- hace 1 semana
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Estamos en los estudios del día. Hoy nuestra invitada es Julieta Novelli.
00:04Julieta es doctora en letras, docente y escritora platense.
00:08Julia, bienvenida.
00:09Bueno, muchas gracias, Fran, por la invitación y el diario.
00:13Un placer tenerte acá.
00:14Bueno, igualmente.
00:15Hoy vas a hablar un poquito, te quiero preguntar sobre literatura en general.
00:19Bien.
00:20Pero también sobre Lágrimas Negras, que es tu última novela, es del año pasado.
00:25Sí, salió en diciembre del 2025.
00:28Pero no es tu último libro.
00:30No es mi último libro.
00:31También, además, tenés varios poemarios y otras dos novelas anteriores.
00:34Sí, sí. Hace poquito, hace un mes, salió el último libro, que es Todas las especies, Mi amor y voz,
00:39de Salta el pez.
00:41Pero es un libro de poemas. Así que esta es mi última novela, es Lágrimas Negras, la puedo mostrar.
00:52Juli, contame un poco cómo empezó esta faceta. Vos tenés muchas facetas.
00:57Como todos.
00:57Sos docente, sos investigadora.
01:00¿Sos actriz?
01:00Sí.
01:01¿Sos súper tripera?
01:02Sí, sos súper tripera.
01:04Y, además, sos escritora.
01:05Sí.
01:06¿Cómo empezaste en el mundo de las letras?
01:09Bueno, yo empecé, como vos bien decís, siendo actriz.
01:13Yo, desde chiquita que actúo, de hecho, conocí al día porque había venido.
01:17Yo trabajaba en la nona cuando era chica y veníamos en las vacaciones de invierno a hacer como la parte
01:21de prensa.
01:23Seguí estudiando y, bueno, hasta que conocí a Nora Mosenko siempre la menciono porque para mí fue como una revelación
01:30para mi parte más artística en general porque, más allá de entrenar como actriz, también hubo mucho del trabajo con
01:38la palabra y con el imaginario que para mí fue fundamental para después, bueno, para abrir esto.
01:45Porque yo no me planteo, o sea, en mi cabeza, viste que algunos sí tienen la idea de ser escritores.
01:50No estaba esa idea, sino que yo quería ser actriz.
01:53Y, bueno, en las clases de Nora se trabaja mucho con la improvisación y hubo un momento, siempre cuento lo
02:00mismo, pero, bueno, el público se renueva, en el que, bueno, dejé de ir por cuestiones, ¿no?
02:06Estaba estudiando por la carrera, por cuestiones económicas, había que viajar a Buenos Aires.
02:10Entonces, para mí fue como un momento de silencio cuando terminé, digamos, dejé de entrenar algo que venía haciendo hace
02:16muchos años, que tenía que ver con la palabra y, de alguna manera, eso desembocó en la escritura.
02:22Como empecé a escribir en mi casa, muy desde ahí, desde la improvisación, desde el tono, escribía en voz alta,
02:29¿no?
02:29Como primero lo decía en mi habitación, después lo escribía, me imaginaba intervenciones de mis compañeros o de Nora y
02:37como que así se fueron armando los primeros textos.
02:40No puedo evitar traer a colación anécdota personal.
02:43A ver.
02:44Me acuerdo de tus textos publicados en Facebook.
02:47Claro.
02:48Me acuerdo de vos escribiendo ya desde ese momento.
02:50Bueno, es que esa fue la, digamos, mis primeras publicaciones fueron en el muro de Facebook y había algo muy
02:55lindo de eso.
02:56Yo sigo estando en Facebook, pero bueno, ya no funciona de la misma manera.
03:00Que bueno, que yo podía tener lectores enseguida y entonces para mí estaba bueno, por lo menos en ese momento
03:06a mí me servía decir, bueno, esto es hasta acá.
03:08Que tenía que ver con el tipo de trabajo que yo venía haciendo en la improvisación.
03:12Bueno, sí, se puede corregir, se puede corregir, lo puedo seguir leyendo.
03:15Pero había algo de, bueno, yo armé este mundo y no lo quiero volver tan importante.
03:20Entonces, como es importante para mí así, existe así y lo comparto.
03:25Y a partir de ahí como que empecé a tener lectores de Facebook, amigos, bueno, vos, gente de la carrera,
03:32profes.
03:32Y ahí se empezó a armar un diálogo.
03:35Empezaron también las primeras confusiones porque en Facebook, bueno, estaba esta cosa de, bueno, estás hablando de tu vida.
03:40Yo escribo mucho en primera persona.
03:41De hecho, esta novela también es toda en primera persona.
03:44Como mis tres novelas, son todas en primera persona.
03:46Entonces, había ahí por el marco una inclinación a leerlo desde mi vida.
03:51Además, por supuesto que juego con cosas de mi vida.
03:54Entre ellas, todos mis personajes son hinchas del lobo.
03:58Así que, bueno, eso también estuvo bueno porque empezó el juego, ¿no?
04:02Como yo decía, bueno, de repente voy a matar a mi mamá.
04:05Entonces, escribí un texto en el que se moría la madre como para poder mostrar que realmente no era yo
04:10la que escribía.
04:12Y fue divertido.
04:13Como que había mucho del juego, mucho de la irresponsabilidad que ahora, que está buena en algunos momentos,
04:21como animarse y no tener miedo a lo que pueda pasar.
04:25Y es algo que, en general, me pasa con mi escritura.
04:28Con la escritura, yo además, como decís, soy docente y también, bueno, ahora tengo una beca con ICED que ya
04:36se termina.
04:37Pero, bueno, escribo más académicamente.
04:40Académicamente, sí.
04:40Y en el único lugar donde me siento segura es en la literatura, ¿no?
04:45Como hay algo de, bueno, no importa si está bien o está mal.
04:49Y eso, el bien y el mal no existen.
04:51Entonces, me permite jugar mucho más.
04:53Así que en Facebook me pasaba un poco eso de, bueno, esto lo escribí y es así.
04:57Y se puede mejorar, se puede mejorar, pero ahora es así.
04:59Y así empezó todo.
05:02Después también en la facultad, que vos también eras parte de esos ciclos que se armaban desde la Comisión de
05:07Estudiantes de Letras,
05:08de lecturas, circos...
05:09Del micrófono abierto.
05:10Del micrófono abierto.
05:12Empecé a leer.
05:12Bueno, y ahí me conocieron algunas de las editoriales que me publicaron después, como, bueno, me gustó mucho esto, cómo
05:20se puede armar.
05:21Esos primeros libros no fueron pensados antes, ¿no?
05:24Como libros, sino...
05:25No fueron pensados como libros.
05:27Y tienen algo de los fragmentarios, que a mí me parece muy lindo, Volver para mí, que fue mi primera
05:32novela de Pixel.
05:33También fueron los editores de Pixel que leyeron fragmentos de Facebook, me lo propusieron, conversé con ellos.
05:40Ellos leían una línea, veían ciertas continuidades, me proponían reescribir.
05:44Así que el trabajo con los editores estuvo genial.
05:48Y bueno, y ahí se armó el libro.
05:50Es como que el libro y la idea apareció después.
05:52Y creo que ahí está como un poco...
05:54A mí me gusta eso de Volver para mí, que es como...
05:58No es lineal, es como...
06:01Nada, yo también me fui sorprendiendo en el armado.
06:04Entonces tuve como esa libertad.
06:06Lágrimas negras sí estuvo más pensado y no todo fue publicado en Facebook.
06:11Como que, bueno, ahora la escena de escritura cambió un poco para mí.
06:16Pero esos fueron como mis inicios.
06:18Claro, quiero volver a un montón de cosas que dijiste.
06:21Pero voy a empezar por, por lo menos en Lágrimas Negras, se nota mucho que fuiste nacida y criada en
06:28La Plata.
06:29Sí, Nick.
06:30Sí, Nick.
06:32Hay mucho de los personajes, hay mucho de las instituciones.
06:38Casi que te diría que el barrio aparece como un personaje en algún momento en tu última novela.
06:45Y te quería preguntar cómo se configura este espacio creativo para vos.
06:50Sí, la ciudad, ¿sí?
06:52Sí, la ciudad de La Plata.
06:54La ciudad de La Plata.
06:55Sí.
06:55En los tres aparece mucho la ciudad de La Plata.
07:00Lugares, por supuesto, el club, gimnasia.
07:03Me gusta mucho la vida del barrio, de los clubes.
07:06Esta novela tiene algo particular también, que es la conversación con mis abuelas, con mis tías, con mi mamá,
07:13de lo que pasa en el barrio, en los carnavales.
07:15Entonces, el barrio no es uno solo.
07:17En los agradecimientos, claro.
07:18Y no es uno solo, porque yo me imaginé que eran los hornos, hago un poco de trampa, parece Club
07:24Fomento a los Hornos, le cambié los colores.
07:27Como que hay cosas inspiradas puntualmente, pero bueno, ficcionalizadas, como que me di la libertad de cambiar.
07:33Entonces, hay un poco del barrio de mi abuela, un poco de mi barrio actual, del barrio de mi escuela,
07:40de Tolosa.
07:40Hay como toda una mezcla de barrios, pero después sí hay lugares específicos, como la cancha, el bosque que aparece,
07:52el club, el sindicato.
07:55Me gusta esa vida como cercana de lo que pasa en esos lugares, entre vecinos, gente que se conoce, como
08:04esa intimidad.
08:05Hay mucho de eso, sobre todo en la primera parte de la novela, donde está como esta familia y este
08:10padre, esta madre, que vivieron siempre en el mismo barrio.
08:13¿Y qué le pasa a Rosario, que es la voz que lleva adelante toda la novela?
08:19Bueno, ¿qué le pasa con esas historias de sus padres, con esos modelos para seguir?
08:25Bueno, que finalmente la mirada de ella termina desviándose hacia otro modelo un poco impensado para la familia,
08:31que es La Señora, que es una barra brava del club de gimnasia, inventada, pero...
08:37Pero inspirada en...
08:38Puede ser, puede ser.
08:39Algunas cositas, claro.
08:40Sí, sí. Al final también digo, cuántas señoras inolvidables que conocimos con mis amigas y mis amigos en la cancha.
08:47Porque sí, a mí me gustan mucho esos personajes, me gusta la gente así, que tiene una pasión.
08:53Yo la tengo, pero bueno, hay gente que además tiene... Nada, ahora que hablamos de Laura, ¿no?
09:00Bueno, nada, que son personajes que son increíbles, ¿no?
09:03Bueno, Señora, es como un personaje casi místico que aparece.
09:07Sí.
09:07Y también pensaba en tu novela anterior.
09:10Y creo que hay algo de cómo trabajás con esto de personajes populares,
09:15pero que un poco se configuran como divinidades profanas, digamos, de alguna manera, ¿o no?
09:21Sí, en las dos. Mi vida con ella, que es, bueno, que está sobre todo enfocada en Gilda,
09:26porque la narradora es una fanática de Gilda, bueno, y cuenta la pérdida, la muerte de su abuela,
09:34pero muy ligada a ese amor por Gilda y esta especie de divinidad y de magia que aparece.
09:40Y acá hay algo similar, ¿no? Es la señora, que es esta barra brava de gimnasia,
09:45que ella toma como modelo, ¿no? Como modelo a seguir, ¿no?
09:48Ella quiere ser esa señora con su amiga Vera, se quieren alejar un poco de las figuras de sus madres
09:55y creen que pueden llegar a ser una señora con mayúscula, que sería esta señora.
10:01Sí, aunque sea una señora con minúscula para alguien, dice en algún momento ella.
10:05Sí, para ellas es la señora, ¿no?
10:08Y ella es la señora y determina una sensibilidad en toda la novela,
10:12más allá de que la narradora crezca, hay algo de eso que queda, ¿no?
10:16Puede vivir muchas experiencias, puede cambiar, puede desaparecer Vera y muchas otras personas,
10:22pero hay algo de eso, de cómo conformó su manera de ver el mundo, que está muy ligado a esa
10:27señora.
10:28Sí, totalmente. Incluso pienso que en una escena en la que ella se la encuentra años después de su muerte
10:33en el baño,
10:34se la encuentra o no se la encuentra, entre comillas, que ella incluso dice no importa, ¿no?
10:38Si es, no es o qué pasa con eso, porque también hay como un misterio alrededor de la muerte
10:44o por lo menos hay un mito urbano.
10:47Sí, un mito urbano que también intento romper, ¿no?
10:51Como que, volviendo a esto que decías de la divinidad, sí, es un personaje muy a tierra, ¿no?
10:57Con un montón de problemas y no es la buena, ¿no? La señora.
11:02Me gusta eso, que seguir un modelo que está roto, que no conviene, que tiene su lado lindo, su lado
11:08feo,
11:09como creo que varios de los personajes de la novela.
11:11Pero esto, está la posibilidad de la magia o de otra dimensión, que no sé si se concreta, ¿no?
11:18Como esta idea del juego, la novela juega con la idea de la resurrección o de la no muerte, de
11:24la eternidad.
11:25Pero también está eso de, bueno, no, eso ya lo hizo Jesús, ¿no?
11:29Para esta narradora tampoco tiene que pasar eso, ¿no?
11:32Como está ese juego, pero me parece que pasa por otro lado, ¿no?
11:36Como puede ser o no ser, pero no importa tanto, ¿no?
11:40Si es mágico, ¿no? Porque para ella es mágico, ¿no?
11:44No importa tanto si finalmente no murió, ¿no?
11:48Pero sí importa que en realidad para ella nunca va.
11:52Claro, claro.
11:53Y hablando de lo bueno, lo malo o la percepción,
11:57hay una manera en la que se presentan las tensiones familiares
12:02y esas tensiones casi invisibles, que no son tan invisibles,
12:07pero sos mucho de la sugerencia, ahí se insinúa mucho,
12:12no sabemos del todo lo que pasa, ahí principalmente hablo de Nicolás
12:15y Rosario atraviesa, Rosario que es la protagonista
12:19y la voz cantante de la novela, atraviesa muchas pérdidas
12:24y pienso en pérdidas que no son solo muertes,
12:28que no voy a decir quién, así no lo spoileamos.
12:31Pero también hay pérdidas con cuerpo presente,
12:35que son relaciones que se transforman o que cambian
12:38o que deciden silenciarse.
12:40Sí, sí, hay mucho de lo no dicho, que es una tentación para la escritora
12:46decir, bueno, para mí pasó esto, lo voy a decir,
12:49como que era muy cuidadosa con eso de no decirlo todo,
12:54de no explicar, ¿no?
12:56Hay una relación con el padre que a mí me parecía que si yo le daba
13:01mucha entidad, o sea, si lo desarrollaba, había algo que se perdía,
13:06lo mismo qué pasó con ese niño avión, que es el hermano de la narradora,
13:11que es Nico, ¿qué le pasó a ese niño avión?
13:13Bueno, hay muchas posibilidades, entonces no tentarme con tratar de explicarlo
13:21o decir qué supongo yo, me parece que lo volvía más potente a eso no dicho,
13:27o esos silencios, porque también es como Rosario mira al mundo
13:33y que también se equivoca o exagera, ¿no?
13:37Es muy melodramática la narradora, de hecho, bueno,
13:40Lágrimas Negras es el bolero, bueno, es el nombre del bolero
13:45que es importante en la novela, pero también es la marca de esta sensibilidad,
13:49¿no? Cómo ella mira el mundo tan dramáticamente, creo que Vera en un momento
13:53le dice, vos siempre como con algo clavado en el pecho, ¿no?
13:56Sí, ella se enoja, se indigna totalmente, no se hablan por días.
13:59Y me parece hermoso, o sea, esos personajes que decís,
14:02¡ay, qué intensidad! Todo lo vive así, se enamora, le rompen el corazón,
14:06llora, sufre, se siente sola, ama, y es muy intensa.
14:13Entonces, bueno, quería ser fiel como a esa voz, a cómo lo mira,
14:20y bueno, en ese mirar quizás lo de Nico no es lo que parece, ¿no?
14:24Como que hay algunas decisiones o ideas que no están desarrolladas,
14:30que yo tengo mi lectura, pero bueno, no las puse.
14:33Quisiera hacértela ahora.
14:35No, no, no, se pierde todo, es lo que vos leíste, está bien lo que vos leíste.
14:38Ok, ok. Pienso, ¿a quién le está hablando o por qué te parece que Rosario
14:45habla de madre, padre, sin ningún mi mamá, o mi padre, o el padre, ¿no?
14:51Sí.
14:52Sin el artículo presentado como un personaje casi con nombre propio,
14:55como si fuese el nombre propio de cada uno.
14:57Sí. Bueno, yo creo que tiene que ver con esto que te decía del tono, ¿no?
15:01Para mí, bueno, Rosario crece, cambia, pero lo que le da como esa continuidad
15:07de la novela, porque hay un salto en el tiempo, la novela está dividida en dos partes,
15:11que la primera es ¿Quién es tu horizonte? y la segunda te colmo bendiciones,
15:15donde pasa un tiempo, podríamos decir que hay un agujero o un salto temporal.
15:20En continuidad.
15:21Claro, que no está todo dicho, ¿no? También esto que vos decías de lo no dicho,
15:25pero lo que lo sostiene es el tono de esa voz, o eso es al menos lo que yo intenté,
15:29¿no?
15:29Como no romper el tono de esa voz, y entre esas cosas la manera de nombrar, ¿no?
15:33La señora es la señora, ¿no? O la madre. Intenté igual poner mi mamá,
15:40y me parecía que era otro personaje, si decía mi mamá. O sea, como sonaba,
15:45ahí sí, la voz alta aparece, ¿no? Como me imagino, como suena, ¿no?
15:51¿Cómo sonaba? Madre, tal cosa, madre está enferma, madre...
15:57Era muy distinto decir mi mamá está enferma para mí.
15:59Entonces tenía que ver con eso, con el tono, como yo me imaginaba
16:04que esa voz nombraba, aunque, bueno, no sea, por momentos no siga
16:09las reglas sintácticas o gramaticales o lo que sea.
16:12Claro, pero la literatura te permite esto, te permite el juego con lo que...
16:17Sí, sí, y me parece lindo tratar de buscar como ese modo singular de hablar, ¿no?
16:26Eso, ¿no? Como alguien nombra el mundo es como lo percibe,
16:30y no es lo mismo decir madre, mamá o vieja.
16:34Entonces, como tratar de buscar eso y de que eso me importe,
16:37y no tanto si quedaba lindo, ¿no?
16:40Que también es una pelea, o sea, como uno quiere que, no sé, que esté lindo,
16:46pero bueno, ¿qué sería lindo? Es como que hay que soltar un poco las reglas,
16:51me parece.
16:52Sí, está lindo.
16:53Bueno.
16:53Está muy lindo.
16:54Incluso estaba pensando, te quería preguntar sobre el lenguaje,
16:58que en la contratapa también habla sobre cómo es un lenguaje,
17:04que no me atrevo a decir llano, pero sí es un lenguaje accesible,
17:08pero también de la sugerencia, y que es característico de la protagonista.
17:13Sí.
17:14Y que lo mantiene.
17:15Sí.
17:17La contratapa es preciosa, le agradezco de nuevo a Paula Tomazón
17:21y una gran escritora platense también.
17:24Sí, hay algo muy accesible, que es una chica de barrio que habla así,
17:29después sí, estudia, entonces hay como otras herramientas que se nota que tiene,
17:34pero es eso, más que en las palabras, el léxico está en, para mí lo singular
17:41o lo que brilla está en cómo, por qué mira eso así, por qué haces,
17:50que es como ponerle la lupa a alguien, todos tenemos algo que es tan singular
17:54que para mí es precioso, como poder mirar eso.
17:58Bueno, cómo mira, cómo se pelea con su amiga, se llama por teléfono,
18:03se encierra, no le habla, cómo es Nelly, bueno, Nelly, que no quiere a los niños.
18:08O sea, hay como personajes que intento, no siempre, a lo mejor lo logro,
18:13pero como buscar cuál es su singularidad en cositas, en detalles.
18:21Sí, Nelly me parece un personaje genial.
18:23Yo la quiero mucho, Nelly.
18:24Sí, me parece un personaje genial porque también está como, bueno, la quiero,
18:28pero tengo esta personalidad, traigo esto conmigo y es lo que yo puedo demostrar o no.
18:34Sí, y Nelly la quiere mucho, así, a su manera, con poco afecto,
18:39pero las demostraciones de Nelly pasan por otro lado y cómo la tolera
18:44y su manera de estar al lado de ella.
18:48Con sus remedios caseros.
18:49Y me acuerdo mucho del capítulo de Utilísima Satellital que me pareció muy genial.
18:54Te iba a preguntar ahora, me acuerdo de cómo generás también este ambiente
18:59recuperando de los 90.
19:01Sí.
19:02Es buenísimo.
19:03Y yo miraba mucho.
19:03Me da nostalgia.
19:04Claro, es que nosotras, yo miraba mucho Utilísima Satellital a la noche, ¿no?
19:09No había celular, nada, mirábamos lo que había.
19:13Y me gusta mucho porque, bueno, Nelly es un personaje que intenta, o sea,
19:18trabaja en la casa donde no es la madre de Rosario, pero está mucho tiempo con ella
19:22y lo que intenta es que no sea una tarada, ¿no?
19:24Como que no sea una tonta.
19:26Entonces le enseña cosas que ya dice de Utilísima Satellital.
19:31Como truquitos, datos, tirarle perfumina, doblar la ropa, hacerse vapor cuando está
19:38resfriada, ¿no?
19:39Y hay algo mágico en Nelly también.
19:41Súper mágico, me pareció estar leyendo.
19:43Por momentos sentí, como dice ella, que leía Silvina Ocampo, después dije,
19:47uy, estoy en Realismo Mágico.
19:50La historia sobre la cola de serpiente, eso me pareció súper genial, los remedios caseros,
19:58pero también es súper poético en el momento en el que ella se hace el baño de vapor.
20:01Sí.
20:02Es fenomenal.
20:03Sí, a mí me gusta mucho esa escena.
20:04Es muy poético esa parte, sí, es muy linda.
20:06Sí, sí, es como una dimensión ahí que se abre también.
20:10También le agradezco y la menciono a Valentina López Aranguren, que no es la editora,
20:17pero casi, porque es la primera lectora de la novela, fue la primera lectora y editora
20:21de mi vida con ella y esta vez le dije, bueno, por favor, si vos no me leés, ¿no?
20:25Y ella me dice, bueno, hay algo con Nelly y con la señora que podría.
20:32Entonces, bueno, son esas conversaciones que, bueno, ¿y qué más?
20:35Y esa escena viene por ahí, ¿no? Como, bueno, esa dimensión medio mágica de estos dos personajes
20:40en algo muy casero que todos hicimos, que me lo ha hecho mi abuela, mi madre,
20:46como esto de ponerse sobre una olla con un repasador para sacar los mocos, ¿no?
20:52Que me vendría bien hoy.
20:54Sí.
20:55Bueno, y está ahí esa imagen, que no voy a decir para no condicionar, pero bueno,
21:01¿qué pasó entre el vapor, la enfermedad, la fiebre?
21:05Para mí es un momento muy, así como mágico, chiquitito de la novela.
21:11Me gusta mucho.
21:12Sí.
21:13Juli, próximos proyectos.
21:15Ah, o si querés, reformulo.
21:20Te pregunto por...
21:22No.
21:25Bueno, sí.
21:26Te pregunto por tu último libro de poesía.
21:28Sí, muy reciente, te tengo que traer uno, así lo lees.
21:33El libro es Todas las especies, mi amor y vos, salió por Salta el pez,
21:36una editorial también muy linda, donde edité el libro anterior, que es nada,
21:41esto es un accidente.
21:43Lo vamos a presentar pronto, todavía no hay fecha de presentación,
21:46seguramente en La Plata, así que vamos a avisar.
21:51Y es un libro, qué decir, también se fue formando después, ¿no?
21:56Eran poemas, son poemas de años muy distintos, pero bueno, hay una continuidad,
22:02hay una historia que yo leo ahí, no importa cuál es, pero para mí tiene sentido.
22:07También lo trabajé mucho con el editor Alantalevi, que es de acá de La Plata.
22:12Y me gusta mucho, todavía no sé, está recién salido.
22:17Pero bueno, los invito a comprarlo o a venir a la presentación cuando sea.
22:22¿Crees que hay una diferencia entre vos como escritora de narrativa y vos como escritora de poesía?
22:30Y seguro la hay, pero siento que también yo trabajo mucho con, bueno, todos los escritores,
22:39con el imaginario y con la palabra.
22:42Y son, si bien son trabajos distintos o escenas de escritura distintas, ¿no?
22:48Para escribir una novela, en mi caso necesito más tiempo porque tengo que releer lo que ya está escrito
22:54para poder seguir, si no es muy difícil, ¿no?
22:58Seguir el hilo, acordarse de los personajes, ¿dónde lo dejaste?
23:00Ah, no, este se llamaba Martín, ¿no?
23:03Felipe y como volver.
23:06Entonces necesito entrar en ese mundo.
23:08Con el poema me pasa que puede aparecer y me lo puedo aprender de memoria
23:14y acordármelo y después escribirlo o lo voy pensando, después lo escribo
23:19y vuelvo en un mes y lo leo.
23:21Y es como un trabajo más intermitente, pero a la vez como me lleva menos tiempo
23:28la aparición, ¿no?
23:29Después hay trabajo de corrección, ¿no?
23:31Pero el momento de la aparición primera es muy breve, entonces, en mi caso, ¿no?
23:39Después lo puedo corregir, pero está ahí.
23:41En cambio, en la novela necesito como mucha disponibilidad para poder entrar de nuevo
23:48en el tono, por ejemplo.
23:49En el poema puedo volver desde cero, ¿no?
23:52Como a inventarlo o a jugar.
23:54Y en la novela es como que lleva otro tiempo para mí.
23:58Bueno, Juli, muchísimas gracias por venir.
24:01Bueno, gracias a vos.
24:02Y por acercarnos a Lágrimas Negras.
24:03Bueno, gracias a vos por leerme y, bueno, los espero próximamente en la presentación
24:09y nos cruzaremos por alguna lectura.
24:12Gracias.
24:12Bueno, adiós.
Comentarios