00:00 [intro music]
00:04 Sir, I'll just stay here.
00:09 It's a bit tight inside, so it might be hard for you to go out.
00:13 Sir Carlos, thank you again.
00:17 I'm sorry for bringing you here.
00:20 It's nothing.
00:22 Thank you for accepting my invitation.
00:28 You did a good job in your presentation earlier.
00:30 We studied all of your recommendations.
00:33 Thank you very much, sir.
00:35 Sir Carlos, you know,
00:38 when you came to the convention,
00:43 you told us that you would listen to all the riders we invited.
00:50 We were so happy, sir.
00:54 It's like a blessing for all of us riders.
00:58 Also, sir, thank you for choosing me to represent and be the voice of all the riders of the Pierre-Epoque.
01:07 I did not do anything wrong.
01:09 You are confident that you are good at being with others.
01:13 And I feel that you love your job and your passion for helping the riders' community.
01:23 Thank you very much, sir.
01:25 Okay, sir Carlos, I'll go ahead.
01:29 Take care, son.
01:32 What did you call me, sir?
01:45 What did I say?
01:48 You called me son.
01:52 Son?
01:53 I just remembered that I'm yours and you almost kissed him.
02:04 We have a son now.
02:09 Is that so, sir?
02:17 You know, sir, in a family, you cannot avoid getting angry.
02:23 But I'm sure that you will get along with your son.
02:28 Because you are a good person, sir Carlos.
02:32 And I believe that your son is a good person too.
02:38 Okay, sir, I'll go ahead.
02:45 I'll go ahead.
02:46 You are fine, sir.
03:00 You don't have a problem with me calling you father.
03:06 [Music]
03:22 [Music]
03:37 [Music]
