Un Américain tombe amoureux de sa jolie voisine Sophie. Après plusieurs tentatives infructueuses, il obtient enfin un rendez-vous avec elle.
An American is in love with his beautiful neighbour Sophie. After several unsuccessful approaches, he at least gets to have a rendez-vous with her.