- il y a 6 semaines
- #crime
- #justice
- #enquete
- #faitsdivers
- #truecrime
Plongez dans une affaire criminelle digne d’un film avec des preuves accablantes, des gants en latex bleus et une enquête policière haletante ! Découvrez comment un duo mère-fils s’est retrouvé au cœur de l’affaire la plus folle de Pennsylvanie. On vous promet du suspense et des révélations choc ! Abonnez-vous à la chaîne et dites-nous en commentaire ce qui vous a le plus marqué dans cette histoire ! #crime #justice #enquête #faitsdivers #truecrime
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introduction à l'affaire
0:41 - Découverte des preuves et contexte
1:16 - Présentation des personnes impliquées
2:23 - Chronologie et déroulement du crime
6:41 - Enquête policière et éléments à charge
9:39 - Conséquences judiciaires et réactions familiales
12:20 - Analyse des preuves et stratégies de défense
18:33 - Réflexion finale et conclusion
Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/033OhNoW6E24c6lzkY4RXG
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introduction à l'affaire
0:41 - Découverte des preuves et contexte
1:16 - Présentation des personnes impliquées
2:23 - Chronologie et déroulement du crime
6:41 - Enquête policière et éléments à charge
9:39 - Conséquences judiciaires et réactions familiales
12:20 - Analyse des preuves et stratégies de défense
18:33 - Réflexion finale et conclusion
Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/033OhNoW6E24c6lzkY4RXG
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Des photos de ce qui semblent être des gants ensanglantés,
00:02un couteau,
00:03et des recherches sur Internet concernant le meurtre
00:06et la possibilité d'être condamné à mort.
00:08Tout cela serait lié à ce jeune homme de 18 ans,
00:12accusé d'avoir tué sa petite amie
00:13et d'avoir demandé à sa mère de l'aider à dissimuler le crime.
00:17As-tu tué Hoffman ?
00:19Nous venons de recevoir des dizaines de photos
00:22exposant ce qui semble être toutes les preuves
00:23dont les enquêteurs auraient besoin
00:25pour condamner les suspects dans cette affaire.
00:27Et cela inclut des images
00:29qui semblent les avoir pris la main dans le sac.
00:31Nous suivons l'affaire présentée par Law & Crime.
00:34Je suis Chris Stewart.
00:40Je vais être honnête avec vous.
00:42Je suis choqué par les images
00:43que nous avons reçues de la police en Pennsylvanie.
00:45Ils enquêtent sur un adolescent accusé d'avoir tué sa petite amie,
00:48d'avoir tenté de cacher son corps,
00:50puis d'avoir prétendument demandé à sa mère
00:52de l'aider à dissimuler le crime.
00:55Et sa mère fait également face à des accusations
00:56en lien avec la dissimulation présumée.
00:59Je vais vous montrer toutes les images que nous avons maintenant,
01:01qui selon moi constituent un dossier assez solide pour les procureurs.
01:05Mais elles montrent aussi, franchement,
01:07à quel point cette mère et ce fils étaient,
01:08selon les allégations,
01:10peu aguerris comme criminels.
01:12Et bien sûr, dans une affaire comme celle-ci,
01:14c'est une bonne chose.
01:15Là, tu tuais ?
01:15Que s'est-il passé la nuit dernière ?
01:17Tout d'abord, laissez-moi vous rappeler qui est impliqué dans cette affaire.
01:20Voici une vidéo de WTAE à Pittsburgh montrant Royce Moser, 18 ans,
01:25juste après son arrestation le mois dernier,
01:27en lien avec la mort de sa petite amie.
01:29Dis-nous pourquoi tu es désolée.
01:32Mon fils a ôté la vie à quel point ?
01:35Et voici une vidéo de Rachel Moser,
01:37également selon WTAE.
01:39Maintenant, la mère de Royce fait face à des accusations
01:42pour avoir prétendument aidé son fils à dissimuler un meurtre.
01:45Voici la jeune fille que Royce est accusée d'avoir tuée,
01:47Caroline Heinz, âgée de 18 ans.
01:50Il y a seulement quelques semaines,
01:52Royce est allée au bal de promo avec Caroline.
01:53Les voici ensemble.
01:55Je veux dire, ils ne tarissaient pas d'éloges l'un sur l'autre
01:57sur les réseaux sociaux.
01:59Caroline, elle avait beaucoup d'atouts.
02:01Elle était destinée à devenir une star du football universitaire.
02:04Son nom figurait sur la liste de l'équipe
02:05de Pennsylvania Western University.
02:07Elle se trouve à California, en Pennsylvanie,
02:10à environ une heure au sud de Pittsburgh.
02:12Et Caroline, elle semblait vraiment amoureuse de Royce.
02:14Elle gardait son pseudo Instagram sur son profil
02:16pour que les gens sachent qu'ils étaient ensemble.
02:19Pour l'anniversaire de Royce, elle a écrit
02:20« Te fêter, c'est si facile. Je t'aime. »
02:23Maintenant, nous allons plonger dans ce que nous savons
02:25sur ce qui s'est passé entre le 19 août
02:27et les premières heures du 20 août.
02:30Et je vais vous montrer les preuves
02:31sur lesquelles les forces de l'ordre
02:33construisent leur dossier.
02:34La police d'État de Pennsylvanie
02:35dit que Caroline et Royce
02:37ont eu une sorte de conversation à cœur ouvert
02:39le 19 août
02:40et cela s'est passé à l'extérieur
02:42de la maison du père de Royce.
02:44Et lors d'une audience pour Royce cette semaine,
02:46les enquêteurs ont témoigné
02:47que Royce avait demandé à Caroline de venir.
02:49Et il aurait dit qu'il voulait un câlin et un baiser.
02:52Et Caroline aurait répondu, je cite,
02:54« Je ne sais pas. Tu verras. »
02:57Non, nous ne connaissons pas les détails de cette conversation.
02:59Mais la police dit que cela ne s'est pas passé
03:02comme Royce le voulait.
03:03Et selon la plaine pénale,
03:04la police dit que lorsque la conversation a mal tourné,
03:07Royce aurait dit à Caroline, je cite,
03:09« J'ai quelque chose pour toi. »
03:11La police dit qu'il est ensuite entré dans la maison
03:13et a saisi un grand couteau de cuisine
03:15avant de poignarder Caroline dans la poitrine.
03:18La police dit que Caroline est alors tombée de la voiture
03:21et s'est retrouvée au sol.
03:22Et Royce aurait mis Caroline dans le coffre arrière
03:24du véhicule de Caroline,
03:26celui dans lequel ils étaient assis,
03:28pour avoir cette conversation à cœur ouvert.
03:30Voici une photo de l'endroit
03:32où les enquêteurs pensent que le corps de Caroline se trouvait.
03:35Nous avons flouté le sang sur cette photo.
03:38Lorsque la police a retrouvé ce véhicule plus tard,
03:40elle a noté qu'il y avait encore du sang
03:42sur la poignée de la porte.
03:43Caroline serait arrivée chez le père de Royce
03:45à 21h46 ce soir-là.
03:48Les enquêteurs disent que leur téléphone portable
03:50commence à bouger environ une demi-heure plus tard.
03:53Maintenant, selon la police,
03:54Royce, après avoir prétendument tué sa petite amie,
03:57a appelé sa mère.
03:58Voici une image de Royce au téléphone,
04:00prise à peu près au moment où la police pense
04:02qu'il aurait tué Caroline.
04:03Il conduit la voiture de Caroline.
04:05Royce aurait appelé sa mère à 22h25 ce soir-là.
04:09Ils ont parlé pendant 11 minutes.
04:11Ils se sont ensuite rappelés à 22h37
04:13et ils ont parlé pendant encore 12 minutes,
04:16selon les enquêteurs.
04:17Les deux conversations ont été supprimées de leur téléphone,
04:19mais selon KDKA,
04:21ils étaient présents dans la salle d'audience
04:23pour cette audience.
04:23Ils disent que les forts de l'ordre
04:25ont pu récupérer les données
04:26grâce à un mandat de perquisition
04:27pour constater que ces conversations
04:29et appels téléphoniques avaient eu lieu.
04:31Maintenant, Royce aurait demandé à sa mère,
04:34Rachel Moser,
04:35de l'aider à déposer une voiture
04:36à l'université Penn West.
04:38Citation.
04:39Il lui a alors avoué
04:40qu'il avait poignardé la victime
04:42avec un couteau de chez lui.
04:44Il a ensuite mis la victime
04:45dans le coffre du véhicule
04:46et avait besoin qu'elle le ramène.
04:48Selon la plainte pénale,
04:49Rachel Moser a dit à son fils
04:50de venir à son domicile,
04:52situé à Bealsville, en Pennsylvanie.
04:53Maintenant, Royce a déclaré à la police
04:55que sa mère lui aurait dit
04:56de mettre la voiture dans le garage
04:57et qu'elle l'aiderait à la nettoyer
04:59avec un spray désinfectant
05:00et qu'elle lui avait donné
05:01des gants en latex.
05:02Et je veux que vous regardiez ces images.
05:04Elles pourraient être extrêmement accablantes
05:06à mesure que cette affaire progresse.
05:08Franchement,
05:09tout cela est accablant
05:11pour les prévenus dans cette affaire.
05:12Mais ce sont des images
05:13de gants en latex bleu.
05:14Et d'après ce que nous pouvons voir,
05:16il semble y avoir du sang dessus.
05:18Les policiers ont également trouvé
05:19dans un sac poubelle
05:20un grand couteau
05:21qui semblait lui aussi
05:22avoir du sang dessus.
05:24Ce sac poubelle
05:24semble également contenir
05:25plusieurs lingettes
05:26qui étaient couvertes
05:27de ce qui ressemble aussi
05:28à du sang.
05:30Rachel aurait également dit à Royce
05:32de changer de vêtement.
05:33Et la police nous a montré
05:35une photo
05:35de ce qu'ils pensent être
05:36les vêtements de Royce
05:37dans une machine à laver.
05:39En plus de cela,
05:40je veux que vous regardiez
05:41cette photo.
05:43La police semble avoir
05:44une vidéo de l'intérieur
05:44de la maison de Rachel Moser.
05:46C'est une image de Rachel
05:47avec son fils dans sa chambre.
05:49Et vous pouvez voir
05:49les gants bleus qu'il porte.
05:51Maintenant,
05:52nous ne savons pas
05:53ce que montre la vidéo
05:54ni s'il y a un enregistrement audio
05:55qui serait important
05:56pour cette enquête.
05:57Mais ces images
05:58les placent à l'endroit
05:59où la police pense
06:00que cette prétendue dissimulation
06:01a eu lieu.
06:02Maintenant,
06:03la police dit
06:03qu'ils ont relié
06:04le corps de Caroline
06:05au Moser
06:06grâce à des dispositifs
06:08de localisation
06:09et des vidéos de surveillance.
06:11Les Moser
06:11auraient laissé
06:12le corps de Caroline
06:12dans sa voiture
06:13sur le parking
06:14de la California Borough Library,
06:16une bibliothèque publique
06:17dans cette petite ville
06:18de Pennsylvanie.
06:19Selon la pleine pénale,
06:20Caroline avait commencé
06:21la soirée chez sa famille.
06:22Son père a dit à la police
06:23qu'elle avait quitté sa maison
06:24vers 21h30
06:26et elle a dit
06:27qu'elle prévoyait
06:27de passer chez Target
06:28puis de se rendre
06:29à son dortoir.
06:30Caroline aurait ensuite
06:31fait cet arrêt
06:31vers 21h45,
06:34soit 15 minutes
06:35après avoir quitté
06:36la maison de son père
06:37pour avoir cette conversation
06:38avec Royce
06:39dans sa voiture
06:40devant la maison
06:41du père de ce dernier.
06:42Et la police affirme
06:43qu'il y avait
06:43une sorte de fête
06:44de famille
06:44chez le père de Royce.
06:46C'est là que tous les deux
06:47ont cette conversation
06:48qui tourne mal
06:49et Royce aurait poignardé
06:51Caroline à mort.
06:52Maintenant,
06:53le père de Caroline
06:54connaissait sa localisation
06:55parce qu'elle avait
06:55un Apple AirTag sur elle
06:56donc il pouvait voir
06:58où elle se trouvait
06:58et on ne peut que compatir
07:00avec cette famille
07:00et tout ce qu'elle traverse.
07:03Il est important
07:03de ne pas perdre
07:04cela de vue
07:04pendant que nous
07:05examinons ses preuves.
07:07Maintenant,
07:08vers minuit,
07:09le père de Caroline
07:09a vu sa localisation
07:10au St. Wood Street
07:12à California
07:13qui est l'adresse
07:14de la bibliothèque publique.
07:16La police
07:17dit que le père de Caroline
07:18n'a pas pu la joindre.
07:19Donc juste après minuit,
07:20il a appelé la police
07:21qui est ensuite
07:22allé découvrir son corps
07:23dans le coffre arrière
07:23de sa voiture
07:24un peu après 2h du matin.
07:25Maintenant,
07:25je parlais de ces images
07:26de surveillance
07:27que les forts de l'ordre possèdent.
07:28La police
07:29dit que les caméras
07:30de lecture
07:31de plaques d'immatriculation
07:32ont capté Royce
07:33conduisant la voiture
07:34de Caroline.
07:34Et voici cette image de lui.
07:37Et je veux que vous voyez,
07:38vous pouvez le voir au téléphone,
07:40mais zoomons ici
07:41et vous pouvez voir
07:42qu'il porte
07:42ce qui semble être
07:43des gants en latex bleu,
07:45les mêmes gants
07:46qui auraient été retrouvés
07:47dans la poubelle
07:47avec du sang dessus
07:49chez sa mère.
07:50La police dit
07:51que la vidéo
07:51montre aussi
07:52Rachel Moser
07:53suivant son fils
07:54pour se débarrasser
07:55du corps de Caroline,
07:56selon la police.
07:58Maintenant,
07:59on ne peut pas voir
08:00le visage de Rachel
08:00sur cette image.
08:01Mais si vous zoomez,
08:03vous pouvez voir
08:03que le conducteur
08:04porte des gants
08:05en latex bleu.
08:06La police dit
08:07que les Moser
08:08se sont arrêtés
08:08plusieurs fois
08:09sur le parking
08:10où le corps
08:10de Caroline
08:11serait retrouvé.
08:12Et il serait aussi
08:13allé dans deux supérettes.
08:15La police dit
08:15que Royce Moser
08:16a envoyé un message
08:17au téléphone de Caroline
08:18à 0h47 du matin.
08:20D'après la chronologie
08:21des enquêteurs,
08:22cela s'est produit
08:23après sa mort.
08:24Et il n'a pas fallu
08:25longtemps à la police
08:25pour retrouver les Moser.
08:27La police a exécuté
08:29un mandat de perquisition
08:30sur le téléphone
08:30de Royce.
08:31Et comme beaucoup
08:31d'autres éléments
08:32de preuve
08:32dont nous avons parlé,
08:34ce qu'il aurait recherché
08:35autour du moment
08:36de la mort de Caroline
08:37est accablant
08:37et franchement
08:38troublant.
08:39Voici donc
08:40cette historique
08:41de recherche.
08:42à 11h12
08:43le 19.
08:45Juste après
08:45qu'il aurait tué Caroline,
08:48Royce aurait recherché
08:49ce qui enlève
08:49les empreintes digitales
08:50des objets.
08:51Et il aurait recherché
08:52cela
08:5232 fois.
08:55À 12h09,
08:57il aurait recherché
08:58combien de temps
08:58les caméras Ring
08:59conservent les vidéos.
09:01Puis à 1h25 du matin,
09:03il aurait demandé,
09:04je cite,
09:05« Que dit Dieu
09:06à propos du meurtre ? »
09:0813 minutes plus tard,
09:10il aurait recherché
09:11« Et si un démon
09:12vous contrôlait
09:13et tuait quelqu'un ? »
09:14Ensuite, il demande,
09:15« Et si un démon
09:16vous contrôlait
09:16et tuait quelqu'un
09:17au nom de Jésus ? »
09:18Puis à 1h52,
09:19il aurait recherché
09:21un jeune de 18 ans,
09:23peut-il être condamné
09:24à mort ? »
09:26Pour répondre à cela,
09:27la peine de mort
09:28est légale en Pennsylvanie.
09:29Mais personne n'a été
09:30exécuté en Pennsylvanie
09:31depuis 2015.
09:32Mais vous pouvez voir
09:33ces recherches,
09:34ainsi que la vidéo
09:35qui semble placer
09:35Royce et sa mère
09:36directement sur les lieux.
09:38C'est un dossier
09:39très solide pour les procureurs.
09:40Dans la plainte pénale,
09:41Rachel, la mère de Royce,
09:43aurait déclaré aux enquêteurs
09:44que son fils
09:45lui avait dit
09:45qu'il avait des démons
09:46qui lui disaient
09:47de faire du mal
09:48à Caroline.
09:48Il aurait également déclaré
09:49qu'il ne savait pas
09:50si elle était morte
09:51ou vivante.
09:52Ce qui concerne uniquement
09:53le dossier
09:54de Rachel Moser.
09:55Non seulement il s'agissait
09:57de quelqu'un accusé
09:58d'avoir tenté
09:58de couvrir un meurtre
09:59pour son fils,
10:00mais on pense aussi
10:02à un manque
10:02présumé de compassion.
10:04Je suppose que c'est
10:05le mot que je cherche.
10:05parce qu'à aucun moment
10:07il ne semble que Rachel Moser,
10:08si tout ce qui est allégué
10:09est vrai,
10:10se soit soucié
10:11le moins du monde
10:12de Caroline Heinz.
10:13Maintenant,
10:14Royce a dit à la police
10:15que lorsque Caroline
10:15a dit quelque chose
10:16qui ne lui plaisait pas
10:17pendant leur conversation,
10:18je cite,
10:19« des démons ont pris le dessus ».
10:21Maintenant,
10:21parlons un peu
10:22de le passage menotté
10:23de Rachel Moser
10:24devant la presse.
10:25Et je vous ai montré
10:26un petit extrait vidéo
10:27au début de l'épisode ici
10:28parce qu'elle a dit
10:29autre chose
10:29qui sera un élément
10:30supplémentaire
10:31que les procureurs
10:32pourront utiliser
10:32dans l'affaire
10:33contre son fils.
10:34C'est le moment,
10:35selon WTAE,
10:36où Rachel Moser
10:37admet devant les médias
10:38que son fils
10:39aurait ôté la vie
10:40à quelqu'un.
10:41Dites-nous pourquoi
10:41vous êtes désolé.
10:44Maintenant,
10:45mon fils
10:46a ôté la vie
10:46à quelqu'un.
10:47Maintenant,
10:48en plus de toutes les preuves
10:49que nous avons présentées
10:50contre les Moser,
10:51un agent de la police d'État
10:52a témoigné
10:53lors de l'audience
10:54de Royce hier
10:55qu'alors qu'il fouillait
10:56la maison de Rachel Moser,
10:58Rachel a demandé
10:59à utiliser les toilettes.
11:00Et l'enquêteur dit cela.
11:02Rachel a ensuite
11:03été trouvée
11:03en train de fourrer
11:04des gants en latex bleu
11:05dans ses poches
11:05que les enquêteurs
11:07disent avoir récupérés
11:08comme preuve.
11:08Au début,
11:09Rachel a dit aux enquêteurs
11:10qu'elle portait les gants
11:11en latex bleu
11:11lorsqu'elle conduisait
11:12parce qu'elle ramassait
11:13des crottes de chien.
11:15Et puis,
11:16quand son fils l'a appelée,
11:17elle a décidé
11:18de garder ses gants.
11:19Royce Moser
11:20fait face à des accusations
11:21d'homicides,
11:22d'abus de cadavres,
11:23d'altérations de preuves matérielles
11:25et d'entraves
11:25à l'action des forces de l'ordre.
11:27Quant à sa mère,
11:28Rachel Moser,
11:29elle est accusée
11:30d'avoir entravé
11:30l'arrestation d'un fugitif,
11:32d'altérations de preuves
11:33et d'abus de cadavres.
11:34Maintenant,
11:35encore une fois,
11:35avec autant d'attention
11:37portée à cette enquête,
11:38il est important
11:39que vous voyez
11:39ce que les enquêteurs ont
11:40puisqu'ils partagent
11:42ces images avec nous.
11:43Je veux vraiment être clair
11:43sur le fait que
11:44je ne pense pas
11:45que nous puissions perdre de vue
11:46qui est véritablement
11:48au cœur de cette histoire.
11:50Et les efforts
11:50qui sont déployés
11:51en ce moment,
11:52le travail accompli
11:53par les procureurs
11:53et les enquêteurs
11:54pour s'assurer
11:55que la famille Heinz
11:56obtienne justice
11:57dans cette affaire.
11:58Voici la déclaration
11:59que la famille de Caroline
12:00a publiée
12:01aux médias locaux
12:02de Pittsburgh
12:02juste après l'arrestation
12:04des Moser.
12:04Et elle dit,
12:05je cite,
12:06« C'est le pire cauchemar
12:07d'un parent.
12:08Cela a été dévastateur
12:09pour la famille,
12:10les amis
12:11et toute la communauté. »
12:13Caroline était aimée
12:14de tous.
12:14C'était une fille
12:15gentille,
12:16intelligente et belle.
12:17Nous voulons justice
12:18pour notre chère Caroline.
12:19Pour un pari davantage,
12:20nous recevons maintenant
12:21le commandant de police
12:22à la retraite,
12:23Will Spellard
12:23du département de police
12:24de Chicago.
12:25Vous regardez ces photos
12:26de preuves ?
12:26Qu'est-ce qui vous frappe
12:27le plus ?
12:28Je crois que nous avons
12:29reçu au total
12:3137 pièces à conviction
12:32de l'État de Pennsylvanie.
12:34Vous savez,
12:35je ne sais même pas
12:35par où commencer.
12:36Il y a tellement
12:37de preuves matérielles ici
12:38que c'est vraiment difficile
12:39de savoir par où commencer.
12:41Je veux dire,
12:42j'aime regarder
12:43l'arrière de la voiture
12:44avec toutes les traces
12:45de sang à l'intérieur
12:46et puis,
12:47vous savez,
12:48tous les couteaux
12:48qui ont été retrouvés
12:49et vous savez,
12:50les vêtements
12:50dans la machine à laver,
12:52conduisant sa voiture
12:53avec des gants
12:54en latex bleu,
12:55des gants en latex bleu
12:56dans chaque poubelle.
12:57Vous savez,
12:58une vidéo de lui
12:59chez lui portant
12:59des gants en latex bleu.
13:01C'est...
13:02c'est accablant.
13:03Je veux dire,
13:03c'est difficile
13:04d'en choisir un seul
13:05parce qu'il y en a tellement.
13:06Et tu regardes ça
13:06et tu te dis
13:08qu'est-ce qu'il te faut
13:08de plus à ce stade
13:11parce que tu as des preuves.
13:13Je suis en train
13:13de regarder certaines
13:14de ces photos aussi.
13:16Comme tu sais,
13:17sur les lieux,
13:17tu les as,
13:18tu sais,
13:18à l'intérieur de la maison.
13:20Tu sais,
13:21je ne sais pas si eux,
13:22eux,
13:22tu sais,
13:22potentiellement,
13:23je suppose,
13:23c'est un endroit
13:24qu'ils n'ont pas.
13:24Ça serait la partie
13:27où ils auraient,
13:27soi-disant,
13:28laissé le corps
13:28derrière eux.
13:29Mais il semble
13:30qu'on puisse en déduire
13:30comme un juré pourrait,
13:32absolument.
13:33Ah ouais.
13:34À partir de l'ensemble
13:36de tout cela.
13:38Quand il s'agit
13:39de la vidéo de surveillance,
13:40des plaques d'immatriculation
13:41et de tout ce genre de choses.
13:43Même si vous avez
13:43ces preuves matérielles,
13:44eh bien,
13:45dans la poubelle,
13:46dans le sac poubelle
13:47et tout ça.
13:48À quel point
13:49la vidéo de surveillance
13:50de la voiture
13:50et le fait de les voir
13:51réellement à l'intérieur
13:52du véhicule
13:52est-elle importante ?
13:54Et puis,
13:54je pense que vous ajoutez
13:55les gants en latex bleu
13:56qui sont comme un thème
13:57récurrent dans toute cette affaire
13:58et qui semblent simplement
14:00relier chaque élément
14:01les uns aux autres.
14:02Eh bien,
14:02lorsque vous avez
14:03le suivi du véhicule
14:04et le suivi
14:05de leur déplacement,
14:06c'est essentiel.
14:07Parce que,
14:08quand vous avez
14:09des preuves
14:09à différents endroits
14:10et il y a des preuves
14:11à différents endroits
14:12dans cette affaire,
14:13il est important
14:13de suivre les déplacements
14:14de la ou des personnes impliquées.
14:16Parce que maintenant,
14:17vous les placez
14:18sur la scène du crime
14:19et vous montrez aussi
14:20qu'ils se déplacent
14:21d'une scène à l'autre.
14:21Ce qui peut expliquer
14:22pourquoi cette preuve matérielle
14:24se trouve
14:24à différents endroits.
14:25Surtout dans ce genre
14:26de situation ici,
14:27quand vous les avez au téléphone
14:27en train de porter
14:28des gains à latex.
14:29Je veux dire,
14:30et maintenant,
14:31vous pouvez suivre le téléphone.
14:33Les preuves dans cette affaire
14:34sont accablantes
14:35à ce stade.
14:37Donc oui,
14:37c'est vraiment très important.
14:39Eh bien,
14:39je pense aussi que finalement,
14:41ce n'est plus vraiment
14:42une question
14:42de qui l'a fait
14:43à ce stade,
14:44mais plutôt de savoir
14:45quelle serait réellement
14:47la défense
14:47de Royce Mother.
14:48Et il a dit à sa mère
14:50que des démons
14:51l'avaient possédé.
14:52Tu sais,
14:53il faisait des recherches
14:54sur son téléphone
14:55à propos des démons
14:56d'après toutes les preuves
14:57qu'on a.
14:57Mais en même temps,
14:58il fait aussi des recherches
14:59sur la peine de mort.
15:00Il cherche des vidéos
15:02de caméras
15:02de sonnettes connectées
15:03ring.
15:04Il cherche comment effacer
15:05les empreintes digitales
15:06d'un objet.
15:07Et il semble que ces messages
15:08pourraient anéantir
15:10toute défense fondée
15:11sur la folie,
15:13même si cela
15:14semblerait déjà faible,
15:16même sans ces recherches.
15:19C'est ça.
15:20Je veux dire,
15:21les preuves matérielles
15:22sont accablantes
15:23et les recherches
15:23sont accablantes
15:24parce que les recherches
15:25montrent la préméditation.
15:28La préméditation,
15:28c'est ce que vous cherchez
15:29quand vous parlez
15:30de meurtre au premier degré.
15:31Maintenant,
15:32il peut essayer
15:32une défense fondée
15:33sur la folie,
15:34mais ses preuves sont là
15:35et vous ne pouvez pas
15:36effacer ses recherches.
15:37Je veux dire,
15:38il est...
15:38Je ne vois pas
15:39quelle autre défense
15:39il pourrait utiliser
15:40à part la folie
15:41et je ne la vois pas.
15:42Je ne pense pas
15:43que ça s'applique ici.
15:44Non.
15:45Et vous savez,
15:45en plus de ça,
15:46il y a sa mère.
15:47Et parlons un peu d'elle
15:49parce que...
15:50J'étais...
15:51J'étais choqué.
15:53Parce que non seulement
15:54vous voyez,
15:54vous savez,
15:55les photos ici d'elle
15:56et de son fils
15:57dans sa chambre,
15:57vous la voyez,
15:59ou du moins,
15:59on croit que c'est elle,
16:01conduire ce véhicule,
16:02faire des allers-retours.
16:03Elle a ses appels téléphoniques
16:05avec son fils.
16:06Mais en plus de ça,
16:07il y a ce témoignage
16:08de l'enquêteur
16:09lorsqu'ils exécutent
16:10un mandat de perquisition
16:12chez elle.
16:12Elle y va et dit,
16:13« Hé, j'ai besoin
16:15d'aller aux toilettes ! »
16:16Mais ensuite,
16:17ils disent qu'ils la trouvent
16:18en train de fourrer
16:18des gants en latex bleu
16:19dans ses poches.
16:20Et il semble déjà
16:21qu'ils avaient déjà
16:22des éléments
16:22montrant qu'elle avait
16:23aidé son fils
16:24à se débarrasser
16:25d'un corps
16:25selon les allégations.
16:27Et maintenant,
16:27c'est juste une autre
16:29anecdote qui s'ajoute,
16:30montrant que cette personne
16:31ne se souciait clairement pas
16:33de la victime dans cette affaire
16:34et ne pensait qu'à son fils
16:35et à ce qui pouvait être fait.
16:37Pour, selon les allégations,
16:39dissimuler un crime
16:40tout à fait horrible.
16:41Vous savez,
16:41en tant que parent,
16:42je comprends tout à fait
16:42le concept de faire
16:43n'importe quoi
16:44pour protéger son enfant.
16:45Mais là,
16:45c'est ridicule.
16:47Je veux dire,
16:47vous vous débarrassez
16:48d'un corps
16:48et j'imagine qu'elle s'est dit,
16:50tant qu'à faire,
16:50autant essayer de dissimuler
16:52le plus de preuves possible
16:53si je peux m'en sortir.
16:54Parce qu'elle savait
16:55qu'elle était prise.
16:56Et encore une fois,
16:57voilà un autre exemple.
16:58Non seulement le meurtre,
16:59mais aussi son implication
17:00dans ce qui s'est passé après.
17:01Vous savez,
17:02après le meurtre,
17:03on ne pouvait pas demander
17:04plus de preuves.
17:05Je veux dire,
17:06ce ne sont pas des criminels
17:11que c'est que je sais
17:12que tu as enquêté
17:12sur beaucoup d'homicides.
17:15Et je n'essaye pas
17:16de donner un mode d'emploi
17:17pour que quelqu'un s'en sorte.
17:18Mais il semble
17:19qu'il y ait un manque total
17:20de discernement
17:21à tous les niveaux,
17:22que ce soit en conduisant
17:23des véhicules
17:24ou avec les caméras
17:25présentes dans la zone.
17:26Je suppose qu'ils ont essayé
17:28de supprimer
17:29des appels téléphoniques,
17:30mais tu peux récupérer
17:31ces informations
17:32et voir que ces appels
17:33ont été passés.
17:34Toi,
17:34quand tu exécutes
17:35un mandat de perquisition
17:36là-dessus,
17:37tu trouves des vêtements
17:38dans une machine à laver.
17:40Tu as prétendument
17:41l'arme du crime
17:42dans un sac poubelle.
17:43Et on dirait
17:43que c'est une chose
17:44après l'autre.
17:45Toute tentative
17:46qu'ils ont faite
17:46pour essayer
17:47de dissimuler
17:48et effacer leurs traces
17:49a en fait empiré
17:50les choses.
17:51Et en exposant
17:52simplement cela,
17:53bien sûr,
17:53tout cela n'est que
17:54des allégations à ce stade,
17:56que c'était un meurtre
17:57de sang-froid,
17:58puis une tentative
17:59menée de sang-froid
17:59pour essayer
18:00de tout dissimuler.
18:01Oui, tu parles d'un plein,
18:02c'est un plein
18:03pour se faire attraper.
18:04Oui, tu commets un meurtre,
18:05tu fais des recherches
18:06sur comment commettre le meurtre,
18:08pas forcément
18:08sur comment commettre le meurtre,
18:10mais sur comment
18:11essayer de s'en sortir,
18:12comment faire disparaître
18:13les preuves.
18:14Et ensuite,
18:14tu prends des preuves
18:15de la scène
18:15et tu les ramènes chez toi.
18:16Je veux dire,
18:17c'est vraiment un plan
18:18pour se faire attraper.
18:19Et j'en suis content.
18:20Je suis content
18:21qu'il l'ait fait.
18:21Tu sais,
18:22peut-être qu'il y aura
18:23un peu de justice
18:24pour cette pauvre fille
18:25qui a dû endurer tout ça.
18:26Mais oui,
18:27je ne veux pas dire
18:28que c'est une affaire rêvée
18:29pour la police,
18:29mais c'est une très bonne affaire
18:31pour la police
18:31et pour les procureurs.
18:36d'audience consacrée
18:37aux éléments de preuve
18:38concernant Royce Mother.
18:40Et tu sais,
18:41ils l'ont rendu public.
18:42Et comme la Pennsylvanie
18:43est un état
18:44où tu ne peux pas avoir
18:44de caméra dans la...
18:46Mais ils montrent vraiment
18:47à quel point
18:47leur dossier est solide.
18:49Et tu sais,
18:49je sais que tu as travaillé
18:50dans l'Illinois.
18:51Je veux dire,
18:52ça change un peu
18:52d'un état à l'autre,
18:53mais à quoi ressemblent
18:54les discussions
18:54quand il s'agit de décider
18:55si on va ou non
18:57diffuser des images aux médias
18:58comme on le voit ici.
18:59Je n'ai jamais vu
19:00autant de preuves
19:01être rendu public.
19:02Et je vais te dire pourquoi.
19:03Pourquoi je pense
19:04que ça pourrait poser problème.
19:06Pour des gens comme nous
19:06qui s'intéressent à l'affaire,
19:08ça nous donne
19:08toutes les informations.
19:10Cependant,
19:10ce qui t'inquiète
19:11dans une situation
19:12comme celle-là,
19:12c'est que lorsque tu dois
19:13choisir un jury
19:14pour un procès
19:15et que tu as déjà rendu
19:16toutes ces preuves publiques,
19:17maintenant tu dois essayer
19:18de choisir un jury
19:19qui va dire...
19:19Et encore une fois,
19:20beaucoup de gens
19:21ne s'intéressent pas
19:22aux faits divers,
19:23mais est-ce que ça pourrait
19:24influencer le jury?
19:25Si les gens commencent
19:27à regarder tout ça
19:27et que maintenant
19:28tu vois toutes ces preuves
19:29avant même d'être assis
19:31au banc des jurés,
19:32écoute,
19:32ils sont très transparents
19:33sur ce qu'ils ont publié,
19:34mais je ne suis pas sûr
19:35qu'il soit vraiment nécessaire
19:36de tout rendre public.
19:38Je pense que ça montre
19:38simplement un niveau
19:39de confiance absolu
19:40que les enquêteurs
19:41ont dans cette affaire.
19:43Et tu peux tout à fait
19:44comprendre pourquoi.
19:45Tu sais,
19:45il y a aussi une défense
19:46qui circule.
19:47Et je réfléchis à voix haute
19:49parce que je pense
19:50que le dossier est vraiment solide
19:51pour l'État de Pennsylvanie
19:52ici, évidemment.
19:54Mais tu sais,
19:55on entend toujours parler
19:56de cette défense
19:56de la passion soudaine.
19:58Le fait que Royce
19:59serait entré dans la maison
20:01et attrape un couteau
20:02puis ressorte,
20:03peu importe la conversation
20:05qu'il avait avec sa petite amie
20:06à ce moment-là.
20:08Pour moi,
20:09c'est aussi un argument
20:09qui ne tiendra pas
20:10devant le tribunal.
20:11Non,
20:12et quand on parle
20:12de passion soudaine
20:13et intense dans l'Illinois,
20:15cela signifie
20:15meurtre au second degré.
20:17C'est toujours un meurtre,
20:18mais c'est un meurtre
20:18au second degré.
20:19Et évidemment,
20:20les peines encourues
20:20sont différentes
20:21entre le premier
20:22et le second degré.
20:22Mais tu as raison,
20:23c'est vraiment difficile
20:24de plaider la passion soudaine
20:26et intense
20:26quand on fait
20:27toutes ces recherches.
20:28Et puis,
20:28en ce qui concerne
20:29Rachel Moser,
20:31je suppose
20:32que tu aurais besoin
20:33d'elle comme témoin
20:33parce que c'est elle
20:34qui a parlé à son fils.
20:36Et lui,
20:37d'après,
20:38tu sais,
20:38l'interrogatoire,
20:39il lui aurait révélé
20:40ce qui s'est passé
20:41puis par les démons
20:42et tout ça.
20:44Mais même
20:44avec ce qui semble
20:45être des preuves
20:46médico-légales
20:47vraiment solides,
20:48si c'est quelqu'un
20:49qui ne veut pas témoigner,
20:50est-ce que tu aurais
20:52vraiment besoin d'elle
20:52pour poursuivre
20:53cette affaire,
20:54sachant que toutes les preuves
20:55que tu as
20:56semblent si solides ?
20:57Eh bien,
20:57je veux dire,
20:57tu pourrais,
20:58je suppose que tu pourrais
20:58l'approcher
20:59et essayer de conclure
21:00un accord avec elle
21:01parce que
21:01un co-accusé ne peut pas,
21:03tu ne peux pas utiliser
21:03un co-accusé
21:04pour témoigner
21:05contre un autre accusé
21:06tant que son affaire
21:07n'a pas été jugée.
21:08Donc,
21:08il devrait lui proposer
21:09un accord
21:09auquel tu devrais consentir
21:10pour qu'elle accepte
21:11de témoigner.
21:12Maintenant,
21:12quelqu'un qui va aider
21:13une personne à cacher un corps
21:14et qui va aller
21:16aussi loin qu'elle l'a fait
21:17pour essayer
21:18de protéger son enfant,
21:19je doute vraiment
21:20que tu puisses
21:21la retourner
21:21et la faire témoigner
21:22pour l'accusation,
21:24elle purgera sa peine.
21:26Non,
21:26et surtout
21:26quand tu penses
21:27au fait que
21:29tu sais,
21:30ce fait de bourrer
21:30des gants en latex bleu
21:31prétendument
21:32à l'intérieur de sa maison
21:33pendant qu'ils exécutaient
21:34le mandat de perquisition,
21:36c'est comme si
21:37elle continuait sans cesse
21:38à essayer
21:38de tout dissimuler.
21:40Une partie intéressante
21:41et je ne sais pas
21:41si tu as vu ça,
21:42mais c'était la sortie
21:43menottée devant les médias
21:44où elle répond
21:44aux questions des médias
21:45et elle dit
21:46« Tu sais,
21:47je suis désolé
21:48que mon fils ait ôté
21:48la vie à quelqu'un.
21:49Quelque chose dans ce genre.
21:50C'est un aveu
21:51qui peut être utilisé
21:51au tribunal, non ? »
21:53Dans une sortie
21:53sous escorte
21:54ou devant les médias,
21:55ce n'est pas comme
21:55si c'était un policier
21:56qui lui posait ces questions.
21:57Je veux dire,
21:58c'était les médias
21:59qui lui ont un peu
21:59arraché cette réaction.
22:00Et même à ce moment-là,
22:01je veux dire,
22:01elle avait été,
22:02je suppose,
22:02informée de ses droits
22:03à ce moment-là,
22:04mais c'est le genre
22:05d'éclat soudain
22:05qui peut être utilisé.
22:06Ça, c'est pas protégé.
22:07Il n'y a aucune
22:08attente de confidentialité
22:09quand on est en public
22:10et qu'on répond
22:11à une question posée
22:12par quelqu'un
22:12qui n'est pas un agent
22:14des forces de l'ordre.
22:15Miranda ne s'applique pas
22:16non plus.
22:16Tu as absolument raison.
22:17C'est un éclat
22:19ou un éclat soudain,
22:21mais c'est juste
22:22une réponse à une question
22:23et il n'y a aucune protection.
22:25Cette réponse
22:26n'est pas protégée.
22:27Donc oui,
22:28elle pourrait tout à fait
22:28être utilisée.
22:30Oui, c'est vraiment
22:31une affaire incroyablement triste.
22:33Caroline Hines
22:33était quelqu'un
22:34qui allait entrer
22:34à l'université.
22:35Elle avait toute sa vie
22:36devant elle.
22:37Elle est allée au bal de promo
22:38avec Royce Moser
22:39juste l'année dernière.
22:40Il semble que la relation
22:41touchait à sa fin.
22:43Et puis,
22:44c'est devenu
22:45une affaire horrible.
22:46Et puis,
22:46je pense aussi
22:47à cette mère
22:48et à aucun moment,
22:49si toutes ces accusations
22:50sont vraies,
22:51elle n'a semblé montrer
22:51la moindre compassion
22:52pour la victime
22:53dans cette affaire.
22:54Et nous verrons
22:54comment les choses
22:55évolueront à l'avenir.
22:57Wills Villar,
22:58ancien commandant
22:59de la brigade des détectives
23:00de la police de Chicago.
23:01C'est toujours un plaisir
23:02de vous avoir ici
23:02sur l'Owen Crime.
23:03Vous parlez d'affaires
23:04exactement comme nous le faisons
23:05ici dans votre propre podcast.
23:06Où les gens peuvent-ils le trouver ?
23:08Nous sommes sur YouTube
23:09et ça s'appelle
23:10Big City Crime
23:11Inside the Red Tape.
23:14C'est moi-même,
23:15un agent du FBI
23:15à la retraite
23:16et deux anciens inspecteurs
23:18de la brigade criminelle
23:19qui discutent
23:19de certaines
23:20de nos anciennes affaires
23:21et des sujets d'actualité.
23:22Oui,
23:23il se passe beaucoup de choses,
23:24y compris cette affaire.
23:24On verra ce qui va se passer ensuite.
23:26A bientôt.
23:26C'est toujours un plaisir
23:27de vous avoir ici
23:28sur l'Owen Crime.
23:29Merci de nous avoir rejoints.
23:30Avec plaisir, merci.
23:31Royce et Rachel Moser
23:32doivent tous les deux
23:33comparaître
23:33lors de leur audience
23:34de mise en accusation
23:35le 13 octobre.
23:36Nous allons suivre
23:37cette affaire de près
23:37à mesure qu'elle avance.
23:38Mais cela conclut
23:39cet épisode
23:40de Hand The Case
23:40présenté par Law & Crime.
23:42Abonnez-vous à nous
23:43sur YouTube et Spotify
23:44et nous diffusons aussi
23:45sur Peacock.
23:46Je suis Chris Teewart,
23:47on se retrouve la prochaine fois.