00:00.
00:07Sorry. Sorry na. Okay na.
00:11Okay na? Ano bang problema mo?
00:15Ha, bakit mo inaaway si Angela? Hindi na kayo bata.
00:20So napikon ako eh.
00:22Napikon.
00:24Wala na ba akong karapat na mainis kay Angela?
00:28Eh dati pa naman hindi na ako gusto nun eh. Alam mo yun.
00:32Kahit na hindi yung sinasabi sa akin, nararamdaman ko, minamaliit ako ng kapatid mo.
00:37Porkit hindi ako perfecto? Porkit hindi ako kasing galing ni Jasmine?
00:42Juliet, you know that's not true.
00:44Hindi, totoo yun eh. Kahit naman ikaw eh.
00:47Huwag mo nga ako binubola, Andrew.
00:49Alam ko naman eh, minamaliit mo rin ako.
00:52Tingin mo sa akin, pampasikip ako dito.
00:55Tingin mo wala akong kwenta.
00:58Kung hindi lang ako naging kapatid na asawa mo, matagal mo na akong tinanggal sa buhay ninyong dalawa.
01:09Hindi naman sa ganon, hindi naman ganon ang tingin ko sa'yo eh.
01:14E finarm mo nga ako diba?
01:16Bilang receptionist na resort nyo.
01:18Wala na nga ako dun eh.
01:21Hindi.
01:21Look, Juliet, I don't think you're understanding me. Hindi naman yata fair if I keep you at the resort.
01:26Sige nga, kung hindi totoo yung sinasabi ko.
01:30Ihire mo nga ako ulit.
01:37I don't think I can do that.
01:41Like I said, I don't think it's fair.
01:44Grabe ka naman.
01:48Hindi ka naman nagbibigay na second chance ngayon.
01:51Babawi nga ako sa inyo ni Jasmine eh.
01:53Ay, paano ako gagawin yun kung wala ako sa resort?
01:57Sabi ni Jasmine meron daw team building next weekend.
02:02Kaya mo akong tumulong.
02:05Promise, babawi ako.
02:07Babawi ka.
02:21Okay, fine.
02:30Malamang may inuman bukas. Buti lang marami ka pong stock ng beer.
02:33Actually, kanina lang dumating yan. Buti na lang close kami ng supplier.
02:37Kaya kahit last minute, nag-deliver sila.
02:40Yung payment, papadala ko na lang sa'yo ah.
02:43Sure. No problem, kuya.
02:46So, kamusta na si Juliet, the warfree?
02:49Hmm.
02:50Have you fired her already?
02:51Not yet.
02:53Well, I think she can help out tomorrow.
02:55Over 100 guests kami. So, I need all the manpower I can get.
02:58Naku, baka lalo magkalat yan pag anong kadaming tao.
03:02Yung pa isa-isang guest, hindi niya ma-handle. Yung 100 pa kaya.
03:05True, pero babawi daw siya eh. So, tingnan natin.
03:09Paano?
03:10Do you know!
03:10No!
03:12No!
03:13No!
03:22No!
03:26No!
04:30In fairness, sexy naman si Juliet.
04:32At ang galing sumayaw.
04:38Sorry kuya, pero ang sleazy nito.
04:43Ngayon ka na naman, Ange.
04:45Gumabawi na nga yung tao.
04:46And look, matutuwa yung mga guesto.
04:50So please stop.
05:24Wow!
05:24Wow!
05:27Ate, grabe!
05:29Hindi ko lang may ganun ka pa ng talent.
05:31Eh, pakilala mo sa amin hanggang Zumba ka lang.
05:34Saan ka natutun yan?
05:36Um, mayor lang akong nakilala na
05:40nagpo-fire dance sa Manila.
05:42Ayun mo, kung ako ba't ako nagpaturo eh.
05:46Sige na, Jasmine, mapahinga ka na. Late na.
05:50Andi, Ate, okay lang ako. Don't worry.
05:53Ate mo ko, kailangan sundin mo ko.
05:55Sabi ng doktor, 9pm, kailangan tutulog ka na. Sige na.
06:00Huwag nga, mapahinga ka na.
06:03Sige, paalam lang ako kay Andrew.
06:06Mauna na ako din, ha?
06:08Nay.
06:13Anak, hindi mo naman sinabi sa akin
06:15na ganun klase pala ang sasayawin mo.
06:18Nay, sayaw lang yun.
06:21Tsaka, tumutulong lang naman ako eh.
06:24Sige na, uwi ka na.
06:25Okay lang yun.
06:27Oo, at pagod na rin ako.
06:29Oo, sige ko na bahala.
06:31Mag-ingat ka sa pag-uwi, ha?
06:32Sige na.
06:33Okay.
06:35Ami, sabay na tayo.
06:52Salamat.
06:57Alam mo, ganun ka nga ulit.
07:00Sa tagal nating magkaibigan, ngayon ko lang na-appreciate yung tattoo mo.
07:05Huwag talaga rin kaya ako ng ganyan.
07:06Ay, huwag kang gagaya.
07:08May meaning tong lotus flower na to, kaya pinilagay ko yan diyan.
07:12Tara, may meaning. Anong meaning yan?
07:15Secret.
07:17Arte-arte. May secret-secret ka pa.
07:20Parang ayoko tong wine na to.
07:21Kaya papalit nga.
07:22Akin na lang kayo.
07:23Masarap.
07:23Akin na lang.
07:24Sige, wag na. Sorry.
07:25Bye.
07:26Girl, umalis ka na lang dyan na si Andrew.
07:29Alis!
07:30Hi, sir.
07:31Bye.
07:32Bye.
07:32Okay.
07:34Okay na siya?
07:35Hmm.
07:36Ah, tipsy content.
07:41So, pabilib ba kita?
07:45Maybe.
07:46Mukhang natuwa naman yung mga guests natin.
07:50Eh, ikaw natuwa ka ba?
07:52Ibig sabihin, walang naman to walang bilib sa akin eh.
08:00Ano, inom tayo?
08:01Celebrate natin yung sukses natin.
08:04Anong suminumen?
08:05Actually, kanina pa ako minum.
08:06Okay na sa akin to.
08:10Sige, wag na lang.
08:12Andrew!
08:13Hey!
08:14Kamusta?
08:15I'm fine.
08:29Masaya ako.
08:30At hindi ako nagkamali na piliin itong lugar mo para sa team building namin.
08:43Masaya ako.
08:43At hindi ako nagkamali na piliin itong lugar mo para sa team building namin.
08:48Salamat.
08:48Thank you for choosing our resort.
08:50If there's anything I can do, just let me know, ha?
08:52Sige.
08:52Okay.
08:52Enjoy your evening.
08:53Okay.
08:54Ingat ka.
08:58Kuya, why nga?
09:09It's all right.
09:10May the gudah or no.
09:17Baby.
09:21May the gudah or no.
09:22May the gudah or no.
09:24May the gudah or no.
09:25May IIT!
09:26This is the third one.
09:26May God be the gudah.