00:00Je m'appelle Jane.
00:04Et moi, John.
00:09Garde de crédit et puis un certificat de mariage.
00:14On est mariés.
00:15Faut croire qu'on est mariés.
00:22Ils nous avaient pas parlé du mariage avant le dernier entretien.
00:25C'est une vieille technique du KGB.
00:27On attire moins l'attention en couple.
00:30C'est très romantique.
00:37Quel métier exercez-vous ?
00:40On est développeurs logiciels.
00:44Administrez une simple dose, pas de victime.
00:47Merde !
00:49Si la compagnie ne vous avait jamais couplé, vous soyez compatible.
00:52Tu te compenses comme un gamin !
00:53C'est un abri que je viens de construire pour toi.
00:55C'est moi qui ai allué le cul et c'est moi qui ai attrapé le poisson.
00:57Je vais construire des abris, manger, feu, oh !
00:59Non.
01:00Possible.
01:04Le boulot, la vie, l'argent, la mort, tout ça, ça fait partie du même projet.
01:09T'as dit que tu m'aimais.
01:13Toi aussi, tu l'as dit.
01:16On croyait qu'on allait crever.
01:17Tu ne pensais pas ?
01:23C'est la vérité.
01:25C'est cool.
01:29Aouh !
01:31Oh, tiens, pas pitié.
01:40Désolé.
01:46C'est juste un travail, ce n'est pas une question de vie ou de mort.
01:50Ok.
01:55Ça va mieux ?
01:56T'es