- 1 week ago
Category
📺
TVTranscript
00:003, 2, 1
00:17Welcome to Racing Hearts 2042
00:19Where speed and romance collide
00:22I came here to find something real
00:31Is this where a fragile popstar hides from a real racetrack?
00:34Tomorrow, I will make you lose everything you stand for
00:37Then let us see who begs when the engines roar
00:39Do not cry when Ghost cuts you off at the first hairpoint
00:42Crimson Shredder will bury your arrogance in cosmic dust
00:45The war has been declared!
00:48Tomorrow, who dominates the track and who conquers the heart?
00:52No mercy, Starboy
00:54Good
00:56The lead is mine, Kane
00:57Your three trophies cannot save your speed
00:59Here, ladies and gentlemen, the engine of destiny is roaring
01:03Watch your back, champion
01:05Try to stay on the track
01:08Green light, go, go, go!
01:12Elio takes the early lead
01:19Kane is closing the gap
01:25The lead is mine, Kane
01:26Your three trophies cannot save your speed here
01:29Then let us see if your pretty face can handle the real G-force
01:36You almost pushed this boat off the edge!
01:42That is called professional racing, sweetheart
01:45One centimeter is all I need to crush your fragile pride
01:49I hate watching you turn a serious racing show into a cheap flirtation circus
01:53I earned my place on the track
01:55I earned my place on that track
01:55You looked stunning on the track today
01:57I had the bartender make this especially for you
02:02Thank you, Jax
02:03That is very thoughtful
02:05Stunning?
02:07More like lucky
02:08Some people belong on stage, not pretending to be racers
02:13Ignore him
02:13Try it
02:14It helps with muscle recovery
02:15It was trash
02:17I did him a favor, not drink garbage from a secondary driver
02:20I hate watching you turn a serious racing show into a cheap flirtation circus
02:25I earned my place on that track
02:27I do not need you telling me what to drink or how to act
02:30If you cannot handle my presence, pack your bags and leave this villa
02:32Leave?
02:34Not a chance
02:35I am staying right here
02:38If I wanted you gone
02:40You would never have reached the starting line
02:43Live transmission suspended, silent mode active
02:47You think you can simply walk away?
02:50After what you did today?
02:51We talk now
02:52There is nothing to talk about, Starboy
02:55The race is over
02:56You lost
03:01Stop treating this like a game
03:02You pushed your car past the limit at that Z-Bend
03:05You deliberately cut me off
03:08Were you trying to kill me on live television just to feed your ego?
03:15Kill you?
03:16Do not flatter yourself, Elio
03:21If I wanted you gone
03:24You would never have reached the starting line
03:28Your agency's cheap tricks will not keep you alive out there
03:32Launch bay is ready
03:36Pairing confirmed
03:38No!
03:40The compatibility algorithm has paired you for stage 2
03:45Welcome to the dual reconnaissance mission
03:47An algorithm?
03:48This has to be a technical glitch, Marcus
03:50Putting me in the same vehicle with him is a recipe for disaster
03:53You think I asked to share a cockpit with a pop star?
03:56The machine clearly has a twisted sense of humor
04:04The result is final
04:05Just do not get in my way, champion
04:08You are the one who needs to keep up, Starboy
04:13Launch bay is ready
04:19I am navigating this run
04:22I will not be dead weight on this team
04:24Then keep your eyes on the map, Starboy
04:27If your voice shakes, I leave you in the desert
04:32Drive
04:32The route is locked
04:34The route is locked
04:36Hold on tight
04:41Hang on, Elio
04:52Navigation signal lost
04:53The main navigation signal is dead
04:55I do not need a computer to drive
04:57But I need to know where the canyon edge is
05:03200 meters
05:04Left 30 degrees
05:05There is an old fault line on the right
05:07Trust my memory
05:08If you are wrong, this desert buries us both
05:12Hold the angle
05:15Keep it clear
05:17Accelerate through the blind zone
05:29That is not on the route
05:32Collision in 5 seconds
05:34Raise the suspension
05:35Full extension
05:39Thrusters now!
05:40Auxiliary boost at 45 degrees
05:42Hang on, Elio
05:543
05:542
05:551
05:55We made it!
05:56Your control out there was flawless
05:57Your navigation kept us alive
05:58The network thinks we make a good team
06:00The algorithm is broken
06:01The video has lost all vehicle control
06:03First place sector within range
06:05Time to clear the track
06:08Unauthorized electromagnetic signal detected
06:16I am still coming for you, champion
06:20Let us see how the pop star drives when his system burns
06:31What the hell?
06:34Controls are gone
06:35Brakes are dead
06:40You have lost all vehicle control
06:42First place sector within range
06:45Critical loss of control behind
06:48Elio, dammit
06:51I cannot stop it
06:52Kane, keep going
06:57Do not look back
07:00Shut up
07:07Kane is aborted in the lead
07:143
07:144
07:173
07:18I am a professional driver
07:20I could have found a way out
07:21You did not have to destroy your season for me
07:28Kane?
07:29Lock the manual auxiliary gear
07:31Now!
07:34Lock!
07:35Hold the frame
07:36Hold it!
07:47Are you completely out of your mind?
07:50You threw away the stage lead
07:52And your perfect season
07:56Points?
07:57You were about to paint yourself across that wall
07:59I do not need your pity
08:01I am a professional driver
08:03I could have found a way out
08:04You did not have to destroy your season for me
08:07Shut up, Elio!
08:09That interference wave was not survivable
08:17I did not do it out of pity
08:18Nobody crushes your pride except me
08:21Then explain it
08:22Why did you look back?
08:23If you hate me, you should have crossed the line and celebrated my crash
08:26Your agency would have blamed my team
08:27I protected my family legacy
08:29Do not flatter yourself
08:30Cain Reed abandons certain victory to shield his greatest rival
08:33My car suffered an illegal electromagnetic strike
08:36Cain merely limited the program's liability
08:38Rivalry or romance?
08:39Get that floating trash out of my face
08:43Keep telling yourself that, Cain Reed
08:45Your eyes lie badly when the broadcast lights are off
08:48Medical bay feed disabled
08:49Director authorization
08:54The cameras are off, Cain
08:56Mark has cut the feed
08:57You can stop acting like a ruthless machine now
08:59I am not acting
09:01Go back to your fans, Starboy
09:06Shut up and let me look at it
09:11You nearly destroyed ghosts saving me
09:12Do not touch me
09:14It is a scratch
09:15I have taken worse hits in championship races
09:18You saved my life today
09:21The least I can do is make sure you can still hold a steering wheel tomorrow
09:29You are stubborn
09:32Look who is talking
09:35The three-time champion who risked everything for his worst enemy
09:39I protected the race, not you, nothing more
09:45Keep telling yourself that, Cain Reed
09:47Your eyes lie badly when the broadcast lights are off
09:49We race tomorrow, I will not hesitate next time
09:52We will see about that, champion
09:55Thank you for coming back for me
10:02Stop pushing me away, look at me
10:05If you wanted me gone, why did you turn back?
10:08This is what the audience wants
10:09Look at the numbers
10:11Cain Reed is no hero
10:13He is the maniac who tried to eliminate his rival
10:16You remove the turn, the wall, and the breaking telemetry
10:19Air this, and the entire competition becomes a lie
10:21Credibility does not pay sponsors, conflict does
10:25And I take the master footage to the board
10:27Executive override accepted
10:28Remember who owns your contract act, Marcus
10:32Send it
10:37Deliberate collision under investigation
10:43Deliberate collision under investigation
10:44Tell me this is edit
10:45Tell me the broadcast is wrong
10:47Believe what you want
10:49Cameras do not lie, right?
10:51Did you track my line just to force me out?
10:53Maybe I wanted you out of my racing line
10:56Stop pushing me away, look at me
10:58If you wanted me gone, why did you turn back?
11:02Why did you let me dress your arm?
11:04Everything here becomes content
11:06You were useful
11:07The medical bay cameras were off
11:09You knew that, then call it rehearsal
11:10Your gratitude made me look human, a tool
11:13I was an idiot to think there was anything real behind that cold face
11:16Better this way, they destroy whatever they can turn into a story
11:20Cain
11:24Half! Nothing more!
11:27The acid rain sector is now at maximum intensity
11:34I am out, Cain
11:35Do not slow down
11:37Take your trophy
11:45Who gave you permission to surrender, Starboy?
11:47Open your shield receiver
11:49Now!
11:50Your barrier is almost gone
11:52If I take it, Ghost takes the rain
11:58Half! Nothing more!
12:01Link confirmed
12:09Barrier restored
12:11Ghost shield offline
12:15You sent all of it!
12:16Cut the link!
12:18Too late!
12:19Keep your eyes on the track
12:23Are you suicidal, Cain Reed?
12:25Your hull is coming apart!
12:26I do not need a pop star crying in my channel
12:28Take the inside line, move!
12:31Your body is telling the truth, your mouth will not
12:33I am a professional racer, I care about the finish line
12:36Look at your hand
12:37Tell me this was about winning
12:39I am fine
12:43Medical scan
12:44Full thermal check
12:46Core temperature below safe range
12:48Cancel
12:49Your temperature is drawing
12:50Ghost's hull is torn open
12:53And you are still in the race, problem solved
12:55No!
12:56You made my choice for me
12:58A clean victory does not require destroying your own car
13:01You took the outer round
13:02You put Ghost between me and the acid rain
13:05Your technical retirement would make my record look cheap
13:09You did not protect your record
13:11You protected me
13:16Your body is telling the truth, your mouth will not
13:18I am a professional racer, I care about the finish line
13:21I needed you in the race
13:22Not in my life
13:25Get out of my way before I regret keeping you in the race
13:29Run, champion
13:30Your hands already answered me
13:34Exact recovery temperature
13:36You are terrible at hiding, champion
13:44Damping calibration outside tolerance
13:47Why is the damping calibration still drifting?
13:49I fix it before the next stage
13:51No matter how long it takes
14:03The system did not do that by itself
14:05The system did not do that by itself
14:24Calibration incomplete, damping coupling absent
14:33Professional recovery formula, 42 degrees
14:37No caffeine, exact recovery temperature
14:40You are terrible at hiding, champion
14:42Compatible coupling located in Ghost Maintenance Bay
14:45Of course
14:51July 14th, 2035
14:54Component compartment only
14:55I only need the damping coupling
14:57I only need the damping coupling
15:01Compatibility confirmed
15:02Compatibility confirmed
15:09What is a paper sketchbook doing in Ghost's maintenance case?
15:13A reference sketch
15:17What is a paper sketchbook doing in Ghost's maintenance case?
15:18That practice was closed to the public
15:24July 14th, 2035
15:27July 14th, 2035
15:27No camera was behind that curtain
15:32You were there
15:36Every page
15:39It is me
15:41Seven years, Kane
15:42This is not research
15:43This is love
15:45It does not excuse the danger
15:46The lies
15:47Or deciding for me
15:49I did not hate you
15:51I was afraid of how cold you became whenever I got close
15:57September 9th, 2041
16:00You nearly spun out
16:02My heart stopped for a full second
16:03But on camera, I can only tell you to quit
16:06Hold on, Elio
16:08Drive
16:11It was never one rescue
16:13It was a pattern
16:19July 14th, 2035
16:21You shone brighter than the stars
16:25I left before you could see me
16:27You were watching me before our first real race
16:30Seven years
16:33This is not research
16:34This is love
16:35It does not excuse the danger
16:36The lies
16:37Or deciding for me
16:38Look at me and tell me it meant nothing
16:40Yes
16:42I love you, I have since I was 19
16:43Seven years
16:44Say it to my face
16:46Where did you get that?
16:47It fell from the maintenance case I was authorized to open
16:50I tried to put it back
16:52Then I saw myself
16:53Give it back and forget what you saw
16:55No more forgetting
16:56No more letting you decide
16:58What I am allowed to know
17:00Move
17:00Answer me
17:01And it goes back into your hands
17:05It began as reference material
17:06Driver posture
17:07Reaction patterns
17:08You drew me asleep
17:10You wrote that you were afraid I would hate your touch
17:13Stop reading
17:14You wrote that your heart stopped when I lost control
17:18Then you turned back
17:19You gave me your shield
17:21You kept watching from the dark
17:22You were wrecking
Comments