Palengke sa Apalit, Pampanga, mahigit 2 linggo nang baha! | Unang Hirit - video Dailymotion

GMA Public Affairs

Aired (August 24, 2026): Kahit ilang araw nang walang ulan, baha pa rin sa Apalit New Public Market sa Pampanga. Alamin natin ang sitwasyon sa lugar kasama si Jusa sa video na ito.   Hosted by the country’s top anchors and hosts, 'Unang Hirit' is a weekday morning show that provides its viewers with a daily dose of news and practical feature stories.   Watch it from Monday to Friday, 5:30 AM on GMA Network! Subscribe to youtube.com/gmapublicaffairs for our full episodes.   #GMAPublicAffairs #GMANetwork   GMA Network promotes healthy debate and conversation online. Any abusive language that does not facilitate productive discourse will be blocked from this post.   GMA Network upholds ethical standards of fairness, objectivity, accuracy, transparency, balance, and independence. Walang Kinikilingan, Walang Pinoprotektahan, Serbisyong totoo lamang.   #GMAPublicAffairs #KapusoStream #GMANetwork   Subscribe to the GMA Public Affairs channel: https://www.youtube.com/user/gmapublicaffairs Visit the GMA News and Public Affairs Portal: http://www.gmanews.tv   Connect with us on: Facebook: http://www.facebook.com/gmapublicaffairs/ Twitter: http://www.twitter.com/gma_pa

Transcript

00:00Kaya ito pa, ang bibigyan natin ng sorpresa, yung mga kapuso natin sa palengke, si Jusa, nasa Appalit New Public

00:07Market ngayon sa Pampanga.

00:10Grabe! So Jusa, ito ang kasabihan ko para sa'yo. Masarap ang pagkain dito. That's it. That's it. That's the

00:21kasabihan.

00:21I like that and I agree actually.

00:23Nakumpaw, sinasabi ko sa'yo, may balik yan.

00:29May pagbabanta? Grabe. Nakakaloka.

00:32Pero ito, dahil narinig ko na rin naman ang kasabihan ni Baos, may kasabihan din ako para sa'yo for

00:37today.

00:38Ang aking kasabihan ay, ang nasa studio ay ibababa at ang nasa baha ay iaangat.

00:44Tandaan yan!

00:45Ang sinod ang mundo at Baos Luso.

00:48Pero syempre, mga kapuso, nandito pa rin po tayo sa Appalit New Public Market.

00:52At kung may kita nyo nga ako, hanggang talampakan pa rin ho ang baha dito.

00:55Pero kung may kita nyo doon sa gawing kaliwaho namin, yun po ay ang mga stalls na originally dyan po

01:02nagtitinda yung mga nagtitinda dito sa palengke.

01:04Pero hanggang ngayon, lubog pa rin ho ito sa baha hanggang tuhod.

01:08Sabi po nila, may mga areas din daw po dito na inaabot hanggang bewang ho ang baha.

01:14Kaya naman po, napilitan ho yung mga nagtitinda na lumabas ho muna sa kanilang mga stalls at dito na lang

01:20po muna pansamantalang pumuesto para ho makapagbenta pa rin po sila sa araw-araw.

01:25At syempre, makabili pa rin ho yung kanilang mga suke.

01:28So nakikita nyo po, iba't ibang klase ng gulay ho ang ipinibenta rito.

01:31Pero yun nga ho mga kapuso, kahit ho wala na hong ulan at umaraw na ho dito, baha pa rin

01:37po ang kalagayan dito ho sa Palit New Public Market.

01:40At ayon po sa ilang mga residente at mga nagtitinda dito, aabutin pa rin ho ng ilang linggo at maybe

01:46isang buwan pa po bago tuluyang humupa ang tubig.

01:49Kaya naman, tanungin natin yung mga namimili dito kung kamusta nga po ba sila dito sa Palit New Public Market.

01:53Hello po, madam.

01:54Hello po.

01:55Hi, ma'am. Ano po ang pangalan natin?

01:56Bek po.

01:57Ma'am Becky. Ma'am Becky, kayo po ay babae, ano?

02:00Yes.

02:00Yes, ma'am Becky ay babae.

02:02So, ma'am Becky, ano po ang titignan nyo ngayon dito?

02:05Tangkung po.

02:06Tangkung?

02:06Pang, ano, mamili ako pansigang para may sabaw-sabaw.

02:09Tangkung?

02:10Oo, perfect ang sabaw talaga, lalo na kapag tag-ulan.

02:13Pero buti naman ho ngayon, ay okay ho kayo.

02:15Ano po, ano po bang uulamin nyo ngayong araw?

02:17Isda po.

02:18Isda? Ay, masarap po yan.

02:19So, gaano na ho kahirap ang pamamalingking ngayon, lalo na ho, baha ho dito?

02:23Mahirap po kung ano po natin kasi, maano, mamaya magka-alipo nga kami,

02:29may sakit gano'n.

02:31Mahirap po ito eh.

02:33Oo, actually ho.

02:33Sa kayo, dapat pag pag-uwi nyo ho ng paa, ugasan mo paa.

02:36Hindi naman po ito talaga binabaha eh.

02:38Ay, hindi ho ito binabaha?

02:39Hanggang dyan lang.

02:41Tapos ito ngayon, dalawang taon na nyo.

02:43Ay, pangalawang taon na ho na binabaha po dito.

02:46Naku, medyo malungkot ho ang kalagayan ng mga kababayan po natin dito.

02:50Pero syempre po mga kapuso, para po matulungan sila ng kaunti,

02:53bibigyan po natin sila ng munting surpresa.

02:55Kaya naman, meron po kayong bota, at syempre, ma'am Bec, meron din po kayong UH payo.

03:02Ayan, perfect po ito para sa tag-ulan, ma'am Bec.

03:05At syempre po, para po sa additional surpresa mula po sa unang hirin,

03:09meron po kayong 1,000 pesos.

03:12Maraming salamat, ma'am Bec.

03:13Thank you po.

03:14Sana hindi na bumaha.

03:16Sana po.

03:16Yan po ang hiling ng lahat ng Pilipino, lalo na po ng mga kababayan nating lubog sa bahasa.

03:21Sana hindi na nga hubuwa ba at mga kapuso, para po sa mga karagdagang surpresa,

03:25tutok lang po kayo dito sa inyong pambansang morning show,

03:28kung saan laging una ka, unang hirin.

03:34Maraming salamat, Choy Barkoma, diba?

03:37At kay Ma'am Bec.

03:38Yes.

03:39Let's all celebrate our small wins.

03:41Ikaw ba, ano ba ang small win mo today?

03:43Ang small win ko, of course, nasa studio tayo.

03:46Nasa aircon ka?

03:46Nasa aircon tayo, diba?

03:49Pero tanungin na rin po muna natin si Jusa kung ano ang small win niya.

03:53Pero bago ko siya tanungin ang small win niya, meron akong kasabihan para sa kanya.

03:58Of course, ang aking kasabihan ay, miss ko na ang aking kaibigan na ngayon sa baha ay nahihirapan.

04:06So, Jusa, ano ang small win mo?

04:12Thank you for asking, Vows.

04:14Ang small win ko today ay nalaman ko kung sino ang tunay kong kaibigan.

04:19Kaya naman naniniwala ko sa kasabihan na ang plastic wala sa baha.

04:23Minsan, nasa studio siya.

04:25Ayan, para sa hindi yan.

04:27Pero good morning pa rin mga kapuso.

04:29Nandito pa rin kayo sa Appalit New Market dito sa Pampanggat.

04:33Kung may kita nyo ho, baha pa rin ho dito.

04:35Ito po ang bukana ng kanilang public market.

04:37So, nalikuran ko po, yan po ang main road.

04:40Sa main road, hindi po baha.

04:41Pero simula po sa pagpasok dito, papasok po ng palengke ng Appalit New Public Market.

04:46May kita nyo na po ang hanggang talampakan po na baha.

04:49Ayon ho sa mga nagtitinda at mga residente ho dito,

04:52noong nakaraang dalawang taon, hindi naman ho ganito ang sitwasyon.

04:55Buti na lang daw ho, ito ho ang kanilang New Public Market ay medyo mataas na ho ang lugar.

04:59Kaya yung mga meat and of course mga fish section po natin doon sa loob,

05:04nakakabili pa rin ho at nabibilihan po ng maayos ng ating mga namamalengke at ng ating mga kapuso.

05:10Kung may kita nyo ho, banda rito, ito po yung kanilang public market.

05:13May building ho rito, wala na hong baha.

05:15Pero kapag lumabas ho kayo, ito hong kalsada hanggang dun ho sa kahabaan

05:20at yung extension ho ng kanilang market.

05:22Baha pa rin ho at may mga areas na hanggang tuhod pa rin ho ang lalim ng tubay.

05:26Kaya naman tanungin ho natin, ano nga ba ang sitwasyon ng ating mga kapusong na mimili rito ngayon sa palengke.

05:31Andito po si madam. Hello, good morning.

05:33Good morning po.

05:34Good morning madam, ano hong pangalan natin?

05:36Evelyn po.

05:37Ma'am Evelyn, ano hong pinamili nyo ngayong araw?

05:39Gulay po madam.

05:40Gulay, ano ba ang uulamin nyo?

05:42Gulay lang po.

05:43Gulay lang ho? Anong uluto niyan ma'am?

05:45Gisa lang po.

05:47Gisa? Masarap yan.

05:48Ano naman po ang rason madam, ba't hindi kayo nakabota?

05:51Ibahaho dito.

05:52Wala po ang bota.

05:52Wala ho kayong bota? Hindi ho ba kayo natatakot magkasakit? Lalo na ho prone po sa leptospirosis?

05:58Eh natatakot po. Eh wala pong bota.

06:00Wala pong bota. Gano'n na ho ba katagal yung experience nyo dito ho sa baha?

06:04Alos po araw-araw.

06:05Araw-araw ho? Eh araw-araw hindi po kayo namamalengke?

06:09Oo.

06:09So kamusta naman ho kayo ngayon na namamalengke pa rin ho kayo kahit may baha?

06:13Okay naman ho ba kayo?

06:14Eh okay lang ho.

06:15Okay naman ho kayo?

06:16Sige ho, bigyan mo namin kayo ng munting surpresa mula po sa unang hirit. Ito po ang 1,000 pesos.

06:22At dahil wala ho kayong bota, para safe po kayo ito po ang bota para sa inyo.

06:27At dahil tuloy-tuloy pa rin po, syempre po ang ating bagyo season ho ngayon.

06:31Meron po kayong payong mula sa unang hirit.

06:34Thank you po.

06:35Thank you very much Ma'am Evelyn.

06:37Thank you po.

06:37Salamat yan po ang munting surpresa mula ho sa unang hirit. Ito naman po ang susunod ho natin.

06:42Hello po, good morning.

06:44Hello po, good morning.

06:45Ano ang pangalan natin ma'am?

06:46Pamela Caranto po.

06:48Ma'am Pamela, ano naman po ang pinamili nyo ngayon umaga?

06:51Paa po ng manok tsaka luya.

06:52Paa tsaka luya. Bakit ho yun ang binili nyo ngayon? Ano ho ang ulam nyo?

06:56Adobo po.

06:57Adobo? Eh bakit naman ho nakapaakay sa baham Ma'am Pamela?

07:01Wala pong bota.

07:02Wala pong bota. Gaano katagal na ho kayo na ma'am Malengke dito sa Apalitview Public Market?

07:07Matagal na po.

07:08Matagal na. Lagi ho bang ganito ang sitwasyon dito pagtag-ulay?

07:11Oo po.

07:11Kamusta naman ho kayo? Naman po ba kayong nararamdaman? Kasi lagi ho kayo na ma'am Malengke.

07:15Wala naman.

07:16Okay naman ho kayo. So, sino po ang kasama nyo today?

07:20Yung tita ko po.

07:21Ay, yung tita nyo lang ho. So, bumili na yung kayo ng ulam ngayong umaga.

07:24Okay, dahil ho wala kayong bota, parang kailangan natin silang bigyan ng munting surpresa.

07:28Kaya meron po kayong 1,000 pesos mula po sa unang hirit. At syempre, meron din po yung kasamang bota

07:34para naman po ligtas kayo.

07:36Lalo na ho at may baha dito. At syempre, ito po ang unang hirit pa yung pananggaho sa ulan.

07:42Maraming salamat, Ma'am Pamela.

07:43Maraming salamat po.

07:44Thank you so much. At ngayon naman po, mga kapuso, syempre hindi pa po natatapos ang pamimigay natin ng munting

07:50surpresa para ho sa ating mga kapuso.

07:51Ito naman si tatay. Tay, parang pauwi ka na.

07:54Opo.

07:54Anong pangalan nyo?

07:55Melvin po, Melvin.

07:56Sir Melvin, saan naman ho kayo uuwi?

07:58Dito lang po sa Saif Dominic.

08:00Malapit lang ho? Ano ho ang mga pinagili nyo ngayon?

08:02Ano po, baboy tsaka atsog.

08:04O, parang magsisigang ho kayo ha.

08:06Kayo ho ba ang magluluto niya?

08:08Ah, nagluluto ho kayo. Ano ho ang specialty na ulam ni Sir Melvin?

08:11Ano po, sinigang.

08:12Sinigang talaga. Kamusta ho kayo? Sir, bakit kayo nakapaas sa baha?

08:16Wala po nga ng bote.

08:17Wala ho kayong bota?

08:18Wala po.

08:19Eh, kamusta naman ho? Taon-taon ho ba? Araw-araw ho ba kayo namimili rito?

08:23Kamusta ho ang sitwasyon? Lagi ho bang ganito?

08:25Mayro po.

08:27Ganito po.

08:27Medyo po.

08:28Kamusta naman ho kayo, Sir? Sa araw-araw, okay naman po ba? Nakaka-survive po ba tayo?

08:32Oo, sir.

08:33Kinakaya naman po?

08:34Oo.

08:35Kinakaya naman. Okay, Sir Melvin, bibigyan ho namin kayo ng munting surpresa.

08:38Ito ho, ang 1,000 pesos mula po sa unang hirit.

08:41At syempre, bota para ligtas ho kayo sa baha.

08:44At dadagdagan ho natin yan ng payong para po panangganyo po sa alam.

08:49Maraming salamat, Sir Melvin.

08:50Thank you so much.

08:52Mga kapuso na ko, napakarami po tayong mga kababayan dito na nangangailangan talaga ng bota.

08:56Kita nyo naman ho, baha pero ang dami hong nakapaak.

08:59Lalong-lalo na po ngayon, prone po sa sakit ang mga nalulubog po sa baha

09:03dahil po sa banta ng leptospirosis, lalo na po yung mga lagnat, ganyan.

09:07Meron po tayo yung isa pa pong kapuso. Hello po, good morning, nanay.

09:09Good morning po.

09:10Ano pong pangalan natin?

09:11Josie Constantino po.

09:12Ma'am Josie, ano pong ginagawa nyo ngayon dito sa palengke?

09:15Pero mamimili po ng ulam.

09:16Ano ang ulam nyo?

09:18Kahit na ano po, basta yung mura, pipilihin na lang.

09:20Basta mura, magkano ho ba ang budget nyo sa araw-araw?

09:23Misan, araw-araw, naglalakad lang kang 500 lang.

09:26500, pang buong araw na ulam na ho ba yun?

09:28Opo.

09:29Pang buong araw na.

09:29Ma'am Josie, ano naman po ang pakiramdam, nakapao ho kayo sa baha?

09:33Oo, nga po, misan nga po sumasakit yung paa ko yun.

09:36Naku, sumasakit ho ang paa ninyo.

09:37Dapat po pag uwi nyo mamaya ng bahay, maghugas ho kayo ng paa

09:40para po ligtas po kayo sa kahit ano sakit na pwede po makuha natin sa baha.

09:43Okay naman po bang pakiramdam nyo, Nanay Josie?

09:45Opo.

09:46Okay naman.

09:47At dahil dyan, meron po kayong munting surpresa mula sa unang hirit.

09:501,000 pesos po.

10:05Thank you, ma'am Josie, maraming salamat din po.

10:07Ingat po kayong lahat.

10:08At syempre, hahanga pa po tayo na isa pa po natin kapuso dahil medyo marami-raming po tayo

10:13yung mga namamalengking ng araw.

10:14Ito si sir, nag-volunteer na siya.

10:15Hello sir, good morning.

10:16Good morning po.

10:17Anong pangalan nyo sir?

10:18Roberto Maggalas po.

10:19Sir Roberto, ano ho ang ngayon ng pakay nyo dito sa palengke?

10:22Bumili lang po ng mahuulam.

10:23Anong huulam nyo today?

10:25Paksiyo po na bangos.

10:26Paksiyo na bangos, makikita po.

10:28Ayan, paksiyo na bangos.

10:29Saan ho kayo bumili niyan sir?

10:30Bandang looban?

10:31No po.

10:31Doon sa looban ho, hindi naman ho ba ha?

10:33Hindi po, madulas nga lang.

10:34Madulas nga lang ha, dahil galing mo dito sa basang kalsada.

10:37Pero sir, ano naman po ang balak nyo?

10:39Bakit naman ho kayo nagpaas sa baha?

10:42Wala po akong bota.

10:43Wala ho kayong bota?

10:44Iyon po talaga ang normal na problema ng mga kababayan natin dito.

10:46Mahal po kasi.

10:47Mahal ang bota, kaya wala ho silang bota.

10:50Ngayon po, dahil nakabili na kayo ng ulam pero wala kayong bota,

10:52dadagdagan natin ang budget ninyo para may pambili po kayo ng bota.

10:56Meron po kayong 1,000 peso.

10:58Salamat po, salamat.

10:59At syempre, dadagdagan po natin yan ng bota at unang hirit payong.

11:05Maraming salamat po.

11:06Ayan, thank you so much.

11:07Ibut natin ang 1,000.

11:081,000 bota at unang hirit payong.

11:13Maraming maraming salamat.

11:15Thank you very much po.

11:16Inyad mo kayo sa pag-uwi ninyo.

11:18Mga kapuso, kitang-kita nyo naman po ang sitwasyon

11:20ng ating mga kababayan dito sa Apalit New Public Market.

11:24Hanggang ngayon po, marami pa rin pong areas dito ang lubog sa bahat.

11:27Ang dami pong naglalakad dito na walang bota.

11:30Kaya naman po, paalala lang po sa mga kapuso natin dito.

11:34Karagdagang ingat na lang po para hindi po kayo magkasakit.

11:37Kaya naman po, tutong lang po kayo dito

11:39para po sa mga munting surprise na ibigay natin

11:41pagkakalaw sa ating mga kapuso.

11:43Dito lang yan sa inyong pambansang morning show

11:44saan laging unang hirit.

11:52Naka, Paus, sabihin na, anong sasabihin mo kayo?

11:55Um, uh, we miss you.

11:58We miss you.

11:59We miss you, pero kailangan ka dyan eh.

12:01Oo, kailangan magbigay ka ng servisyong

12:03totoo sa ating mga kapuso dyan sa Apalit Pampanggap.

12:06Si Miss Susana nagsabi nun, ah.

12:08Oo, talagang kailangan mong gawin yan.

12:09For now, for now, bukas si Baus.

12:15Ikaw, hindi ka pa nakasubscribe

12:17sa GMI Public Affairs YouTube channel?

12:19Bakit?

12:20Pagsubscribe ka na, dali na

12:22para laging una ka sa mga latest kwento at balita.

12:25I-follow mo na rin ang official social media pages

12:28ng unang hirit.

12:29Salamat ka, Puso!

12:30Salamat ka, Puso!

Palengke sa Apalit, Pampanga, mahigit 2 linggo nang baha! | Unang Hirit

Category

Transcript

Comments

Recommended