- 6 minutes ago
21/11/2026
FTS 12:30
*Police, armored vehicles and water cannons deployed in Paris
*People killed in Israeli strike on Gaza aid vehicle
teleSUR
These and more stories now! 🌐Join teleSUR's community and be part of a space where your ideas matter. https://chat.whatsapp.com/KLABTE41aSj3ioYabXQQ6K 🗣 Don't be left behind, join teleSUR's Channel https://whatsapp.com/channel/0029Va98Z437Noa2tjytCt1N Web💬 https://www.telesurenglish.net/ X🧶 https://twitter.com/telesurenglish Instagram 📸 https://www.ins tagram.com/telesurenglish/?hl=es Facebook 📱 https://www.facebook.com/teleSUREnglishOfficial Youtube ⏯ https://www.youtube.com/channel/UCmuTmpLY35O3csvhyA6vrkg Tiktok👌🏼 https://www.tiktok.com/@telesurenglish?_t=8hMLCY0a6z7&_r=1
FTS 12:30
*Police, armored vehicles and water cannons deployed in Paris
*People killed in Israeli strike on Gaza aid vehicle
teleSUR
These and more stories now! 🌐Join teleSUR's community and be part of a space where your ideas matter. https://chat.whatsapp.com/KLABTE41aSj3ioYabXQQ6K 🗣 Don't be left behind, join teleSUR's Channel https://whatsapp.com/channel/0029Va98Z437Noa2tjytCt1N Web💬 https://www.telesurenglish.net/ X🧶 https://twitter.com/telesurenglish Instagram 📸 https://www.ins tagram.com/telesurenglish/?hl=es Facebook 📱 https://www.facebook.com/teleSUREnglishOfficial Youtube ⏯ https://www.youtube.com/channel/UCmuTmpLY35O3csvhyA6vrkg Tiktok👌🏼 https://www.tiktok.com/@telesurenglish?_t=8hMLCY0a6z7&_r=1
Category
🗞
NewsTranscript
00:10Venezuela's acting president El Rodríguez met with the World Baseball Classic champions
00:15after their return to the country. In France authorities deployed armored vehicles and
00:22weather cannons across parties ahead of the sixth consecutive weekend of protests against
00:27destroying living costs. Inoccupied Palestine an Israeli strike killed three Palestinians
00:35in Gaza City as they prepared to distribute food aid to displaced families and children.
00:47Hello and welcome to From the South. I'm Sophie Fernandez from the Telesur Studios in Caracas,
00:52Venezuela. We begin with the news. Seguros.
01:09On Friday, Venezuela's acting president El Cerrerías met with the World Baseball Classic champions at the Jorge Luis García Carneiro
01:17Stadium in La Guayra,
01:18accompanied by local children. Following their historic triumph in the 2026 World Baseball Classic on March 17, members of the
01:26national
01:27team delivered a message of solidarity to the state most affected by the June 24th twin earthquakes. In the scenario,
01:33the acting president thanked the team for their commitment and emphasized that they set an example for young
01:39athletes in the athletes in the country. The champion's schedule of activities continues Sunday with a Grand National Caravan. It
01:46will end at Simón Bolívar
01:47Monumental Stadium in Caracas, where a mass gathering with Venezuelan fans will take place.
01:58We're champions. Welcome home. We've been waiting for you since March, but we've also been preparing to welcome you with
02:04love and hugs.
02:06I hope that the example you set today will also inspire dreams of the 80 little angels who were on
02:13the field, who hit a ball, gripped a bat, and held a glove.
02:19Take the dreams of those angels and turn them into reality for these children, who are the future generations of
02:27our sport and our baseball.
02:30So thank you, world champions. Thank you for what you have given to our country.
02:39Former Brazilian President Jair Bolsonaro was submitted to the DEF Star Hospital in Brasilia with severe pain caused by an
02:47abdominal obstruction,
02:49while serving house arrest following a 27-year and 3-month sentence for a 10-tept coup.
02:55A computed tomography scan revealed a nearly total obstruction of the small intestine, with adhesions to the abdominal wall, according
03:04to his medical team, who have not ruled out the need for further surgery.
03:08The hospital specified that Bolsonaro was admitted with abdominal pain and distension, and that he will remain hospitalized with no
03:15estimated date for discharge.
03:17Treatment and a possible surgery will depend on Bolsonaro's progress over the next 24 hours.
03:22His hospitalization comes while he is serving his sentence for the attempted coup, a charge that he keeps him under
03:31house arrest.
03:42Meanwhile, a Bolivian court has rejected Fernando Sarimeda's request to be released from pretrial detention, and has ordered that they
03:49remain behind bars at the Cochoncora maximum security prison in La Paz.
03:54The decision comes as the Argentine politician consultant faces an ongoing investigation into alleged illicit enrichment and money laundering.
04:04The court determined that the defense had failed to demonstrate that the procedural risks justified the detention had been eliminated.
04:12The hearing was held in person on Friday, November 20, after previous sessions were postponed due to the internet connection
04:19problems at the prison.
04:21His attorney, Margarita Arce, announced that they will request a review of the ruling when they believe the procedural risks
04:28have been overcome.
04:29The consultant is also facing another case based on a complaint filed by his former partner, Nadia Belera, for attempted
04:39feminicide.
04:47The executive branch of Honduras has submitted the 2027 general budget to the National Congress for discussion and approval, featuring
04:56deep cuts to social investment and a significant increase in security spending.
05:07The general budget of Honduras has doubled over the last decade.
05:12For 2027, significant cuts are proposed in health, education, and social investment projects, alongside a 5 million lempidas increase for
05:22security.
05:22The debate in the National Congress regarding the approval of the proposals submitted by the executive branch is now underway.
05:30The budget has increased by 2-5% and remains at an all-time high.
05:34Between 2017 and 2007, it has grown from 2028 billion to 45-5 billion, meaning it has doubled.
05:40The government's priorities have been to address health, education, and infrastructure.
05:44However, the Social Debt Forum has recommended that the budget also includes support for the agricultural and agroexport sectors, a
05:50necessary step.
05:50Given that we are currently importing even the most essential goods.
05:53During Xiumaras Castro's four-year term, social investment reached 40%, a historic milestone for Honduras, a country that has traditionally
06:01prioritized the repayment of its external debt over the human development of its population.
06:10The general budget of revenues and expenditures is the most important instrument of state and public policy.
06:18It records state revenues, all of which must flow into a single treasury, that are subsequently disbursed as expenditures to
06:27cover salaries, public debt payments, and public investment projects.
06:31A reduction in public investment projects signifies that priority is being given solely to external debt and salary payments, rather
06:41than to the quality of life of most of the population who have been historically impoverished.
06:50Of the more than 100 institutions that make up the Honduran state, over 80% of the budget is concentrated
06:57within just 18 ministries.
06:59There is little in the way of economic incentives to sectors outside a small elite.
07:04Instead, there is a heavy emphasis on security and defense, alongside a dangerous reduction in funding for healthcare, even though
07:14President Asfura had promised that healthcare would be his priority.
07:17If this budget fails to allocate sufficient funds to address an essential and fundamental right, the right to health, we
07:27will remain in the precarious state we have endured for the last few years.
07:31There is a lack of medicine, an inability to care for patients arriving at healthcare centers and hospitals, and a
07:39shortage of both equipment and medication.
07:42Hospitals have been left to fall into disrepair, and those that were already under construction should have been completed by
07:49now.
07:51The 2027 budget indicates that the current policy of shrinking the state and favoring the private sector will continue to
07:59intensify in Honduras,
08:01widening the gap between the country's privileged economic elite and its impoverished majority.
08:06For Telesur and English from Tegucigalpa, Honduras, Gerardo Torres Elaya.
08:13Moving now to El Salvador, Nayib Bukele officially registered his candidacy to run for a third consecutive term in the
08:20general elections, scheduled for February 28, 2027, accompanied by Vice President Félix Ulloa.
08:28Bukele will be able to seek re-election again due to a controversial reform that established the indefinite re-election,
08:35allowing a sitting president to run for office an unlimited number of times, extended the term for four to six
08:41years, and eliminated the run of election.
08:44However, his security strategy, based on a state of emergency in effect since March 2022, has resulted in more than
08:5193,000 detentions, 90% of which without trial, arbitrary arrests, torture, and more than 500 deaths in state custody.
09:00According to human rights organizations and UN experts, who warned that these abuses constitute crimes against humanity.
09:15Meanwhile, four Salvadorian soldiers were injured in an explosion in Haiti, while working with explosives at a camp. Two lost
09:22their lives, and the other two were injured.
09:24At this time, the identities of these four soldiers had not been revealed. The two injured soldiers are receiving medical
09:31care.
09:32President Nayib Bukele has not commented on the matter. However, the Salvadorian Armed Forces issued an official statement expressing their
09:39condolences and solidarity with the families of the deceased.
09:43Unofficially, it has been reported that two helicopters from El Salvador were allegedly hit during a shootout in the outskirts
09:51of Puerto Prince, and that they were transported on a cargo plane that arrived yesterday at the International San Oscar
09:57Arnulfo Romero International Airport in El Salvador, along with other aircraft.
10:08And now we have a short break coming up. But first, remember you can join us on TikTok at Telesur
10:13English, where you will find news in different formats, news updates, and more. We'll be right back. Stay with us.
10:37Welcome back. In France, authorities deployed armored vehicles and water cannons across parties, ahead of fact six consecutive weekend of
10:45protests against soaring living costs.
10:48Coinciding with the eighth anniversary of the Yellow Vest Movement, workers, students, and housing campaigners united to demand higher wages,
10:56pensions, and affordable food and energy.
10:59Interior Minister Lorraine Nunez mobilized 70,000 security personnel nationwide, erecting metal barriers and inspecting pedestrians across the capital.
11:09Following last week's turnout of up to 200,000 demonstrators, working class movements continued defying state militarization and neoliberal austerity.
11:26Meanwhile in Germany, thousands of young people took to the streets of Hamburg on Friday, protesting against rising living costs,
11:33cuts to education, and plans to expand Germany's armed forces.
11:37The demonstration was part of the nationwide mobilization called Gen Z takes charge, with protesters also demanding Chancellor Freire Merz's
11:46resignation.
11:47Demonstrators highlighted storing housing costs, declining wages, and deteriorating school conditions, arguing that public investment should prioritize education rather than
11:58defense.
11:58Meanwhile, opposition to the government's new military service systems remains strong.
12:04Under the plan, 18-year-old men must complete a questionnaire, while compulsory medical examinations are scheduled to begin on
12:12July 27.
12:14Police estimated that up to 4,000 people joined the Hamburg protests, with around 1,400 officers deployed.
12:26We find it unacceptable in this country, because we don't like the way the government treats people of our generation.
12:34There were times when a married couple could buy a house together for about two annual salaries, and it was
12:39completely paid off.
12:41Nowadays, you need over 32 annual salaries, and that doesn't even come close.
12:46If you want to live, you have to spend a lot of money just to be able to afford a
12:52halfway decent life.
12:54And that with jobs that pay worse and worse.
12:58Forever. Increasing costs for a country that shows less and less appreciation for what you do.
13:05And we don't think that's right. And that's why we are here today.
13:13Military service. No one should. So, if it's voluntary, yeah, of course.
13:20But someone, no one should be forced to do compulsory military service.
13:25That should remain voluntary, just like it is today.
13:28If someone feels called to do it, that's okay. But no compulsory military service.
13:36And in the United Kingdom, hundreds of young people gathered in London to protest rising living costs, increasing military spending
13:42and the climate crisis.
13:45The protesters included school and university students, joining a wider wave of youth-led mobilizations across Europe, calling for their
13:53demands to be heard.
13:54In the context, the protests took place under heavy police prisons, which reported at least 10 arrests.
14:02This scenario reflects growing youth opposition to the government priorities and demands for greater attention to social needs.
14:12In particular, we would say that at the moment there is billions that is being spent on war.
14:17The Labour government is promising to increase annual defence spending to £80 billion by 2029.
14:24That's a £25 billion increase. A fraction of that would be enough to scrap tuition fees, to reintroduce maintenance grants.
14:31My concerns are the fact that people, you know, there's videos in parliament of people saying, why aren't young people
14:35getting jobs?
14:36And maybe the reason is the funding's aren't going into the young people.
14:39You know, they're going into wars and genocides, wars that they're disguising.
14:43But I think it's unfair. You know, we live in this country. We want to be a future generation.
14:49We want to have a future. We want jobs. We want our words to be heard and they're not being
14:53heard.
15:05A 6.7 magnitude earthquake was recorded this Thursday in the Junín region of Peru at 7.09pm local time
15:14at a depth of 129 kilometres.
15:16The epicentre was located at 30 kilometres north west of the city of Junín, in the province of the region
15:22of the same name.
15:23The earthquake damaged several homes and infrastructure, in addition to causing power outages and road closures.
15:30There is no tsunami alert, warning, monitoring or threat following the earthquake.
15:35Peru, which is located in the so-called Pacific Ring of Fire, where 80% of the world's seismic activity
15:41occurs,
15:41reported approximately 790 earthquakes between January and mid-month.
15:54Let's take a second short break now, but we'll be right back. Don't go away.
16:15Welcome back. In occupied Palestine, an Israeli strike killed three Palestinians in Gaza City, as they prepared to distribute food
16:23and aid to displaced families and children.
16:26The attack struck a vehicle carrying meals and documents belonging to the World Central Kitchen Charity in Tel Al-Hawa
16:33neighbourhood.
16:34Eyewitnesses confirmed the workers were moments away from needing starving civilians when the missile hit.
16:41Despite a ceasefire enacted in October 2025, ongoing Israeli strikes continue to claim Palestinian lives
16:47and obstruct vital humanitarian relief across the besieged territory.
16:57Meanwhile in Iran, the Islamic Revolutionary Guard Corps' chief, Major General Ahmad Bahidi, warned foreign adversaries that recent defensive responses
17:07are only the beginning.
17:09The warning comes as Washington enforces an illegal naval blockade on Iranian ports following joint U.S.-Israeli strikes in February.
17:16On Saturday, Bahidi, alongside Air Space Force Commander Seyyed Mahid Mousavi,
17:22toured a non-negro missile complex, inspected rolls of ballistic and cruise missile systems,
17:28and declared that enemies will face immense helplessness.
17:32While indirect mediated diplomacy continues there and maintains firm defensive deterrence and strategic shipping controls across the Strait of Hormuz.
17:58The video game Granteft Auto VI generated 3.790 million dollars in sales during its first 24 hours, according to
18:09Take-Two Interactive, the global parent company of Rockstar Games.
18:12The company described it as the biggest launch in the history of the entertainment industry,
18:18surpassing the revenues generated by films such as Spider-Man, A Brand New Day and Avengers Endgame.
18:24Before its release, the game had already sold 32.5 million copies, according to data released by the company.
18:31The game is available for PlayStation 5 and Xbox Series X and S, and it will launch will be accompanied
18:38by a music festival in Miami featuring artists from a soundtrack.
18:48And with this information, we have come to the end of this news brief.
18:52Remember, you can find this and many other stories on the website at TelesurEnglish.net and join us on social
18:57media.
18:57We're on Facebook, X, Instagram, Telegram and TikTok.
19:01For TelesurEnglish, I'm Sofia Fernandez. Thank you for watching.