- 3 ay önce
birbirlerine çok bağlı ancak kanun karşısında karşı karşıya gelen iki kardeşin ve Şahin'in aşık olduğu Leyla'nın (Ahu Tuğba) hikayesini anlatır.
Kategori
🎥
Kısa filmDöküm
00:00:07MUSIC
00:00:58MUSIC
00:01:28MUSIC
00:01:58MUSIC
00:02:02MUSIC
00:02:08MUSIC
00:02:18MUSIC
00:02:19MUSIC
00:02:26MUSIC
00:02:28MUSIC
00:02:31MUSIC
00:02:35MUSIC
00:02:39MUSIC
00:02:40MUSIC
00:02:43MUSIC
00:02:46MUSIC
00:02:53MUSIC
00:03:01MUSIC
00:03:11MUSIC
00:03:24MUSIC
00:03:29MUSIC
00:03:30MUSIC
00:03:31MUSIC
00:03:40MUSIC
00:03:41MUSIC
00:03:42MUSIC
00:03:45MUSIC
00:03:47MUSIC
00:03:48MUSIC
00:03:49MUSIC
00:04:15MUSIC
00:04:31MUSIC
00:04:32MUSIC
00:04:44MUSIC
00:04:47MUSIC
00:04:49MUSIC
00:04:49MUSIC
00:04:56MUSIC
00:05:11I'm craving some roasted meat, brother.
00:05:12Our mother makes it well too.
00:05:14You know, the meat with bones, like a chop.
00:05:16I love you very much, big brother.
00:05:23May God accept it.
00:05:25Amine.
00:05:25We said, "May God accept it."
00:05:28We understand what you want?
00:05:29I want meat, with bones.
00:05:31We will distribute them urgently.
00:05:36I'll distribute it; it's not our place to do so.
00:05:38You can divide it among your neighbors.
00:05:41Here you go.
00:05:46May God give to those who do not have.
00:05:49Thank God for that.
00:05:51We have many victims before us.
00:05:53We'll slaughter one too when we have the money.
00:05:55Come, come towards the finger, come, brother, come, four hundred, four hundred, brother, come.
00:05:58Just a minute, big brother.
00:05:58Wait a minute, it's not you.
00:06:02You are doing yourself a disservice by remaining silent.
00:06:05They are inciting you to commit crimes.
00:06:09Tell me who you bought these cigarettes from.
00:06:13We don't know, sir.
00:06:14They say buy and sell, so we sell.
00:06:17You know it's a crime, though.
00:06:19We know.
00:06:20We know what hunger is, sir.
00:06:26The poor thing has caught a really bad cold.
00:06:28It needs to be well cared for.
00:06:29He shouldn't go to school for a few days.
00:06:31Have the medications I prescribed picked up immediately.
00:06:33Yes, doctor, thank you.
00:06:34I'll stop by again.
00:06:47One million.
00:06:49Yes, we agreed.
00:06:53Hello from Muş.
00:06:54From Muş.
00:06:55We're not ordinary men, Besir.
00:06:56Has our name been mentioned?
00:07:00Many have fallen into line.
00:07:04You had them collected again last night.
00:07:06My share didn't arrive.
00:07:07Uh, he's from Muş.
00:07:08More?
00:07:10I suggest we split the tributes.
00:07:13Half and half.
00:07:14I will not pay tribute.
00:07:17I'll take it from Muş.
00:07:19I know how to get it.
00:07:20You know how to get it.
00:07:28I don't know how to give either.
00:07:31I wish I could give it away.
00:07:34You will give it, Bashir.
00:07:35And on the terms I want.
00:07:49Gone.
00:07:57Give the job to someone.
00:07:59He should take responsibility for it.
00:08:03Let him/her be young.
00:08:06We'll give money.
00:08:08We will revive it.
00:08:11We'll do whatever is necessary.
00:08:14We'll look after his family.
00:08:17We'll look after his family.
00:08:18We'll look after his family.
00:08:20We'll look after his family.
00:08:22His name is Şahin Kara.
00:08:24Criminal.
00:08:25Press the button or something like that.
00:08:27Slow.
00:08:28Head.
00:08:30Ok.
00:08:31Sign it.
00:08:33Come here, son.
00:08:36Number.
00:08:38Czech.
00:08:43You sacrificed yourself for us, my child.
00:08:46Would it have been better if all three of us had perished?
00:08:48Bekir should read, madam.
00:08:51I'll read it, brother.
00:09:37When money is flowing in like rain, you can't just stand still.
00:09:42I say let's invest money in the drug business.
00:09:46What do you say, Mr. Beşir?
00:09:49I'll wait, Abbas.
00:09:51My Falcon is about to come out.
00:09:53Only he knows the truth.
00:09:55If the matter is left to Şahin, this whole thing is doomed.
00:09:58I know he wouldn't get involved in the drug business.
00:10:02It won't go in, but billions will end up in other pockets.
00:10:05The guns and cigarettes business is over now. For my part, I think we should get involved.
00:10:09I would say the same thing.
00:10:11I'm here too.
00:10:12Let's go in.
00:10:13That's true.
00:10:14Let's go in.
00:10:14Let my Falcon come out first.
00:10:16He hasn't made a wrong decision to date.
00:10:20I love him like a son.
00:10:23And I trust him.
00:10:36I've gotten used to you again.
00:10:41I've gotten used to seeing her every day.
00:10:45You are as essential to me as a breath of air.
00:10:50You won't be loved.
00:10:53Every morning when I wake up.
00:10:58I would find you beside me.
00:11:03Society is like a spectacle.
00:11:07It remains in my blood.
00:11:17One minute, guys.
00:11:19We'll definitely continue later.
00:11:21Hello.
00:11:22Hello.
00:11:23Did you hear?
00:11:24What?
00:11:25Şahin is leaving today.
00:11:34Get well soon.
00:11:36I would like to see you again.
00:11:39But not as a prisoner.
00:11:40As my guest.
00:11:41Thanks, boss.
00:11:43May God rescue those who are still inside.
00:11:45Hopefully.
00:11:46If the holiday watering is available
00:11:47Let me start the additional construction.
00:11:50Thanks to you, the juvenile ward and the dining hall are sparkling clean.
00:11:54Thank you.
00:11:54Give me what you entrusted to me.
00:11:56Mr. Şahin, let's not keep our son any longer.
00:11:59Late.
00:12:00He gave it to me ten minutes before he was hanged.
00:12:03Tell my falcon to forgive me.
00:12:05But I finished it, he said.
00:12:07He sent his wife to the village,
00:12:09You sent her to her mother's side.
00:12:11Believe me, he prayed more for you than for himself.
00:12:14He said, "May God forgive me."
00:12:18Well done, great guy from Çorum!
00:12:20Gee.
00:12:44Son of Sahin.
00:12:46My lion.
00:12:47Son of Sahin.
00:12:49Thank God for letting me see these days.
00:13:01It was a good thing you left before the holiday.
00:13:03Your brother will come too.
00:13:05Thanks to you, he got an education and achieved a high position.
00:13:07We've had our fill of everything, my child.
00:13:10But I couldn't get enough of you, my Şahin.
00:13:13You come and go, it's always sadness, my child.
00:13:15In this family, one of us had to be the sacrifice, Mom.
00:13:19And that was me.
00:13:21You have to get used to it.
00:13:22It's easy to say "buy".
00:13:24You gave me a house like a palace.
00:13:26What am I?
00:13:27I'd rather be a stone wall in prison than a mother.
00:13:32Have you seen Bahar?
00:13:33No.
00:13:34You always came while you were in prison.
00:13:37We talked about our problems.
00:13:38He loves you very much.
00:13:39Of course I love you, mother!
00:13:42Don't I love him more than my own life?
00:13:45Unfortunately, there is no end to us.
00:13:47The girl understood this too.
00:13:48He's made a sound decision.
00:13:50He said goodbye when he came for the last time.
00:13:52Remember that paw print I knitted for forty or so?
00:13:54He took them and left.
00:14:15From Mr. Şahin to Ms. Bahar.
00:14:19Have a nice day.
00:14:20Same to you.
00:15:16We couldn't decide with our friends.
00:15:18Davut from Bingöl has been asking for a meeting for a week now.
00:15:21We couldn't keep you waiting any longer, Şahin.
00:15:23What was his problem?
00:15:24She wants to tell you her troubles.
00:15:26Shall we buy it?
00:16:23I'm unable to work, brother Şahin.
00:16:26I was constantly getting caught with drugs.
00:16:28Thanks to your brother, he really helped us get some smoke.
00:16:30He destroyed it completely.
00:16:31The solution is in your hands.
00:16:35Ten million.
00:16:37More to come.
00:16:38Be the intermediary.
00:16:39Let your brother handle things for us.
00:16:41Is my brother for sale?
00:16:44That's shameful, folks.
00:16:46Such things don't suit us.
00:16:48Don't go any further if the boss is there, Şahin.
00:16:50David is our guest.
00:16:51We were well received.
00:16:54We were treated well.
00:16:55I won't forget the memory of that bitter coffee, Şahin.
00:16:58Don't forget, okay?
00:17:00How many kilos are you?
00:17:11You're number one when it comes to making enemies.
00:17:15You can't make any friends.
00:17:18How many of us are left, old friends?
00:17:20Think carefully about what I'm about to say, Şahin.
00:17:22Even the ones we know best are playing out of tune.
00:17:25From where?
00:17:26You're still chasing that girl.
00:17:28He's not in his right mind.
00:17:30They say a woman ruined the big Falcon.
00:17:34They should just say it to my face.
00:17:36Wouldn't I kiss the hand of the man who dares to speak to that woman?
00:17:40Wouldn't I just run away from this country?
00:17:45I love that woman.
00:17:48No one can control your crazy heart, Şahin.
00:17:51But be cautious.
00:17:52By belittling the people of Bingöl...
00:17:55...you made a big mistake.
00:18:09Bekir.
00:18:11Bekir.
00:18:12Bekir Kara.
00:18:12Leave them alone!
00:18:13No! I'm not taking this job!
00:18:22Say no! The holiday is here too!
00:18:25Finish the job, get the money!
00:18:26You cannot return to Bingo!
00:18:28Şahin loves his brother like his own life!
00:18:31If he hears I got the job...
00:18:32...It turns me into smoke!
00:18:37A full ten million!
00:18:39Spend it for a lifetime!
00:18:41Or just enjoy yourself!
00:18:43You've squandered enough time around here!
00:18:45This will be your last job!
00:18:47Hop on the plane with my dear Leyla!
00:18:49Straight to Europe!
00:19:04Here!
00:19:05It will all end in an instant!
00:19:25You are in my life...
00:19:27...continuously bleeding...
00:19:28...you are a red rose, he used to say to me!
00:19:31You love each other madly, but you're separated!
00:19:36We'll stay apart!
00:19:39Because there are weapons between us!
00:19:42He can't put down his weapon!
00:19:44Didn't you know this before?
00:19:46I didn't know!
00:19:58Thank you for watching!
00:20:02Thank you for watching!
00:20:09Thank you for watching!
00:20:22Thank you for watching!
00:20:33Thank you for watching!
00:20:38Thank you for watching!
00:20:41Thank you for watching!
00:20:56Thank you for watching!
00:20:58Thank you for watching!
00:21:00One day the roses arrived, but...
00:21:07...he didn't come!
00:21:10It was as if the hall was completely empty.
00:21:12At that moment you understood that it meant something to me.
00:21:16I had started to miss his warm gaze.
00:21:20I had fallen into the void.
00:21:27I loved you once.
00:21:29I can't love anyone else.
00:21:32They call me crazy.
00:21:34Let them say I can't change.
00:21:36Let them say I can't change.
00:21:38Let them say I can't change.
00:21:45I loved you once.
00:21:47I can't love anyone else.
00:21:50They call me crazy.
00:21:52Let them say I can't change.
00:21:55Let them say I can't change.
00:21:57Let them say I can't change.
00:22:02You're just at the beginning of the journey.
00:22:06They say you'll change.
00:22:08But it leads to you
00:22:11All the roads I know
00:22:13You're just at the beginning of the journey.
00:22:15They say you'll change.
00:22:17But it leads to you
00:22:20All the roads I know
00:22:26Love is understanding
00:22:28Love is not about agreement.
00:22:28Why would you be happy?
00:22:30Homeland for a brief moment
00:22:33One would even give their life for it.
00:22:35I haven't seen him for a week.
00:22:36I haven't seen Şahin for a week.
00:22:52They said she was taken to a children's home.
00:22:54I left the hospital.
00:22:55I ran like crazy
00:22:56Because I might never see it again.
00:22:57I died and came back to life again and again.
00:22:58Not even once to me
00:23:01He didn't say "I love you".
00:23:02But she looked at me so warmly.
00:23:04Hundreds of poems
00:23:06Her gaze was worth thousands of caresses.
00:23:09I learned his identity that day.
00:23:11My sweetheart with warm eyes
00:23:14The infamous gangster was Şahin.
00:23:16He didn't like to talk.
00:23:18He would make me talk about myself.
00:23:20My childhood
00:23:21I would talk about my student years.
00:23:23He looked at her warmly, like a child listening to a fairy tale.
00:23:27I would tell you, but...
00:23:29I used to tell myself that I had lived those years in vain.
00:23:32Falcon-less
00:23:34Unloving
00:23:35It turns out I've been living a life without excitement.
00:23:37This truth in his arms
00:23:41I understood it once again.
00:23:47The merciless whip
00:23:48Time is always on my back.
00:23:50Brother, mother, lover
00:23:53Remaining in pain
00:23:54Why in the winds of fate?
00:23:56It's always me who's being tossed around.
00:23:58Or are you a prisoner of envy?
00:24:00Oh, my bad luck!
00:24:01Victim
00:24:03Victim
00:25:34I disrupted my routine.
00:25:36I was trying to get used to being without you.
00:25:49Have I gotten used to it?
00:25:51Is it possible?
00:25:56Just accept it.
00:25:58You
00:25:59Me and my gun.
00:26:03Can't the three of us live together?
00:26:05Never
00:26:08I will never accept his weapon.
00:26:16But I will love you until I die.
00:26:25Me too
00:26:43Hello
00:26:44I just received the news, son.
00:26:47A trap was set for his brother.
00:26:53In Bingöl?
00:26:55No, not here.
00:26:55During the holiday
00:26:56The person who got the job is Keş Tahir.
00:26:59I can take care of it if you want.
00:27:02No, absolutely not.
00:27:05Nobody interfere, dad.
00:27:20I need to go
00:28:22Brother Sahin
00:28:24Brother Sahin
00:28:33It's my fault, brother.
00:28:34Let it come
00:28:35Okay, bro.
00:28:36I fell for Baraya.
00:28:37I got the job.
00:28:38From whom
00:28:39From Davut of Bingöl
00:28:40Give me your weapon.
00:28:41Under the pillow
00:28:56Get out of bed, you idiot!
00:29:13Who shot you, Tayyip?
00:29:17Who shot you?
00:29:19I accidentally shot myself while cleaning my gun, bro!
00:29:31Allahu Akbar!
00:29:33Allahu Akbar!
00:29:40Allahu Akbar!
00:30:43Thank you.
00:30:45Have a joyful holiday, my child.
00:30:46And you too, my dear mother.
00:30:49I've missed you so much, my daughter.
00:30:51Şahin left, and you stopped visiting.
00:30:54You know, Mom.
00:30:56Our relationship is so difficult.
00:30:59There are so many obstacles between us.
00:31:01I know, I know, my sweet girl.
00:31:04You are the only woman Şahin has ever loved.
00:31:07You are my hope too.
00:31:09Only you can save my son from this life.
00:31:19Are you appointing him as your representative?
00:31:21I am doing it.
00:31:22Are you appointing him as your representative?
00:31:23I am doing it.
00:31:24Are you appointing him as your representative?
00:31:25I am doing it.
00:31:26You agreed.
00:31:29In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
00:31:36Slaughter them all and distribute them to the poor.
00:31:42May God accept your prayers, brother.
00:31:44Thank.
00:31:45I couldn't get a nap this holiday.
00:31:47My salary didn't match.
00:31:48Do you have a boyfriend?
00:31:50We're taking a shortcut for all of us.
00:31:52You've always worked for us anyway.
00:31:53When will you live for yourself?
00:32:10Alright then, go ahead and begin.
00:32:14Well done, Mom.
00:32:15Hmph.
00:32:17Hmm, that's great.
00:32:19Enjoy your meal.
00:32:21If it weren't for these holidays, we wouldn't be able to get together.
00:32:26For things to stay together, both sides need to make sacrifices, Şahin.
00:32:32That's right, you're absolutely right, Bahar.
00:32:34I am absolutely right.
00:32:37Well said, my daughter.
00:32:38I have two sons who are as strong as lions.
00:32:40They couldn't even give me a grandchild to hold in my arms.
00:32:42It's my older brother's turn now, Mommy.
00:32:43Ah, but what kind of record are you looking for?
00:32:45Just wait until my military service in the east is over, then you'll see.
00:32:47Am I going to find you a girlfriend right away?
00:32:49Hurry up, mother.
00:32:50My hand just got injured.
00:32:53Where are you going, buddy?
00:32:55Here, to Istanbul.
00:32:57I've been assigned to the Lightning Teams Command, sir.
00:33:02You'll see, I'm going to eradicate all the dirty business around here.
00:33:08Good morning, Mr. Manager.
00:33:09Ah, good morning, commissioner.
00:33:11What have you done?
00:33:12I've prepared the list you requested.
00:33:14Thank you, officer.
00:33:15Are these all the famous gangsters of Istanbul?
00:33:18Yes.
00:33:19I also retrieved their files.
00:33:21Hmm.
00:33:21On your desk.
00:33:24I couldn't find Şahin Kara's name on this list, officer.
00:33:28Isn't Şahin Kara your older brother, Mr. Director?
00:33:30Yes, brother.
00:33:32Everyone knows who he is.
00:33:34He's not my brother right now, he's just one of the names on the list.
00:33:38Yes Abbas, we're listening.
00:33:41Gentlemen.
00:33:43We're all in the line of fire.
00:33:45Mr. Bekir enrolled us in Kara High School.
00:33:47I would say...
00:33:49My name is on that list too, Abbas.
00:33:51You're my older brother!
00:33:52You raised him, you educated him.
00:33:54If he opposes you, won't the blood he carries hold him accountable?
00:33:58Blood doesn't speak, sir.
00:34:00I know my brother.
00:34:02He is a true man of the law.
00:34:04Once he finds someone guilty, he doesn't care if they're brothers or sisters.
00:34:07Let's close this matter.
00:34:11The meeting is over.
00:34:12Even if you burn me like fire, even if you adorn me with rosebuds, even if you gaze upon me like a gazelle, I will never forgive you.
00:34:26Even if you burn me like fire, even if you adorn me with rosebuds, even if you gaze upon me like a gazelle, I will never forgive you.
00:34:40Even if you were as cold as the sun, even if you needed my love, even if you were the cure for my pain, I will never forgive you.
00:34:55Even if you were as cold as the sun, even if you needed my love, even if you were the cure for my pain, I will never forgive you.
00:35:08Whether you were a withered branch, a glorious silken crown, or honey from the honeycombs, I will never forgive you.
00:35:23Whether you were a withered branch, a glorious silken crown, or honey from the honeycombs, I will never forgive you.
00:35:58If you were a song on people's lips, if you were a rosebud...
00:36:05Even if you were Leyla in the desert, I would never forgive you.
00:36:13If you were a song on people's lips, if you were a rosebud...
00:36:20Even if you were Leyla in the desert, I would never forgive you.
00:36:26Even if you were as cold as the sun, even if you needed my love, even if you were the cure for my pain, I will never forgive you.
00:36:40Even if you were as cold as the sun, even if you needed my love, even if you were the cure for my pain, I will never forgive you.
00:36:54Whether you are a withered branch, or a glory made of red silk, or honey from the honeycombs.
00:37:06Even if you were starving, I would never forgive you.
00:37:10What if you were a bad branch?
00:37:12Even if you were starving, I would never forgive you.
00:37:35Even if you are hungry, even if you are made of gold, even if you are a song.
00:37:40Even if you're starving, I will never forgive you, let it be a curse.
00:37:42Out, out!
00:37:47A tourist document has been obtained in the name of Şahin Kara.
00:37:51Uh, yes, that's right.
00:37:54Everything seems legal.
00:37:56But it's absolutely clear that it's a cesspool.
00:38:26Seal the club.
00:38:31Casinos and companies are all just fronts.
00:38:33Those in charge are involved in the drug trade.
00:38:35I worked in narcotics for many years.
00:38:37Your brother didn't get involved in the drug business.
00:38:40You are a police officer known for your integrity within the organization.
00:38:43While Şahin Kara says he's not involved in the drug trade...
00:38:46...did you speak like that because I'm your brother?
00:38:48I swear on my profession and my honor that...
00:38:50...I told you the truth.
00:38:53I believe you, officer.
00:38:55We will find a solution to this problem as soon as possible.
00:39:20Hello.
00:39:21Why did you choose this place?
00:39:23I wanted us to be alone together.
00:39:25This city will be too small for the two of us, man.
00:39:30What does that mean? Run!
00:39:33You're like my father, my brother.
00:39:34I ate his bread.
00:39:35I am who I am thanks to you.
00:39:39Stop talking about this now.
00:39:40Don't interrupt me, bro.
00:39:42Ask for my life...
00:39:44...I'll gladly give it.
00:39:46But I don't know anyone at work.
00:39:48Either you leave this city...
00:39:50...or I will resign.
00:39:52What?
00:39:54I'm absolutely determined, brother.
00:39:56Is it that easy?
00:39:58It's easy to say, but is it easy to do?
00:39:59We suffered so much just so you could get an education.
00:40:03My mother's will to live...
00:40:05...who was my hope?
00:40:07Who was it?
00:40:08I've said my final word.
00:40:11Don't drive me crazy.
00:40:13I wouldn't hesitate to call you my brother.
00:40:16I will kill him with my own hands.
00:40:18You wouldn't be the first guy I killed.
00:40:20Now you listen to me.
00:40:22We two can't fit in this city.
00:40:24I won't let anyone say I'm favoring my brother.
00:40:26I will not allow the stigma of dishonor to be branded on my forehead.
00:40:28Just shoot with your only weapon, bro.
00:40:33I'd rather take a brother's bullet than be considered dishonorable.
00:40:37You're right, coach.
00:40:39You're an educated man.
00:40:41I am ignorant.
00:40:43I didn't think of that.
00:40:45TRUE.
00:40:47This poem is too small for the two of us.
00:40:50Can I resign, sir?
00:40:53No.
00:40:56I am going.
00:41:01Take good care of my mother.
00:41:15To leave?
00:41:17Yes.
00:41:19I'm leaving this city.
00:41:22I said goodbye to everything, Bahar.
00:41:25To my work, even to my weapon.
00:41:32But saying goodbye to you is so hard.
00:41:35Are your statements true?
00:41:36Did you really put down your weapon?
00:41:38TRUE.
00:41:46It is limited to God.
00:41:48It is limited to God.
00:41:48Those leaving say goodbye.
00:41:50We are reunited now, my love.
00:41:52Never to part.
00:42:10Get the backflow under control.
00:42:12Nobody move.
00:42:14Come on.궁
00:42:14'reputation.
01:03:16My son Şahin.
01:03:22My mother.
01:03:24My suffering mother.
01:03:25God spared Bekir for us.
01:03:31What happened, Mom?
01:03:33Why did your joy fade?
01:03:36My sacrifice.
01:03:37Your hair has turned gray.
01:03:39Your hair, son.
01:03:41Your hair.
01:03:43Look what happened to her from grief!
01:03:46My son from Karaman.
01:03:49My world.
01:03:59Here you go, my son.
01:04:01Thank you, Mommy.
01:04:09So, once you've signed it, it's done.
01:04:12Power of attorney, sir?
01:04:16Your resignation letter.
01:04:18Who resigned?
01:04:19You.
01:04:20My mother and I sat down and made the decision.
01:04:22You will resign for the sake of your future.
01:04:24Never.
01:04:25I will continue in my position.
01:04:27Are you going to crush me?
01:04:28You will come and meet me.
01:04:30Yes, if necessary.
01:04:39You're my father.
01:04:41You're my older brother.
01:04:42You can beat them, you can insult them, but...
01:04:44...You can't make me resign from this profession.
01:04:47You can't get it implanted, man!
01:04:48Since that's the case...
01:04:50...Our conversation is over, Bekir Efendi.
01:04:52I will return to this city.
01:04:54Let's see if you can stop it!
01:04:57One minute, bro.
01:05:03I can't stop you.
01:05:05It's painful to say, but...
01:05:07...If you do something illegal...
01:05:09...I'll arrest you.
01:05:21My child!
01:05:24Mom!
01:05:26My dear mother!
01:05:33If you walk out this door...
01:05:35...You will never see me again.
01:05:37You know what happened.
01:05:38I have to protect my brother.
01:05:39What about me?
01:05:40What will happen to me?
01:05:42There are many women for you.
01:05:43You'll find it eventually.
01:05:45But you can't find a sibling, can you?
01:05:47I've held all three of you in my heart, Bahar.
01:05:50You...
01:05:51...My mother...
01:05:53...My brother.
01:05:54You didn't count his weapon.
01:05:56He's your biggest passion.
01:05:58Go on!
01:05:59I will receive news of it one day.
01:06:01Don't think I'm going to cry.
01:06:02I will forget you.
01:06:04I will not suffer.
01:06:06I won't cry!
01:06:08I won't cry!
01:06:12I won't cry.
01:06:13I won't cry.
01:06:14I won't cry.
01:06:16I came here to cry.
01:06:17I won't cry.
01:06:18Welcome.
01:06:19Why did you come back, Şahin?
01:06:20Now you're going to clash with my boss.
01:06:22I want to protect my brother, officer.
01:06:25You know I can do this job.
01:06:27I know, but my boss wouldn't allow it.
01:06:30You still haven't caught the shooter.
01:06:31We'll catch them.
01:06:32We know the shooter was a disabled man.
01:06:35If necessary...
01:06:36Is he injured?
01:06:36Yes, on crutches.
01:06:38Using crutches, huh?
01:06:40That's right. My superior was shot while picking up the man's cane that had fallen to the ground.
01:06:57Using crutches, huh?
01:06:59Yes.
01:07:00Yes, but you couldn't find anyone like that in the criminal record.
01:07:03Connect me to the team immediately.
01:07:06Hello.
01:07:09You don't seem happy to see me.
01:07:12I wasn't happy.
01:07:13I was even upset.
01:07:16I know why you came back.
01:07:18He was curious about the outcome of the investigation.
01:07:20I told them too.
01:07:22You made a mistake, officer.
01:07:24You have a clean record.
01:07:25If you do it again, I'll dismiss you.
01:07:27Mr. Şahin, your brother, Mr. Director.
01:07:29He's not a stranger.
01:07:30I have no siblings in my job.
01:07:32Everyone knows this.
01:07:34You didn't need to repeat yourself.
01:07:36I'll repeat it for those who don't understand.
01:07:38You are not the law, Şahin Kara.
01:07:40Never forget this.
01:07:42I won't forget, sir.
01:07:57Revenue from arcades and casinos has decreased.
01:08:02Horse racing is also doing poorly.
01:08:04We need to find a solution to this.
01:08:06We've been making money from white goods since Bashir's death.
01:08:09Oh, may God rest his soul.
01:08:11May God have mercy on his soul.
01:08:12May God have mercy on his soul.
01:08:15May God have mercy on his soul.
01:08:19Hello.
01:08:20Who?
01:08:22Where the hell are you?
01:08:23Tahir, Tahir.
01:08:26We were dying of curiosity, son.
01:08:28Do you know that Bekir is alive?
01:08:29A dog with nine lives.
01:08:31Let's leave all that aside for now.
01:08:33I'm very bad.
01:08:34Are you injured?
01:08:35Is that you, Aslı?
01:08:37I'm harvesting!
01:08:38Find me some dust!
01:08:40Find me a white one!
01:08:41We'll find the sorcerer, Raybettin!
01:08:44We'll give you whatever you want!
01:08:47You're our friend!
01:08:49You must trust us!
01:08:51I don't trust my father!
01:08:52Get the money ready with Mall, I'll pick it up!
01:08:55I don't want any treachery, David!
01:08:57I'll burn you all!
01:09:05The smoker didn't fall for it, he's laughing that we're going to clean it up!
01:09:14We're in a really tight spot!
01:09:15We're caught between two fires!
01:09:18Şahin has returned to the city!
01:09:20He will not let his brother's blood go unavenged!
01:09:23Orkun is no use against death, brother Abbas!
01:09:26Let's get things in order!
01:09:28First Tahir, then Şahin!
01:09:40We brought it!
01:09:45Is it sturdy?
01:09:46Solid, a bonus of the product!
01:09:48Money, in the desired amount!
01:09:49Let's see!
01:09:50Let's wait and see!
01:09:51You're crazy!
01:09:52Should we become a postal service?
01:09:53You can take care of it at home!
01:09:54So be it!
01:09:55Don't get angry!
01:09:56Don't you dare follow me!
01:09:58Don't be stupid!
01:09:58We know the business!
01:09:59Give them our regards!
01:10:01Sure, sure, I'll tell them!
01:10:15Ok!
01:10:16He was a real nuisance!
01:10:19Hooray!
01:10:19This is what you should be proud of, gentlemen!
01:10:21Cheers!
01:10:23Cheers!
01:10:25Leyla!
01:10:26Open the door, let me through!
01:10:31Follow it, you said!
01:10:32Are you a child?
01:10:34Is it ok?
01:10:34I don't know!
01:10:35They wouldn't let me open the bag; they said I could open it at home!
01:10:38Is there some kind of trick involved?
01:10:40Sabri!
01:10:41We'll understand now, darling!
01:10:43They said it contained both money and possessions!
01:10:45Stop!
01:10:46Opening!
01:11:02Yellow Leyla, Convicted Ero İnman.
01:11:04Let them take them.
01:11:14There appears to be a second injured person.
01:11:17The blood trail continued all the way to the balcony.
01:11:20Either she escaped or she was kidnapped.
01:11:23Tahir Çapraz, also known as Keş Tahir.
01:11:26Criminal.
01:11:29I ordered more information.
01:11:31That's enough.
01:11:33It has been confirmed that he was the executioner of the organization.
01:11:35David!
01:11:36Another!
01:11:37Abbas!
01:11:37Another!
01:11:39Nuri!
01:11:40Another!
01:11:41Killers!
01:11:42They killed my Leyla!
01:11:44They killed my baby!
01:11:46Ah!
01:11:48Definitely!
01:11:49Definitely connect it!
01:12:02Kif!
01:12:04Kif!
01:12:05Kif!
01:12:07Who are you?
01:12:08Who are you? Speak up!
01:12:10Whores!
01:12:12Hawk!
01:12:13Hawk!
01:12:14Is that you, Şahin?
01:12:15It's me, damn it!
01:12:16Tahir is in my hands!
01:12:22Tahir is not dead!
01:12:24Tahir is not dead.
01:12:25Isn't he dead?
01:12:25Tahir!
01:12:27Are you from that era?
01:12:36Stop pretending, Şahin!
01:12:42Killers!
01:12:44You killed my child!
01:12:45You killed my baby!
01:12:46What do you want, Şahin?
01:12:48Do you have any conditions?
01:13:19So, the cards are with Şahin, right?
01:13:22Now.
01:13:24We will have our trump card too.
01:13:26How?
01:13:27How?
01:13:31Şahin, I'm not going.
01:13:34I'm running away from you.
01:13:36I realized once again that this is not the end for us.
01:13:39As I walked out the door, I took my hopes with me.
01:13:42I'll be somewhere they can't find me.
01:13:45I know that if I see you, I won't be able to resist, I'll throw myself into your arms.
01:13:48Because I love it.
01:14:04Just a minute, Şahin, I'm coming.
01:14:09Bloodless David.
01:14:11In our world, is touching a woman acceptable?
01:14:14Now you're in trouble.
01:14:15Hold on, hold on, don't get angry.
01:14:17Let's come to an agreement.
01:14:19Okay, okay, let's make a deal.
01:14:22I'm bringing Tahir.
01:14:23Give me the address.
01:14:24Are we still kids, Şahin?
01:14:26Let's finish the shopping first, shall we?
01:14:29We'll meet again later.
01:14:32Send Tahir with your men.
01:14:34We will send the girl with our men.
01:14:38Check your watch.
01:14:402.15.
01:14:41Okay, in Kavacık in two hours.
01:14:43If you come, the girl will die, Şahin.
01:14:46Understood.
01:14:48Don't hand me over to them.
01:14:50Give me a quick squeeze, but don't hand me over.
01:14:53Don't deliver.
01:14:55We have no other choice, Tahir.
01:14:57I repeat.
01:14:59Announcement to motorized units.
01:15:00Please be careful with your vehicles.
01:15:02Starting point.
01:15:03I apologize, sir.
01:15:04I have an emergency.
01:15:06Why?
01:15:06We received a tip.
01:15:07Tahir Çapraz's location has been revealed.
01:15:10Do you know the informant?
01:15:11I know him very well.
01:15:13Who?
01:15:14Hawk.
01:15:15Sahin Kara.
01:15:17Sahin Kara.
01:15:23I know the whistleblower.