00:00E' stata spenta una luce nell'universo, mondi annientati, lanterne, siamo di fronte a un
00:14pericolo senza precedenti, un nemico tanto potente da distruggere intere civiltà.
00:20Per combattere questo nemico l'anello ha scelto un umano, ma non occorre che vi ricordi il
00:28vostro dovere.
00:39Il tuo nome?
00:40Hal Jordan.
00:41L'anello ha scelto te, prendilo, pronuncia il giuramento.
00:46Il giuramento, lo conoscono tutti il giuramento.
00:49Io giuro fedeltà a una lanterna ricevuta da un alieno viola in punto di morte.
00:57E così questo è l'umano prescelto.
01:00L'anello trasforma i pensieri in realtà, il suo limite è la tua immaginazione.
01:05Una spada è da umano.
01:12Ricorda, il tuo nemico non combatterà lealmente.
01:17è quello che penso che sia.
01:20Una forma di vita aliena, la prima che l'umanità abbia mai incontrato.
01:26figliolo, ti faremo guarire.
01:29Non sono mai stato meglio in tutta la mia vita.
01:33Hanno detto che non avrebbe scelto me, se non avesse visto qualcosa che io non vedo.
01:37Io la vedo.
01:38Tu hai la capacità di vincere la paura.
01:42Resta qui.
01:43E chi si muove?
01:45Se tu morirai, si perderanno delle vite innocenti.
01:49Il tuo mondo verrà annientato.
01:53Salviamo il mio pianeta.
01:55Combattete.
01:57Combattete con me.
02:01Nel giorno più splendente,
02:03nella notte più profonda,
02:04nessun malvagio sfuga la mia ronda.
02:06E colui che nel male si perde,
02:08si guardi dal mio potere.
02:10La luce di lanterna verde!