Un joven atrapado entre la rebeldía contra el destino y los lamentos por amor... Una conmovedora historia de llegar tarde, desear y perder el amor cuando lo encuentra... Alemania... En las calles de Stuttgart, un adolescente turco (Korkut Ali) habla con su madre, quien lo dejó hace años, a través de cámaras documentales. “Espérame mamá, te encontraré” Por otro lado, sueña con casarse con su amada. Sin embargo, no sabe que está destinado a ser abandonado una vez más. Al igual que el famoso cantante pop Tolga y su asistente Ceylan, quienes llegaron a la ciudad para la filmación del video, no sabían que serían las personas más importantes en su vida en el futuro. Ceylan, quien ama a Tolga con un amor no correspondido.
Actores: Seckin Ozdemir, Damla Sonmez, Elcin Sangu, Zuhal Olcay, Yamac Telli, Ayberk Pekcan, Aysen Sezeren, Gunes Sayın
Producción: MF Yapım
Directoras: Faruk Bayhan, Fatih Aksoy
Guión: Makbule Kosif, Funda Çetin, Pınar Uysal, Zehra Güleray
#unahistoriadeamor #biraskhikayesi #damlasonmez
Actores: Seckin Ozdemir, Damla Sonmez, Elcin Sangu, Zuhal Olcay, Yamac Telli, Ayberk Pekcan, Aysen Sezeren, Gunes Sayın
Producción: MF Yapım
Directoras: Faruk Bayhan, Fatih Aksoy
Guión: Makbule Kosif, Funda Çetin, Pınar Uysal, Zehra Güleray
#unahistoriadeamor #biraskhikayesi #damlasonmez
Categoría
📺
TVTranscripción
00:03Llamada de cabezadura
00:20Sí, dime
00:21Estoy con mis padres
00:24Eso pensé
00:26Necesito estar aquí unos cuantos días
00:28Haz lo que se te dé la gana
00:30¿Por qué me dices eso, amor?
00:32¿Por qué digo eso?
00:33Porque te fuiste
00:36Por eso
00:37¿Qué es lo que puedo hacer?
00:40Pero es algo que no me sorprende
00:43Siempre haces lo mismo
00:46Te vas cuando hay problemas
00:48Ya te cansaste de mí
00:50No me cansé de ti
00:52¿Sabes por lo que estoy pasando en este momento?
00:55No
00:56¿Por qué no me llamaste?
00:58No tienes idea de lo que hice
01:00O por todo lo que he pasado
01:02Tú no quieres estar conmigo
01:04Entonces, ¿qué es lo que quiero?
01:06¿Por qué regresaste ahí?
01:08Tolga está en esa casa
01:09Ese infeliz puede lastimarte
01:13Es que mi...
01:14Tu madre
01:14O tu padre
01:15O Tolga
01:16Siempre encuentras un pretexto
01:18Yo también tengo familia
01:20También tengo problemas
01:21Pero no
01:22Me voy y te abandono
01:24Yo siempre estoy contigo
01:26Bien, Korkut
01:28Entiendo
01:29Sí
01:31Lo lamento
01:32No te creo, Jalen
01:36Tú haz lo que quieras
01:37Yo no importo
01:39Te puedes quedar
01:41Donde quieras
01:44Quiero ver la prueba
01:45Así Tolga no molestará más
01:47Después de esto
01:48No tendré que verlo
01:55¿Korkut?
01:56Sí, dime
01:57¿No me estás poniendo atención?
02:00Estoy conduciendo, Zeneth
02:02Y sí te escucho
02:03De seguro estás pensando en Jalen
02:08Todo se va a arreglar
02:10Porque ustedes dos se aman
02:12No te preocupes
02:13Todo saldrá excelente
02:18Nada va a estar bien, Zeneth
02:22Las cosas no están muy bien con Jalen
02:30Dime, ¿es aquí?
02:32Sí, es aquí
02:41Bien, creo que ya es tiempo
02:43Descubramos la verdad
02:44Para terminar con todo este problema
02:55Tolga Karanli
02:57Tenga sus resultados
03:05Ábrelo
03:06Ya quieres saber, ¿verdad?
03:13Mira quién llegó
03:22¿Qué haces junto a este sujeto?
03:25Korkut, ¿acaso estás molesto?
03:29¿Me estás ocultando algo?
03:33¿Acaso le crees más a este hombre que a mí?
03:35¿Eh?
03:36¿Las cosas cambiaron radicalmente?
03:38No han cambiado nada
03:39Cálmate, ¿quieres?
03:42Todo será como antes
03:44Quiero ver la cara de Tolga
03:46Cuando se dé cuenta que se equivocó
03:47No discutan y pongan atención a esto
03:50Veamos qué dice
03:51De acuerdo, ábrelo
04:01Tal vez tengamos la misma sangre
04:04Ya, dame eso
04:07Tranquilízate
04:08Este honor no lo quiero compartir
04:09¡Chau!
04:10¡Chau!
04:12¡Chau!
04:22¡Chau!
04:28¡Chau!
04:56¿Todo bien?
05:02¿Era lo que pensabas?
05:42Ya sabíamos la verdad
05:44Ahora el señor Tolga la sabe
05:49Está bien hermana, solo cálmate
05:50No quiero esa aguja
05:54Hermana, no te harán nada, solo te van a sacar sangre
05:56No, pero ¿para qué quieres mi sangre?
05:59La necesito, solo será un poco
06:01¿Para qué necesitas mi sangre?
06:09Seneta, hay que irnos
06:20Nos dijiste sentir incómodos a todos
06:25¿Ya estás feliz?
06:29No puedo creerlo
06:33Senet si es la hija de mi madre
06:37De verdad somos hermanos
06:40Yo te lo dije Tolga
06:41Todos te lo dijeron
06:44Senet si es tu hermana
06:46Korkud y Senet nunca te mintieron
06:48Así que ya puedes dejarlos en paz
06:57Vamos Senet, debemos darnos prisa
06:59¿Qué pasa?
07:00¿Ahora por qué estás tan enfadado?
07:02Es por Jeylan, ¿verdad?
07:03Te enfadaste porque vino con Tolga
07:04No estoy enfadado Senet
07:06Solo tengo cosas que hacer
07:08Hay algo que no entiendo
07:09¿Jeylan y Tolga están juntos de nuevo?
07:14No lo sé
07:15Y eso no me interesa
07:18Jeylan ya no significa nada
07:20Se ve que estás molesto
07:21Y por eso hablas así
07:23Yo sé que ustedes dos sí se aman, Korkud
07:25Eso pensaba, pero...
07:27No era verdad
07:29Ella resultó ser como las demás mujeres
07:31Creo que nunca me amó
07:32Si Jeylan me amara de verdad
07:34¿Me habría dejado cuando la obligaron a hacerlo?
07:36Por eso renuncié a ella
07:39Renuncié al amor
07:39Y viviré solo
07:40Y moriré de la misma forma que nací
07:46Pero yo te amo
07:48Pero no me refiero a ese amor, Senet
07:51Escucha, te amo más que a nada en este mundo
07:55Claro
07:56Entiendo que tú me digas que me amas
07:59Porque soy tu único amigo
08:01Pero no me refería a eso
08:03Hablo de un amor real
08:06Es decir
08:07Que si la persona se cae a un pozo
08:10Tú saltas detrás de ella
08:12Es justo esa clase de amor
08:14Hablo de arder
08:16Con ella en el infierno si es necesario
08:20Yo haría esas cosas por Jeylan
08:23Saltaría al abismo
08:25Y yo sí saltaría por ti
08:29Oye, Senet
08:30¿Qué haces?
08:31¿Qué estás haciendo?
08:32Podría morir por ti ahora
08:34No me importa
08:34Solo quiero que digas
08:36Que no te darás por vencido
08:38Que ni siquiera pensarás en renunciar al amor
08:40Y que no perderás la esperanza
08:42Volverás a sonreír
08:44Promételo
08:44No seas tonta, Senet
08:46Lo digo en serio
08:47Basta, hablas demasiado
08:49Di que no te rendirás
08:50O volveré a saltar a la calle
08:52Ya, Senet
08:53¿Por qué te interesa tanto lo que yo diga?
08:59Espera, ¿de verdad te enamoraste?
09:03No hablas en serio
09:06Te dije que te amo tanto
09:07Que incluso por ti yo podría ir al infierno
09:10Así que no busques otra explicación
09:33¿Por qué atraigo a las mujeres?
09:35¿Por qué te interesa mentes?
09:38Soy mala
09:39Soy una mala madre
09:41Emine
09:41Emine
09:43Solo mírame
09:44Mírame
09:45Eres una buena madre
09:47Desearía poder ser tan buena madre como tú
09:50Has pasado momentos muy difíciles
09:52Pero tú nunca has abandonado a tu hijo
09:56Eres muy fuerte
09:57Te recuperarás y superarás esto también
10:02Y volverás a ver a tu hijo
10:04¿Sí?
10:07Sí volveré, ¿cierto?
10:13Claro
10:16Usted
10:17Usted también es una buena madre
10:20Le juro que si fuera mi madre
10:22Créame que la querría mucho
10:25Qué bien
10:26Emine
10:32Oiga, mi hermano está aquí
10:35Mi hermano vino a verme
10:37Emine
10:38Me tengo que ir, ¿está bien, cariño?
10:40¿Regresará?
10:41Claro
10:42Nos vemos, querida
10:43Nos vemos
10:49¿Qué hace usted aquí con Emine?
10:52Me preocupé cuando Umut me dijo que estaba en el hospital
10:55¿Y qué estaba haciendo con Umut?
10:57Aléjese de mi sobrino
10:58Mira, Korkut
10:59Sé que hemos tenido problemas
11:00Pero por favor, solo déjame ayudar un poco a Emine
11:03Te lo pido
11:03¿Y cómo diablos piensa ayudarla?
11:06¿Ah?
11:06No puedo ayudarle a su propia hija
11:08Y pretende hacerlo con Emine
11:10Aléjese de nosotros
11:13Yo hice lo mejor que pude hacer
11:15¿Y qué madre se quedaría de brazos cruzados?
11:18¿Hijo madre?
11:19¿Qué sabe usted sobre ser una madre?
11:23Mire
11:26¿Sabe por qué Emine está en ese estado?
11:29Porque tuvo una mala madre
11:32No habría sufrido ese accidente
11:34Si no hubiera escapado del orfanato para buscarla
11:37Yo le llevé a Zenith
11:40Tampoco pudo cuidarla
11:42No pudo ayudarla
11:44Usted es mala madre
11:46Hice todo lo que pude para que Zenith me perdonara
11:48Pero fue su decisión
11:49¿Pero qué hizo, por favor?
11:51¿Ah?
11:52¿Qué hizo además de no confiar en ella?
11:55¿De qué estás hablándome?
11:58¿Hay algo que no sepa?
12:00Zenith te dijo otra cosa
12:02¿Algo que debas saber?
12:03La obligó a hacerse un examen de ADN
12:05¿Qué más quiere?
12:06¿Que aún la siga llamando madre?
12:09¿Examen de ADN?
12:11Pero yo no la obligué a nada
12:15Tolga fue el culpable
12:18Tolga lo hizo
12:19Usted es quien debe cuidarlo, recuérdelo
12:22Pero no pudo
12:25Zenith nunca la perdonará por lo que le hizo pasar
12:27Y yo tampoco
12:29Lamento tanto haber llevado a Zenith a su casa
12:33Es una mala madre
12:36Usted no merece a sus hijos
13:02Buenas noches, ¿cómo estás, cariño?
13:06¿No me darás la bienvenida?
13:09Bienvenido, tío
13:15¿Qué pasa?
13:18¿Acaso ya no quieres a tu tío?
13:20Porque solías abrazarme
13:22¿Recuerdas?
13:28Me alegra que estés aquí
13:30Basta
13:33¿Escuchaste?
13:34¿Qué tendría que escuchar, Ahmed?
13:36Cállate, no hables
13:37Por favor, solo cállate
13:38Oye, pero qué pasa
13:40¿Y qué estás haciendo aquí, cariño?
13:42Estoy comiendo un poco de pan
13:44Ay, no
13:45Es el fin
13:47¿Y por qué estás comiendo solo pan con queso?
13:50Si pierdes, aunque sea 100 gramos, mientras tu madre no está, me hará pagarlo
13:55Debes comer bien, ¿sí?
13:58¿Y tu padre dónde está?
14:00Mi padre está...
14:05Vaya, señor Ahmed
14:06Hasta que al fin te veo
14:09¿Por qué el niño come pan y queso?
14:12Él lo quiso
14:15Yo le ofrecí comida preparada, pero...
14:18Él me dijo que quería comer solo pan con queso y yo le di permiso
14:26Bueno, tengo una buena idea
14:27¿Qué tal si vamos todos a cenar?
14:29Ya que estás aquí, suena como una buena idea
14:32¿Eh? ¿Qué dicen?
14:34No, no
14:36Primero vamos a la cocina, Umut
14:38A ver qué hay de comer
14:49Anda, cariño, siéntate aquí
14:50Ven conmigo
15:19¿Por qué la cocina está así?
15:22Y la alacena está vacía
15:24Es que...
15:26Bueno, últimamente no he estado bien
15:28Es decir, no tengo dinero
15:31Yo quiero que mi hijo coma cosas saludables
15:34Pero no puedo hacer nada
15:54Oye, campeón
15:55Debo irme
15:59Vendré a visitarte hasta que regrese tu madre
16:01¿De acuerdo?
16:03Pero puedes llamarme cuando tú quieras
16:06¿Es un trato?
16:10Ahora tu padre podrá cocinarte lo que quieras
16:14Y tú serás muy, muy bueno y comerás todo lo que haga
16:18¿De acuerdo?
16:26Cariño
16:27¿Estás bien?
16:28Dime lo que te sucede
16:28Nada, eso es lo que extraño a mi madre
16:33Bueno
16:33A mi madre
16:36Bueno, debes ser muy paciente
16:37Cuando esté bien tu madre volverá
16:39¿Entiendes?
16:44Dame un beso
16:58Oye, bien hecho
16:59No dijiste nada
17:00Qué bueno
17:01Así se hace
17:07Hola, buenas noches
17:09¿Qué estás haciendo aquí?
17:11¿Qué más quieres de nosotros?
17:13¿No fue suficiente?
17:15¿No te bastó lo que tomaste de mi hija?
17:17Eres un hombre indecente
17:20Usaste a mi hija y la dejaste
17:21Pero es culpa de ella
17:22Ella confió en ti y se entregó
17:24Y ahora vivirá avergonzada
17:25Esto es lo peor que pudiste haberle hecho
17:28Yo no he hecho nada de lo que asegura que hice, señora
17:34No escapé, estoy aquí
17:35¿De verdad, Korkut?
17:37Pero tú no la has llamado en días
17:40¿Jaylan está adentro?
17:45¿Ahora dónde vas?
17:48A hacer lo necesario
17:51Como usted dijo
17:52Yo tengo que cumplir con mi deber
17:56Korkut
17:57¿Qué haces aquí?
17:58Explícame
18:00Vamos a casarnos
18:01¿Qué?
18:02Tenemos que casarnos, Jeylan
18:07¿Y ahora qué viene eso?
18:10Tú dijiste que ya no querías verme
18:12Ya no hables más
18:14Firmemos ese documento
18:16Hagamos lo necesario
18:18Lo que sea necesario
18:21Ya me han insultado bastante en la vida
18:25Ni siquiera Tolga hizo lo que tú me hiciste
18:28Jeylan
18:30Estoy haciendo lo que debo
18:33No te dejaré
18:35Voy a cuidar de ti
18:38¿Quieres decir que me repudias
18:40Pero vas a comprarme, ¿cierto?
18:42¿Qué clase de persona eres?
18:44Arruinas la vida de todo el mundo
18:46También la mía
18:48Pero no puedes seguir haciéndolo
18:50Ya vete de una vez
18:53Está bien
18:56Como tú decís
18:59Pero yo intenté hacerlo bien
19:01Korkut, no tienes que casarte conmigo
19:03Porque dormimos juntos
19:04Vete
19:07No tengas miedo
19:08Yo no seré un problema
19:10Eres libre
19:12Haz lo que quieras
19:14Si es que aún tienes corazón, claro
19:37Le pedí matrimonio
19:41Pero su hija no aceptó
19:54¿Qué quieres?
19:55Debes usar esto
19:58¿Quién dijo?
19:59El señor Memdu
20:00Es un traje elegante
20:02De la mejor calidad
20:03Ni hablar
20:04Dile que no lo usaré
20:05Y si sigue insistiendo
20:07Entonces dile que renuncio a este empleo
20:13¿Por qué te ríes, Azli?
20:15Sabía que no lo usarías
20:16Y claro, se lo dije
20:20¿Recuerdas?
20:21Ay, ¿de qué estás hablando?
20:22Me lo prometiste
20:24Me enfadé por un mes
20:25Y al final me lo prometiste
20:27No recuerdo
20:29Aceptaste finalmente
20:31Me dijiste que sonriera
20:33Y fue suficiente
20:36Aceptaste usar un traje
20:37El día de nuestra boda
20:38Al final fue Gilmaz
20:40Quien usó ese traje, Azli
20:44¿Y qué tal las cosas con Jaylan?
20:48No me mires así
20:50Hice mucho para que estuvieran juntos
20:51Hasta me alejé
20:55Tengo que salir un rato
20:57Es muy extraño, ¿verdad, Korkut?
21:00Intentamos estar con alguien más
21:04Pero nunca fuimos felices
21:07Tal vez el destino
21:09No existe ese destino
21:21De acuerdo, le diré
21:23Que no usarás el traje
21:37Ella dijo algo que te molestara
21:41Porque te ves demasiado triste
21:43Es que hoy no es un buen día para mí
21:45Korkut
21:46Te llamé anoche
21:47¿Por qué nunca me contestaste?
21:49Yo me preocupé mucho
21:50Contesto el teléfono
21:51Es por tu bien
21:52Me interesas
21:53Ya, Zenit
21:53¿Acaso soy un niño?
21:55Soy un adulto
21:56Déjame respirar
21:57Y por favor, dame espacio
21:58Te lo pido
21:59Entiendo
22:02Tengo algunos planes para hacer hoy
22:05¿Te gustaría acompañarme un rato?
22:07No, no puedo
22:09Tengo mucho trabajo que hacer
22:22¿Tú qué diablos haces aquí?
22:24Es la casa de mi padre, entiende
22:26Es tan triste
22:28Y más porque continúas llamándolo, padre
22:31Él no te quiere
22:32Ni siquiera te ilusiones
22:33Entiéndelo
22:33Hazte a un lado
22:35¿Y si no quiero?
22:39No me enfadaré
22:40Hagas lo que hagas
22:41¿En verdad?
22:43Entonces no me golpearás
22:44Eso me alegra mucho
22:49Vine a hablar con Zenit
22:50No me hagas perder el tiempo
22:53Imposible
22:54No lo permitiré
22:55¿Crees que te estoy pidiendo permiso?
22:58Ella es mi hermana
22:58Entonces ahora lo aceptas
23:01Korkut
23:03¿Qué pasa?
23:04¿Y tú qué quieres?
23:06Quiero hablar contigo
23:08Si estás de acuerdo
23:10Está bien
23:11Di lo que quieras decir
23:12Y lárgate de aquí
23:17Anda, habla
23:18Puedes fingir que yo no estoy aquí
23:22Primero que nada lo lamento
23:24Está bien
23:26¿Ya terminaste?
23:28Sé que estás molesta
23:30Y tienes derecho
23:32Pero mi madre
23:33No sabía nada
23:35Sobre el examen de ADN
23:37Yo fui quien tomó el cabello en secreto
23:41Sé que ella no hubiera permitido esto
23:43Ya no me importa
23:45Porque no confío en ninguno de ustedes dos
23:47Somos familia Zenit
23:50No puedes echarnos de tu vida
23:53El rencor no existe entre hermanos
23:56No pueden estar separados
23:58Y sí pueden discutir de vez en cuando
24:02Pero estoy muy seguro de que no se alejan nunca
24:05Tal vez
24:06Los hermanos que crecen juntos sean así
24:09Pero somos diferentes
24:12Tú nunca confiaste en mí
24:15Lo siento
24:18No soy malo Zenit
24:21Puedes conocerme con el tiempo
24:23Si quieres
24:24Seré un buen hermano para ti
24:26Lo prometo
24:27Está bien
24:30Lo pensaré
24:31Es un buen principio, ¿cierto?
24:35Esperaré tu llamada
24:49¡Suscríbete al canal!
Comentarios