00:01It's over. You're... Never mind. Let's go.
00:07Go on ahead. I'm going to confirm things with the Leaf higher-ups.
00:19First, you have my thanks. Your actions averted civil war within the Leaf. We've maintained peace despite all odds.
00:27Yes. But even so, I sincerely regret that there was no other way to achieve it.
00:34I apologize, Lord Third.
00:36I'm the one who should apologize. You will be branded as a rogue ninja who killed his whole clan.
00:42Do not fear it. This is the path you have chosen. Compared to yours, our pain will be over in
00:51an instant.
00:52Our philosophies may differ, but I'm still proud of you.
00:56You are truly a kind child.