✨ BIENVENUE À ALFEA ! ✨

Abonne-toi pour recevoir toutes les nouvelles vidéos chaque semaine ► https://bit.ly/3FHVmAk

🧚‍♀️ Regarde toutes les épisodes de Winx Club :
Saison 1 ► https://bit.ly/4fzLvxP
Saison 2 ► https://bit.ly/3WV8s7r
Saison 3 ► https://bit.ly/3WCQVja
Saison 4 ► https://bit.ly/3Afbk65
Saison 5 ► https://bit.ly/46DkbdW
Saison 6 ► https://bit.ly/4fOR4sy
Saison 7 ► https://bit.ly/3LV3ktM

🎶 Ne rate pas les Winx en concert ► https://bit.ly/3SJ8tJj

🌟 Découvre l'univers Winx :
* Page officielle: https://www.winxclub.com
* Instagram: https://instagram.com/winxclub
* TikTok: https://tiktok.com/@winxclubofficialtiktok
* Facebook: https://facebook.com/winxclub

🛍️ Visite la boutique officielle du Winx Club https://winxclubshop.com/

WINX CLUB : six fées, six amies, une incroyable saga !
Rejoins Bloom, Stella, Flora, Layla, Tecna et Musa pour des aventures sans fin et combats le mal pour sauver la Dimension Magique !
Laisse-toi emporter par leur magie, entre amitiés, amours, mode et aventures !

#winxclub #winxclubofficial

Category

🎈
Fun
Transcript
00:00:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:30Salut les Wings ! Entrez !
00:00:32Tu as l'air de très bonne humeur, Bloom !
00:00:36Évidemment que je suis de bonne humeur ! On va fêter le réveillon de Noël !
00:00:40Attends ! Le réveillon de Noël ? Qu'est-ce que c'est déjà ?
00:00:44C'est la meilleure fête qui existe sur Terre ! On se fait des cadeaux !
00:00:48Super ! J'adore les cadeaux !
00:00:51Ouais ! Tout le monde adore les cadeaux !
00:00:53Les filles ! Ce qui compte, ce ne sont pas les cadeaux !
00:00:58Mais ce que vous ressentez au fond de vous !
00:01:01Vous devez vous mettre dans l'ambiance de Noël !
00:01:03Il vous faut du rouge et du vert, les couleurs de Noël !
00:01:08Regardez ! Je peux porter du rouge et du vert !
00:01:11Mais que dites-vous du rose ?
00:01:13Et du bleu !
00:01:14Oh ! De l'orange !
00:01:15Et du violet !
00:01:16Ou du jaune !
00:01:20J'ai vraiment hâte de retourner à Gardenia pour voir ma mère et mon père !
00:01:24Cette année, on a invité tous les enfants du voisinage à décorer le sapin de Noël !
00:01:35Quand est-ce que Bloom arrive ?
00:01:37Elle devrait partir d'Alphéa d'une minute à l'autre !
00:01:40Et quand elle arrivera à la maison, on allumera le sapin !
00:01:47Bloom a le don de faire de Noël une fête inoubliable !
00:01:51Tu as raison ! Noël n'a pas de sens si Bloom n'est pas là !
00:01:57Quand il neige à Noël, on appelle ça un Noël blanc !
00:02:01Il ne neige jamais à Magix !
00:02:04Oui, c'est dommage !
00:02:07Mais tu sais, c'est difficile de décrire ce qui fait de Noël un événement si particulier !
00:02:14Il y a quelque chose de... de magique !
00:02:17Oui, Noël c'est vraiment magique !
00:02:21Noël est magique ? Qu'est-ce qu'elle veut bien vouloir dire ?
00:02:24Elle doit sûrement parler d'un nouveau pouvoir !
00:02:27Ibloom va en être dotée !
00:02:29Je n'ai jamais entendu parler de Noël !
00:02:33Ses fées sont déjà très puissantes !
00:02:36Alors avec ce nouveau pouvoir, elle...
00:02:38Ah, et si !
00:02:39Bloom est sur le point de partir !
00:02:42Ça, c'est ce qu'elle s'imagine !
00:02:55Tu vas nous manquer, Bloom !
00:02:57Oh, je ne serai absente que deux jours !
00:03:01Hé ! Regardez, les garçons sont là !
00:03:10Hé ! On ne s'attendait pas à vous voir !
00:03:13Il nous a laissé partir plus tôt !
00:03:15Dis-moi, tu veux aller au bowling ?
00:03:18Laisse-moi réfléchir !
00:03:20Euh... non !
00:03:28Tu pars, Bloom ? Où vas-tu ?
00:03:30À la maison, pour fêter Noël !
00:03:32J'aimerais tellement qu'on le passe tous les deux !
00:03:35Moi aussi ! Mais attends, qu'est-ce que c'est, Noël ?
00:03:41Jamais je ne me lasserai d'être invisible !
00:03:44Ils ne savent même pas qu'on est là !
00:03:46C'est parti, mes chères sœurs !
00:03:58Bloom a vraiment l'air de nager dans le bonheur !
00:04:01Oui, mais ça ne va pas durer !
00:04:04Allons-y !
00:04:09Cristal de glace !
00:04:21Transformations !
00:04:23Wow !
00:04:45Ah, mais qu'est-ce que c'est que ça ?
00:04:59Les Wings ! On se transforme !
00:05:02Wings, magique, harmonique !
00:05:05Rien n'égale cette magie éternelle
00:05:08Et la super-moi qu'elle révèle
00:05:11Wings, c'est là qui nous donne la chance
00:05:14La force des fées dans ses balances
00:05:16C'est comme un éclat blanc de lumière
00:05:19Fait de la flamme du dragon !
00:05:21C'est de la gravité de la terre
00:05:34La lumière m'entoure, me protège
00:05:37C'est comme si je vivais un rêve
00:05:40Tous les pouvoirs mystiques m'appellent
00:05:43Et explosent en mille arc-en-ciel
00:05:46Tout scintille, mais elle m'envole
00:05:49C'est une autre moi qui prend le contrôle
00:05:51Musa, fée de la musique
00:06:08C'est la fée de la lune et du soleil
00:06:25Laila !
00:06:26La lumière m'entoure me protège
00:06:29C'est comme si je vivais un rêve
00:06:32Tous les pouvoirs mystiques m'appellent
00:06:35Et explosent en mille arc-en-ciel
00:06:41Tecna, fée de la technologie
00:06:45Préparez-vous
00:06:51Spirale et flouissante
00:06:53Oui, bien joué, Stella
00:07:05Ces lames sont très coupantes
00:07:10Attention, les filles
00:07:15Réfugiez-vous à l'intérieur
00:07:26Hé, on y va, les filles
00:07:31Pomerang solaire
00:07:35Vortex
00:07:46L'air de la chute
00:07:48Réverbérante
00:07:50Tempête de chiques
00:07:55Treizième saut
00:07:57Lame de feu
00:08:06Oh non !
00:08:07Nos pouvoirs magiques ne marchent pas sur eux
00:08:14Allô, Bloom ?
00:08:14C'est papa
00:08:15Où tu es, ma chérie ?
00:08:19Je ne comprends pas
00:08:20D'habitude, Bloom est toujours à la maison pour Noël
00:08:33Comment on va faire ?
00:08:36Je ne sais pas
00:08:41Ce sont des créatures artisanales animées par la magie noire
00:08:45Dragon de glace
00:08:47Je l'ai alphéa tout entière
00:09:05C'est un sortilège extrêmement puissant
00:09:09Nous sommes prises au piège
00:09:11Oh non !
00:09:18C'est pas vrai !
00:09:20Non !
00:09:22Madame Faragonda, comment fait-on pour le briser ?
00:09:25Le seul moyen d'y arriver est de trouver l'origine de ce sortilège
00:09:29Sinon aucune de nous ne pourra quitter Alphéa
00:09:39Le réveillon de Noël est presque fini
00:09:41Tu crois qu'elle va pouvoir venir ?
00:09:44Bloom trouvera une solution
00:09:45Elle ne nous laissera pas tomber
00:09:47Elle ne répond toujours pas
00:09:49Je commence vraiment à m'inquiéter, ma chérie
00:10:02Maman !
00:10:03Papa !
00:10:04Allo ?
00:10:06Ça ne capte pas
00:10:07Bloom, la coupe de glace ne laisse rien entrer ni sortir
00:10:10Je suis vraiment désolée
00:10:12On l'est toutes
00:10:18Je sais
00:10:18Merci
00:10:20Oh, vous avez vu ?
00:10:22La pauvre petite Bloom est terriblement contrariée
00:10:25Bien fait
00:10:28Je jubile
00:10:30Prochaine étape ?
00:10:32On attend que Bloom soit seule
00:10:33Et on s'empare de son pouvoir magique de Noël
00:10:36Comment va Bloom ?
00:10:40Elle est très triste
00:10:42Il y a forcément quelque chose qu'on peut faire pour l'aider
00:10:46Hé ! J'ai une idée
00:10:47Si Bloom ne peut pas rentrer à Gardenia pour la fête de Noël
00:10:51Alors c'est nous qui allons faire venir Noël à elle
00:10:53On va l'organiser ici à Alphéa
00:11:01Vous êtes prêts ?
00:11:03Recherche Noël
00:11:04Je crois qu'on a déjà un résultat
00:11:07Ouais !
00:11:08Génial !
00:11:10Oh ! Une liste !
00:11:11Tout ce dont vous avez besoin pour un Noël de rêve
00:11:14Génial !
00:11:16On n'a plus qu'à parcourir cette liste et organiser le parfait réveillon de Noël pour Bloom
00:11:20Décorer un sapin de Noël avec plein de couleurs vives
00:11:23C'est moi qui m'en occupe
00:11:25Ensuite, n'oubliez pas de faire des cadeaux à tous vos amis
00:11:28Oh ! Ça c'est facile ! Quoi d'autre ?
00:11:30Le réveillon de Noël prend tout son sens avec la visite d'un joyeux bonhomme tout de rouge vêtu
00:11:35Avec une épaisse barbe blanche
00:11:37Oh ! Le rouge me va à merveille ! Je veux jouer ce rôle !
00:11:40Il est censé dire...
00:11:42Oh !
00:11:43Oh !
00:11:44Oh !
00:11:44Je ne sais pas ce que ça veut dire
00:11:46Et le dernier point de la liste ?
00:11:48Un spectacle de Noël ?
00:11:49Oh ! Ça va être amusant !
00:11:51Très bien ! Activons-nous et faisons en sorte que ce réveillon de Noël soit le plus beau que Bloom
00:11:56ait jamais vécu !
00:11:57Oui ! C'est parti !
00:11:59Ouais !
00:11:59Ouais !
00:12:00Noël, nous voilà !
00:12:11Il y a quelqu'un qui est là ?
00:12:23J'espère que ça plaira à Bloom
00:12:25Moi aussi ! C'est un gros travail de préparer Noël
00:12:33J'espère que nos professeurs vont réussir à nous débarrasser de ces dragons
00:12:40Madame Faragonda ?
00:12:42Bloom, nous avons presque réussi à retrouver l'origine du sortilège des dragons de glace
00:12:46Ils ont été créés à Alphéa
00:12:48Ici, au sein même de l'école
00:12:51Oh non !
00:12:52Reste sur tes gardes, Bloom
00:12:53Le danger peut surgir de n'importe où
00:13:01Elle n'est jamais toute seule
00:13:03On a toute la nuit devant nous
00:13:05Allons-y les filles
00:13:08Vous êtes prêts ?
00:13:10Oh ! Elle est là, elle arrive !
00:13:12Salut les filles
00:13:14Bloom, comme tu ne peux pas retourner chez toi pour Noël
00:13:17On a eu l'idée de t'organiser un réveillon rien que pour toi
00:13:20Regarde ce qu'on a préparé
00:13:23Un sapin de Noël
00:13:25Et des chaussettes de Noël
00:13:30Et ce n'est pas tout
00:13:32Une maison en pain d'épices
00:13:34Je suis le joyeux bonhomme en rouge avec une borbe blanche
00:13:41Et... pour finir...
00:13:43Un spectacle de Noël
00:13:46Vous êtes prêtes ? C'est parti !
00:13:49Vive Bloom !
00:13:51Vive Noël !
00:13:52Vive Bloom !
00:13:54Vive Noël !
00:13:55C'est l'époque de l'année où l'on a envie de rendre tout le monde heureux
00:14:00Vive Noël !
00:14:02Vive Noël, ouais !
00:14:08On se doute que ce réveillon est sûrement très différent de ceux auxquels tu es habitué
00:14:14Joyeux vrai, Bloom !
00:14:16Vous êtes vraiment les meilleurs amis du monde !
00:14:20Oh, Bloom !
00:14:24Hé !
00:14:25On t'aime, Bloom !
00:14:32J'ai une surprise pour chacune de vous
00:14:37C'est vrai ? Un cadeau de Noël ? Pour nous ?
00:14:47Joyeux Noël, les Wings !
00:14:49C'est magnifique !
00:14:49Très joli !
00:14:50J'adore !
00:14:50C'est super beau !
00:14:51C'est sublime !
00:14:53Ce sont les bracelets de l'amitié !
00:14:56C'est la première fois qu'on nous offre un cadeau de Noël !
00:14:59Oui !
00:14:59Merci à tous ! Grâce à vous, ce réveillon de Noël est magique !
00:15:03Ah ! Bloom a beaucoup d'amis !
00:15:06Ça me donne la nausée !
00:15:08Le sortilège du dragon de glace ne va pas s'éterniser !
00:15:11Dépêchons-nous de voler le pouvoir magique de Noël de Bloom !
00:15:14Salut les Wings ! Nous aussi, on a un cadeau pour vous !
00:15:18Elles sont là depuis le début !
00:15:20À l'attaque, les filles !
00:15:22Wings Magic Harmonix !
00:15:24Rien n'égale cette magie éternelle
00:15:28Et la super-moi qu'elle révèle
00:15:30Wings est là qui nous donne la chance
00:15:33La force des fées dans ses balances
00:15:36C'est comme un éclat de lumière
00:15:39Défiant la gravité de la Terre
00:15:50Musa ! Fais de la musique !
00:15:54La lumière m'entoure, me protège
00:15:57C'est comme si je vivais un rêve
00:15:59Tous les pouvoirs mystiques m'appellent
00:16:02Et explosent en mille arc-en-ciel
00:16:05Flora, fais de la nature !
00:16:07Tout senti mes airmes en vol
00:16:08C'est une autre moi qui prend le contrôle
00:16:21Tecna, fais de la technologie !
00:16:36Amonis ! Amonis ! Amonis !
00:16:54Et explosons mille arc-en-ciel
00:17:00Amonis ! Amonis ! Amonis !
00:17:24Miroir étincelant !
00:17:27Poussée de perdure !
00:17:36Ces dragons font de la résistance
00:17:42Violent tourbillon !
00:18:01Tu n'arriveras pas à nous battre, Bloom
00:18:03Qu'est-ce que vous voulez, Lettrix ?
00:18:05On vient chercher ton pouvoir de Noël
00:18:08Comment ça ?
00:18:09Donne-le-moi ! Sinon, on te le prendra
00:18:22Non !
00:18:23Elle saccage nos décorations de Noël
00:18:27Non ! Je ne vous laisserai pas gâcher le réveillon
00:18:37Oh !
00:18:44Oh !
00:18:54Oh !
00:18:56Oh !
00:19:08Elles pensaient qu'elles allaient s'emparer de la magie de Noël
00:19:11C'est parce qu'elles ne comprendront jamais que la magie de Noël réside dans nos cœurs, ma chère Bloom
00:19:18Bloom, je suis si heureuse de passer le réveillon de Noël avec toi
00:19:22Moi aussi, je suis ravie d'être ici avec vous
00:19:27Mais j'aurais aimé que ma famille aussi soit là
00:19:31Je peux peut-être arranger les choses
00:19:33Joyeux Noël, Bloom
00:19:40Wow
00:19:57Madame Faraganda
00:20:01C'est magnifique
00:20:05Joyeux Noël
00:20:06Bloom, je n'arrive pas à croire que vous soyez tous là
00:20:10Ce n'est pas vraiment Noël quand tu n'es pas avec nous
00:20:12On avait tellement envie de te voir, tu sais
00:20:15Moi aussi, j'avais très envie de vous voir
00:20:20Je crois que le moment est venu d'allumer le sapin
00:20:27Wow, c'est absolument splendide
00:20:35Prêt pour une nouvelle surprise de Noël ?
00:20:38Oui !
00:20:41D'abord, il nous faut des bonnets
00:20:45Qui a-t-il de bonnets ?
00:20:47Génial !
00:20:48Oh, quel soir de Noël plein de lumière
00:20:51Et maintenant ?
00:20:52Quand on y croit et que l'on espère
00:20:55Ceux que l'on aime sont réunis
00:20:59Et la neige est en avant de venir
00:21:02Père Noël sera bientôt ici
00:21:09Rendez-vous sur une étoile
00:21:11Où tes rêves t'appellent
00:21:14C'est Noël magique
00:21:17Et ton cœur s'emballe sur un traîneau en plein ciel
00:21:21C'est Noël magique
00:21:24Et l'on pense déjà à ces moments de joie
00:21:27Pour toi et moi
00:21:30Que vient vite cette nuit
00:21:33Au-delà de toutes les frontières
00:21:37La terre s'habille de rouge et de vert
00:21:41Et chacun prépare de bons desserts
00:21:44Ah, tu étais gentil cette année
00:21:48Tous tes souhaits seront-ils exaucés
00:21:52Tout l'amour, les rêves vont s'envoler
00:21:58Rendez-vous sur une étoile
00:22:00Où tes rêves t'appellent
00:22:03C'est Noël magique
00:22:06Et l'on pense déjà à ces moments de joie
00:22:09Pour toi et moi
00:22:12Que vient de vite cette nuit
00:22:15Joyeux Noël à tous
00:22:34Regarde les tremblés
00:22:36Jamais ils ne pourront en réchapper
00:22:41J'adore
00:22:42Maintenant, montre-nous, Aïssi
00:22:45Hé !
00:22:46Je suis très curieuse de voir ce que donne la Reine des Neiges en action
00:22:53Détenir un tel pouvoir doit la rendre folle de joie
00:22:56Elia, j'arrive !
00:22:57Plus vite !
00:23:01Quel dommage que tu ne sois pas capable de faire mieux
00:23:05Je n'ai jamais eu peur de toi, Aïssi
00:23:07Alors méfie-toi !
00:23:11Oh, je t'en prie
00:23:12À présent, tu es dans mon royaume, ma jolie
00:23:15Et dis-toi bien que le moindre recoin de cet endroit est sous mon contrôle
00:23:29Qu'est-ce que...
00:23:31Tu peux inventer toutes les rues que tu veux, Aïssi
00:23:33Tu ne m'auras pas
00:23:41Tiens !
00:23:43Non, rien ne m'arrêtera
00:23:47Parce que tant que tu retiendras, Elia
00:23:49Je ne te lècherai pas, tu entends !
00:23:51Oh, tu pourrais presque me faire pleurer
00:23:54L'ennui, c'est que je n'en ai rien à faire
00:24:02Le totem !
00:24:04Oh, les reines !
00:24:06Demi-tour !
00:24:11Je viens d'avoir une idée géniale
00:24:13Mais d'abord, éclair glacé !
00:24:16Oui, ce serait pas mal de vous réunir, toi et ton petit copain
00:24:19Oh, tu te fatigues pour rien, mon petit cœur
00:24:21Je te vois !
00:24:24Oh, je gèle !
00:24:26Oh, ce froid, c'est horrible !
00:24:27Il m'enveloppe totalement !
00:24:29Tu ferais mieux de t'y habituer !
00:24:32Toi et ton cher Elia, vous allez rester prisonniers à tout jamais
00:24:36dans le monde du Légendarium
00:24:39Oh, je ne suis peut-être pas capable de faire fondre toute cette glace
00:24:44Mais, en tout cas, je peux stopper à ici
00:24:48Essence de vie !
00:24:54Maintenant, vous êtes libres, mes amis
00:24:56Partez, dépêchez-vous
00:25:01Stop ! Arrêtez ! C'est un ordre !
00:25:07Oh !
00:25:09Elia !
00:25:22Ne t'en fais pas, Elia
00:25:23Je sais comment nous sortir d'ici
00:25:25Encore un dernier petit détail
00:25:38Mais c'est pas vrai ! Où sont-ils passés ?
00:25:42Je vous retrouverai
00:25:43Je n'ai pas dit mon dernier mot
00:25:49Et maintenant, on fait quoi ?
00:25:51Oh ! Il se rapproche dangereusement
00:25:55N'oubliez pas, ces loups ne sont que des femmes et des hommes innocents
00:25:59Il ne faut pas leur faire de mal
00:26:00C'est vrai
00:26:03Que chacun garde son calme et reste à sa place
00:26:16Très franchement, la surprise est de taille
00:26:17Je ne m'attendais pas à un tel accueil à la fête de bois maudit
00:26:20Il faut qu'on arrive à briser la malédiction
00:26:22Comment ? En attendant que le soleil se lève ?
00:26:30Je me demande si un lever de lune pourrait faire l'affaire
00:26:32Il se rapproche
00:26:36Skye, t'as une idée ?
00:26:54Ilia, Flora, vous êtes de retour
00:26:57Et vous avez trouvé le totem
00:26:59C'est la seule chose qui pouvait rompre le charme des loups-garous de bois maudit
00:27:23Oh ! Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:27:25Eh bien, disons que les choses avaient pris une tournure dangereuse, monsieur
00:27:29Oh, Brandon !
00:27:30Ah, dommage que ce soit terminé
00:27:33J'aurais fait un malheur
00:27:38Flora, je suis tellement contente de voir que tu vas bien
00:27:41Moi, oui, mais pas Elia
00:27:43Ah, ici, il a transformé en glace
00:27:46Je t'en prie, Elia
00:27:48Dis-moi quelque chose, fais quelque chose
00:27:53Oh, Bloom, il est complètement figé
00:27:55Rien ne semble marcher
00:27:57Es-tu vraiment sûr d'avoir tout essayé ?
00:28:01Mon charme de la nature
00:28:02Il a marché dans le monde du Légendarium
00:28:08Essence de vie !
00:28:21Oh, Elia
00:28:23Ne me saute pas au cou comme ça
00:28:24Je vais finir par être mal à l'aise
00:28:28Très chers amis
00:28:30Je suis le maire du village de Bois Maudit
00:28:32Et je tiens à vous remercier du fond du cœur
00:28:35Grâce à vous, nous sommes libérés de ce mauvais sort
00:28:37Qui nous faisait vivre dans la peur
00:28:38Je crois que maintenant, il faut fêter ça
00:28:40Dehors et en pleine nuit
00:28:42Oui
00:29:01Tu pourrais peut-être y aller un peu plus doucement avec eux, ta reine
00:29:05D'accord, voilà
00:29:10Et j'ai même pas dû faire un effort
00:29:14Crâneur
00:29:18Attention, j'avais
00:29:23Attention, les filles
00:29:28Alors, j'en reviens pas
00:29:30J'ai gagné, j'ai gagné
00:29:32Oui
00:29:33Bravo
00:29:37J'ai une super idée pour notre prochain jeu
00:29:41Vous allez voir ce que je vous réserve, les Winx
00:29:43Attention, les yeux
00:29:47Vas-y, Stella, on est prêtes
00:29:51C'est là que ça se corse
00:29:53Des ballons lumineux flottent au-dessus de vous
00:29:56Si vous réussissez à les éclater, vous aurez droit à une fantastique surprise
00:30:01Stella
00:30:01C'est pas du jeu
00:30:11Je trouve ce jeu complètement ridicule
00:30:13Ah oui ?
00:30:14Vraiment ?
00:30:15Voyons voir si vous pouvez faire mieux, les garçons
00:30:20Alors, qu'est-ce qui se sent ridicule maintenant ?
00:30:27Je vais la voir
00:30:27Tu ne t'attendais pas à ce que ce soit aussi difficile, hein, Riven ?
00:30:31Et qu'est-ce qui te prend ?
00:30:33Il y en a vraiment ras-le-bol de ta frime, c'est tout
00:30:51Surprise !
00:30:51Surprise !
00:30:55Dans cinq minutes, elles redeviendront comme avant
00:30:58En tout cas, je l'espère, sinon elles vont m'en vouloir
00:31:07Je suis content que tu sois de retour parmi nous
00:31:09Mais il faudrait peut-être pas trop me chercher
00:31:11Ah ouais ? Sinon quoi ?
00:31:18Flora !
00:31:22Flora ! Attends !
00:31:23Hé ! Ça va pas ?
00:31:26Non, ça va pas
00:31:27Est-ce que tu as remarqué le comportement d'Elia ?
00:31:30Aïssi a dû lui jeter un sort
00:31:31J'en suis convaincue
00:31:32Il n'est plus le même
00:31:37Je sais ce qu'il te faut
00:31:40Écoute cette jolie musique, Flora
00:31:42C'est comme si chaque note te prenait dans ses bras
00:31:44C'est très très beau, vraiment
00:31:48Maman me mettait toujours cette musique
00:31:50Chaque fois que je me sentais triste ou très contrariée
00:31:53Merci, Musa
00:31:56De rien
00:32:00Allez !
00:32:02Je vais régler ça
00:32:05C'est tout ce que tu as dans le ventre, Riven
00:32:07Ça suffit, stop !
00:32:13Skye, il n'y aura pas de bobos
00:32:14On fait juste un petit peu d'exercice
00:32:17Ouais, ça, c'est ce que tu crois
00:32:18Il est grand temps que quelqu'un te remette à ta place
00:32:26La comédie est terminée
00:32:28On arrête de jouer
00:32:30Elia, arrête !
00:32:31Maintenant, ça suffit
00:32:33Pousse-toi de là, Flora
00:32:36Venez, les gars
00:32:37Il est temps d'intervenir et de mettre un terme à ce délire
00:32:43Lâchez-moi !
00:32:44Ça, c'est pour moi
00:32:46Je vais les récupérer
00:32:57Qu'est-ce qui a pu mettre Elia dans cet état ?
00:33:00Tu calmes, Elia
00:33:02Je vois ce que c'est
00:33:05Détends-toi
00:33:09Elia !
00:33:10Flora, écoute, je ne pensais pas que ça irait aussi loin
00:33:12Je t'assure, je suis vraiment désolé
00:33:16Chaleur révélée
00:33:19Je perçois quelque chose
00:33:24Il y a un fragment de glace dans son cœur
00:33:28Aïssi lui a jeté un sort
00:33:30Oh non, son cœur a été gelé
00:33:32Je vais employer ma flamme du dragon pour faire fondre ce fragment
00:33:35Malheureusement, je ne crois pas que ce soit aussi simple
00:33:37On ne peut pas le faire fondre par le feu
00:33:40Non ?
00:33:41Mais nous devons trouver le moyen de rompre ce charme de toute urgence
00:33:45Si nous ne le faisons pas, la glace va se répandre dans tout son corps
00:33:49Et alors, il pourrait rester ainsi à tout jamais
00:33:53Je ne laisserai pas Aïssi remporter cette victoire
00:33:56Je te sauverai, Elia
00:33:57Je te le promets
00:33:58Tout va bien se passer
00:34:09Pas si vite, Flora
00:34:12Aïssi, comment as-tu osé ?
00:34:14Oh voyons, Bloom
00:34:15Tu connais mon attirance pour les garçons sans cœur et sans pitié
00:34:19Et d'ailleurs, une petite glaciation générale ne vous ferait pas de mal
00:34:28Sortez vos parkas
00:34:29Car la nuit risque d'être vraiment très froide
00:34:44Les filles, je crois qu'il est temps de passer à l'action
00:35:00Une lumière, un pouvoir venu de loin
00:35:03Brûle sans fin et s'éclaire entre nous
00:35:06Flo, fais de la flamme d'une dragon
00:35:11Musa, fais de la musique
00:35:14Découvrons la force qui peut nous guider
00:35:17L'étincelle dans nos cœurs
00:35:19Techna, fais de la technologie
00:35:25Flora, fais de la nature
00:35:33Laila, fais des buides
00:35:39C'est la fée de la lune et du soleil
00:35:58Pourrez vite vous mettre à l'abri
00:36:02Suivez-moi les gars
00:36:03Par ici
00:36:07Vite !
00:36:12Il est inutile de vous enfuir, les Winx
00:36:15Alors affrontez votre destin
00:36:17J'en ai assez
00:36:19Flora !
00:36:20Non !
00:36:21Verrouillage chlorophylle !
00:36:24Regardez qui est là
00:36:30Vortex de lilas !
00:36:33Parfait !
00:36:33J'espère bien reprendre notre petit jeu là où nous en étions restées
00:36:36Je n'ai jamais eu l'occasion de faire ça
00:36:42Mes ailes !
00:36:46Flora !
00:36:47Je te préviens, tu vas le payer, Icy
00:36:58Ilia, je vais y arriver
00:37:00Je serai là pour toi
00:37:06Je serai là pour toi
00:37:07C'est nul !
00:37:16Aucune blasse ne peut résister à la chaleur de ma flamme !
00:37:19Voilà ce que j'en fais
00:37:20Tête est horrible !
00:37:28Alors là on peut dire que ce titre de reine des neiges lui est vraiment monté à la tête
00:37:36Mes amis ont besoin de moi
00:37:38Mais comment faire si je ne peux pas voler ?
00:37:41Mes complices, la terre, les arbres
00:37:43Est-ce que vous m'entendez ?
00:37:45J'ai besoin de votre aide
00:37:47Faites un miracle, c'est la fée de la nature qui vous le demande
00:38:11Oui, merci mes amis
00:38:14Je sais que je peux réussir
00:38:23Icy, c'en est fini de ta destruction
00:38:25Tiens, tiens, tiens
00:38:27Tu arrives au bon moment, Flora
00:38:31Absolument, Icy
00:38:32Ton règne de la glace prend fin maintenant
00:38:36Tu oses proférer des menaces envers la reine des neiges ?
00:38:40Essayons de faire mieux que ça
00:38:46Très bien
00:38:47Si tu veux entrer en compétition avec moi
00:38:49Flora, dis-moi ce que tu penses de ça
00:38:54Fluie de pétales
00:39:09Wow, fabuleux
00:39:15Flora, tu as réussi
00:39:25Elia
00:39:28Flora
00:39:29Oh, Elia, tu vas bien
00:39:31Une chose horrible me contrôlait
00:39:33J'étais devenue un monstre
00:39:35Tout ça, c'est fini maintenant, Elia
00:39:39Tu ne m'as jamais abandonné, Flora
00:39:41Tu n'as jamais perdu espoir
00:39:44Oh, bon, allez, ça suffit, vous deux
00:39:49Nous avons du travail
00:39:52Il est temps de forger la clé du légendarium
00:39:56Vous possédez déjà l'émeraude fantastique
00:40:00Mais maintenant, il nous faut la lance d'argent
00:40:04Allez, tout le monde au totem
00:40:10Les Winx, nous avons franchi une étape
00:40:13Qui nous rapproche de la fermeture définitive du légendarium
00:40:22Voici l'émeraude, Eldora
00:40:23Et la flèche doit se trouver quelque part sur le totem
00:40:31Elle est là-haut
00:40:34Je l'ai
00:40:36Oh, bravo, les Winx
00:40:38À présent, la pierre et le métal vont se mêler pour devenir
00:40:43Une clé composée d'émeraudes et d'argent
00:40:47La clé du légendarium
00:40:50C'est à toi que j'en confie la garde, Bloom
00:40:58Icy
00:41:00Ou plutôt, votre Altesse
00:41:03Déjà de retour
00:41:03Je ne veux rien entendre
00:41:07Et éteignez-moi cette chose
00:41:10Je ne veux plus jamais voir les Winx
00:41:12Mais Icy, voyons, elles ont la clé
00:41:16Quand je pense que j'allais réussir
00:41:18Et que j'ai été vaincu par une petite pluie de pétales de fleurs
00:41:21De pétales de fleurs
00:41:23Au moins, tu sens bon, ça doit te changer
00:41:28Ne t'en fais pas, Icy
00:41:29Le légendarium est bien protégé ici, à Tournuage
00:41:33Il leur faudra d'abord nous affronter avant d'accéder aux livres
00:41:36Oui, et nous les attendrons de pied ferme
00:41:40Il faut que je trouve quelque chose et vite
00:41:43Sinon Acheron sera prisonnier du légendarium à tout jamais
00:41:52C'était une sacrée soirée, n'est-ce pas ?
00:41:55Bois maudit, c'est comment attirer l'attention, c'est bien vrai
00:41:57Oui, et même sans la malédiction
00:41:59Oui, tout est enfin redevenu comme avant
00:42:02On mériterait un jour de repos
00:42:04Bonne idée
00:42:05D'ailleurs, on pourrait peut-être profiter de ces jolies pentes enneigées, non ?
00:42:12À nous les pistes
00:42:19Attention !
00:42:20Vas-y !
00:42:21Dégagez !
00:42:23Oh là là !
00:42:24Oui !
00:42:25Pas mal !
00:42:25Je pense que bientôt, nous refermerons le légendarium une bonne fois pour toutes
00:42:29Oui, bravo !
00:42:32Je sens qu'il y a des tricks qui vont être folles de rage, pas vrai ?
00:42:37Laissez passer !
00:42:41Eldorah !
00:42:43Attention, j'arrive !
00:42:48Ça fait des années que je n'ai pas ce qui est !
00:42:51On se compte !
00:42:53Tout bien réfléchi ?
00:42:55Les loups-garous étaient loin d'être aussi dangereux, n'est-ce pas, Stella ?
00:43:08Elia, j'ai une surprise pour toi
00:43:11Ça fait un moment que j'essaie de deviner ce que c'est
00:43:16La serre d'Alphéa !
00:43:18Oh non, et si on nous voyait ?
00:43:21Mais non, c'est moi la responsable maintenant
00:43:25Il faut absolument que tu vois ça
00:43:31Waouh ! Tu as raison !
00:43:32Cet endroit est vraiment sublime !
00:43:34Oh oui ! Et j'ai bien l'intention de le réorganiser comme avant, de lui redonner son aspect originel
00:43:40Tu te souviens des vignes agrippantes des Caraïbes ?
00:43:44Eh bien, je n'ai pas résisté à l'envie de la rapporter pour la serre
00:43:48J'ai eu raison, jolie plante
00:43:51Elles sont très sensibles et elles ressentent les émotions des humains
00:43:54Salut Flora ! On vient pour la visite ?
00:43:57J'arrive tout de suite !
00:43:59J'avais complètement oublié cette visite
00:44:01Est-ce que tu peux t'occuper d'elle en attendant ?
00:44:04Euh... oui je crois...
00:44:06Attends Flora, je ne sais pas trop ce que je dois faire
00:44:09Il faut que tu la rafraîchisses un peu avec ça
00:44:12Et ensuite tu vaporises un peu d'extrait de thé vert
00:44:14Je n'en ai pas pour longtemps
00:44:19Euh... une minute
00:44:21D'abord celui-là ou celui-ci ?
00:44:23Flora !
00:44:26Eh ben...
00:44:28Je crois que c'est ça en premier
00:44:31Oh, n'aie pas peur
00:44:33C'est juste un peu d'eau
00:44:36Je ne t'arrose qu'une seule fois
00:44:39Voilà
00:44:41À moins que tu préfères de l'extrait de thé vert
00:44:45Oh, hé hé !
00:44:47Lâche-moi !
00:44:48C'était juste... du thé vert !
00:44:50Et c'est la fin de notre visite
00:44:52Merci de nous avoir montré la serre, Flora
00:44:54C'est quoi ça ?
00:44:57Viens m'aider !
00:44:59Oh non !
00:44:59Ilia !
00:45:00Calme-toi ma petite
00:45:02Oui, tu es très gentil
00:45:05Merci
00:45:06Tout va bien maintenant
00:45:09Ça va ?
00:45:10Eh ben...
00:45:11Moi j'ai peu trouvé que ta vigne agrippante était très aimable
00:45:15Aïe !
00:45:16Tu n'as peut-être pas été assez doux ?
00:45:18Mais j'ai pourtant fait tout ce que tu m'avais demandé, Flora
00:45:21J'ai même pris la peine de lui parler
00:45:23Mais il faut toujours y aller doucement avec ce type d'espèce
00:45:27J'ai fait de mon mieux en tout cas
00:45:29Je suis désolé de ne pas avoir été à la hauteur
00:45:32Tu t'en vas ?
00:45:34Elia, reviens !
00:45:36Ne pars pas, s'il te plaît
00:45:41Mais où est-ce que tu vas ? Flora est toujours dans la serre ?
00:45:44Oui
00:45:44C'est étrange
00:45:50Franchement, je ne sais pas ce qui m'a pris
00:45:51J'ai vraiment manqué de tact
00:45:53Je comprends, moi aussi je sais ce que c'est
00:45:55Je lui ai donné l'impression de m'avoir déçue alors que c'est faux
00:45:59Eh bien alors, dis-le lui
00:46:02Écoute-moi bien, Flora
00:46:03Des garçons comme Elia, il y en a un sur un million
00:46:06Oui, je sais, merci de me le rappeler, Musa
00:46:09Ah, de rien
00:46:09D'ailleurs, j'allais justement te demander ton avis sur Riven
00:46:13Oh !
00:46:19J'y crois pas, il suffit de parler d'eux pour qu'ils arrivent
00:46:24Salut Musa, salut Flora
00:46:26Salut, alors que nous vaut cet honneur ?
00:46:28On est venu parce que Madame Faragonda nous a appelé
00:46:30Elle veut nous faire participer à votre prochaine mission
00:46:33Riven, est-ce que ça va ?
00:46:35Non, pas vraiment
00:46:35Moi je préférerais m'entraîner à Fontaine Rouge
00:46:38Allez, venez les garçons
00:46:44Tu vois la chance que tu as
00:46:47Ça fait un moment qu'il est dans son monde
00:46:49On dirait que je n'existe pas
00:46:51Dis Flora, il n'y aurait pas une plante qui serait toujours à l'écoute
00:46:54et qui aimerait faire des balades sur la plage ?
00:46:56Si elle existait, je serais très riche
00:46:59Bienvenue, entrez, je vous prie
00:47:03Je vous rejoins dans une minute
00:47:04Madame Faragonda, ravie de vous revoir
00:47:08Les filles, suivez-moi s'il vous plaît
00:47:10Le professeur Daphné va vous expliquer votre nouvelle mission
00:47:18Merci d'être venus les Wings
00:47:19Maintenant que vous avez trouvé l'émeraude fantastique
00:47:23il va falloir récupérer la lance d'argent
00:47:26Cette lance va nous permettre de forger la clé
00:47:29et de refermer le maléfique légendarium à tout jamais
00:47:32Pour pouvoir trouver la lance, je vous suggère de réutiliser les baguettes magiques
00:47:38Je trouve que c'est un très bon plan
00:47:41Vision Mythics
00:47:44Vision Mythics
00:47:47Vision Mythics
00:47:49Vision Mythics
00:47:51Vision Mythics
00:47:57Mais c'est un... un totem ?
00:48:00Selon la légende, il se trouverait à Bois Maudit
00:48:03un village sur terre qui est perdu au milieu des forêts du Canada
00:48:09On dit que les habitants utilisent ce totem pour repousser les loups-garous
00:48:13Des momies, des zombies pirates
00:48:15et maintenant des loups-garous
00:48:17La terre est vraiment un endroit bien étrange
00:48:19Ne vous en faites pas, il semblerait que les loups-garous aient peur de l'argent
00:48:23Faites vos valises, les Winx, on va partir au Canada
00:48:30Vous avez entendu ça ?
00:48:33Il faut absolument les arrêter avant qu'elles trouvent la lance d'argent
00:48:36C'est inquiétant
00:48:38Si les Winx réussissent leur mission
00:48:40Acheron sera piégé pour toujours
00:48:59Stella, heureusement que tu avais prévu des manteaux
00:49:01Il fait tellement froid ici
00:49:03Oh, Laila, ce n'est rien, c'est mon travail
00:49:05J'adore porter de la fausse fourrure
00:49:08C'est douillet, ça tient chaud et c'est écologique
00:49:13Les Winx, ma chère Stella
00:49:16Dis-moi ce que tu penses de la tenue que je porte aujourd'hui
00:49:20C'est... c'est tout à fait votre style, Eldora
00:49:23Je savais bien qu'une styliste aussi talentueuse que toi l'apprécierait
00:49:27Alors, je suis ici pour vous rappeler quelque chose d'important
00:49:31Mais je...
00:49:32Oh, il fait si froid, je n'ai plus les idées claires
00:49:38Oh, là, c'est beaucoup mieux
00:49:39Le totem fait partie de la légende
00:49:42Donc, vous devrez utiliser vos baguettes
00:49:45Pour localiser sa présence magique sur Terre
00:49:47Vous ne verrez jamais ce totem au Canada
00:49:49Jamais
00:49:50Par contre, vous devrez ressentir sa présence
00:49:53Alors seulement, serez-vous capable d'entrer dans le monde du légendarium
00:49:57En effet, c'est là où le totem et la fameuse lance d'argent existent réellement
00:50:05Allez, les Wings
00:50:05C'est le moment de suivre les baguettes
00:50:15C'est super ! J'aimerais tellement pouvoir casser leurs baguettes en deux
00:50:20Calme-toi, Stormy
00:50:22Au moment où elles s'y attendront le moins
00:50:23Nous, nous leur rendrons une petite visite
00:50:29Regardez, le totem ne doit pas être loin
00:50:32Ah oui ? Tu en es vraiment sûre ?
00:50:34Il n'y a pas beaucoup d'animation ici
00:50:38Séparons-nous
00:50:39Nous, on va chercher le totem dans la forêt
00:50:41Et nous, on jette un coup d'œil dans le village
00:50:46Essayons de ne pas nous faire trop remarquer
00:50:48Vite, vite, dépêchons-nous
00:50:50À la maison, plus vite
00:50:55Pourquoi ils claquent tous leurs portes comme ça ?
00:51:00Je n'en sais rien
00:51:01Mais c'est vrai que les gens ont l'air très pressés ici
00:51:06Regardez, ils ont aussi l'air de s'intéresser au grand méchant loup-garou
00:51:10Ça donne la chair de poule
00:51:11La légende raconte que certaines personnes se transforment en loup-garou au coucher du soleil
00:51:16Personne ne prend le risque de marcher dans la rue à la tombée de la nuit
00:51:20Et vous devriez faire pareil
00:51:24Merci, ravi de vous avoir rencontré
00:51:31Je ne vois rien
00:51:33Aucun signe du totem
00:51:36Prenons cette direction
00:51:41Vous avez entendu ça ?
00:51:43C'est par là
00:51:46Je m'en charge
00:51:51C'est trop facile de vous piéger
00:51:54Riven
00:51:55Ça va, détends-toi
00:51:56Il faut bien s'amuser un petit peu
00:51:58On n'est pas venu ici pour s'amuser
00:51:59Moi ça me fait plutôt rire d'être là
00:52:01Tu dis n'importe quoi
00:52:03Riven, arrête
00:52:04Je te préviens que nous on prend cette mission très au sérieux
00:52:07Ça va, c'est bon Sky
00:52:09Et pourquoi ce serait toi qui ferais toujours les choses correctement ?
00:52:13Maintenant ça suffit
00:52:14On ne peut pas se permettre de perdre du temps
00:52:18Le totem ?
00:52:19Oui, je suis au courant
00:52:20Selon la légende
00:52:21Il se trouverait dans une clairière située à l'écart du village
00:52:24Merci pour votre aide
00:52:28Cette baguette nous indiquera le chemin
00:52:30Venez
00:52:40Ça ne me dit rien de bon
00:52:42Elle s'en approche dangereusement
00:52:45Célina, c'est le moment de les distraire avec un joli petit conte de fées
00:52:50J'ai cru que tu ne me le demanderais jamais
00:52:54Eh bien voilà
00:52:56C'est au cours des périodes les plus sombres que la malédiction de la forêt de bois maudit a frappé
00:53:00De simples mortels hommes et femmes ont hurlé au clair de lune
00:53:04Loup-garou !
00:53:06Réveillez l'animal qui sommeille en vous et détruisez les Winx !
00:53:15Eh bien les amis, je peux résumer cette recherche en un seul mot
00:53:18Inutile
00:53:25Il faut absolument retrouver les Winx !
00:53:29J'espère qu'elles ont eu plus de chance que nous
00:53:34Non, encore ?
00:53:38C'est une mission très sérieuse
00:53:43C'est pas drôle, Riven !
00:53:45Mais...
00:53:46Mais qu'est-ce que j'ai fait cette fois-ci ?
00:53:49Attends, si tu es là, alors...
00:53:51Qui est dans cette ruelle ?
00:53:55Eh ! Monsieur, tout va bien ?
00:54:05Elia, ça va ?
00:54:14Des loups-garous !
00:54:16À l'attaque !
00:54:20En position !
00:54:23Préparez-vous au combat !
00:54:37On est encerclés !
00:54:39Pas de panique !
00:54:40Quoi que vous fassiez, restez concentrés !
00:54:44C'est la bonne direction !
00:54:46Le signal n'a pas changé !
00:54:49Et où sont les garçons ?
00:54:50Ça fait déjà un moment qu'ils sont partis !
00:54:52Je me demande où ils sont !
00:54:56Pas de réponse, c'est étrange !
00:55:10Des loups-garous !
00:55:12Ils arrivent tout droit du légendarium !
00:55:20Regardez-vous bien dans cette glace, monsieur !
00:55:22Ce n'est pas très joli !
00:55:29Tu ne m'auras pas comme ça, l'homme-loup-garou !
00:55:36Allez, montre-moi un peu ce que tu sais faire !
00:55:48Oh là, ça devient sérieux !
00:55:51Les Wings, transformation !
00:55:55Daphne !
00:55:57Nars de Sirénix !
00:56:02Wings, Magic !
00:56:04Blumix !
00:56:04Une lumière, un pouvoir venu de loin
00:56:08Brûle sans fin
00:56:09Plum, fée de la flamme du dragon !
00:56:11Luisa, fée de la musique !
00:56:17Blumix, appelle-moi
00:56:20Blumix, qui ont fait de la technologie !
00:56:24Blumix, en mon âme de la vie
00:56:26Flora, fée de la nature !
00:56:29Bluemix, en plein ciel
00:56:31Là, il a fait des fluides
00:56:36Bluemix, prends ta course folle
00:56:38C'est là, c'est de la lune et du soleil
00:56:52Ne leur faites aucun mal, ils sont victimes d'une malédiction
00:56:57Plante agrippante magique
00:57:03Bien joué, Flora
00:57:04Viens vite, il faut retrouver les garçons
00:57:17Tiens, c'est pour toi
00:57:19Bonne bête
00:57:20Vous les voyez ?
00:57:23Oui, je les vois, ils sont là
00:57:25Ils ne sont pas tout seuls
00:57:30Je t'avais prévenu
00:57:34Skye, attends, je t'en prie
00:57:36Non, ne lui fais pas de mal
00:57:39Elle a raison, ce sont des hommes et des femmes qui se sont transformés
00:57:42Il faut les capturer sans leur faire de mal
00:57:46Vage Morpix
00:58:03Bon travail, Daphné
00:58:19Wow, regarde Elia
00:58:39Qu'est-ce qui lui arrive tout d'un coup ?
00:58:45Ils sont tous dans la cage maintenant
00:58:47Beau travail, mon vieux
00:58:48Et c'est pas fini
00:58:51Elia, tu as été vraiment formidable
00:58:52Je ne suis pas très doué pour arroser les plantes
00:58:55Mais je sais deux, trois petites choses pour combattre des animaux sauvages
00:58:59Oui, je m'en doutais, Elia
00:59:00Et ce que tu viens de faire était beaucoup plus impressionnant que de vaporiser des plantes agrippantes
00:59:05Désolée pour tout à l'heure, je n'aurais jamais dû être aussi dure avec toi
00:59:08Oh, Flora
00:59:11Je suis désolée
00:59:17Voilà comment on gâche un très joli moment
00:59:20Vite, écoutez, il faut les attirer vers la clairière qui est à côté du village
00:59:29Par là !
00:59:31Elia joue au héros aujourd'hui
00:59:34Ça me donne une idée
00:59:38Célina, je veux obtenir le pouvoir d'un personnage légendaire de ce livre
00:59:43Donne-moi son nom et ses pouvoirs seront les tiens
00:59:53Bon, alors si la légende dit vrai, le totem devrait protéger Bois Maudit de la malédiction des loups-garous
01:00:00Voilà la clairière
01:00:01Mais je ne vois pas le totem
01:00:03C'est étrange
01:00:04Blum, tu as vu quelque chose ?
01:00:13Blum, rappelle-toi ce qu'Eldora nous a dit
01:00:16En effet, c'est là où le totem et la fameuse lance d'argent existent réellement
01:00:23Nous n'avons que très peu de temps
01:00:25Oh non !
01:00:32Ah !
01:00:34Ah !
01:00:34Ah !
01:00:36Ah !
01:00:37Ah !
01:00:44Ah !
01:00:47Tu veux un coup de main ?
01:00:52Ah !
01:00:53Ah !
01:00:56Ah !
01:00:56Ah !
01:01:15Presque oublié, celle-là. Quel beau parti !
01:01:18Relâche-le !
01:01:19J'ai envie de m'amuser, moi. Tu rêves ou quoi ?
01:01:23Maintenant, on vous attend dans le monde du légendarium.
01:01:28Elia ! Arrête !
01:01:31Je vais aller le chercher.
01:01:34Flora ! Attends !
01:01:37Feu insondable !
01:01:46Wings, Magic, Mythics !
01:01:49Mythics, il a une dimension magique.
01:01:52Mythics, pleine d'aventures pédiques.
01:01:55Flora, fais de la nature !
01:02:06Où je suis ?
01:02:13Dans l'endroit le plus glacial du monde.
01:02:17Bienvenue dans mon royaume.
01:02:19Le domaine de la Reine des Neiges.
01:02:22Toi, la Reine des Neiges ?
01:02:24Oui, comment tu trouves ?
01:02:26Toujours égale à toi-même, Aïssi.
01:02:29C'est exactement le compliment que j'attendais.
01:02:34Aura de feuilles !
01:02:45Oh oui, il a fait ! Là, il y a de quoi avoir peur !
01:02:48Rayon persistant !
01:02:53Où est Elia ?
01:02:55Il arrive dans une minute pour venir chercher sa reine.
01:02:59Non ! J'y crois pas !
01:03:02Elia !
01:03:03Formidable !
01:03:04Un service de porte-à-porte !
01:03:08Ce traîneau a été construit pour deux personnes, ma chère.
01:03:11Alors il vaut mieux que tu libères le passage.
01:03:16Elia !
01:03:17Ne t'inquiète pas, je prendrai bien soin de lui.
01:03:22Non ! Ne fais pas ça !
01:03:25J'arrive, Elia !
01:03:35Je suis juste derrière toi, ne t'en fais pas !
01:03:37Je ne laisserai personne te faire du mal !
01:03:40Je me dis pas contre là !
01:03:45Je t'en fais pas !
01:03:46En fait, je reine !
01:03:50J'ai pas de fouilles !
01:03:50Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommended