00:00Good morning, Luna! What a beautiful winter day!
00:04It is! Let's enjoy our snowy adventure!
00:08Did you hear that tiny cry in the snow?
00:12Someone might be hiding behind that tree!
00:16Don't be afraid. You're safe with us.
00:19Oh, poor little one. Are you lost?
00:24I can't find my mommy. I'm all alone.
00:28Oh, don't worry. We're listening.
00:31I got lost while looking for my mommy.
00:34Don't worry. We'll help you find her.
00:37We'll stay with you, little one.
00:39We'll help you find your mommy. Promise.
00:44Really? Thank you, friends.
00:47Look, these little hoof prints might lead to your mommy.
00:52Hmm. I hope we find her.
00:57Oh, this stream looks very slippery.
01:00Let's be very careful, everyone.
01:04You can do it, little one. Take your time.
01:08That's it. One brave little step.
01:11Did you hear that?
01:13Something's calling from the hills.
01:15Could it be your mother, little one?
01:18I know this smell. It reminds me of my mommy.
01:22Look. These hoof prints might lead to her.
01:25They do. We found them.
01:28Look.
01:29I can see reindeer over there.
01:32Maybe your family is waiting for you.
01:35Mommy!
01:36I found you!
01:39My little one. You're home.
01:42You found your mommy.
01:44What a wonderful reunion.
01:45You must feel so safe with her again.
01:48Mommy, I missed you so much.
01:50My precious little one.
01:52I missed you.
01:56I love you, mommy.
01:58We're so happy you're home with your family.
02:01We'll always remember our little adventure.
02:03Thank you, my friends. I love you.
02:06Kindness means never lessing anyone behind.
02:09Friendship gives everyone courage and hope.
02:11I'm home with my mommy. Thanks to my friends.