- 19 minutes ago
De nouvelles aventures sous-marines en perspectives pour les fées Sirenix. Les Winx, vont-elles réussir à survivre dans la prison cachée ? Vont-elles arrêter Tritannus et ses alliés afin de rétablir l'équilibre de l'océan infini ? Rejoignez-les dans leurs aventures incroyables et voyez par vous-mêmes !
Abonnez-vous maintenant:http://goo.gl/7Lc9O9
FACEBOOK: http://www.facebook.com/winxclub
SITE WEB: http://www.winxclub.com
INSTAGRAM: http://www.instagram.com/winxclub
Abonnez-vous maintenant:http://goo.gl/7Lc9O9
FACEBOOK: http://www.facebook.com/winxclub
SITE WEB: http://www.winxclub.com
INSTAGRAM: http://www.instagram.com/winxclub
Category
🎈
FunTranscript
00:00:27Sous-titrage MFP.
00:00:37C'est parti.
00:01:09C'est parti.
00:01:34C'est parti.
00:01:50C'est parti.
00:02:08C'est parti.
00:02:11C'est parti.
00:02:37C'est parti.
00:03:07Bien installé sur le trône, nous absorberons son pouvoir et nous deviendrons impératrices.
00:03:12À condition que Tritanus ne vienne pas s'en mêler.
00:03:15Tritanus ne sera pas un problème, je vous le garantis.
00:03:18Il est prisonnier dans les oubliettes et n'en sortira jamais.
00:03:21Le trône est à nous, il est temps d'y prendre place.
00:03:26L'océan tout entier nous appartient.
00:03:37Oh non, je suis fichue, qu'est-ce qui t'arrive encore ?
00:03:43Dépêche-toi ! Les nouvelles élèves doivent certainement nous attendre.
00:03:47Nous avons déjà plus d'une minute trente-cinq secondes et quarante centièmes de retard.
00:03:50Peut-être qu'elle ne se sent pas bien ?
00:03:52Connaissant Stella, je parierais qu'elle est à la recherche de sa nouvelle paire de lunettes tendance.
00:03:57Ne dis pas de bêtises, voyons, Stella ne porte pas de lunettes.
00:04:14Hé, qu'est-ce qu'il y a de si drôle ?
00:04:18Rien Stella, c'est juste qu'il n'y en a pas deux comme toi.
00:04:21Que voulez-vous ? Je ne peux pas m'empêcher d'être naturellement élégante.
00:04:24Être naturellement élégante signifie-t-il être systématiquement en retard ?
00:04:28Parce que vos élèves vous attendent naturellement.
00:04:30On arrive, madame.
00:04:31Elle était méchante avec nous quand nous étions élèves.
00:04:34Et maintenant que nous avons notre diplôme, elle est encore pire.
00:04:37Griselda a une pierre à la place du cœur, elle est dure et froide.
00:04:47Je vous souhaite la bienvenue à l'école des fées d'Alphaia.
00:04:51Pour vous aider à choisir un cours, les filles du Winx Club vont vous saluer à leur façon.
00:05:00Très bien, il est temps de commencer.
00:05:03Stella, baisse la lumière.
00:05:04C'est comme si c'était fait.
00:05:09C'est sous les feux des projecteurs que je suis la plus à l'aise.
00:05:13Stella, tu exagères.
00:05:15Ce n'est pas un défilé de mode.
00:05:16Non, mais une chose est sûre, nous avons maintenant toute leur attention.
00:05:21Bonjour à toutes.
00:05:22Nous sommes les Winx et nous allons vous montrer ce qui vous attend dans notre école.
00:05:28Parfait.
00:05:28Tecna, si tu veux bien commencer.
00:05:31Démarrons avec quelque chose de simple.
00:05:33Alors, voyons voir.
00:05:35Que disez-vous d'un holographe ?
00:05:45Chacune d'entre vous doit découvrir pourquoi elle est venue jusqu'à nous.
00:05:49Il suffit de trouver la magie qui est en vous.
00:05:51C'est peut-être une passion pour la musique.
00:06:00Ou un amour inconditionnel pour la nature.
00:06:10Vous allez devoir découvrir le pouvoir qui est enfoui en chacune de vous.
00:06:14Et qui vous fera briller de mille feux.
00:06:29Et n'oubliez pas que vous êtes toutes des fées.
00:06:32Vous possédez votre propre magie.
00:06:34Vous n'avez qu'à la découvrir.
00:06:44Au revoir.
00:06:51Désolée les filles, mais il faut que j'y aille.
00:06:53Je suis sûre que Stella se fera un plaisir de vous conseiller.
00:06:58Ok.
00:06:58Je vous conseille de mettre vos lunettes les filles.
00:07:01Avant qu'on entame la leçon sur les sorts de lumière incondescente.
00:07:05Vous devez savoir que la lumière est un élément...
00:07:10Mais qu'est-ce que c'est que ces lunettes ?
00:07:12On dirait que vous sortez toutes de l'atelier de fer à souder.
00:07:15Améliorons ça !
00:07:18Et voilà, c'est tout de même beaucoup mieux les filles.
00:07:23C'est dommage de ne pas pouvoir rester avec les filles.
00:07:26N'est-ce pas Kiko ?
00:07:27Mais je suis impatiente, j'attends ce moment depuis si longtemps.
00:07:32Et toi, tu es prêt à aller à Gardemia ?
00:07:51Une journée entière rien qu'avec Sky.
00:07:54Youpi !
00:07:58Ces téléphones portables les rendent fous.
00:08:09Le trône !
00:08:10Notre plan ne peut pas échouer cette fois.
00:08:16Vous avez des doutes ?
00:08:17Vous pouvez toujours renoncer, vous savez.
00:08:19Nous n'avons jamais dit ça.
00:08:20Disons que tes plans tournent parfois un peu... court.
00:08:23Nous sommes pourtant arrivés jusqu'ici.
00:08:25C'est vrai, mais...
00:08:26Mais...
00:08:27Tout comme je l'avais prédit.
00:08:30Hé !
00:08:31Il semble en effet que tu aies une bonne idée.
00:08:33Pour une fois, le trône semble sans surveillance.
00:08:36Le pouvoir absolu !
00:08:37Et il est à nous pour de bon !
00:08:39Ça suffit.
00:08:41Je vais maintenant m'asseoir sur ce trône
00:08:42et devenir l'impératrice de l'océan infini.
00:08:46Attends une minute !
00:08:47Où est-ce qu'il est écrit que c'est à toi de monter sur ce trône ?
00:08:51Absolument, ce n'est écrit nulle part.
00:08:54Puisque vous cherchez la petite bête, mes sœurs,
00:08:57il n'y a qu'un seul moyen de résoudre ce malentendu.
00:08:59Un moyen imparable !
00:09:04De nos trois, j'ai toujours été la plus forte.
00:09:07Il est tout naturel que je sois l'impératrice.
00:09:12Une minute, il devrait bouger.
00:09:14Mais tu vas réagir, ta pierre débile ?
00:09:16Il semblerait que le trône ne t'aime pas beaucoup, petite sœur.
00:09:20Bouge de là ! Ce trône me revient !
00:09:22Pourquoi il sera à toi ?
00:09:23Ça te pose un problème.
00:09:24Et comment ?
00:09:25Parce que l'impératrice, ce sera moi !
00:09:27C'est ce qu'on va voir au toit de mon chemin !
00:09:30Pose pas tes fesses sur mon trône !
00:09:32Darcy ? Stormy ?
00:09:34Quoi ?
00:09:35Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:09:38C'est pas vrai !
00:09:47Plus d'une demi-heure de retard.
00:09:48Et aucun appel, ni message.
00:09:53J'espère qu'il ne lui est rien arrivé.
00:09:59Ne t'inquiète pas, ma douce princesse.
00:10:03Skye !
00:10:04Mais où est-ce que tu étais passée ?
00:10:07Excuse-moi, je sais, je suis très en retard, mais je suis resté bloqué deux heures dans un ascenseur.
00:10:15Oh, c'est tout ce que tu as trouvé comme excuse.
00:10:17Je suis désolé.
00:10:18Ces trucs tombent toujours en panne et...
00:10:21Votre altesse est-elle en train de me dire qu'elle n'a plus de temps à nous consacrer ?
00:10:24Oh, je t'en prie !
00:10:26Blum, tu sais très bien que mon titre de roi n'est qu'honorifique, mais il m'arrive d'avoir
00:10:30des devoirs que je ne peux pas ignorer.
00:10:32Je te promets que nous ne serons plus dérangés aujourd'hui.
00:10:35Tout se passera comme prévu.
00:10:37Rien que toi et moi, pendant toute une journée.
00:10:40Pas de roi ni de princesse, rien que toi et moi.
00:10:44Deux amoureux ordinaires, profitant d'une journée ordinaire.
00:10:47Comme tout le monde ?
00:10:48Comme tout le monde.
00:10:49Le top.
00:10:50Promis, Blum, rien n'ira de travers aujourd'hui.
00:11:04C'était quoi, ça ?
00:11:07Darcy ? Stormy ?
00:11:11On arrive !
00:11:19Le trône, que s'est-il passé ?
00:11:21C'est sa faute à elle.
00:11:22Eh, mais non, pas du tout.
00:11:23Oh, et puis on s'en fiche.
00:11:25Mais qu'est-ce que c'est ?
00:11:29Vortex de glace !
00:11:45Pauvres idiotes !
00:11:46Vous n'arriverez à rien en procédant de la sorte.
00:11:48J'imagine qu'elle s'adresse à toi.
00:11:51Comment vous nous avez appelés ?
00:11:54Dégagez de ce trône, et vite, il est à nous.
00:11:56Oh, vraiment ?
00:11:57En quel honneur ?
00:11:58Êtes-vous les impératrices de l'océan infini ?
00:12:00Non, pas encore, mais ce sera le cas une fois que nous nous serons débarrassés de vous.
00:12:04Et ce n'est qu'à cette condition que le pouvoir absolu nous reviendra.
00:12:09C'est donc le pouvoir que vous voulez.
00:12:11Pour en faire quoi ?
00:12:12Nous n'avons pas à vous le dire, ça ne vous regarde pas, que je sache.
00:12:16Mais ça...
00:12:17Oh, je ne vous le conseille pas.
00:12:22Oh, mon sang !
00:12:26Vous ne perdez rien pour attendre !
00:12:28Je n'arrive pas !
00:12:41C'est pas la peine, elle est vraiment trop forte.
00:12:44Mais qui êtes-vous, au fait ?
00:12:47Enfin une question pertinente.
00:12:49Je m'appelle Polithéa.
00:12:51Polithéa ?
00:12:54Mais...
00:12:55C'est impossible, nous t'avons battu !
00:12:58Vous ne m'avez pas battu.
00:13:01Bien au contraire.
00:13:02J'étais prisonnière d'une misérable enveloppe à cause de la malédiction de Cyrenix.
00:13:07Et lorsque nous nous sommes battus, vous avez absorbé mon pouvoir en chassant le mâle.
00:13:15Je ne pouvais pas revenir.
00:13:17En tout cas, pas tout de suite.
00:13:18J'étais encore trop faible.
00:13:20Et puis, ces idiots d'humains se sont mis à polluer les océans.
00:13:24Ils ont rompu l'équilibre.
00:13:25Cet équilibre qui devait me donner la force de revenir.
00:13:30Ha ha ha !
00:13:33Tu nous saoules avec toutes tes histoires.
00:13:36Allez, descends de ce trône.
00:13:38Pourquoi donc ?
00:13:39Ça ne marchera pas. Vous l'avez bien vu.
00:13:42Et la raison, nous avons fait tout ça pour rien.
00:13:44Je sais, mais c'est totalement injuste.
00:13:46Le trône de l'Empereur ne réagira qu'avec Tritanus.
00:13:50Oh !
00:13:51Hein ?
00:13:53Mais Tritanus a été envoyé aux oubliettes pour toujours.
00:13:57Peut-être, mais il reste le seul véritable empereur.
00:14:00Quoi ?
00:14:01S'asseoir sur le trône est donc totalement inutile.
00:14:05Exactement.
00:14:05Mais peut-être n'avez-vous pas besoin d'un sceptre et d'un trône.
00:14:08Ce que vous recherchez, c'est le pouvoir.
00:14:10Et le véritable pouvoir peut revêtir de nombreuses formes.
00:14:13Existe-t-il un pouvoir qui soit supérieur à celui de l'Empereur ?
00:14:17Peut-être bien.
00:14:19Mais comme toute forme d'information importante, elle doit se monnayer.
00:14:24C'est pas vrai, tu as vu ce que j'ai vu ?
00:14:26Oh oui, Stormy.
00:14:27Notre sœur lui a fait un petit sourire par en dessous.
00:14:29Du genre méchante sorcière assoiffée de pouvoir.
00:14:32J'ai redouté précisément que tu aies vu la même chose que moi.
00:14:42Alors, qu'est-ce que tu veux qu'on fasse ?
00:14:45Manger une bonne glace.
00:14:52Tu vois, je t'avais bien dit que nous passerions une bonne journée sans accroc.
00:14:56Oui.
00:14:58Mission crème glacée accomplie.
00:15:09Alors, est-ce que ma princesse désire autre chose ?
00:15:11Sky, s'il te plaît, arrête de m'appeler princesse.
00:15:14Je ne vois pas où est le problème.
00:15:15Tu es une princesse.
00:15:18Oui, mais je suis en vacances aujourd'hui.
00:15:21Eh, regarde, on dirait que ce petit chien t'aime beaucoup.
00:15:29Il est vraiment très affectueux.
00:15:35Eh, glouton !
00:15:38Il n'y a plus qu'une chose à faire, retourner chez le marchand de glace.
00:15:44Bon, ben, je vais en reprendre une.
00:15:48Alors, est-ce qu'elle est bonne ?
00:16:03Bon, ben, je vais en reprendre une.
00:16:11Il est pour qui, ce bon nanos ?
00:16:14Va chercher !
00:16:15Va chercher !
00:16:18Viens !
00:16:21Là-haut, dans le ciel, toi seul as de l'importance.
00:16:25Tu es l'étoile sous le soleil.
00:16:28Tu me touches, tu m'émerveilles.
00:16:32Mon cœur brûle d'amour fou pour toi.
00:16:34Tu m'enclames chaque fois que tu me prends dans tes bras avec toi.
00:16:43Le bonheur, chaque jour me souris.
00:16:47Je me sens tellement bien puisque tu es dans ma vie.
00:16:53Puisque mon cœur t'appartient.
00:16:56Je veux dire au monde antique que je t'aime à jamais.
00:17:07Eh bien, dis-moi, la journée a été bien remplie.
00:17:11Tu as passé un bon moment ?
00:17:13Oui, sauf que je suis quitte pour retourner m'acheter une glace.
00:17:19Tu vois bien que tes pouvoirs magiques fonctionnent comme il faut.
00:17:22Ah oui ? De quel pouvoir magique tu parles ?
00:17:24Quel que soit le problème rencontré, tu t'arranges toujours pour me faire rire, Skye.
00:17:34Tu sais, Blue. Je t'aime.
00:17:43Bon, alors on peut savoir ce que tu attends.
00:17:45Ne nous tiens pas en haleine.
00:17:47Existe-t-il un moyen de devenir plus puissant que Tritanus ?
00:17:51Laissez-moi vous conter l'histoire de cette perle magique perdue il y a longtemps de cela
00:17:55et qui permettait à l'océan infini de conserver son équilibre.
00:17:59Si cet équilibre est rompu, celui qui trouve la perle deviendra très puissant dans la dimension magique.
00:18:05Non, c'est vrai.
00:18:06Et où peut-on trouver cette perle magique ?
00:18:08Comment pourrais-je le savoir ? Seul l'Empereur est capable de savoir où elle est.
00:18:12Nous pouvons dire adieu à notre destinée d'impératrice.
00:18:14Nous aurions donc fait tout ça pour rien. Quelle déception.
00:18:16J'en viens parfois à me demander pourquoi je mets mon réveil le matin.
00:18:20Polithéa, tu peux être plus clair ? Comment allons-nous pouvoir mettre la main sur cette perle ?
00:18:24C'est très simple. Vous allez devoir libérer Tritanus.
00:18:27Ah, ce n'est que ça. Très simple, en effet.
00:18:30On n'est pas aussi bête qu'on en a l'air.
00:18:31Ah, chère petite sorcière. Tritanus sera malléable comme de la pâte à modeler.
00:18:36Il suffira de trouver les mots justes.
00:18:38Persuadez-le que vous êtes ses alliés et il vous sera aussi fidèle qu'un petit chien.
00:18:41Et j'imagine que Tritanus ne connaît pas ton existence ?
00:18:44Disons que, si vous tenez votre langue, ce n'est pas moi qui lui en parlerai.
00:18:49Ça me plaît.
00:18:49Je peux vous guider jusqu'à la personne qui garde le secret de la perle.
00:18:53Celle qui sait où elle est cachée et qui peut la retrouver.
00:18:56Tout cela est extrêmement tentant, mais quel est l'intérêt pour toi ?
00:19:00Ma liberté. Il n'y a rien de plus précieux.
00:19:03Je suis prisonnière. Non mais regardez-moi, on dirait un fantôme.
00:19:08Donc, tu saurais comment libérer Tritanus de ses oubliettes ?
00:19:11C'est un sort maléfique très puissant.
00:19:14Et seul un jeune roi à la force vitale hors du commun pourra supporter la malédiction que nous allons lui
00:19:18jeter.
00:19:19J'ai bien entendu, jeune roi.
00:19:21Nous connaissons justement quelqu'un qui pourrait faire l'affaire, n'est-ce pas les filles ?
00:19:25Ah, les choses sérieuses peuvent commencer.
00:19:28J'aimerais que chaque jour ressemble à celui-ci, c'est merveilleux.
00:19:32Oui.
00:19:41Qu'est-ce qui se passe, Skye ?
00:19:48On dirait que quelqu'un lui a jeté un sort.
00:20:04Eh bien, tu es plus intelligente que je ne le pensais, petite fille.
00:20:07Les tricks !
00:20:08C'est bien dommage que ça ne te serve pas à grand-chose.
00:20:11Ça n'a pas d'importance, parce qu'aujourd'hui c'est ton jour de chance.
00:20:14C'est pas pour toi que nous sommes ici.
00:20:16Pour qui, alors ?
00:20:18Taisez-vous, vous parlez trop ! Faisons ce pour quoi nous sommes là !
00:20:23Ne me dis pas que tu as tout donné !
00:20:25Plum ! Il ne faut pas les laisser nous encercler !
00:20:29Mesure un peu de force, on doit le ramener en un seul morceau.
00:20:32Skye !
00:20:37Plum !
00:20:38Au revoir !
00:20:40Allez les filles, à vous de jouer !
00:20:42Ah non ! Skye, attention !
00:20:49Skye !
00:20:49Tiens bon, j'arrive !
00:20:51Quand les filles ont plus profondes de moi-même
00:20:54Je ressens toute la force de l'océan
00:20:59C'est legit merveilleux !
00:21:03C'est à votre tour de trembler !
00:21:06N'ayez pas peur les filles, elle ne fait pas le poids, nous sommes trois contre une !
00:21:09Brûlure de lave !
00:21:11Ça ne fait plus que...
00:21:12Deux contre une heure ! Stormy, bouge-toi !
00:21:15Tu dois réagir Skye, montre-leur ce que tu vends !
00:21:18Ce n'était qu'un petit échauffement !
00:21:20Alors laisse-moi se rafraîchir !
00:21:29Mais où sont-ils ?
00:21:32Darcy ?
00:21:33J'arrive !
00:21:35Nous devons les retrouver !
00:21:36Ils ne doivent pas être loin !
00:21:38Blum !
00:21:39Tu ne vas tout de même pas laisser Kiko entre nos mains, n'est-ce pas ?
00:21:48Allons, je t'en prie, Blum !
00:21:49Si tu nous livres Skye, je te promets que nous essaierons de ne pas froisser tes jolies ailes !
00:21:54Je te trouve très branché !
00:21:57Tu vas nous le payer !
00:22:06Brûlure de lave !
00:22:14Laisse-le-moi, petite sœur !
00:22:16Mais avec joie !
00:22:17Voyons si tu es prêt à encaisser ça, champion !
00:22:23Tentacules sombres !
00:22:28Tu ne tiendras pas longtemps !
00:22:30Abandonne !
00:22:31Pas question !
00:22:33Les filles, nous perdons du temps !
00:22:35Vous croyez que je vais vous laisser emmener Skye comme ça ?
00:22:37Recule-toi un peu Darcy, je vais m'occuper de lui !
00:22:41Facile !
00:22:43Trop facile !
00:22:47Remue-toi ! On n'est pas là pour rigoler !
00:22:52Tu ne mourras pas de cette façon, sorcière !
00:22:55Ah non ? Alors procédons autrement !
00:22:57Un bon lapin-rôtis, ça te tente ?
00:23:00Chico ! Non !
00:23:05Skye ! Oh non !
00:23:07Et maintenant, il est temps d'en finir avec elle !
00:23:09Une bonne fois pour toutes !
00:23:11Je vous conseille de rester où vous êtes !
00:23:14Flammes dansantes !
00:23:25Stormy ! Maintenant !
00:23:34Parfait !
00:23:34Récupérons notre beau souverain et fichons le camp d'ici ! L'océan infini nous attend !
00:23:42Skye !
00:23:53Politea, nous sommes de retour !
00:23:56Et avec nous, Skye et Héraclion, comme promis !
00:23:59C'est excellent !
00:24:00Dépêchons-nous plus de temps à perdre ! Les Wings ne vont pas tarder !
00:24:04Lorsque nous invoquerons Tritanus, l'Empereur condamnera alors les portails !
00:24:08Et je vous promets que les Wings ne seront plus jamais un problème !
00:24:11Attachez Skye sur ce trône !
00:24:12Ah ah ah !
00:24:20Bien ! Et maintenant !
00:24:38Et voilà, c'est fait !
00:24:44Tritanus, oh, bien vivant
00:24:46Vivant, oui, en tout cas plus que Sky
00:24:48D'accord, mais comment va-t-on faire pour le réveiller ?
00:24:51Un peu de patience
00:24:52Rappelez-vous, Tritanus ne doit pas savoir que je suis derrière tout ça
00:24:55Vous allez devoir lui suggérer de passer à l'étape suivante
00:24:58Comme une marionnette, ça va être amusant de tirer les ficelles
00:25:01Tant mieux, nous devons trouver quelque chose qui l'aidera à revenir parmi nous
00:25:04Quelque chose comme... son trident
00:25:07Nous pouvons essayer, mais nous allons devoir combiner tous nos pouvoirs
00:25:11Tempête de neige !
00:25:14Sors de magie noire !
00:25:22Éclairfoudroyant !
00:25:23Quoi ? Ça ne marche pas ?
00:25:27Une seconde
00:25:31Et rappelez-vous bien de notre plan
00:25:35Mon empereur
00:25:40Toi ? Où suis-je ?
00:25:43Le trône ? L'océan infini ?
00:25:45Oui, mon empereur
00:25:47Vous êtes bien dans l'océan infini et le trône vous attend
00:25:50Vous avez donc réussi à me tirer de ces maudites soubliettes ?
00:25:53Oui, bien sûr, nous...
00:25:56Pour vous libérer, on a ressorti les anciens maléfices, les vieilles potions magiques et d'un coup, paf !
00:26:01Voilà ! Quelle joie immense, monseigneur !
00:26:03Et maintenant que vous êtes là, vient le temps de la vengeance
00:26:06Commençons donc avec cette idiote de Bloom
00:26:08Ah, mais oui, cette Bloom !
00:26:10Je sais que nous nous sommes affrontés, mais je ne sais plus pourquoi
00:26:12Nous lui avons déjà donné une bonne leçon
00:26:14Nous avons kidnappé son amoureuse Kai et nous nous sommes servis de lui pour vous délivrer
00:26:19C'est bien fait pour elle
00:26:20Voici votre nouvelle fourche, enfin, je veux dire votre nouveau trident, monseigneur
00:26:24Alors, ne sommes-nous pas vos plus dévoués si j'ai, monseigneur ?
00:26:32Allez-y doucement, ce séjour aux oubliettes a dû vous affaiblir
00:26:35Le trône me rendra toute ma force
00:26:37Aidez-moi !
00:26:39Bon, d'accord
00:26:47Monseigneur, je sais que vous êtes fatigué, mais il faut agir très vite
00:26:50Nous devons refermer le portail avant que quelqu'un ne se rende compte que nous sommes là
00:26:53Et vous n'êtes toujours pas en état de tenir tête aux Winx ?
00:26:57Ces petites fées ne sont pas de taille à rivaliser avec moi
00:27:00Oh non, je me souviens maintenant
00:27:11Et voilà, j'ai condamné le portail
00:27:15Je vais pouvoir me reposer
00:27:18Reposez-vous, monseigneur
00:27:19Reprenez donc des forces, il le faut
00:27:21Et je vous raconterai l'histoire de cette nymphe perfide
00:27:24Qui a privé son empereur d'un pouvoir bien supérieur à l'océan infini
00:27:28L'objet le plus puissant jamais créé
00:27:31Oui, cette même nymphe qui a comploté contre vous
00:27:35Et qui garde la magie ancienne des abysses dans un endroit tenu secret ?
00:27:40Tu es sérieuse, mais de quel objet parles-tu ?
00:27:43Les informations que nous avons glanées sont incomplètes et confuses
00:27:47Mais cet objet va vous rendre totalement invincible
00:27:49C'est la perle
00:27:50La perle a été perdue il y a très longtemps
00:27:52Et personne ne sait où elle se trouve
00:27:54C'est faux
00:27:55La nymphe, encore elle, se considère comme le défenseur de l'océan infini
00:27:58Elle ose commander
00:28:00Alors que ce pouvoir vous revient, son nom est...
00:28:03Romnia
00:28:06Exactement, Romnia
00:28:07Si elle sait vraiment où se trouve cette perle
00:28:09Elle doit me la rendre
00:28:11Et si elle refuse, je la ferai parler d'une façon ou d'une autre
00:28:14Vous aurez votre revanche
00:28:16Personne n'osera s'opposer à vous
00:28:20Je vais devenir invincible
00:28:22Et mon triomphe sera total
00:28:24Allons-y, mes amis
00:28:25La vengeance n'est pas un plat qui se mange froid
00:28:30C'est drôle, j'ai comme une boule à l'estomac
00:28:32Ah oui, un coquillage à varier
00:28:34Oh les filles
00:28:45Bloom
00:28:45Mais où es-tu ?
00:28:58Bloom
00:28:59Est-ce que je suis soulagée ?
00:29:00Tu te réveilles enfin ?
00:29:02Il suffisait de me demander mon diagnostic, ces signes vitaux étaient tous dans le vert
00:29:05Tu penses que tu peux t'asseoir, Bloom ?
00:29:08Oui
00:29:08Ça devrait aller
00:29:10Hé, mais poussez-vous ! C'est moi sa meilleure amie, alors Oost, laissez-moi voir comment elle va
00:29:15Stella
00:29:18Attention !
00:29:24Ça va ? Tu es sûre que ça va ?
00:29:26J'étais tellement inquiète quand je t'ai vue là allongée sur le sol, c'était horrible, c'était… c
00:29:31'était…
00:29:31Tout va très bien, je t'assure
00:29:34Plus jamais tu me refais un coup comme ça, tu entends ? Plus jamais, d'accord ?
00:29:39Je suis vraiment de retour à Alphéa ? Comment est-ce possible à compter ?
00:29:43Nous sommes allés te chercher parce qu'il y a un problème avec l'océan Infini
00:29:47Nous savions que tu étais à Gardenia avec Skye, mais lorsque nous avons débarqué, nous t'avons trouvée là, inconsciente,
00:29:52allongée sur le sol
00:29:53C'est encore un coup des Trix, pas vrai ? Qu'ont-elles fait de Skye ? Où est-il
00:29:57?
00:29:57Oh non, ça y est, maintenant je me souviens, les Trix ont kidnappé Skye, nous devons…
00:30:05Il faut que tu te reposes, tu es loin d'avoir récupéré complètement
00:30:08Dis-nous exactement ce qui s'est passé, Bloom, nous allons trouver une solution, tu verras
00:30:13Les Trix sont apparus devant nous d'un seul coup, elles étaient beaucoup trop fortes et toutes seules, je n
00:30:17'ai rien pu faire
00:30:19Elles ont dit qu'elles avaient besoin de Skye
00:30:21Mes souvenirs sont vagues, tout est si confus
00:30:24Oh, ces trois sorcières ! Alors là, si je les attrape ?
00:30:27Nous devons nous rendre dans l'océan Infini et sauver Skye
00:30:31Allez, donnez-moi un coup de main
00:30:33Qui est-il ?
00:30:37Qu'est-ce qui se passe, les filles ? Vous ne me dites pas tout
00:30:39Soyez prudentes, ils ont refermé le portail, il n'y a aucun moyen d'entrer ou de sortir de l
00:30:44'océan Infini
00:30:48Je suis désolée, Bloom, vraiment désolée, ceci est le seul message que Omnia a réussi à nous faire parvenir
00:30:54Ensuite, la communication a été interrompue et depuis plus rien
00:30:57Ça ne peut pas se terminer de cette façon
00:30:59Il doit y avoir un moyen, c'est vrai quoi, il y a toujours un moyen
00:31:02Allez, Tekna, réfléchis, tu as toujours réponse à tout d'habitude
00:31:06Continue à tapoter sur ta petite calculette et il finira bien par en sortir quelque chose
00:31:10J'ai déjà essayé, mais sans aucun succès
00:31:12On dirait bien que quelqu'un a interdit l'accès à l'océan Infini
00:31:15Madame Faragonda, qu'est-ce que nous pouvons faire ?
00:31:19Il reste peut-être un moyen pour nous d'accéder à l'océan Infini
00:31:23Vous ne pensez tout de même pas au...
00:31:25Si, si ! Et je suis d'accord avec elle
00:31:28Nous allons mettre la main sur ces trois sœurs maléfiques et leur donner une bonne leçon
00:31:31Peu importe comment on s'y prend, et même si c'est très dangereux, je me porte volontaire
00:31:35Si les Trix ont cherché à condamner l'ensemble des portails qui mènent à l'océan Infini
00:31:39Et j'en mettrai ma main à couper, il y en a un qu'ils ont probablement oublié de verrouiller
00:31:43S'il vous plaît, dites-nous lequel le suspens est insupportable
00:31:46Le portail des oubliettes
00:31:49Personne ne sait jamais risquer dans cette voie
00:31:51Parce que personne n'est jamais parvenu à trouver le moyen de s'échapper de cette terrifiante dimension
00:31:55Je peux essayer d'approfondir mes recherches sur la source d'énergie qui approvisionne cette dimension
00:31:59Cet endroit n'est qu'une gigantesque prison
00:32:01Une fois à l'intérieur, il sera très difficile de pouvoir en ressortir
00:32:05J'y vais quand même
00:32:06Et je ne demande à personne de venir avec moi
00:32:08Je sais bien que nous pourrions rester prisonnières là-bas pour le reste de notre vie
00:32:12Et je ne veux pas que vous preniez ce risque
00:32:15Mais moi, il faut que j'y aille
00:32:17Même si je n'ai qu'une toute petite chance de sauver Skye
00:32:19Je dois la tenter
00:32:22Tu crois sincèrement que tu vas réussir à te débarrasser de nous comme ça ?
00:32:25Je vais venir avec toi
00:32:27Nous venons toutes avec toi
00:32:29Et tu ne peux pas refuser
00:32:31Les Trix ne vont pas savoir ce qui leur arrive
00:32:33Je les plaindrai presque
00:32:35Il faut que nous partions
00:32:36Si mes calculs sont bons, c'est confirmé
00:32:38Le portail est encore grand ouvert
00:32:39Nous sommes prêtes à partir, Madame Faragonda
00:32:53Ce n'est vraiment pas évident de le stabiliser
00:32:56Vu d'ici, c'est déjà drôlement effrayant
00:32:58Qu'est-ce que ce sera quand on sera de l'autre côté ?
00:33:06Plum, tu es sûre que ça va marcher ?
00:33:09Oui, Madame Faragonda, j'en suis sûre
00:33:11Prête, les filles ?
00:33:14Je suis prête, moi aussi
00:33:16Pareil
00:33:17C'est parti !
00:33:26Plum !
00:33:28Fée de la flamme du dragon !
00:33:31Et je surgis des gens qui ont montré
00:33:34Surgis de faire des yeux
00:33:39Et je m'adore
00:33:41Je m'adore là encore
00:33:46Je serai
00:33:47Flora, fée de la nature !
00:33:49J'ai la pensée, je comprends dans la rave
00:33:53Des rêves, c'est une énorme inspiration
00:34:08Laila !
00:34:10Fée de frites !
00:34:13Révealed
00:34:14Je vous travaille
00:34:24Clum !
00:34:31Crum !
00:34:33C'est là !
00:34:34Fée de la lune et du soleil !
00:34:53Milda, fais de la musique !
00:35:16Tecna, fais de la technologie !
00:35:36Je remonte l'amour de l'eau !
00:35:39Tout le monde est dans le sens de déchets !
00:35:43Et je surgis des flots en pire !
00:35:46C'est magique de la gueule !
00:35:52Et je vole dans la grande bleue !
00:36:13Skye ! Skye !
00:36:18Qu'est-ce qui se passe ?
00:36:19Tu ne te souviens pas ?
00:36:22Tu l'as laissé tomber !
00:36:24Oh non ! Je n'aurais jamais fait ça ! C'est un mensonge !
00:36:27Ah oui ? Qui a pu dire une chose pareille ?
00:36:30Es-tu certaine de toujours faire les bons choix, ma petite Bloom ?
00:36:33Car après tout, si Skye s'est fait kidnapper,
00:36:35c'est bien à cause de toi !
00:36:37Non !
00:36:39S'il vous plaît, aidez-moi !
00:36:41Tu ne sers à rien !
00:36:43Tu ne vaux rien !
00:36:45Ce n'est pas vrai, non !
00:36:47Mes amis ! Skye !
00:36:49Tu n'as vraiment rien de spécial !
00:36:52Ta magie n'est rien d'autre qu'une simple illusion !
00:36:54Non !
00:36:56Tout ça, c'est des mensonges !
00:36:58Il y avait quelque chose d'important !
00:37:00Mais je ne m'en souviens plus !
00:37:02Je sais que les choses n'auraient pas dû se passer de cette façon !
00:37:08Repose-toi maintenant, et oublie tes amis !
00:37:12Oublie ta magie !
00:37:14Et oublie Skye !
00:37:16Non ! Non ! Non !
00:37:19Quelqu'un peut me venir en aide !
00:37:21Mais qui est... qui est Skye ?
00:37:22Skye n'existe pas !
00:37:25Repose-toi maintenant !
00:37:34Non ! Skye !
00:37:36Les kidnappings, les tricks, et tout ça !
00:37:39Cet endroit, mais oui, ce sont les oubliettes !
00:37:42Il n'y a personne ici !
00:37:44Il faut que je retrouve les autres !
00:37:46Et que je brise le maléfice !
00:37:58Mais... où suis-je ?
00:37:59Espérons que les filles soient déjà réveillées ! Quel cauchemar !
00:38:12Stella !
00:38:14Bloom ? Je ne rêve pas, c'est bien toi ?
00:38:16Oui ! Stella, il faut que tu réagisses ! Tu dois sortir d'ici ! Plus d'une minute à
00:38:20perdre !
00:38:23Si je ne rêve pas et que c'est bien toi, tu dois être capable de me dire la couleur
00:38:27de la jupe à fleurs que je portais avec ce petit débardeur échancré pour le repas de vendredi soir !
00:38:32Euh... jaune, je crois !
00:38:34Ah ! Bloom !
00:38:35Je ne risque pas d'oublier ta tenue !
00:38:37Mais tu peux m'expliquer où on est exactement ?
00:38:40Ce sont les oubliettes !
00:38:41Mais je suis sûre qu'à nous deux, nous allons être capables de sortir de cette prison !
00:38:45Ok, nous allons d'abord commencer par réveiller les autres !
00:38:51Euh... je... je ne...
00:38:53Oui, oui, je sais ! Je suis passée par là !
00:38:55Tu crois que si on devait rester bloqués ici toute notre vie, on nous accorderait au moins un petit massage
00:38:59? Ou mieux !
00:39:00Oui, beaucoup mieux !
00:39:01Une manucure !
00:39:04Muda ! Réveille-toi !
00:39:06Hé ! Le concert, il commence à quelle heure ?
00:39:09Un bain de boue ! C'est sympa aussi !
00:39:11Plus tard, Stella, plus tard ! Il faut que tu m'aides à réveiller Tech-Naila immédiatement !
00:39:19Stella ? Mais... où on est ? J'étais en train de rêver et tout à coup j'ai cru
00:39:23entendre ta voix !
00:39:24Il me semble que tu parlais de massage !
00:39:26Non, tu sais quoi ? J'ai fait exactement le même rêve mais j'étais réveillée !
00:39:29Flora ? Mais... quel est cet endroit ? Oh, ne me dis pas que ce sont les oubliettes !
00:39:34Qu'est-ce que tu racontes ? Nous sommes sur le plateau d'un télé-achat !
00:39:37Mais non, elle te fait marcher ! Tu penses bien que si on était sur le plateau d'un télé
00:39:41-achat, je ne serais pas habillée comme ça !
00:39:42Je suis contente de voir que tu as gardé ton sens de l'humour !
00:39:47Super ! On est toutes réunies !
00:39:49Bon, et maintenant ? On fait quoi pour sortir d'ici ? L'une d'entre vous connaît un moyen
00:39:53?
00:39:53Donc, si je devais résumer la situation, cet endroit a le pouvoir de nous diviser !
00:39:57Il nous vide de tous nos souvenirs et de tout ce que nous sommes !
00:40:00Mais nous sommes de nouveau ensemble ! La partie n'est pas encore perdue !
00:40:03Oui, tu l'as dit ! Les filles, il ne nous reste plus qu'à ouvrir le portail !
00:40:07Oui, mais la difficulté, c'est de le garder ouvert ! C'est très instable !
00:40:10C'est pourtant notre seul espoir !
00:40:15Les Wings ! Convergence !
00:40:18Wings Convergence !
00:40:20Tenez bon, les filles ! Nous y sommes prêts !
00:40:38J'espère que les Wings ont bien reçu notre message !
00:40:41Elles seules peuvent nous aider !
00:40:45Hé ! Regardez là-bas, il y a quelqu'un qui arrive !
00:40:50Oh non ! Vite, venez vous cacher derrière moi !
00:41:04Vite ! Vous devez vous mettre à l'abri !
00:41:16Quoi ? Vous nous quittez déjà ?
00:41:24Omnia ! C'est comme ça que tu salues tes vieux amis ?
00:41:27Tritanus ? C'est impossible ! Comment as-tu fait pour t'échapper de ces oubliettes ?
00:41:33Ça ne m'étonne pas de vous, maudite sorcière !
00:41:36Vous vous rendez compte de ce que vous avez fait ? Vous savez qui vous avez libéré ?
00:41:40Bien sûr qu'elles le savent ! Elles sont fidèles à leur empereur !
00:41:44Je ne peux pas en dire autant de toi, traîtresse !
00:41:47J'ignore quel plan machiavélique vous mijotez ! Mais ça ne marchera pas !
00:41:51Et pour toi, ça se terminera exactement comme la dernière fois !
00:41:54C'est bien pour ça que je suis venu te chercher !
00:41:57Ne compte pas sur moi pour t'aider, espèce de monstre !
00:42:01Comment m'as-tu appelé ?
00:42:02Espèce de monstre ! Tu es sourd !
00:42:04Je... je vais te...
00:42:08Ça suffit ! Nous ne sommes pas venus pour bavarder !
00:42:12Éclair maléfique !
00:42:18Omnia, en toi !
00:42:23Il ne faut jamais sous-estimer la puissance de l'empereur misérable !
00:42:27Que... qu'est-ce que tu attends de moi, Tritanus ?
00:42:30Tu as une info dont j'ai besoin ! Où as-tu caché la Perle des Abysses ?
00:42:35La Perle a disparu il y a bien longtemps !
00:42:37Prends garde, Nymph !
00:42:39Je sais de façon certaine que c'est toi qui l'a cachée !
00:42:42Alors je te le demande une dernière fois !
00:42:44Où as-tu caché la Perle ?
00:42:56On a réussi !
00:43:04C'est dingue ! Chaque fois que nous visitons l'océan infini, le pouvoir Cyrenix donne à tes cheveux des
00:43:08reflets fabuleux !
00:43:09Qu'est-ce que ça te va bien, je trouve !
00:43:10Tu ferais mieux de te concentrer sur notre mission, Stella !
00:43:13Toi aussi, ça te va bien !
00:43:16Hé, regardez !
00:43:20Voilà le trône ! La convergence a fonctionné !
00:43:22Ouais, on est trop forte !
00:43:24Je ressens des ondes extrêmement négatives, d'où ça peut venir ?
00:43:27Où sont les Triggs ? Je ne vois personne dans le coin !
00:43:31Il y a quelque chose qui cloche ! Je ne vois pas Sky non plus ! Approchons-nous !
00:43:48C'est si calme !
00:43:50C'est si calme !
00:43:56Dites, c'est charmant comme endroit !
00:44:05Bloom !
00:44:05Sky !
00:44:06Il est encore en vie !
00:44:10Sky !
00:44:10Bloom, tu vas bien ? Je me faisais tellement de soucis à ton sujet !
00:44:14Tu te faisais du soucis pour moi ? C'est toi qui es en danger ! Est-ce que tu
00:44:17souffres ?
00:44:18Je vais bien, tu ne dois pas t'inquiéter pour moi !
00:44:20Les Triggs m'ont enfermé dans ce pilier pour invoquer Tritanus et le sortir des oubliettes !
00:44:24Quand est-ce que les choses sérieuses vont commencer ?
00:44:26Ne t'inquiète pas, on va te sortir d'ici !
00:44:31Allez, on se bouge les filles ! Mettons ce truc par terre !
00:44:35Et pour ça, on doit s'y mettre toutes ensemble !
00:44:38Non ! Il y a quelque chose de bizarre !
00:44:40C'est bien ce que je pensais, il ne s'agit pas d'une prison ordinaire !
00:44:43L'énergie qui s'en dégage semble être connectée avec la force vitale de Sky !
00:44:47Si on modifie la structure physique du trône, ce serait... ce serait catastrophique !
00:44:51Tu peux répéter en français cette fois ?
00:44:55Elle veut dire que ça ne ferait qu'empirer les choses !
00:44:57Au lieu de le libérer, on condamnerait Sky pour toujours !
00:45:02Blum, ne t'occupe pas de moi ! Il faut partir d'ici et tout de suite !
00:45:06Non !
00:45:07Vous êtes toutes en danger ! Les Trix, elles se sont alliées avec...
00:45:10Attention !
00:45:18Bienvenue, petite fée !
00:45:20Qui êtes-vous ? Et où sont les Trix ?
00:45:22Est-ce que quelqu'un peut dire à cette baudruche à tentacules qu'elle n'est plus du tout à
00:45:26la mode ?
00:45:33Je ne sais pas qui vous êtes, mais si vous êtes du côté des Trix, sachez que je ferai tout
00:45:37mon possible pour sauver Sky !
00:45:39Ah oui ! Le jeune roi ! Je sais qu'il compte beaucoup pour toi !
00:45:42Et je serai vraiment très contente de te le rendre sain et sauf !
00:45:45Mais ça, tu vois, c'est hors de question !
00:45:47J'ai besoin de lui là où il est !
00:45:49Pourquoi les sorcières ont toujours la sale manie de kidnapper les petits copains ?
00:45:53Vous n'avez rien d'autre à faire ? C'est tout de même incroyable !
00:45:55Je t'ai dit de le libérer !
00:46:01Faites bien attention, petite fée !
00:46:03L'une d'entre vous pourrait se blesser sérieusement à ce petit jeu-là !
00:46:09Oh, Stella !
00:46:10Ça va !
00:46:11Bloom ! Polythea est trop puissante ! Même pour toi !
00:46:16Il faut que nous l'affrontions toutes ensemble !
00:46:19Oui, ensemble !
00:46:20Et on va voir si elle arrive à s'en tirer contre nous !
00:46:23Elle va regretter d'avoir provoqué les Wings !
00:46:28D'accord, les Wings, je reconnais que vous êtes impressionnante !
00:46:31Mais ne comptez pas sur moi pour vous pardonner lorsque vous serez à ma merci !
00:46:35J'éviterais peut-être d'être aussi sûre de moi si j'étais vous !
00:46:58Attention ! T'es mutants !
00:47:14Je ne révélerai jamais où est cachée la perle !
00:47:17Ça n'y comptait pas !
00:47:19J'ai l'impression qu'elle est très sérieuse, mon empereur !
00:47:22Elle est prête à aller jusqu'au bout, elle se battra !
00:47:25Nous allons donc devoir trouver une méthode plus...
00:47:30Convaincante !
00:47:32Non ! Ne leur faites pas de mal !
00:47:35Alors dis-moi ce que je veux savoir !
00:47:41Sinon...
00:47:47Tritanus, est-ce ta parole que tu les libéreras si je te dis ce que tu veux entendre ?
00:47:51Bien sûr !
00:47:53Mais si je découvre que tu m'as menti ou que tu m'as caché quelque chose, je reviendrai aussitôt
00:47:58et je vous exterminerai l'une après l'autre !
00:48:00Omnia ! Non ! Il ne faut rien lui dire !
00:48:03Est-ce que ça va durer encore longtemps ? Il suffit de nous dire où se trouvent ces perles !
00:48:07Et personne ne vous a demandé votre avis que je sache, sale petite fouine !
00:48:10Je ne vous permets pas de nous assister comme ça !
00:48:14Et si nous revenions maintenant à des choses plus sérieuses ?
00:48:20Vous avez gagné ! Je vais tout vous dire !
00:48:24Les filles ! Approchez-vous !
00:48:31Attention !
00:48:33Pourquoi les mutants sont toujours aussi laids ?
00:48:35Ils ne pourraient pas être beaux pour une fois ?
00:48:45Protection virtuelle !
00:48:47Coup de pièce ! Sommage !
00:48:53Ils sont vraiment beaucoup trop nombreux !
00:48:55J'ai une idée !
00:48:58Moi de Syrénix !
00:49:04Ça ne marchera pas !
00:49:11Elle a raison, ça ne marche pas !
00:49:13Concentrons-nous sur Politea, c'est elle qui contrôle les mutants !
00:49:16Tu t'occupes de la sorcière et nous on se charge de ces affreux mutants !
00:49:19Ok ! Allons-y !
00:49:21Allez les filles, vous êtes prêtes ?
00:49:23Prêtes !
00:49:25En l'air !
00:49:26Diamant !
00:49:27Les lumières !
00:49:29Libere Sky, maudite sorcière !
00:49:31Pas si vite !
00:49:35Laila ! Ensemble ! Maintenant !
00:49:45Décidément, ça ne vous a pas servi de leçon on dirait !
00:49:50Ton petit Sky adoré !
00:49:52M'appartient maintenant !
00:49:57Laila !
00:49:57Bloom !
00:50:01Bloom !
00:50:02Tout cet amour, c'est très touchant, mais ça n'intéresse personne !
00:50:05Mon sortilège ne peut être brisé, ni maintenant, ni jamais !
00:50:10Bloom ! Va trouver Omnia ! Elle est la seule à pouvoir nous aider !
00:50:13Tais-toi !
00:50:18Polithea, arrête ! Laisse-le tranquille !
00:50:20Je ne vous laisserai pas contrecarrer mes plans, petite peste de fées !
00:50:24Bloom, ne te soucies pas de moi ! Va chercher Omnia, elle est notre seul espoir !
00:50:28Non, je ne peux pas ! Skye !
00:50:33Bloom ! Nous n'arriverons pas à sauver Skye de cette façon ! On ne sait même pas quel type
00:50:37de sortilège le retient prisonnier !
00:50:39Bloom, fonce, je t'en prie !
00:50:42D'accord, je vais chercher Omnia ! Les Winx !
00:50:45Non, vous ne m'échapperez pas !
00:50:47Mutant, à l'attaque !
00:50:49Oh non, regarde !
00:51:04Voilà pour vous, face de crabe !
00:51:14Non !
00:51:16Non ! Je suis prise au piège ! Je n'arrive pas à me dégager !
00:51:21Stella !
00:51:22Qu'est-ce qu'elle a ?
00:51:23Ça va aller !
00:51:24Je ne suis pas trop décoiffée, dites-moi !
00:51:26Je trouve que ça te va plutôt bien, cette petite coupe négligée !
00:51:30Polithea est reliée au trône, elle ne peut pas nous suivre !
00:51:32Oui, mais eux, ils peuvent !
00:51:36Attrepez-les ! Ne les laissez pas s'échapper !
00:51:43Il faut qu'on les sème !
00:51:45D'accord, les filles, on fonce vers cette grotte !
00:52:03Layla, attends ! J'ai une idée !
00:52:06Une bonne ?
00:52:08On va devoir s'y mettre à deux !
00:52:10Il faut viser la base de l'arche !
00:52:23Bien joué, les filles ! Et maintenant, allons chercher Omnia !
00:52:36Je suis vraiment désolée ! Je n'ai pas réussi à vous protéger de ces monstres !
00:52:42Omnia ! Je vois quelqu'un qui arrive au loin !
00:52:45Ce sont les Winx !
00:52:48Les filles !
00:52:50C'est bon de vous revoir !
00:52:54Omnia, que t'arrive-t-il ?
00:52:58Les Trix et Tritanus sont venus nous voir !
00:53:01Il n'y a aucune raison de vous faire du souci !
00:53:03Qu'est-ce qu'ils voulaient ?
00:53:04Les Trix ont kidnappé Sky !
00:53:06Oui ! Ils ont kidnappé Sky !
00:53:08Libéré ce Tritanus et sa mauvaise odeur !
00:53:11Réuni des troupes de mutants avec cette espèce de méduse mal pagotée !
00:53:15Emprisonné Sky à l'intérieur du trône et…
00:53:17S'il te plaît, Stella !
00:53:19Quoi ? Qu'est-ce que j'ai dit ?
00:53:24Dis-nous ce que tu sais à propos de Polithéa !
00:53:26Sky est emprisonné dans ce trône et je…
00:53:29Je ne sais pas du tout comment le sauver !
00:53:31Polithéa !
00:53:32J'aurais dû me douter qu'elle était derrière tout ça !
00:53:36Bloom, je suis vraiment désolée !
00:53:39Mais pourquoi Sky ?
00:53:40Et qu'est-ce qu'elles viennent faire dans tout ça, les Trix ?
00:53:43Polithéa et les Trix se servent de Sky pour libérer l'Empereur et récupérer la Perle des Abysses !
00:53:48Cette Perle est l'un des plus puissants artefacts de tout l'Océan Infini !
00:53:53Une Perle ?
00:53:53Mais c'était à la mode l'an dernier, pas cette année !
00:53:56Oh, Stella ! Il y a tout de même des choses plus sérieuses que la mode !
00:54:00Si les Trix remettent cette Perle à Polithéa, plus personne ne pourra l'arrêter !
00:54:04Elle deviendra plus puissante que l'Empereur lui-même !
00:54:07Super génial ! On doit sauver Sky, après on sauvera l'univers !
00:54:11Et où on va trouver le temps de faire un peu de shopping dans tout ça ?
00:54:13Nous avons des choses plus urgentes à faire, Stella !
00:54:16Les humains ont permis le retour de Polithéa en polluant les océans à travers la planète !
00:54:20Si elle détruit la Perle, son pouvoir va s'étendre non seulement à l'Océan Infini,
00:54:25mais également à toutes les mers de la dimension magique !
00:54:28Non, pas ça ! Tout sera pollué, ce ne sera que ruine et désolation !
00:54:33Hélas oui, c'est son but depuis le commencement !
00:54:36Elle veut que Magix soit à elle seule !
00:54:39Quelle vilaine sorcière !
00:54:40C'est abominable !
00:54:42Alors dépêchons-nous de retrouver cette Perle avant que les Trix ne le fassent !
00:54:45Elle a tout à fait raison ! Je vais vous dire où elle est cachée,
00:54:48et mes amis vous indiqueront le chemin le plus court !
00:54:51On va venir avec toi, Bloom !
00:54:54Super ! Alors en route, plus d'une minute à perdre !
00:54:58Le danger est immense !
00:55:00Le récif qui protège la Perle est redoutable et peut être un piège mortel !
00:55:15Est-ce que je t'ai déjà dit que je détestais cet endroit ?
00:55:18Vous n'avez pourtant aucune raison de le craindre !
00:55:21Ce récif s'ouvrira pour son souverain légitime !
00:55:35Bon ! On dirait que notre sorcière à l'odeur de poisson pourri s'est révélée utile !
00:55:39Chut !
00:55:40Il ne faut pas qu'ils vous entendent !
00:55:42Nous y voilà ! Il est temps !
00:55:44Nous vous emboîtons le pas, mon empereur !
00:55:59Il n'y a pas moyen d'accélérer !
00:56:01Cet endroit donnerait la chair de poule à un poisson !
00:56:04On dirait qu'ils cherchent à nous emprisonner ici pour toujours !
00:56:07Ne sois pas ridicule !
00:56:09Tout ira bien, tant que nous resterons aux côtés de Tritanus !
00:56:14À bien y réfléchir !
00:56:16Évitons de traîner dans le coin !
00:56:39Nous y voilà !
00:56:40Eh bien, ça aurait pu être bien pire, non ?
00:56:43Nous touchons au but ! Allez les filles, allons-y !
00:56:45On vient aussi, nous !
00:56:47Non, Serena ! Vous avez pris assez de risques pour nous aider !
00:56:50Vous allez nous attendre ici !
00:56:51Si nous tardons à revenir, ou si vous voyez les Trix et Tritanus ressortir de cette grotte avec la perle,
00:56:57Retournez voir Omnia et prévenez-la !
00:56:59Vous pouvez compter sur nous !
00:57:14Et nous y voilà enfin !
00:57:25Waouh ! Est-elle aussi puissante qu'on le prétend ?
00:57:29Nous le saurons dans une minute !
00:57:32Tritanus ! Arrête !
00:57:37Les Wings, elles sont partout !
00:57:46Blum, nous nous rencontrons à nouveau !
00:57:49Et je te promets que ça se passera aussi mal pour toi si tu ne te rends pas tout de
00:57:52suite !
00:57:53Je serais curieuse de savoir comment elles ont pu trouver leur chemin jusqu'ici !
00:57:56Ça n'a plus grande importance maintenant !
00:57:58Elles ne sortiront pas d'ici vivantes !
00:58:01Et si on récupérait la perle pour nous seuls ?
00:58:03Nous n'avons plus besoin de ce Tritanus que je sache !
00:58:05En voilà une excellente idée ma sœur !
00:58:17Pauvre folle !
00:58:18La perle réagit uniquement à l'Empereur !
00:58:21Laissez-moi vous montrer qui gouverne l'Océan Infini !
00:58:31Tritanus !
00:58:39Oh ! Vous m'avez emprisonné ! À votre tour !
00:58:42Le récif va devenir votre demeure pour une durée qui convient à votre traîtrise !
00:58:46En d'autres termes, pour toujours !
00:58:51Monseigneur, ne pensez-vous pas qu'il vaudrait mieux se débarrasser d'elles pour de bon ?
00:58:55Elles ont toujours été très dangereuses et…
00:58:57Silence ! Leur sort a été scellé !
00:59:00Je finirai par écraser cette vermine mais d'abord je veux qu'elle souffre !
00:59:04Mais vous…
00:59:05Vos désirs sont des ordres…
00:59:23Quelqu'un pourrait m'expliquer ce qui se passe ?
00:59:25Tritanus est capable de contrôler le récif !
00:59:27Comment peut-on contrôler un rocher ?
00:59:28Je ne sais pas mais ce rocher ne va pas tarder à nous écraser !
00:59:32Et on fait quoi maintenant ?
00:59:33J'ai bien peur que sortir d'ici ne soit pas chose facile !
00:59:36Alors trouvons une autre solution !
00:59:37On pourrait faire comme les dauphins !
00:59:39Quoi ?
00:59:40Les dauphins utilisent un sonar pour s'orienter !
00:59:43Exact !
00:59:43Un sonar, ce sont des ondes sonores qui rebondissent sur les objets !
00:59:47J'avoue que je n'ai aucun mérite !
00:59:48Le son, c'est ma spécialité !
00:59:52Euh… les wings ?
00:59:53Je vais avoir besoin d'un maximum d'ondes sonores !
00:59:56Assez pour les rendre visibles !
00:59:57Mais oui ! Ça tient du génie !
00:59:59En collectant certaines données, je peux créer une carte holographique en trois dimensions
01:00:03à la fraction décimale près !
01:00:05Pecna ?
01:00:06Oui ?
01:00:07Tu te souviens que je te disais de parler en français pour qu'on te comprenne ?
01:00:10Les filles, faut bouger !
01:00:11Ok ! J'ai besoin que vous fassiez un max de bruit !
01:00:19C'est ça que vous appelez du bruit ?
01:00:21Franchement, on se croirait à un concert de Justin Lee !
01:00:23Oui ! Je suis fan de ce garçon !
01:00:25Tu veux du bruit ? On va t'en donner !
01:00:38Tu es la meilleure, Flora !
01:00:39Suivante !
01:01:00Parfait, j'ai compris !
01:01:01Je pense qu'il existe une sorte de passage secret !
01:01:04Là, en dessous !
01:01:05Super !
01:01:16Alors ça, c'est génial !
01:01:18Je ne sais pas comment ça s'appelle, mais...
01:01:20je suis sûre que ces trucs-là sont toxiques, nuisibles, nocifs...
01:01:24et tout un tas d'autres adjectifs étranges dont je ne connais absolument pas le sens !
01:01:28Ne t'inquiète pas, Stella ! Je vais m'occuper de ces bestioles !
01:01:36Et voilà le travail ! Dépêchons-nous !
01:01:54Excellent ! Maintenant, mon pouvoir va être total !
01:01:59Tritanus, je crois qu'il est temps pour vous de nous donner cette perle !
01:02:03Oh, vous croyez pourquoi je ferais une chose pareille ?
01:02:06Pour la même raison qui va vous pousser à ne pas vous asseoir sur le trône !
01:02:10Disons que c'est le moment de renoncer au pouvoir et d'abdiquer !
01:02:13Mon empereur !
01:02:15Pour qui vous prenez-vous pour me parler de la sorte ?
01:02:17Je ne crois pas que vous ayez vraiment le choix !
01:02:19Vous oubliez donc quel est votre rôle !
01:02:22En toute franchise, nous pensons qu'il est temps d'échanger les rôles !
01:02:28Maudite sorcière ! Je crois qu'il est temps de vous rappeler qui est le chef !
01:02:33On s'en moque !
01:02:34Vous allez voir si...
01:02:38Oh, bêtement pris par surprise !
01:02:40Vous croyez vraiment que votre tromperie suffira à m'arrêter ?
01:02:43Vous arrêtez peut-être pas, mais vous enfermez sans doute !
01:02:47Vous allez voir !
01:02:52Je crois qu'il est temps de vous apprendre à respecter vos supérieurs !
01:02:56Vraiment !
01:02:57Je crains que les sorcières ne soient pas les seules à avoir besoin d'une bonne leçon !
01:03:01Non, sans blague, et vous êtes qui, vous ?
01:03:03Disons, celle qui veut prendre votre place !
01:03:06Traitresse !
01:03:07Depuis le début de cette aventure, j'attendais ce moment !
01:03:11Prends ça !
01:03:13S'il s'agit là de votre meilleur coup, préparez-vous à être anéantis sorcières !
01:03:17La perle et son pouvoir sont à moi !
01:03:19Oh non, mon cher !
01:03:32Vous vouliez voir mon meilleur coup ! Vous avez été servis !
01:03:36Et maintenant, la perle !
01:03:40Elle est à moi !
01:03:43Nous avons honoré notre part du marché !
01:03:46Oui, je dois admettre que vous avez tenu parole !
01:03:49Alors, et maintenant ?
01:03:50Oui, on fait quoi, maintenant ?
01:03:52Maintenant ? Je respire le parfum de la liberté !
01:03:55Ok, mais tu nous avais promis le pouvoir de la perle !
01:03:57Oui !
01:03:58Oui, c'est juste, je vous l'avais promis !
01:04:00Sauf qu'il y a un petit problème !
01:04:03J'ai besoin de ce pouvoir !
01:04:05Et voyez-vous, le partager avec vous n'aurez aucun sens !
01:04:07Honte à toi, tu nous l'avais promis !
01:04:10Oh, et dire que vous avez eu la gentillesse de me croire !
01:04:13Tu vas voir à quel point nous sommes gentils !
01:04:19Arrête ! Cette perle n'a rien à faire entre vos mains !
01:04:24Rendez-vous !
01:04:24Enfin, surtout toi, l'espèce de gluantine affreuse et puante !
01:04:27Je crois pas que le mot gluantine existe !
01:04:31Oui, c'est possible, mais si c'était le cas, c'est à ça que ça ressemblerait !
01:04:35On te l'avait bien dit !
01:04:36Il fallait se débarrasser d'elle, mais tu ne l'as pas fait !
01:04:39La perle Politea, il nous la faut, et tout de suite !
01:04:43Mais enfin, Aïssi !
01:04:44Tu avais vraiment imaginé que j'allais vous remettre cette perle ?
01:04:47Pour une sorcière, excuse-moi, je te croyais moins naïve !
01:04:51Depuis le début, tu avais prévu de nous rouler dans la farine !
01:04:54Ça suffit !
01:05:04Métant ! À vous !
01:05:09Éliminez ces fées qui m'ennuient, voulez-vous ?
01:05:11Pendant que je prendrai soin de ce qui compte vraiment !
01:05:16Oui, tout de suite, maîtresse !
01:05:18Avec tout ça, je vais rater mon émission de télé-réalité !
01:05:22Si elle détruit la perle, elle va polluer les océans de Magix et Skye sera perdue !
01:05:25Il faut que je l'en empêche avant qu'il soit trop tard !
01:05:28Tu en es capable !
01:05:30On s'occupe des mutants et des Trix et toi, tu t'occupes de Skye !
01:05:34D'accord, faites attention !
01:05:36Allons-y !
01:05:40Vite ! Il faut protéger Bloom !
01:05:42Flaire de Lucky !
01:05:51Je l'ai eu !
01:05:52Celui-ci est à moi !
01:05:58Génial ! Moi qui croyais que les vieilles sorcières étaient passées de mode !
01:06:03Attrapez-les !
01:06:06Je vais décager de mon chemin !
01:06:14Ça y est ! Elle est enfin à moi !
01:06:20Oh non ! Elle va polluer toutes les mers de la dimension magique !
01:06:28Papa ! C'est quoi ça ?
01:06:30Quelle horreur ! Du pétrole !
01:06:36Il faut qu'on l'arrête !
01:06:43Bloom ! Fais attention ! Elle est trop forte !
01:06:56Et maintenant, qu'est-ce qu'on peut faire ?
01:06:58Mettre toutes nos forces dans la bataille !
01:06:59Bon ! Allons-y !
01:07:09Protection virtuelle !
01:07:13Hé ! Pas si vite ! Je te réserve encore une petite surprise !
01:07:20Roi !
01:07:21Roi ! Percutante !
01:07:29Roi ! Percutante !
01:07:30Bloom ! Fonce ! On va s'occuper d'elle !
01:07:37Face à Trutinus, elle a besoin de moi !
01:07:43Fais attention ! Prends ça !
01:07:48Non !
01:07:49Non !
01:07:51Donne-moi la perle !
01:07:53Jamais !
01:07:59Jamais cette perle ne sera à toi !
01:08:01Et je ferai tout pour la sauver !
01:08:03Trop tard !
01:08:12Bloom ! Le trône ! Arrange-toi pour qu'elle mise le trône !
01:08:15Non, Skye ! Ça peut être dangereux pour toi !
01:08:22Prends-moi !
01:08:25Quel que soit votre plan, je suis maintenant trop puissante pour des moucherons comme vous !
01:08:31Ah oui ? Et bien, vas-y !
01:08:32Tu vas le regretter !
01:08:34Attention, Bloom !
01:08:41Skye ! Non !
01:08:43Ha ha ha ha !
01:08:45Ha ha ha !
01:08:53Ha ha ha !
01:08:54Oh !
01:08:55Ha ha ha ! Ha ha !
01:08:58Ha ha !
01:08:58Ah !
01:08:59Comment oustie !
01:09:00Oh !
01:09:02Oh !
01:09:03Oh !
01:09:07Non !
01:09:15Skye !
01:09:21Récupérez cette perle ! Allez !
01:09:25Je l'ai !
01:09:28Arrêtez-les !
01:09:32Arrêtez-les !
01:09:33Ouais !
01:09:38Qu'est-ce que c'est ?
01:09:43Omnia !
01:09:44On se rencontre à nouveau, Polithea !
01:09:46Tu ne m'arrêteras pas ! Pas cette fois !
01:09:52Bloom !
01:09:53La perle !
01:09:55Seul un cœur d'une pureté irréprochable peut restaurer l'équilibre !
01:09:58Mais...
01:10:00Je...
01:10:01On s'occupe de lui, Bloom !
01:10:02Prends la perle !
01:10:07Merci beaucoup, mes amis !
01:10:09Les Trix !
01:10:10Tritanus !
01:10:11Arrêtez-les !
01:10:15Bloom ! Allez-y, la voie est libre !
01:10:19Non !
01:10:21Donne-moi cette perle !
01:10:23Son pouvoir est trop grand pour toi !
01:10:24Sa puissance va te détruire !
01:10:26Encore cette vieille menace qui revient sur la table !
01:10:29N'importe quoi !
01:10:30Vous allez voir ce qui se passe lorsque six cœurs purs ne font plus qu'un !
01:10:33C'est inutile !
01:10:35Je vais vous vaincre une bonne fois pour toutes !
01:10:37Les filles, toutes ensemble !
01:10:41Winx, ton bien chance !
01:10:57Tu nous as sous-estimés, Polythea !
01:11:00C'est terminé !
01:11:01C'est impossible !
01:11:07Non !
01:11:09Non !
01:11:18Ouais !
01:11:20Regarde !
01:11:33Bravo, les filles !
01:11:36Ouais !
01:11:37Ouais !
01:11:40Skye !
01:11:44Réveille-toi ! Skye !
01:11:48Bloom, lorsqu'il a été libéré, le trône lui a pris toute son énergie vitale !
01:11:52Il ne peut pas t'entendre, mon enfant !
01:11:57Ne t'inquiète pas, il s'en sortira ! Je le sens !
01:12:00Bien sûr qu'il s'en sortira !
01:12:02Mais pour ça, il va falloir trouver un moyen de réveiller le beau au bois dormant !
01:12:05Avec un baiser !
01:12:06Oh ! Que c'est romantique ! Je craque !
01:12:09J'ai peut-être la solution !
01:12:25Bloom ?
01:12:26Skye !
01:12:27Te voilà revenu !
01:12:31Mais...
01:12:31Que s'est-il passé ?
01:12:32J'ai fait un affreux cauchemar à propos de l'Océan Infini !
01:12:35Il y avait les Trix et Tritanus !
01:12:38Les Trix ont fui !
01:12:40Tritanus a été banni dans les oubliettes une fois de plus !
01:12:42Et la perle a retrouvé la place qu'elle n'aurait jamais dû quitter !
01:12:45On a réussi !
01:12:46Tu veux dire que tout ça n'était pas un rêve ?
01:12:49Ça n'a jamais été un rêve ! Mais tout va bien maintenant ! Et toi, comment tu te sens
01:12:53?
01:12:53Bien ! Mais euh...
01:12:55Quoi ? Qu'est-ce qu'il y a Skye ? Est-ce que tu as mal quelque part ?
01:12:58Dis-le-moi !
01:12:59Non ! Non ! C'est juste que...
01:13:01Je t'avais promis une journée à Gardenia et ça ne s'est pas passé tout à fait comme prévu
01:13:05!
01:13:06Ça non ! C'est le moins qu'on puisse dire ! Tu as encore pas mal de progrès à
01:13:09faire !
01:13:25Tout est bien qui finit bien ! La perle a retrouvé sa place !
01:13:28Et l'équilibre a été rétabli ! Il faut espérer que les humains ne commettent plus la même erreur !
01:13:32Chut ! Vous ne voulez pas vous taire ? J'entends absolument rien !
01:13:35Tu veux bien nous laisser discuter ?
01:13:37Tu es ridicule ! Ils sont vraiment trop loin pour entendre quoi que ce soit !
01:13:41Je rappelle à celle qu'il ignorait encore que je sais lire sur les lèvres !
01:13:44Elle lui a dit qu'il ressemblait à une grenouille !
01:13:46Je vois pas trop le rapport !
01:13:48Stella, c'est très mal élevé d'espionner ses amis !
01:13:51Il est hors de question que je manque ne serait-ce qu'une seule larme de leur retrouvaille !
01:13:55Non mais vous rigolez ! Je me prépare à cet événement depuis notre retour !
01:13:58D'ailleurs, j'ai confectionné pour l'occasion ce mouchoir en forme de cœur !
01:14:01Non mais j'y crois pas ! Tu ne changeras jamais !
01:14:04Pourquoi voulez-vous que je change ? Si tout le monde avait ma classe !
01:14:08Tu disais ? Qui a la classe ?
01:14:10Les mouchoirs, c'est plutôt la mode !
01:14:12Vous savez ce qui est à la mode peut-être ?
01:14:14C'est un mouchoir fait main et il a une classe folle !
01:14:27Qui court ? C'est gentil ! Tu sais bien, moi les glaces ça me fait fondre !
01:14:51Il y a un pouvoir magique caché au fond de toi !
01:14:57Écoute ton cœur qui baloute, tu le ressentiras !
01:15:02Quittons ce monde maintenant !
01:15:05Viens vite, envole-toi !
01:15:08La grande aventure t'attend !
01:15:11Les Wings, c'est toi et moi !
01:15:18Dans ce voyage intrépide, le destin s'accomplit !
01:15:24Tu verras tout est possible, puisque nous sommes amis !
01:15:30Tes rêves deviennent réalité !
01:15:34Alors prépare-toi !
01:15:40Viens avec moi !
01:15:42Tu peux exaucer tes rêves avec nous !
01:15:47Oublie tes peurs, tes lois, tes ailes !
01:15:50Nous sommes amis !
01:15:52Nous ferons régner l'amour sur terre, jusqu'au bout !
01:15:58Nous triompherons, je l'admire !
01:16:01Nous sommes tes Wings !
01:16:06Dans cet éternel voyage, rien ne nous arrêtera !
01:16:12Oublie les ombres, courage, n'est pas pour pas tout droit !
01:16:17Si tu te sens solitaire, notre lumière t'illumine !
01:16:23Et ton sourire nous éclaire, ensemble nous sommes les Wings !
01:16:28Cette magie est à nous, elle danse aux étoiles !
01:16:35Si tu y crois, rejoins-nous !
01:16:38Ah, ah, ah !
01:16:40Cette magie est à nous !
01:16:43Si tu y crois, rejoins-nous !
01:16:49Viens avec moi !
01:16:51Tu peux exaucer tes rêves avec nous !
01:16:56Oublie tes peurs, tes lois, tes ailes !
01:16:59Nous sommes amis !
01:17:01Nous ferons régner l'amour sur terre, jusqu'au bout !
01:17:07Nous triompherons, je l'affirme !
01:17:11Nous sommes des Wings !
01:17:13Qui croyez pouvoir me battre ainsi ?
01:17:15Oubliez, même si vous êtes jolis !
01:17:18Deux mille tours à vous, les jeux futis !
01:17:21Attention, je vais revenir, car c'est ma ville !
01:17:24Vous croyez que vous gagnez cette partie ?
01:17:27Mais c'est à nous de jouer les méchantes filles !
01:17:29Pas de chance, vous avez la tête dans le sac !
01:17:32Tête à claque, tout en braque, pas de contact, on attaque !
01:17:35Tu peux exaucer tes rêves avec nous !
01:17:41Oublie tes peurs, tes lois, tes rêves !
01:17:44Nous sommes amis !
01:17:46Nous ferons régner l'amour sur terre, jusqu'au bout !
01:17:52Nous triompherons, je l'affirme !
01:17:55Nous sommes des Wings !
01:18:05Nous sommes des Wings !
01:18:16Nous sommes des Wings !
01:18:20Nous sommes des Wings !
01:18:22Des Wings !
01:18:23Nous sommes des Wings !
01:18:28Des Wings !
01:19:01...
01:19:31...
01:20:01...
01:20:03...
01:20:04...
01:20:06...
01:20:07...
01:20:09...
01:20:11...
01:20:13...
01:20:14...
01:20:16...
01:20:18...
01:20:19...
01:20:21...
01:20:23...
01:20:24...
01:20:26...
01:20:28...
01:20:29...
01:20:30...
01:20:32...
01:20:33...
01:20:34...
01:20:35...
01:20:36...
01:20:37...
01:20:39...
01:20:41...
01:20:43...
01:20:44...
01:20:46...
01:20:47...
01:20:48...
01:20:50...
01:20:51...
01:20:53...
01:20:53...
01:20:55...
01:20:57...
01:20:59...
01:21:00...
01:21:01...
01:21:01...
01:21:03...
01:21:04...
01:21:05...
01:21:06...
01:21:10...
01:21:12...
01:21:12...
01:21:12...
01:21:14...
01:21:16...
01:21:18...
01:22:18...
01:22:20...
01:22:22...
01:22:23...
01:22:24...
01:22:26...