- hace 4 días
Información de la película aquí: https://www.filmaffinity.com/es/film460312.html
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:00:13The being from planet X
00:00:46The being from planet X
00:01:25The being from planet X
00:01:43I don't know if she'll still be up there
00:01:45She was kidnapped and has been for 24 hours.
00:01:48I'm also worried about what happened to his father, Professor Elliot.
00:01:53Perhaps they are both dead
00:01:55The odds are 100 to 1
00:01:57I might be there too before the sun rises
00:02:01But tonight I will fight for my life.
00:02:04Intercepting those emissions that can so dangerously affect all of humanity
00:02:10If I fail, which is most likely
00:02:12The consequences for humanity will be unimaginable.
00:02:19As I am the only qualified reporter
00:02:22That has been able to observe the terror from its beginning
00:02:24And one of the few human beings he has met face to face
00:02:28Being from planet X
00:02:32I will try to write one of the strangest stories that anyone has ever told
00:02:41It started in an unexpected way
00:02:43At a university observatory near Los Angeles
00:02:46What's that?
00:02:49A new planet
00:02:50Since it is currently unknown, we have identified it as Planet X.
00:02:54It was discovered a few weeks ago speeding through space
00:03:00Is this the reason Professor Elliot put us in touch?
00:03:02Have you known the professor for a long time?
00:03:04Yes, when I was with the Eighth Air Force in England
00:03:07The professor was our head of meteorology
00:03:10The English preceded us
00:03:12He is a great scientist
00:03:13The best
00:03:15We became friends quickly
00:03:17He always said that if he ever discovered something of importance
00:03:20He would tell me first.
00:03:21I thought he was joking, but...
00:03:23That has not been the case.
00:03:24No, it hasn't been like that.
00:03:27What is it about, doctor?
00:03:28The world is experiencing a strange astronomical phenomenon
00:03:31Reports have come in from all over the globe
00:03:34According to them, strange objects have been seen in the sky.
00:03:39I suppose a scientist like yourself wouldn't believe in such nonsense.
00:03:42No, I don't believe in them.
00:03:44So, what evidence will they base their claim on?
00:03:48In reports from qualified observers
00:03:50At first this phenomenon did not seem to have a specific focal point.
00:03:54It appeared casually here and there everywhere
00:04:00But about six weeks ago
00:04:02A large concentration was detected over a certain region of the Earth
00:04:06Particularly in Buri, a very isolated area
00:04:12Buri?
00:04:13Yeah
00:04:14What do you know?
00:04:16Well, to be honest, not much.
00:04:17I only received this telegram from Dr. Elliot from there.
00:04:21Says
00:04:22Do you remember my promise to give you an exclusive?
00:04:24Go see Dr. Blaine at the university observatory
00:04:27Signed Elliot
00:04:28Unknown waves
00:04:31Similar, but not too much
00:04:32Radar waves that would have been bouncing back to Earth
00:04:36Coming from outer space, like from the Moon or Mars, for example?
00:04:40They originate from some external field
00:04:42But not on the Moon, nor on Mars, nor on any known planet
00:04:45Where does this planet fit in?
00:04:47Where is it headed?
00:04:48Towards Earth
00:04:50And is it possible that it will collide with us?
00:04:54No, at least not a total collision
00:04:56Well, we've seen similar phenomena before, like Halley's Comet, to name one.
00:05:01None have come as close to our planet as this one is expected to in the next three weeks.
00:05:07If our calculations are correct
00:05:09Do you think something will happen?
00:05:12I would like to know for sure.
00:05:14Perhaps only atmospheric disturbances, hurricanes, and most likely a tsunami
00:05:19And in the worst case
00:05:24What does Professor Elliot have to do with this?
00:05:27He discovered that planet
00:05:28And that's why he's in Burry
00:05:29If their conclusions are correct, that lost island is the part of the world that the planet will pass closest to.
00:05:36Wow, it gives me goosebumps.
00:05:38And you?
00:05:44Is it not visible to the naked eye?
00:05:46Not yet!
00:05:50How can I get to Burry?
00:06:05It's so cold here!
00:06:07We're here, sir.
00:06:08This is Burry
00:06:10Where can I find Professor Elliot?
00:06:12Where's the badger?
00:06:13Good evening, sir
00:06:14Okay, wait a minute
00:06:23Mr. Lawrence?
00:06:25Hello
00:06:25Sorry I'm late, I had an engine problem
00:06:28Well, better late than never.
00:06:29Put your things back there.
00:06:30Okay, thank you
00:06:37Ready?
00:06:38Yes, go ahead, Magna
00:06:53The fog is thickening
00:06:55It's always worse in the moor than in the village
00:06:59He doesn't remember me, does he?
00:07:01Well, sir
00:07:02Isn't this a clear example of how unfaithful men are?
00:07:06The last time I came to him, he allowed me to be his girlfriend when I grew up.
00:07:11Good heavens, huh?
00:07:11Nor Elliot
00:07:12Well, I thought
00:07:13It took you quite a while to recognize me
00:07:15Know?
00:07:16The last time I saw you, you were crying because you had to go back to school.
00:07:19You had crooked legs and rabbit teeth
00:07:21I see you do remember.
00:07:23The braces fixed my teeth.
00:07:25And nature took care of the legs
00:07:27I never thought you'd notice
00:07:29The journalist in me
00:07:30What six years can do
00:07:32You're the same.
00:07:34Thanks love
00:07:36Or shouldn't I call you darling?
00:07:40Thank you
00:07:59Hey, what's all this about?
00:08:02From a bombing?
00:08:03Time
00:08:04It has been like this for centuries.
00:08:06Who built that tower over there?
00:08:08At the end of nowhere
00:08:09They are called the Badger Towers
00:08:10They were built, according to legend, as a defense against the Viking hordes.
00:08:17Okay, shall we go?
00:08:20Around midnight on September 13, 1950
00:08:24Hello
00:08:25Ah, John!
00:08:26Professor, I'm glad to see you
00:08:27And I love you too, boy.
00:08:29What a lovely place you've chosen!
00:08:31It serves its purpose.
00:08:33Do you happen to remember Dr. Mears?
00:08:36Mr. Lawrence has forgotten
00:08:38I forgive him
00:08:40I doubt he expected to see my face again
00:08:42That's not the case.
00:08:45Frankly, I hadn't thought about it.
00:08:46John and I are hungry
00:08:48I suppose you have eaten
00:08:50Yes, a little snack
00:08:51Take him to the kitchen and eat something.
00:08:53It's not exactly a kitchen
00:08:56But it's where we store food
00:08:58Will you come with me?
00:08:59Of course
00:08:59Come on
00:09:03Now let's continue
00:09:081950 was as follows
00:09:13The lack of talent for cooking
00:09:15I beg for speed
00:09:17But I can make a great tea
00:09:18Well, I hope so.
00:09:21How many rooms are there like this?
00:09:23This is mine
00:09:24And there's another one downstairs.
00:09:25It is occupied by Dr. Mears
00:09:27No, thank you, cheers
00:09:30Hey
00:09:30Why does he have to stay here?
00:09:33You know Dad
00:09:34He is very kind
00:09:35Mears dropped by here two weeks ago
00:09:37Under the pretext of being sick and penniless
00:09:39And the truth is, it seemed that way.
00:09:41And since he was a former student of my father
00:09:43He stayed here
00:09:45Did he just drop?
00:09:50People don't just randomly end up in a place at the end of the world
00:09:53Today he was somewhere in Scotland
00:09:55It has been closed for a while due to certain problems
00:09:58I feel a little sorry for him
00:10:00Well, you shouldn't.
00:10:01He should have been there for 20 years
00:10:03He was in prison for a while, wasn't he?
00:10:05I was a child then
00:10:08I hope I'm not bothering you, Mr. Lawrence.
00:10:10Professor Elir would like to see you up there
00:10:13Go ahead, I'll be up in a minute
00:10:15As soon as I clean these dishes
00:10:16OK
00:10:32I won't have interrupted you before you finished
00:10:34No, no, we just had some tea.
00:10:36Where is Mills?
00:10:37Well, I thought I had something behind me
00:10:39I've now gone to his room
00:10:41I called you to take a look at the mysterious visitor.
00:10:44Before we lose it to the night
00:10:46Good
00:10:46The fog is rolling in from the moor.
00:10:50Go ahead, John
00:10:51Thank you
00:11:02It has tripled in size
00:11:04It gets bigger at night
00:11:10Good
00:11:13What do you think, professor?
00:11:17I think I have to wait and see what happens on the 17th.
00:11:35A stray dog
00:11:36These moors are horrifying and damp.
00:11:39In any case, they are very beautiful.
00:11:43That hot tea must have comforted you.
00:11:45Is that why the English drink so much?
00:11:47Because of the weather?
00:11:48And why do we like it?
00:11:50Wow, a flash of lightning
00:11:52Storm threat
00:11:53I've heard that you can tell how far away the storm is.
00:11:56Because of the seconds between the lightning flash and the thunder, right?
00:11:59Okay, let's see.
00:12:00One, two, three, four, five, six, seven, eight
00:12:10He must be somewhere in Chicago
00:12:11There is no thunder
00:12:12A little static electricity
00:12:15At this time of year?
00:12:16What is the view like from the top of the promontory?
00:12:19Pretty
00:12:19If only one could see something
00:12:21I'm sure of that
00:12:31The town is around there
00:12:32But the fog is too thick
00:12:33You'll have to take my word for it when I say it's beautiful.
00:12:35I'll believe it
00:12:37And I have to tell you that
00:12:39I like you
00:12:43We'd better go back
00:12:44Dad will worry
00:12:45Right now he doesn't even know we exist.
00:12:48It's starting to get cold.
00:12:49I hadn't noticed it
00:12:51In which direction?
00:12:54Herein
00:12:55I think it's shorter
00:12:58Be careful
00:13:05What the hell is that?
00:13:07Don't know
00:13:09If I were a mechanic
00:13:11I could probably tell you.
00:13:12Good
00:13:13What could it be?
00:13:16As we say in the United States
00:13:18That's the million-dollar question.
00:13:21Careful
00:13:21It could explode
00:13:22It's not a bomb
00:13:24At least I don't think so.
00:13:27Besides
00:13:27What's a bomb doing up here?
00:13:30Would he fall out of a plane?
00:13:31Has any plane flown over here?
00:13:35The only one who's been through here
00:13:36In the last six months
00:13:37He must be the one who brought you here
00:13:38From the breakwater this afternoon
00:13:40Probably your father
00:13:41Will it be able to tell us what it is?
00:13:43You'll never be able to take it to the tower.
00:13:44Unless...
00:13:46It weighs nothing
00:13:52The dimensions are very precise
00:13:54What could it be?
00:13:56How does it work, if it does or has ever worked?
00:13:58Well, you're asking me more than I can answer.
00:14:01In theory, it suggests that the interior is hollow.
00:14:03That may contain some type of substance
00:14:06A gas perhaps
00:14:13It's fantastic!
00:14:15Professor, look
00:14:19Interesting
00:14:19This should work at a fifth
00:14:21From the specific gravity of steel
00:14:23That could mean millions
00:14:25Millions, and that formula can be reproduced.
00:14:27Please wait a minute
00:14:29I don't know if I follow her
00:14:29What does it mean if that formula can be reproduced?
00:14:32Where is this supposed to have come from?
00:14:33My guess might sound fantastical
00:14:35Fantastic in every way.
00:14:37But this object
00:14:38Did it come from outer space?
00:14:41I cannot deny that possibility.
00:14:44He realizes what this metal can mean.
00:14:47Because it's harder than steel
00:14:49It has great tensile strength
00:14:50And it weighs five times less than steel.
00:14:53The man who controls this formula
00:14:57It will dominate the world's industry
00:14:58Before he starts spending those millions
00:15:01Doctor
00:15:01Consider this a drawback.
00:15:05Which is it?
00:15:06If the professor's theory is confirmed
00:15:09It's going to be a little difficult to extract that metal
00:15:12Don't you think so?
00:15:13I was speaking metaphorically
00:15:15Clear
00:15:15It reaffirms me
00:15:16Let's focus on this unique object
00:15:20Dad, it's quite...
00:15:21This scale is very sensitive
00:15:23It responds to the breath I exhale
00:15:53How long ago was that?
00:15:54You haven't slept
00:15:55About 36 hours and 6,000 miles ago
00:15:57I guess
00:15:58Are there any drawbacks to sharing a room with Mirs?
00:16:00There's no need to bother him
00:16:02I saw an inn in the village
00:16:03But only for tonight.
00:16:05Tomorrow I'll make Dad get rid of Mirs
00:16:06Don't do it for me, please.
00:16:08It's because of me, the...
00:16:09Well, it infuriates me.
00:16:11Good
00:16:12We can't let you get worked up.
00:16:15TRUE?
00:16:17Where are you going?
00:16:19I'll take you
00:16:19OK
00:16:32See you tomorrow
00:16:33Good night
00:16:34Thank you so much for everything
00:16:36Be careful
00:16:37I know every bump in the road
00:16:40John?
00:16:41Yeah
00:16:42I'm glad you're here
00:16:44Thank you
00:16:45Good night
00:16:46Good night
00:17:16Good night
00:17:21What bad luck.
00:17:51What bad luck.
00:18:17What bad luck.
00:18:46What bad luck.
00:19:30What bad luck.
00:19:47What bad luck.
00:20:02What bad luck.
00:20:09What bad luck.
00:20:12What bad luck.
00:20:41What bad luck.
00:20:44What bad luck.
00:21:11What bad luck.
00:21:46What bad luck.
00:21:52What bad luck.
00:21:56What bad luck.
00:22:12What bad luck.
00:22:14What bad luck.
00:22:16What bad luck.
00:22:20What bad luck.
00:22:42What bad luck.
00:22:43What bad luck.
00:22:46What bad luck.
00:22:48What bad luck.
00:22:51What bad luck.
00:22:55Which Coach?
00:23:15I don't see anyone.
00:23:17They're not ghosts, at least I'm sure of that.
00:23:20What is this?
00:23:22Obviously a creation of science, without a doubt.
00:23:25But manufactured by whom?
00:23:28And for what purpose?
00:23:29Watch out, Dad.
00:23:32Look, the power went out.
00:23:54Below.
00:24:12Go away from here, monkeys.
00:24:14We should have waited for dawn.
00:24:15It was silly to come all the way here at night.
00:24:18It's chilling.
00:24:19Come on, Dad.
00:24:21Get up, Dad.
00:24:23Is something wrong?
00:24:27Dad, can you hear me?
00:24:31Adeprisa.
00:24:33Hurry up.
00:24:34Let's go.
00:24:57Please wait.
00:24:59Dad, stop.
00:25:06Okay, don't look at me.
00:25:13Come with me.
00:25:15Slowly.
00:25:32The only thing he could do was obey when he heard his command.
00:25:36It was a total paralysis of my faculties, apart from the blind and servile movement.
00:25:42Well, it seems we are facing a concrete, deliberate, hostile threat.
00:25:49Is it possible that it has something to do with that planet?
00:26:00Thank you.
00:26:23That?
00:26:23Yes, yes, yes.
00:26:35That?
00:26:35I'm so glad to see you.
00:26:37What's happening?
00:26:37I saw your car on the way.
00:26:38What happened?
00:26:39I've had a minor breakdown.
00:26:41But don't just stand here at the door.
00:26:42Come on in.
00:26:46Professor, is your theory that these apparitions are somehow related to Planet X?
00:26:51Do you have a better theory to offer?
00:26:55No, but...
00:26:56You'll have to forgive me if it takes me a little while to explain.
00:27:01What consequences do you think this could have...
00:27:02I don't know, I must confess that this is beyond me.
00:27:04There is more than one hypothesis to work with.
00:27:08In 60 hours, the planet's orbit
00:27:10It will reach its closest position to Earth
00:27:13And Buri will be the closest place to the planet and to whatever and whoever is behind it.
00:27:17he
00:27:2060 hours
00:27:22Wouldn't it be better to notify the police?
00:27:24And what are we going to notify them about?
00:27:26Well, about that ball, that artifact we found
00:27:29And to frustrate all our investigations without having obtained a clear result?
00:27:33Are they being invaded by onlookers?
00:27:35Would anyone risk entering that territory?
00:27:38No, you're right, this moorland area is full of swamps.
00:27:41Many farm animals that get lost are eaten.
00:27:44The area is dangerous; locals keep their distance.
00:27:48Where is the ball now?
00:27:50I'll take you
00:27:53You can see it from the edge of that rock
00:27:56Look
00:28:03There are no signs of life
00:28:08Do you know what that reminds me of?
00:28:10To a great bell
00:28:11Well, the only difference between water and space is density.
00:28:16Come on
00:28:18He's quite calm now.
00:28:20Let's go down and take a look
00:28:41Ah, that persistent fog
00:28:43He has kept them hidden here
00:28:47Come on
00:29:16Crestal
00:29:18Who knows?
00:29:20Look, it belonged to my wife
00:29:25The diamond scratches the glass.
00:29:27It doesn't even scratch it
00:29:29Crystal and any other similar substance
00:29:32It must be extremely resistant.
00:29:34There is nothing like it known to man
00:29:43And you think this is from outer space?
00:29:48Where else would it come from?
00:29:57Good
00:29:58What's the next step?
00:30:01Continue to observe with caution until the 17th
00:30:03And find out if it has any relation to what will or will not happen then
00:30:08We'd better go back
00:30:09We shouldn't worry Enid too much.
00:30:11OK
00:30:22Look what he's holding!
00:30:23Look at it
00:30:24Don't move
00:30:25If he doesn't understand us and makes a move towards me
00:30:28Run
00:30:29Run as fast as you can and come back for help
00:30:32A lot of help
00:30:33I'll be able to run it at the speed of light
00:30:35Okay, here I go
00:30:37This is a universal gesture
00:30:38Maybe it will work
00:31:05What's wrong with him?
00:31:07Do you hear that sound?
00:31:08Do you hear that sound?
00:31:08Hissing
00:31:09As if it came from that tank on his back
00:31:11Probably full of gas
00:31:12Similar to oxygen
00:31:14Whatever it is
00:31:16He is trying to regulate it.
00:31:17It looks like he wants to turn that key to the right.
00:31:20But he has no strength or coordination
00:31:50He's probably already thought about the right.
00:31:52I believe we are peaceful people
00:31:53We need to find a way to communicate with him
00:31:55It's making a sound
00:31:58Perhaps he will try to communicate
00:31:59He looks very defenseless
00:32:01It's like we're talking to a wall.
00:32:04Let's go back to the badger tower
00:32:05How to abandon it?
00:32:07He thinks he'll leave us
00:32:10I guess
00:32:10We have this amazing creature with a great potential for fabulous knowledge
00:32:15And here we stand, not knowing how to react.
00:32:20Lawrence Elliot
00:32:23I become primitive with emotion
00:32:26How stupid of me
00:32:27And sign language
00:32:29I'll try it
00:32:30Okay, but don't scare him.
00:32:40This won't work
00:32:42Back up
00:32:42If she makes any movement toward her holster
00:32:45Okay
00:32:48Okay, back up
00:33:03Very good
00:33:03Now
00:33:04Light step
00:33:14What's happening?
00:33:16Dad
00:33:17I'm fine
00:33:19Where have you been?
00:33:20I've been so...
00:33:26Behind you
00:33:55Any news?
00:34:00None
00:34:01Nothing else responds with that sound to anything we do
00:34:04How is Enid?
00:34:06Have you relaxed?
00:34:07Yes, he's sleeping now.
00:34:08Good
00:34:09We have to get to him
00:34:13Look
00:34:14Have you found a means of communication, doctor?
00:34:18Yeah
00:34:19Which?
00:34:20The common denominator, professor
00:34:22Language, which is basic and universal
00:34:24Geometry
00:34:26Finally, doctor
00:34:27He succeeded
00:34:28This could guarantee our success
00:34:30Excuse me, teacher
00:34:31I'm lost
00:34:32I am the most inept person of all
00:34:35I'm sure I look like a toothy person.
00:34:36But I don't understand math
00:34:38Good
00:34:38There would be no scientific progress without mathematics.
00:34:41In itself, it is the purest language of science.
00:34:44Obviously, this creature represents a race of superior beings.
00:34:47Interested in science and capable of reaching Earth from another planet
00:34:51Whose existence was unknown until now
00:34:53Now I understand.
00:34:55If there is anything our friend is capable of understanding
00:34:57And that we should use as a bridge
00:35:00It's the same basic language
00:35:02Geometry
00:35:03Exactly
00:35:03Teacher
00:35:04This is not an easy formula to find
00:35:06I understand, professor.
00:35:08You need to concentrate without distractions
00:35:10Let us know when you get it
00:35:12Come on
00:35:12Wait
00:35:13Are you going to leave him alone?
00:35:15I suppose your concern stems from fear for my safety, Mr. Lawrence.
00:35:19Save yourself any worries
00:35:21This creature is as intelligent as we are.
00:35:24He knows that we are trying to find common ground for dialogue
00:35:29I'm sure
00:35:31You're right.
00:35:31Come on, John
00:35:53You're right.
00:36:11I will have the world in my hands
00:36:14With your help, of course.
00:36:38Don't be so annoying, darling.
00:36:40I just have a slight cold
00:36:43You don't need to worry so much
00:36:45It's no big deal
00:36:45Okay, but you're going to stay in bed.
00:36:47Look, we have a solution
00:36:48What do you think about me going down to the village store?
00:36:50And I get some medication that, well
00:36:51At least it will give him some relief
00:36:52There is a pharmacy
00:36:54How modern
00:36:54Okay, I'll get something to cure him.
00:36:57Stay in bed until I return
00:37:00But that creature below
00:37:02Don't worry about him, I'll keep an eye on him.
00:37:04I really don't like leaving you here with...
00:37:07Okay, I'll be back as soon as I can.
00:37:08Wait
00:37:08Here are the car keys
00:37:10If you fix the wheel, you'll save a lot of time.
00:37:12Great
00:37:20Okay, what's going on here?
00:37:23Good morning, everyone.
00:37:25Isn't this Mrs. Elliot's car?
00:37:27Yeah
00:37:28I am a friend of his father
00:37:29Ah, so you're the American.
00:37:33Exact
00:37:33People say that no one should climb the tower.
00:37:36They are absolutely right
00:37:38Very strange things are happening tonight
00:37:41Of course
00:37:42Excuse me
00:37:43Yeah
00:37:45What were you saying, friend?
00:37:47Professor Elliot has the flu
00:37:49So it's true
00:37:51The case
00:37:52I have to go to the pharmacy.
00:37:54Because of the medications
00:37:55Yeah
00:37:55If you will forgive me
00:37:57Good
00:38:04This will be my secret
00:38:29Think
00:38:30That a fantastic stranger like you
00:38:34He had to jump from space
00:38:36To put this power in my hands
00:38:41Good
00:38:43Now that we have communicated
00:38:46I'm going to get all your secrets out of you.
00:39:15We're going to ration this
00:39:19You're going to have to earn it
00:39:36What's up?
00:39:37My father wants to see him
00:40:04He is resting
00:40:06Were you able to communicate with him?
00:40:08No
00:40:14It was a futile attempt
00:40:16He couldn't get me to understand him
00:40:18I am very upset
00:40:20I had hopes
00:40:23I was sure I was on the right track
00:40:26I...
00:40:27Good
00:40:28We'll have to try another method
00:40:32How are you?
00:40:34Everyone cares about me
00:40:37Could you bring me some water, please?
00:40:40Yeah?
00:40:43That?
00:40:48That?
00:40:55That?
00:41:22In the kitchen.
00:41:31Enid.
00:41:48Enid.
00:41:50Enid vanished.
00:41:52I must have sacrificed her just for journalism.
00:41:55That's the thought that torments me.
00:42:06He's not here. And the dungeon is empty.
00:42:08Empty?
00:42:09What happened after I left?
00:42:11Enid must have taken her with him.
00:42:13Come on.
00:42:13Where to?
00:42:14To the moor.
00:42:15Where else could I call her?
00:42:16Do you have a gun, professor?
00:42:18I have one.
00:42:19Bring it here.
00:42:19Be careful.
00:42:20For God's sake, I'll go with you.
00:42:21Wait a moment, professor.
00:42:22Be sensible.
00:42:23He'll be better off in bed.
00:42:25We will survey the area and return as soon as possible.
00:42:27Come on.
00:42:28The gun is in my room.
00:42:29We'll see each other at the door.
00:42:33What could he have done to her?
00:42:35He tried to establish communication.
00:42:37As?
00:42:37Oh, yes.
00:42:38Geometrically.
00:42:39And what happened?
00:42:39I don't know.
00:42:40What do you mean?
00:42:40If he mistreated her or provoked her in any way.
00:42:43It wouldn't have made any sense to do it.
00:42:45I suspect Mirs is a bad person.
00:42:47He is an ambitious, very bright, and very scrupulous man.
00:42:51But it's not trustworthy.
00:42:52But why would he act that way with the alien?
00:42:54I might have to explain it one of these days.
00:42:57Take it.
00:42:58The instructions are inside.
00:43:00She should take it.
00:43:01And stay in bed.
00:43:10Any news?
00:43:11Not a trace.
00:43:13Nothing.
00:43:13We shouldn't take any risks.
00:43:15Eni might be in there.
00:43:17What did he do to her when they were in the dungeon?
00:43:19To do it?
00:43:20I didn't do anything to him.
00:43:21Absolutely nothing.
00:43:22He showed a willingness to be cordial when I left.
00:43:25How can you talk about him as if he were a human being?
00:43:27How can we know what mental processes are going on in their head?
00:43:30How can we assume that he thinks like us?
00:43:33How can you anticipate what that fantastic organism can or cannot do?
00:43:38Very good.
00:43:38Very good.
00:43:39Stay here and I'll be back as soon as I can.
00:43:48If anything happens to Enid, I'll never forgive myself.
00:43:53I should never have exposed her to this danger.
00:43:56No.
00:43:57Never.
00:43:58I should never have.
00:44:01To have her...
00:44:03...exposed.
00:44:14That night I felt tormented.
00:44:17She was convinced that the being from planet X had Enid defenseless in his hands.
00:44:22If he wanted to save her, he had to think calmly.
00:44:26I thought about what I could do.
00:44:28Ask the people for help.
00:44:30I shouldn't take any chances with Enid being held captive.
00:44:32The teacher was ill.
00:44:35Dr. Mears was unstable.
00:44:38Unpredictable.
00:44:39I felt powerless in the face of the silent threat of the unknown.
00:45:07I felt powerless in the face of the silent threat of the unknown.
00:45:10Don't you think it's excluded?
00:45:18I felt powerless in the face of the school of the 환�os.
00:45:24He did nothing, they went down against the fact that he had the train.
00:45:28No apple, I didn't put it in the sea.
00:45:30That's the Mm.
00:45:30TO-
00:45:32The being from planet X.
00:45:44Good evening, sir.
00:45:46Good heavens, you've scared me.
00:45:47I thought he had heard us going up the stairs.
00:45:49No, I didn't hear them.
00:45:50We didn't mean to scare you, sir.
00:45:52What brings you here?
00:45:53We would like to speak with the professor.
00:45:56He is sick, he is under sedation.
00:45:57What do they want from him?
00:45:59It's a very important issue.
00:46:00Yes, Sandy Bars and Mike Klein have disappeared.
00:46:04Missing? How?
00:46:05Klein left and no one has seen him since.
00:46:08I don't understand.
00:46:10Gordy and I have been in the moors looking for them.
00:46:13We stopped by to tell you.
00:46:15They don't think I've kidnapped them, do they?
00:46:17Every night they bring the sheep down from the moors.
00:46:20But they didn't come home last night.
00:46:23Neither of them.
00:46:24And what we want to know is
00:46:25if it has to do with what they are investigating.
00:46:28Up there?
00:46:28You can't deny that something very strange is happening here, can you?
00:46:32No.
00:46:34I don't deny it.
00:46:36Something very strange has been happening.
00:46:38You're right!
00:46:39Quicksand!
00:46:40Yes, yes.
00:46:42Now,
00:46:43I know the nature of all this.
00:46:45Miss Elliot has disappeared.
00:46:47I, look, no...
00:46:49Really.
00:46:50Do you have any idea where he might be?
00:46:52Yes, I have it.
00:46:54But I won't tell her.
00:46:56And why not?
00:46:57You wouldn't believe me.
00:46:58You'll see it for yourself.
00:47:00Let's go.
00:47:03I'll try to explain it to you along the way.
00:47:05if your friend stays to look after the teacher.
00:47:08Good.
00:47:10Alright.
00:47:10But don't try any moves, okay?
00:47:15I'll go with you.
00:47:17Gordy?
00:47:18Yes, Tommy.
00:47:20If I haven't returned within a reasonable time,
00:47:22He calls to the people.
00:47:23Already.
00:47:25Already.
00:47:48Quicksand.
00:47:58I don't believe in that nonsense.
00:48:00That's why I'm going to show it to you.
00:48:02It is a sphere that he brought from space.
00:48:04Carefully.
00:48:05It's right next to the mound.
00:48:06But where are we going?
00:48:08He doesn't know what he's saying.
00:48:09Or it's a bad joke.
00:48:11Look, I don't enjoy walking through these wastelands.
00:48:13Professor Elliot has not been living
00:48:15in that steep tower because he likes it.
00:48:16And the disappearance of his daughter is no joke.
00:48:21He seems to be very serious.
00:48:24This is the limit for prudent men.
00:48:28Let's go.
00:48:32All straight now.
00:48:33Yeah.
00:48:37I can't see anything.
00:48:38This is the place where I left Mears a few hours ago.
00:48:42It has disappeared too.
00:48:44Mears!
00:48:48Mears!
00:48:55Illuminate.
00:48:56Yeah.
00:49:00I don't see anything.
00:49:03There.
00:49:03Can you see that bush?
00:49:06What is this?
00:49:08The binoculars.
00:49:09Leave it, friend.
00:49:10I think he's overindulged in our whisky.
00:49:13Finding binoculars isn't that big of a deal.
00:49:16And what about the two locals who have disappeared?
00:49:18Forget Miss Elliot and now Mears.
00:49:20Believe, my friend.
00:49:20It's a disgrace.
00:49:22We'll return to the tracking station and I'll form a search party.
00:49:25And I won't take my eyes off him.
00:49:27I don't care where he sets his eye as long as he gets something done.
00:49:29Now let's go.
00:49:32Tommy.
00:49:33Have they found my mother?
00:49:35As we passed through the moor, we found a clue.
00:49:38No.
00:49:39No.
00:49:42We found nothing.
00:49:45But two more people have disappeared.
00:49:49One is the old professor's daughter.
00:49:51And the other is one of the men who lived in the tower.
00:49:55But don't worry.
00:49:56We will find them.
00:49:58Donner.
00:49:58Yeah.
00:49:59Go to one side of the town.
00:50:01Understood?
00:50:02André.
00:50:02Yeah.
00:50:03You on the other hand.
00:50:04We'll have to search the entire moor.
00:50:06We need all men.
00:50:07Bring all the weapons you have.
00:50:09André, Donner, do you hear that?
00:50:10Yeah.
00:50:11Get going.
00:50:14Gordy.
00:50:14What happened to you?
00:50:15You look like you've seen a ghost.
00:50:17A ghost?
00:50:18No.
00:50:19Anything with meat and blood?
00:50:22Neither.
00:50:23But yes, a horrible creature with a heart as big as two men.
00:50:27With skin as shiny as a new coin.
00:50:29And eyes uglier than those of a dead cod.
00:50:31Wait a moment.
00:50:32Where have you seen him?
00:50:33Why did he leave the teacher?
00:50:34I haven't let him.
00:50:35He got up and left.
00:50:36I went to fill the water jug at the fountain.
00:50:38When I returned, the professor had gone through the fog with the friend who lived with them.
00:50:43Dr. Mears?
00:50:43Yes, with that one.
00:50:44I heard him call her by that name.
00:50:46What happened to the teacher?
00:50:47The other one was helping him.
00:50:48His appearance was no better than that of a dead man with glassy eyes.
00:50:52I got scared.
00:50:53But I followed him.
00:50:56And then...
00:50:57Then I saw that.
00:50:58That?
00:50:59So what, buddy?
00:51:00The monster!
00:51:02To the monster?
00:51:03With a large head and a strange hump on its back.
00:51:06He emerged from the fog for a moment in front of the professor and his friend, and I didn't wait to see what he would do.
00:51:10what was happening.
00:51:11I ran until I thought my heart was going to jump out of my chest.
00:51:14Very well, now come back, come back.
00:51:17Good, Mr. Lawrence.
00:51:22What do you think of that?
00:51:23It's that space man.
00:51:25He had Mears in his power and used him to get the professor into his hands and the
00:51:29possibility of taking over the locals.
00:51:31A being from space?
00:51:33What kind of joke is this?
00:51:40This is not a joke.
00:51:41He is a dangerous alien.
00:51:43This is nonsense, officer.
00:51:54That's why the professor has been living in the tower.
00:51:58To find out what would happen when an unknown planet approached Earth on the night of the 17th.
00:52:06And it's in a few days.
00:52:07Why did I bury him?
00:52:09Because the professor's calculations indicated that this area would be the closest to the planet.
00:52:13But what about the monster?
00:52:15Is he the culprit?
00:52:16We have plenty of reasons to think so.
00:52:19Women and children should close the doors securely.
00:52:23Men, be alert.
00:52:25Don't leave your hunting gear!
00:52:27Stay alert!
00:52:33They will be all over town immediately.
00:52:35We have to go to the moor.
00:52:36He can't go there tonight.
00:52:38Then we need to get help from somewhere else.
00:52:40Do you have a radio? A radiotelegraph?
00:52:41No, we don't have that.
00:52:50Call London.
00:52:51Tell them what happened here and ask for their help right away.
00:52:55Hello?
00:52:57Answer.
00:52:59Hello? Is anyone there?
00:53:01Not working.
00:53:02Let me try.
00:53:03Hello, operator?
00:53:05Operator.
00:53:06Hello, hello, hello.
00:53:08Has this happened to you before?
00:53:09Only when there were weather disturbances.
00:53:12Are there any phone booths around here?
00:53:13They are on the other coast.
00:53:14The cable crosses the seabed.
00:53:16Good.
00:53:16Except for the fog, the weather isn't bad.
00:53:18Yes, I don't understand it.
00:53:21Look, leave me your bicycle and I'll go back to the tower.
00:53:23Perhaps I'll find something there that...
00:53:25Well, who knows.
00:53:26It's risky.
00:53:28It's better than being without a trio, waiting.
00:53:30The bicycle is outside.
00:53:32Thank you.
00:53:33I'll be back in a few hours.
00:53:34Keep an eye on your phone.
00:53:35Yeah.
00:53:38Hello.
00:54:18The bicycle is outside.
00:54:21These two must have received the same treatment.
00:54:23Does that mean they act independently of their own tendencies and desires?
00:54:27They acted as slaves and sought out other locals to enslave as they had been enslaved.
00:54:30For what purposes?
00:54:31Don't you see it, man? He's building an army.
00:54:33An army?
00:54:34And if he is not stopped, he will have the entire town under his control.
00:54:36Yeah.
00:54:39Dude, you just took the taste of tea out of my mouth.
00:54:42Did you have any luck with the phone?
00:54:43Nothing, except metallic sounds and buzzing.
00:54:46Is there any way to send a message from this island?
00:54:48There is no.
00:54:51Except...
00:54:51That?
00:54:52That?
00:54:53Speak up, man!
00:54:54I was thinking about the heliograph.
00:54:57Well, try it already.
00:54:58There is not enough sunlight to reach the nearest place.
00:55:01There will be quite a way to get to that ship over there.
00:55:03Listen.
00:55:05You're right.
00:55:06Okay, quick, quick.
00:55:07Go ahead, she's taking a bath!
00:55:12Hurry. He's going to enter that bank of fog.
00:55:15Yeah.
00:55:20You're right.
00:55:22Emergency.
00:55:24Town.
00:55:26Terror attacked.
00:55:30Get in touch.
00:55:32It's with a lanyard.
00:55:34Okay, he left.
00:55:35Yeah.
00:55:37The fog bank swallowed him up.
00:55:40Do you think they saw us?
00:55:42Don't know.
00:55:55Look, guys!
00:55:56Come on, come on, what do you want?
00:55:58Come on.
00:55:58Hey.
00:55:59Defante! Defante! Defante!
00:56:40Defante! Defante!
00:56:59The men who did the work were the ones who disappeared from the village, but it was too far away to recognize them.
00:57:04I also have new news for you. Two more men from the village have been kidnapped.
00:57:09How did this happen?
00:57:10Jan Wilke and Bobby Harris. Jan Wilke went to check on her cows. She hadn't milked them in two days.
00:57:16Her sister says she left a little before dawn. She didn't come back.
00:57:20Bobby went to check his boat, to see if it was in the water after the midnight tide. It wasn't.
00:57:25He returned.
00:57:26If the men who are left don't help us, this will turn into a zombie village.
00:57:29Look, you won't be able to convince everyone. It's the fear of the unknown that has scared them.
00:57:34Even if they wanted to take the risk, their wives wouldn't let them...
00:57:37What are we going to do? Wait here and let them come for us too?
00:57:42Between!
00:57:44Come on in!
00:57:47Gentlemen?
00:57:48Who are you?
00:57:49Are you in charge of this post, officer?
00:57:51Yeah.
00:57:52I'm the inspector, please.
00:57:53Inspector!
00:57:54And this is the sergeant...
00:57:55Scottish!
00:57:56Yeah.
00:57:57Gentlemen, please forgive me.
00:58:00Come in, inspector.
00:58:01Come in, have a seat.
00:58:04We were in the common folk.
00:58:06We received the order from the hotel.
00:58:07Our message got through.
00:58:08The ship saw us.
00:58:09I believe a cargo ship sent a message to London that it had received by heliograph while at sea.
00:58:16I am John Lawrence.
00:58:17Are you American?
00:58:19Associated Press journalist.
00:58:20How did it get here?
00:58:21The small plane landed south of the village, in the only field without stones, an hour's walk from here.
00:58:28It's a long way from home, Mr. Lawrence.
00:58:31What are you doing here in Bury?
00:58:33Well, sit down, inspector.
00:58:34I'll try to explain.
00:58:35Sit down.
00:58:41How do you plan to deal with this situation, Inspector?
00:58:45Well, from what I've been told, I only see one way.
00:58:48With a military offensive.
00:58:50That being will not give up.
00:58:52He will fight.
00:58:53And all those people captured will die with him.
00:58:56Furthermore, how will he bring the soldiers here?
00:58:58The phone isn't working.
00:58:59Our plane has a radio.
00:59:01There must be another way.
00:59:03Oh, really?
00:59:04Equal.
00:59:05It's nine thirty.
00:59:08I'll give you until eleven o'clock to try.
00:59:11If he hasn't returned by that time, we will open fire.
00:59:14But we'll need a little more time.
00:59:16I already told him that it should be finished by that time.
00:59:20We will attack.
00:59:22At eleven o'clock sharp, sir.
00:59:23Everyone there can be annihilated.
00:59:25Enid, the professor, the townspeople, Dr. Mills, everyone.
00:59:29Professor Elliot told him that the planet would be in Earth's gravitational orbit at midnight.
00:59:35The consequences of such a planetary confluence could be terrifying.
00:59:41None of us knows what that enigma of the moors might be planning.
00:59:45You're right, instructor.
00:59:46The professor's theory is...
00:59:49...invasion.
00:59:50We can't be deciding whether it will happen or not.
00:59:53A planet of that size approaching could cause atmospheric disasters or even a cataclysm.
01:00:01Therefore, Mr. Lawrence, at eleven o'clock sharp, we cannot risk delaying that deadline.
01:00:06Understood?
01:00:07Yeah.
01:00:09And yet, perhaps we are risking a lot.
01:00:12Good.
01:00:14Eleven o'clock.
01:00:26The moment is approaching.
01:00:28And the being from planet X is waiting.
01:01:01Make sure you know who's coming out of that fog before you shoot, Inspector.
01:01:04I'll make sure.
01:01:05I have written a history of what has happened so far.
01:01:09I can trust that you will leave her in good hands when you are sure.
01:01:13I'll make sure it gets into good hands.
01:01:15Thank you.
01:01:16Good.
01:01:18Good luck.
01:01:19Be careful, friend.
01:01:21Yes, thanks.
01:01:22Thank you.
01:01:24Thank you.
01:01:48Professor Elliot.
01:01:54I'm John.
01:01:56John Lawrence.
01:01:59Can you hear me?
01:02:00Can I hear you?
01:02:02Where is Enid?
01:02:05Where is Enid?
01:02:06Inside.
01:02:07What did Mies say to him when he returned from the tower?
01:02:10That Enid had left and was sending him to get me.
01:02:14Listen to me, professor.
01:02:17Climb this embankment.
01:02:18Quietly.
01:02:20The straight path.
01:02:22Climb this embankment.
01:02:25The straight path.
01:02:26Straight ahead.
01:02:35Mies.
01:02:37Dr. Mies.
01:02:39Come here.
01:02:43On your knees.
01:02:45On your knees.
01:02:55He was able to communicate with the creature, right?
01:02:58Yeah.
01:02:59He found a way to do it in the tower dungeon.
01:03:02It's not that.
01:03:03Yeah.
01:03:04What is he doing now?
01:03:06What does their presence here mean?
01:03:08It has established a directional light transmission towards its planet.
01:03:13At midnight, when the planet is at its closest approach to Earth,
01:03:17They will begin the invasion.
01:03:18But why?
01:03:19Because?
01:03:20He comes from a planet that is dying.
01:03:23He is isolating himself.
01:03:24And if its people don't flee the planet before it changes course on its path through space,
01:03:30They will be sentenced.
01:03:31Why do they get so close to Earth?
01:03:33Because they have managed to deflect their planet from its normal orbit,
01:03:36changing its gravitational field.
01:03:39What was that object we found in the moor?
01:03:41It was a rangefinder powered by magnetic energy,
01:03:45used to determine the composition of Earth's atmosphere.
01:03:49It was sent ahead of the spacecraft, for experimental purposes.
01:03:53How has he made them slaves to his will?
01:03:57Exposing ourselves to lightning.
01:03:59He exposes us to him every three hours.
01:04:04Wait here.
01:04:09Friends,
01:04:11Don't work.
01:04:14Walk straight ahead.
01:04:16Go on.
01:04:21Mail.
01:04:41IMO
01:05:09Thanks for watching the video
01:05:39Thanks for watching the video
01:05:42Thanks for watching the video
01:06:13Thanks for watching the video
01:06:33Thanks for watching the video
01:06:35Thanks for watching the video
01:07:27Thanks for watching the video
01:07:30Thanks for watching the video
01:07:58Fire! Fire!
01:08:04Fire!
01:08:18Fire!
01:08:27Fire!
01:08:33Fire!
01:08:36Fire!
01:08:46Fire!
01:08:49Fire!
01:08:50Fire!
01:08:55Fire!
01:08:56Fire!
01:09:01Fire!
01:09:02Fire!
01:09:03Fire!
01:09:04Fire!
01:09:04Fire!
01:09:17Fire!
01:09:18Fire!
01:09:31Fire!
01:09:34Fire!
01:09:35Fire!
01:09:42Fire!
01:09:43Fire!
01:10:14Fire!
01:10:15Fire!
01:10:17Fire!
01:10:19Fire!
01:10:28Fire!
01:10:29Fire!
01:10:30Fire!
01:10:33Fire!
01:10:33Fire!
01:10:34Fire!
01:10:35Fire!
Comentarios