• 41 minutes ago

Category

🎈
Fun
Transcript
00:00Terima kasih.
00:06Kenapa aku lari bila kau nampak Karim?
00:09Siapa kau tak cuak? Nampak boleh sebab aku larilah.
00:11Sebelum ini kau okey. Kau nampak kita orang kau tak lari pun.
00:14Kau relaks, tenang.
00:16Sekarang aku di sini kan? Aku tak lari pun.
00:18Bagus.
00:21Yang itu aku hormat.
00:25Kenapa bercerita?
00:29Azura tak salah.
00:32Okey. Teruskanlah.
00:35Seminggu sebelum Melissa mati, dia ada datang jumpa dengan aku.
00:40Dia beri aku duit. Dia cakap lepas ini jangan ganggu Azura lagi.
00:46Berapa dia beri kau?
00:48Cukuplah untuk aku bayar hutang-hutang aku dengan Alung.
00:54Kau ambillah duit itu.
00:55Eh, ambil.
00:58Tapi duit itu aku rasa macam tak cukup untuk orang macam kau ini.
01:03Betul tak?
01:04Tapi tak bermakna aku yang bunuh dia.
01:06Apa pula?
01:08Kalau orang terdesak macam kau ini, apa-apa benda pun kau boleh buat.
01:11Aku tak akan anayalah orang yang selamatkan aku.
01:28Tuan.
01:30Tuan.
01:31Tuan tak buat benda ini semua kan?
01:33Saya sendiri pun tak sedar, Tuan, benda ini.
01:36Tak sangka, ya?
01:37Tuan.
01:38Kes ini melibatkan dua keluarga ini saja.
01:58Tuan.
02:00Saya rasa Azura ini tak ada kena-mengena dengan kes ini.
02:04Sebab apa yang pertama, dia cantik.
02:06Yang kedua, kalau dia ada niat jahat dengan si Melissa ini, dah lama dah kan dia bunuh si Melissa itu.
02:13Kenapa sekarang? Betul tak?
02:14Betul tak?
02:15Betul tak?
02:22Jadi...
02:23Apa...
02:24Tidakkan kita seterusnya, Tuan?
02:40Apa ini?
02:51Tuan.
02:51Tuan.
02:51Tuan.
02:52Tuan.
02:59Tuan.
03:01Tuan.
03:03Tuan.
03:04Aku tak sangka.
03:05Akhirnya hari yang kita tunggu-tunggu sampai juga.
03:08Hasil daripada kerja keras kita juga, Krikri.
03:11Yalah.
03:12Aku pun teruas.
03:12Saya gembira nak berjumpa dengan potensial klien kita esok.
03:16Harap-harap ada rezeki kita.
03:18InsyaAllah.
03:20Bukan untuk kita saja. Untuk anak-anak kita juga.
03:24Betul.
03:30Lah, kau okey ke ini? Dah periksa di klien?
03:34Batuk sikit saja. Aku okey.
04:00Tidak.
04:00Ya Allah.
04:22Tidak.
04:24Tidak.
04:29Tidak.
04:39Tidak.
04:40Tidak.
04:43Tidak.
04:45Tidak.
04:47Tidak.
04:55Tidak.
04:57Kau saja nak 10.
04:59Hati-hati.
05:03Tidaklah.
05:04Tidaklah.
05:07Tidaklah.
05:09Amber lagi.
05:10Saya boleh tolong.
05:11Tidaklah.
05:11Awak kerja.
05:15Tahniah.
05:18Jadi jadi, kalau adaQué pun yang pegawakan,
05:18Kami kau beri, masih sendiri memungkukkan diri.
05:27Aku faham sangat bagaimana kau rasa.
05:30Kami, kau saja sedih. Aku sedih.
05:34Fikri sedih.
05:36Kita semua rasa kehilangan Abdullah.
05:43Aku tak sempat nak jadi isteri yang baik untuk dia.
05:46Jangan cakap macam itu.
05:48Jangan salahkan diri kau.
05:50Kau dah buat habis baik dah.
05:53Okey?
05:55Jangan risau.
05:56Aku dengan Fikri akan selalu ada dengan kau.
06:00Kami janji, apapun yang terjadi, kami akan setiasa ada dengan kau, Sofia.
06:10Aku tak kuat.
06:13Sambai, ambil masa kamu.
06:19Terima kasih.
06:21Selamat.
06:25Sampai bila kau nak buku orang dalam rumah ini, Sofia?
06:30Sedih itu tak akan hilang.
06:32Selagi kau macam ini saja.
06:36Fikri.
06:36Kau tak faham apa kau rasa, Fikri.
06:40Aku tak faham.
06:43Kalau kau kehilangan suami, aku lagi lah.
06:48Kehilangan kawan baik, kehilangan bisnes partner.
06:53Kita ini sama, Sofia.
06:55Tak faham.
06:56At least kau ada hanyi.
06:59Teman untuk kau berbual.
07:02Ajak makan sama-sama.
07:04Tak bosan.
07:06Tak sunyi.
07:08Aku.
07:21Aku.
07:21Aku kan ada.
07:36Tuan.
07:37Ini apa ini?
07:38Ayah saya dengan Ayah Melissa.
07:45Tulisan di belakang gambar ini, apa maksudnya.
07:49Tuan.
07:51Keluarga itu, Tuan.
07:52Maksudnya keluargalah.
07:53Takkan Tuan-Tuan tak tahu?
07:54Tuan ini lebih baik.
07:55Ayo.
07:57Farhan, kita semua cuma nak tahu maksud perkataan di gambar itu.
08:04Saya tak tulis pun.
08:06Gambar ini pun pertama kali saya tengok.
08:08Sekejap.
08:09Kau orang nak tahu apa sebenarnya ini?
08:11Gambar ayah aku dengan Aunty Sofia kau nak kaitkan dengan kematian Melissa.
08:15Ini kan gambar orang dah mati 10 tahun lepas kau nak kaitkan dengan cerita sekarang.
08:18Apa benda ini?
08:19Tak.
08:20Sebab itulah Inspektor Daniel tanya, okey?
08:22Kitorang cuma nak tahu saja.
08:24Just in case awak tahu apa-apa.
08:25Bukan dalam gambar itu pun memang jelas ada ayah awak.
08:28Awak sorang saja kenal.
08:29Memang ayah saya tapi saya tak tulis dan saya tak tahu.
08:32Inspektor.
08:34Saya tak tahu.
08:39Tuan itu ada tulisan kan?
08:45Dawhan?
08:53Hei, tak sang muka kau macam ayah bei kapur pula ni?
08:58Tak ada apalah Tuan.
09:00Saya cuma terfikir, Studio'll nanya satu perkataan saja.
09:04Tengok. Tengok apa jadi. Kecoh.
09:08Aku tak kisahlah apa jadi pun.
09:11Yang aku tahu aku nak kumpulkan bukti sebanyak yang boleh untuk aku dapat jawapan itu.
09:16Aku nak kes ini cepat selesai.
09:22Okey, saya tahu awak marah tapi saya bukan buat benda itu sahaja-sahaja saja.
09:28Saya rasa untuk kita dapat menjelaskan perkara ini, kita kena bekerja bersama.
09:35Okey? Itu saja cara dia.
09:41Saya sebenarnya teringat sesuatu.
09:44Awak pernah beritahu saya pasal hari ayah awak dan Nanti Sofia meninggal itu.
09:49Dan mana?
09:52Okey.
09:53Okey.
09:54Awak cakap malam itu ayah awak dan Nanti Sofia tengah nak pergi jumpa klien Rose Textile, kan?
10:01Ya.
10:03Apa kata kita tengok klien Rose Textile 10 tahun lalu?
10:12Maksud saya, mungkin dari sana kita boleh cari petunjuk atau apa.
10:17Kita tahu siapa yang mereka nak jumpa malam itu.
10:35Maksudnya ada lagi rekod ini dalam sistem.
10:38Tak lama sangat, 10 tahun.
10:42Maksudnya.
10:46Maksudnya.
10:47Maksudnya.
10:47Lebih baik pakai panggilan yang sama saja, kan?
10:49Saya dengar dia dah banyak sambil-sambil kain baru.
10:53Hei!
10:53Cantik tangan itu Nanti.
10:55Salamlah dengan Nanti dulu baru makan.
10:58Terima kasih, Nanti.
11:00Duduk.
11:03Tak apa.
11:04Lama Nanti tak jumpa Fahran.
11:06Bagaimana?
11:07Okey saja.
11:08Semuanya baik.
11:09Benda Fikri ini lama betul?
11:12Tadi Fahran ada nampak ayah di bilik kerja.
11:14Tak tahulah ada cari apa.
11:16Kamu nak keluar balikkah lepas ini?
11:18Ya. Kita ada mesyuarat dengan syarikat Setia Bhakti.
11:22Patutnya pagi tapi mereka tukar ke malam.
11:24Sebab Fikri terbawa balik sampel kain.
11:27Sebab itu kita kena singgah di sini.
11:29Oh, iya kah?
11:30Kenapa nama syarikat itu macam nama sekolah saja nanti?
11:35Jangan menyampuklah orang tua bersimbang.
11:38Pak An, pergi tengok ayah buat apa di atas itu.
11:41Panggil dia turun.
11:42Ya?
11:43Cakap dekat dia cepatlah sikit.
11:44Aunty Sofia tunggu di bawah ini.
11:46Maaf, Encik Fendi.
11:47Saya tahu saya tanya banyak soalan sekarang ini tapi...
11:51Saya cuma nak pastikan saja.
11:53Encik pastikah...
11:55...yang syarikat Encik ini langsung tak pernah berurusan dengan Rose Textile?
12:01Pastikan.
12:02Sebab dalam sistem kami ada salinan kuotasi Rose Textile untuk Setia Bhakti.
12:09Cuba Encik Fendi tengokkan ini.
12:13Kuotasi ini?
12:16Kalau setakat kuotasi ini biasalah Encik Farhan.
12:19Tapi saya dah cek dengan bahagian finans dan juga operasi.
12:24Kita tak pernah ada sejarah dengan Rose Textile.
12:28Yang ini saya boleh telefon.
12:30Okey.
12:33Okey.
12:44Saya rasa pelik sangat.
12:47Fakat mereka cakap mereka langsung tak pernah berurusan dengan Rose Textile.
12:58Ayah dan Encik Sofia kan dah meninggal.
13:02Mungkin mereka tak sempat.
13:06Tapi apa lagi yang kita boleh tahu pasal hari kejadian itu?
13:09Macam mana?
13:11CCTV?
13:14CCTV kan ada.
13:16Tapi dah lama sangat dah. Siapa saja pun yang tahu?
13:21Ya.
13:24Azura?
13:25Kalau kita tanya Azura mesti dia tahu kan?
13:29Azura.
13:35Karim.
13:36Tuan.
13:40Apa?
13:40Apa?
13:41Report DNA yang aku suruh itu?
13:43Macam mana?
13:44Saya nak pergi beruskan ini.
13:45Lagi ambil ini, Tuan.
13:47Okey.
13:47Kalau ada apa-apa masalah, kau update aku.
13:50Okey?
13:51Problem apa-apa, Tuan.
13:52Lagi ambil report DNA pun.
13:54Kenapa Tuan tak bercerai-cerai?
13:56Kau buat sajalah apa yang aku suruh.
13:58Okey?
13:59Okey.
14:01Kau nulis inspektor itu tahu.
14:03Apa dah sing?
14:22Kau.
14:29Tuan.
14:33Aku tahu kau dah tak nak masuk campur rosan rose textile.
14:38Atau apa-apa tentang Mel.
14:41Tapi aku perlukan bantuan kau, Azura.
14:45Tak ada siapa lagi yang lebih tahu tentang rose textile selain daripada kau.
14:49Kau dah tahu aku tak nak masuk campur dalam hal ini.
14:57Aku masih lagi minta tolong aku.
15:04Sedikit seperti ini.
15:07Kita semua dah banyak sangat buat salah dengan Mel.
15:12Kan?
15:15Jadi ini saja cara untuk kita tebus balik kesalahan kita.
15:30Saya pasti kita akan jumpa sesuatu juga nanti.
15:33Mana lagi kita nak cari, Ari?
15:34Kita dah pergi setia bakti.
15:37Hal ini, file-file ini.
15:38Tak ada lead ke apa-apa clue pun.
15:40Okey, saya tahu.
15:41Tapi benda-benda seperti ini memang ambil masa.
15:47Zura pun tak nak tolong.
15:50Okey, tak apalah.
15:52Kita minta tolong Inspektor Daniel.
15:54Balik-balik Inspektor Daniel.
15:55Balik-balik Inspektor Daniel.
15:56Dia pun apa yang kita tanya kepada dia, dia tanya kita baliklah.
15:59Tapi setidaknya dia lebih besar dengan kita, kan?
16:03Sekejap.
16:04Awak ada apa-apakah dengan Inspektor Daniel?
16:06Saya?
16:08Dengan Inspektor Daniel?
16:09Yalah, sembang kami rancak lagi.
16:10Dia pun kami sederhana lagi dengan awak.
16:13Apa benda awak berapa ini?
16:15Faham? Okey.
16:16Saya rasa awak dah salah faham, okey?
16:17Tak mungkinlah dia terlibat dengan saya.
16:20Mungkin kalau dia terlibat pun sebab dia dapat lead untuk kes Malaysia.
16:23Itu saja.
16:23Ari, saya ini lelaki tahu.
16:25Saya tahu bagaimana lelaki suka seorang wanita.
16:27Saya tahu dan saya boleh nampak.
16:29Okey, bagaimana? Cuba jelaskan.
16:31Saya tahulah nampak sangat yang dia itu nak perhatikan.
16:34Nak perhatikan daripada awak.
16:36Awak yang macam perhatikan sekarang ini tahu.
16:39Awak tahu apa, macam inilah.
16:41Saya dengan Inspektor Daniel itu memang tak ada apa-apa.
16:43Kita orang cuma ada satu misi yang sama.
16:44Kita orang nak tangkap orang yang buat Melissa sampai macam itu sekali.
16:48Itu sahaja.
16:49Sama.
16:49Sama juga dengan saya.
16:50Saya nak tahu siapa yang bunuh Melissa.
16:52Siapa yang buat Melissa macam itu.
16:53Saya nak tahu.
16:54Okey, perhatikanlah.
16:55Itulah apa yang saya tengah buat sekarang ini.
16:57Apa yang saya tahu, saya beritahu awak.
16:58Apa yang saya tahu, saya beritahu Inspektor Daniel.
17:00Tidak, tidak, tidak.
17:05Saya dah tanya dah semua yang ada di situ, Tuan.
17:09Sampai jururawat yang di kaunter itu pun dah peli-pelih saya dah.
17:13Katanya laporan DNA Melissa itu tak boleh keluar lagi.
17:16Sebab Dr. Malik belum riliskan laporan itu.
17:19Apa yang dia sibuk sangat nak tangan laporan itu lama-lama?
17:22Saya tanya juga benda itu semalam.
17:24Jururawat itu cakap Dr. Malik nak buat pengisahan semula.
17:29Kenapa?
17:29Katanya ini kes bunuh diri.
17:32Tuan, kenapa susah sangat?
17:34Kita tangkap sajalah mereka.
17:35Kita tahan siasat mereka.
17:36Kita apokat, tumbuk sekali.
17:38Mesti dia bagi laporan itu.
17:39Kan?
17:40Hei.
17:41Kau gangster ke polis?
17:45Kita polis ada etika.
17:47Tak boleh buat benda ikut suka hati kita nak buat.
17:50Kau nak ISP Rasdan buang kau, gantung kau daripada polis?
17:53Nak?
17:54Tapi Tuan, kalau kita tak tahan mereka,
17:56Sampai bila kita nak dapat laporan ini?
17:59Laporan saja pun susah sangat, kan?
18:01Ya, aku tahu. Tak apa.
18:03Biar aku sendiri pergi jumpa Dr. Malik. Aku minta pada dia.
18:06Okey?
18:09Masuk.
18:11Assalamualaikum, Tuan.
18:12Waalaikumsalam.
18:14Tuan Rashidah nak jumpa dengan Tuan sekarang.
18:17Baik.
18:19Terima kasih.
18:26Tuan.
18:27Masuk.
18:36Tuan.
18:38Duduk.
18:44Tuan.
18:44Kau tahu tak kenapa aku panggil kau di sini?
18:48Pasal Melissa?
18:49Kan aku dah cakap dengan kau banyak kali.
18:52Kes itu kes bunuh diri.
18:54Kenapa kau nak buka juga?
18:56Sebab ada beberapa benda yang tak berhenti dengan laporan asal, Tuan.
19:00Semua kes mesti ada benda yang tak berhenti.
19:03Tapi kau kena tahu bila nak berhenti. Faham?
19:09Macam ni, Tuan.
19:11Kalau saya berhenti sekarang,
19:15Mumpahmu macam saya tak ada kerja, tak buat kerja saya, Tuan.
19:17Betul tak?
19:19Sebab inilah.
19:20Kau kena transfer dekat Tanjung Laras ini, kan?
19:24Dekat HQ, kau dah geledah semua jabatan.
19:28Sampai media masuk campur virus sana, virus sini.
19:31Aku tak nak benda itu berlaku dekat sini. Faham?
19:34Aku beri habaran dekat kau.
19:36Jangan kau panggil siapa-siapa untuk kau soal siasat
19:40dan jangan buat sebarang tindakan tanpa arahan daripada aku. Faham?
19:46Faham, Tuan.
19:47Lepas ini, ASP nak ikut agar konten kau.
19:51Kau boleh keluar.
19:54Baik.
19:55Terima kasih, Tuan.
20:10Tuan.
20:15Ayah, Tuan!
20:16Tuan.
20:17Tuan.
20:18Tuan.
20:19Tuan.
20:19Tuan.
20:19Tuan.
20:20Tuan.
20:20Tuan.
20:21Cuma aku yang tahu banyak benda pasal syarikat ini selain, Mal.
20:24Tapi normal saja video ini.
20:26Video ayah keluar dengan Mak Cik Sofia daripada ofis.
20:29Tak pelik pun.
20:31Kamu tak ada apa pun.
20:35Sekejap.
20:38Bukankah awak cakap dengan saya pada hari yang sama,
20:42ayah awak dan Mak Cik Sofia pergi ke rumah awak dulu
20:44sebab masa itu ibu awak nak jamur mereka minum?
20:47Seperti lewat petang seperti itu.
20:49Ya, betul.
20:51Okey, itu tak faham sebab dekat sini ayah awak dan Mak Cik Sofia
20:57keluar daripada Ros Texas pukul tiga setengah petang.
21:01Tak mungkinlah sampai rumah awak lewat petang seperti itu.
21:04Ros Texas ke rumah saya 15 minit di sini.
21:08Zafi, maksudnya mereka mesti ada singgah mana-mana dulu sebelum pergi rumah awak.
21:14Kamu pergi mana?
21:18Da'wan tak tahu.
21:24Tengah petang seperti itu.
21:24Tapi...
21:27Cuba tengok ini pula.
21:31Pembelajaran malam...
21:34...tentang malam, tak ada seorang pun yang datang Ros Texas malam itu.
21:38Maksudnya tak ada punlah klien yang datang sini untuk jumpa dengan mereka, kan?
21:43Jadi tak ada apa-apa mesyuarat yang diarrange?
21:45Maksudnya.
21:46Maksudnya.
21:47Zura, kau kerja sini dah lama, kan?
21:51Ya.
21:53Kau tahu tak kalau kita masih ada klien dari...
21:59saya tak tahu, 10, 15 tahun lalu yang masih lagi ada dengan kita sampai sekarang?
22:04Ya, ada.
22:06Hospital Tanjung Laras.
22:08Kita masih lagi sepelakai dengan mereka.
22:10Tapi akaun itu...
22:12Mel cakap dia tak uruskan.
22:14Mak Cik Ani may uruskan.
22:18Apa kena-mena semua benda ini dengan nak periksa Hospital Tanjung Laras pula?
22:23Okey, sebab kita nak tahu kenapa Hospital Tanjung Laras boleh lagi setiap kita sampai sekarang.
22:28Sedangkan semua klien yang kita ada, semua datang saja.
22:35Okey, macam inilah.
22:37Kalau kita dapat pergi sana dan jumpa dengan sesiapa di sana, tak kisahlah pegawai dia ke,
22:42kerja mereka punya doktor ke, mungkin kita boleh dapat luk...
22:46...dengan syarikat yang ayah awak dan Aunty Sofia perurusan 10 tahun yang lepas itu.
22:53Tak apa.
22:55Yalah.
22:57Sebab 10 tahun lalu, Mel belum kerja di sini lagi.
23:01Maksudnya, mesti ada orang yang tak puas hati dengan Aunty Sofia,
23:06atau ayah Farhan, atau berdua pada masa yang sama.
23:08Atau mungkin orang itu sebenarnya ada kena-mena dengan aksiden yang jadi malam itu.
23:19Jadi apa yang kita buat sekarang?
23:21Kau kenal sesiapa di hospital itu?
23:27Ibu.
23:29Ibu mesti tahu.
23:32Okey.
23:39Tolong aku, Nem.
23:40Kali ini saja.
23:41Aku tak ada duit betul.
23:42Nak isi minyak motor atau aku tak tahu macam mana.
23:44Masalah akukah?
23:46Hah?
23:47Duit apa lagi, Bujang?
23:48Dah habis banyak dah duit aku tolong kau.
23:51Masalahnya kau macam ini juga.
23:53Kau janji dengan aku apa? Kau nak berubah, kan?
23:55Kau berubah tak?
23:56Nem, aku nak mulakan hidup baru.
23:59Aku nak berubahlah ini.
24:00Tapi aku tak ada modat.
24:01Modat nak buat apa?
24:02Hah?
24:03Nak buat bisnes?
24:04Tak payahlah, Bujang.
24:05Duit Azura kau kebas. Duit aku pun kau minta-minta.
24:09Upah pun aku bagi dekat kau.
24:10Apa jadi semua duit itu?
24:12Minta maaf, Bujang.
24:13Kali ini memang aku tak boleh tolong kau.
24:15Kau cubalah minta siapa-siapa.
24:17Nem, siapa nak percaya orang macam aku ini?
24:19Kau saja percaya aku.
24:20Tahu pun.
24:22Tapi kali ini minta maaf, Bujang.
24:24Aku memang tak boleh tolong kau.
24:27Pergi kerjalah, Bujang.
24:28Cari kerja betul.
24:29Hidup macam orang normal.
24:30Berubah.
24:31Okey?
24:32Tak payah nak minta-minta duit.
24:34Manusia macam apalah kau ini.
24:36Duit, duit, duit tak habis-habis.
24:39Kerjalah!
24:49Ibu, Pak An ada benda sikitlah nak tanya.
24:53Apa dia?
24:54Pasal ros tekstil dengan hospital Tanjung Laras.
24:59Kenapa dengan hospital itu?
25:01Tadi di ofis, Pak An buat periksa file semua syarikat yang dah kerja dengan kita.
25:07Ibu tahu kan pasal kes Zura.
25:10Dan disebabkan itu banyak syarikat-syarikat besar yang dah tak percayakan kita.
25:14Habis itu?
25:17Apa?
25:19Pak An nak buat periksaan kepada mereka.
25:22Kami tinggal pandi besar ini sendiri.
25:24Supaya sekurang-kurangnya mereka tahulah daripada syarikat kita.
25:29Cuma...
25:29Pak An tak tahu siapa yang Pak An nak jumpa.
25:33Apa kena mengenai dengan Ibu pula?
25:36Pak An tahu kan Ibu tak ambil tahu langsung pasal ros tekstil.
25:41Itulah Pak An nak minta tolong Ibu.
25:44Sebab Ibu kan selalu pergi hospital Tanjung Laras.
25:47Mana tahu doktor di sana boleh tolong dapat jawapan untuk kita.
25:53Nantilah Ibu tolong tanya-tanyakan, ya?
25:56Betul?
25:58Terima kasih.
25:59Selamat tinggal.
26:11Saya dah buat kopi.
26:13Ini rakaman CCTV Ros tekstil daripada 10 tahun lalu.
26:16Dan saya rasa macam ada benda yang pelik tapi awak tengoklah, okey?
26:20Saya minta maaf, Farhana.
26:22Saya tak dapat teruskan siasatan ini.
26:24Saya kena ikut arahan pihak Atasan.
26:27Kenapa pula?
26:30Saya tak fahamlah kenapa pihak Atasan tak bagi awak teruskan kes ini?
26:36Atau sebab memang ada orang yang tak nak kes ini disiasat?
26:39Saya tak boleh jawab soalan awak itu.
26:42Okey?
26:44Seperti itu saja.
26:47Saya betul-betul ingatkan kes Melissa ini akan dapat keadilan yang sepatutnya tahu.
26:54Tapi...
26:55Ariana.
26:57Saya ini kalau boleh teruskan siasatan ini, saya dah buat lama dah.
27:01Tapi tak boleh.
27:03Fahamlah.
27:08Tapi awak yakin dengan kes ini, kan?
27:11Kalau awak yakin dengan kes ini, kenapa awak nak berhenti di sini saja?
27:19Sayang.
27:20Saya nak masa awak sikit saja.
27:24Helo.
27:26Baik.
27:27Saya datang sekarang.
27:31Cuma sekarang ini...
27:36Kenapa awak tak nak jawab?
27:37Macam kerja saja.
27:38Tak adalah, Tuan.
27:39Kes ini lagi penting.
27:43Kadang-kadang hidup ini kita memang tak diberi pilihan.
27:47Siapa cakap kita tak diberi pilihan?
27:50Semua orang ada pilihanlah. Berani dengan tak berani saja.
27:54Kenapa awak cakap ini?
27:57Awak ingat kerja polis ini senang?
27:59Memang senang pun untuk awak.
28:00Saya dah tolong awak buat semua benda dah.
28:02Cari bukti.
28:02Semua benda saya dah buat.
28:04Itulah awak tak faham.
28:06Kerja polis ini susah.
28:07Setiap langkah orang berhati.
28:10Kena bertindak ikut arahan.
28:14Itulah masalah dia.
28:16Masalah awaklah.
28:19Awak tahu tak apa masalah dia.
28:20Masalah dia sekarang ini semua orang nak sembunyi belakang arahan saja.
28:24Lepas itu biarlah semua orang terlepas.
28:25Macam itu saja.
28:35Aku di sini.
28:39Masih di sini.
28:43Di atas darah duka kau beri.
28:50Masih sendiri.
28:54Memungut hati.
28:58Serpi yang tergantik.
29:02Masih sendiri.
29:09Ellie.
29:10Sabarlah.
29:11Abang ada benda nak cakap ini.
29:14Tengok.
29:15Kalaulah Ellie dengar cakap Abang.
29:17Daniel itu tak pernah sayangkan Ellie.
29:19Bayang peganglah.
29:21Tolong!
29:22Tolong!
29:23Tolong!
29:23Tolong!
29:33Belum ada rezeki lagi.
29:35Untuk kita nak ada anak.
29:40Senanglah awak cakap.
29:43Bukan awak yang rasa benda ini.
29:49Saya baru saja nak rasa gembira.
29:51Mereka jadi mak.
29:59Saya pun rasa apa yang awak rasa, sayang.
30:04Tapi sabar kita nak ubah takdir.
30:06Kalau awak ada untuk saya, semua benda ini takkan jadilah.
30:15Tapi awak tahu kerja saya macam mana, kan?
30:21Saya hilang anak kita.
30:26Tapi dalam masa yang sama, saya hilang juga suami saya.
30:37Saya...
30:39Saya kena pergi ofis balik.
30:45Saya cuma nak masa awak sikit saja.
30:50Susahkah, Dan?
30:59Helo.
31:04Ya.
31:05Baik.
31:06Saya datang sekarang.
31:14Sayang.
31:16Saya pergi dulu.
31:18Saya minta maaf, kan?
31:20Ya.
31:40Ya.
31:41Ya.
31:42Ya.
31:42Ya.
31:43Ya.
31:43Ya.
31:43Ya.
31:43Ya.
31:43Ya.
31:45Ya.
31:45Ya.
31:47Ya.
31:48Ya.
31:51Ya.
31:55Ya.
32:00Ya.
32:02Ya.
32:04Ya.
32:05Ya.
32:08Ya.
32:11Ya.
32:13Ya.
32:14Ya.
32:15Ya.
32:15Ya.
32:16Ya.
32:18Ya.
32:18Ya.
32:19Ya.
32:20Ya.
32:21Ya.
32:22Ya.
32:22Ya.
32:23Ya.
32:23Ya.
32:23Bukanlah pintu dia sekejap. Abang nak cakap kejalkan dia.
32:26Bukanlah sekejap Abang nak cakap ni.
32:29Aku boleh setel lagi dengan kau, Abang Puan.
32:56Saya gagal jalankan tanggungjawab saya sebagai isteri.
33:01Tapi saya nak awak tahu saya tak pernah berhenti untuk sayang awak.
33:07Saya sayang awak lebih daripada apa-apa.
33:21Sayang.
33:22Sayang.
33:24Sayang, tolong jawab.
33:26Sayang ini saya.
33:28Sayang.
33:42Tidak.
34:09Ay.
34:39Sayang.
34:56Ibu okey tak?
34:58Terima kasih.
35:04Okey.
35:07Duduk bilik-bilik dengan ayah. Rindu.
35:12Rindu semua yang dulu.
35:15Yang mula-mula dululah.
35:20Ibu, pasal kes Mel.
35:22Kenapa pasal kes dia?
35:24Polis dah tutup kes itu.
35:27Oh ya?
35:29Alhamdulillah.
35:31Tak apa lapaan biarlah dia tenang.
35:34Kan?
35:35Semua orang pun dah boleh berhenti lah.
35:37Cari salah.
35:41Puan sebenarnya tengah tahu apa yang jadi dekat ayah dan Aunty Sofia.
35:48Asalnya apa?
35:49Sebab Melissa pun buat benda sama juga tapi dia tak sempat.
35:54Okey.
35:55Seperti ini, Ibu.
35:56Ayah dan Aunty Sofia malam yang mereka kemalangan itu sebenarnya mereka tak jumpa klien pun.
36:03Ya.
36:04Tak tahulah, Pak An.
36:07Ibu rasa ada macam kena mengena dengan Aunty Sofia sebab...
36:36Ibu tahu dia ada hubungan dengan seorang lelaki ini.
36:39Ibu pernah nampak.
36:41Mungkin Mel tahu semua benda ini sebelum dia mati.
36:46Mungkin.
36:47Mungkin.
36:48Ya.
36:54Terima kasih.
37:29Ayah.
37:33Ayah.
37:35Ayah.
37:46Terima kasih.
38:07Saya lain-lain satu, tak ada kesan berik satu, kecederan keruk di bahagian kepala belah kanan.
38:35Saya akan fikir pun cedera bahagian kepala belah kanan juga.
38:40Terima kasih.
38:54Terima kasih.
38:57Terima kasih.
38:58Terima kasih.
39:02Terima kasih.
39:03Terima kasih.
39:05Terima kasih.
39:15Terima kasih.
39:17Terima kasih.
39:20Terima kasih.
39:20Terima kasih.
39:29Terima kasih.
39:48Terima kasih.
40:16Terima kasih.
40:34Terima kasih.