00:00 Une femme et quatre enfants ont perdu la vie lundi en mer Aigée,
00:04 après deux naufrages de navires qui transportaient des dizaines de candidats à la migration en Europe.
00:10 54 personnes, dont certaines se trouvaient à la dérive dans l'eau en pleine nuit, ont été secourues.
00:16 Les gardes-côtes ont mené l'opération de sauvetage près de l'île de Lesbos,
00:21 dans les eaux turques, selon les autorités grecques, qui dénoncent l'inaction de leurs homologues.
00:26 Le nombre d'arrivées de demandeurs d'asile en Grèce via ces frontières maritimes a augmenté cette année.
00:33 En 2022, selon les Nations unies, 14 000 migrants ont atteint le pays par terre ou par mer,
00:39 à peine 5 000 de plus que sur les huit premiers mois de 2023.
00:43 Pour Athènes, les conditions clémentes de navigation ainsi que l'augmentation du nombre de petits bateaux de plaisance
00:49 ont poussé les passeurs à multiplier les traversées en août.
00:53 de la France.
00:54 [Générique]
