00:04¡Lasar!
00:10Parecías angustiada en la casa. ¿Te has acordado de algo?
00:14No. Me sentí extraña. Eso es todo, incómoda.
00:21Entiendo. Entonces podemos suponer que algo malo te ocurrió en esa casa, ¿verdad?
00:29Probablemente.
00:31Ese novio de tu madre, el de la chaqueta, pienso, ¿puede que él también esté implicado en esto que te
00:36ocurrió?
00:40¿Qué piensas?
00:42Nada.
00:46Vayamos a un sitio bonito, así respiras aire fresco. ¿Te sientes ahogada?
00:50Por favor, no faltes al trabajo por mi culpa.
00:53No, no. No, está bien.
00:56Realmente no es necesario.
00:58Dime, si te sientes incómoda, si quieres ir sola, no hay problema.
01:02No.
01:03No entiendo. ¿Te molesto o no?
01:06No molestas.
01:09Está bien, entonces.
01:31No son.
01:33No son.
01:34No son.
01:51¡Taxi! ¡Taxi!
01:57¡Apúrese rápido!
01:58¡Alto!
01:59¡Alto!
02:15Conduzca, por favor.
02:16¡Vamos, vamos, vamos!
02:17¿Hacia dónde?
02:19Ya le diré, solo conduzca por ahora.
02:24Conduzca.
02:37Hay un dicho que me encanta.
02:41Ayer fue demasiado pronto.
02:43Mañana será demasiado tarde.
02:46Desde que te vi por primera vez,
02:48supe que había encontrado lo que buscaba.
02:50¿De verdad?
02:53¿Cómo estás tan seguro?
02:54No puedo explicarlo.
02:56Igual que no puedo...
02:58explicar cómo un objeto gigante y pesado puede flotar o volar.
03:04No puedo explicarlo.
03:06Pero tiene explicaciones, aerodinámica, presión superficial.
03:10Eso es solo una parte.
03:11Continúa.
03:12No importa.
03:14No importa.
03:15Mi mente no puede comprenderlo.
03:18Veo el avión volando.
03:21Sé que el barco flota.
03:23Lo acepto.
03:24Solo que...
03:25No...
03:26Entiendo...
03:27Cómo...
03:28Pueden...
03:29Hacerlo.
03:30Al igual...
03:31Que mis sentimientos...
03:33Hacia ti.
03:34Y siempre siento...
03:35Como si me fijara en ti...
03:37Por primera...
03:38Vez.
03:40Es un lindo discurso.
03:44Pero mejor no uses la comparación con los aviones.
03:46No es nada romántico.
03:47¡Qué quiero!
03:48August, ¿qué estás haciendo?
03:51¿Qué...
03:52¿Qué he hecho?
03:53August, sentido común.
03:54¿Qué haces?
03:56Dijiste que ensayarías.
03:57Me pediste que represente a Betul.
03:59Te seguí la corriente para que no te ofendas.
04:01Pero esto es demasiado.
04:03No, compañero.
04:04Estás exagerando.
04:05No te ofendí ni ansucio.
04:06Si tú...
04:06Basta.
04:07Nunca has respetado los límites.
04:10Todo tiene un límite.
04:11Bueno.
04:12No lo volveré a ser.
04:13No me acercaré más.
04:14Por favor.
04:15¿Está bien?
04:17¿Cómo me viste?
04:18¿Hable bien?
04:19Con esto la conquistaré.
04:21Lo harás.
04:23Pero deja afuera los aviones y los barcos.
04:25Te lo dije muchas veces.
04:26Es confuso.
04:27Y sigo pensando lo mismo.
04:29No la conoces.
04:30Ayer fue el día uno.
04:31Hoy es el día dos.
04:32Sabes al menos si está comprometida.
04:34Tiene novio o alguien.
04:35Ni te vas a lanzar de cabeza.
04:36Si lo estuviera, lo percibiría.
04:38¿No has aprendido eso de mí?
04:41Ya sea emocionalmente, físicamente, sexualmente.
04:45Mi aura lo capta todo.
04:47¿Recuerdas?
04:47Increíble.
04:48¿Recuerdas que enseguida me di cuenta de lo tuyo con Heche?
04:51¿Qué has percibido?
04:52¿Lo descubrí?
04:53¿Lo descubrí?
04:54¿Lo descubrí?
04:54Heche es solo un caso para mí por ahora.
04:57¿Por ahora?
04:58Solo un caso por ahora.
05:00Sí.
05:00Está bien.
