- il y a 1 semaine
- #faitsdivers
- #mystere
- #justice
- #hopital
- #enquete
Une histoire incroyable : Alexee Trevizo, 19 ans, arrive à l’hôpital pour un mal de dos... et finit par accoucher dans les toilettes ! Entre enquête, rebondissements et révélations chocs, cette vidéo vous plonge dans une affaire hors normes qui secoue tout un hôpital. Vous allez halluciner ! Abonnez-vous à la chaîne pour ne rien rater, et dites-nous en commentaire ce qui vous a le plus surpris ! #faitsdivers #mystère #justice #hôpital #enquête
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@courttv
0:00 - Introduction au drame d'Alexee Trevizo
2:03 - Questions sur la grossesse cachée
3:55 - Responsabilité de l'hôpital et enjeux médicaux
5:53 - Vidéo de surveillance et découverte des faits
10:57 - Réactions à l'accouchement et intervention policière
13:58 - Procédures médicales et juridiques après l'accouchement
17:31 - Déclarations, enquêtes et points de vue familiaux
28:53 - Débats juridiques, responsabilités et conclusion
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@courttv
0:00 - Introduction au drame d'Alexee Trevizo
2:03 - Questions sur la grossesse cachée
3:55 - Responsabilité de l'hôpital et enjeux médicaux
5:53 - Vidéo de surveillance et découverte des faits
10:57 - Réactions à l'accouchement et intervention policière
13:58 - Procédures médicales et juridiques après l'accouchement
17:31 - Déclarations, enquêtes et points de vue familiaux
28:53 - Débats juridiques, responsabilités et conclusion
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Alexis Tréviso, âgé de 19 ans, s'est rendu à l'hôpital avec sa mère à cause de douleurs au
00:05dos.
00:06Mais ce qui allait se passer ensuite, personne n'aurait pu s'y attendre, ni sa mère, ni son médecin,
00:12et peut-être même pas Alexis.
00:15Alexis était pom-pom girl, et cette douleur au dos n'avait rien à voir avec une blessure.
00:21Elle était en travail.
00:22Voici Alexis quittant sa chambre pour aller à les toilettes du couloir.
00:26Elle a verrouillé la porte et a accouché d'un bébé, un bébé qui serait retrouvé quelques instants plus tard
00:33par une femme de ménage.
00:35Je suis désolée, c'est sorti de moi.
00:38Alexis, j'ai déjà parlé de ça.
00:41Je t'ai juste demandé ma chérie de me dire la vérité.
00:46La police est arrivée à l'hôpital et l'enquête a commencé.
00:50Elle a mis le bébé dans la poubelle, puis elle a mis un autre sac propre par-dessus.
00:57Alexis a été inculpé de meurtre, mais à l'approche du procès, de nombreuses questions restent sans réponse.
01:04Le bébé est-il né vivant ?
01:06Alexis savait-elle qu'elle était enceinte ?
01:08Et pourquoi l'hôpital ne savait-il pas qu'elle était en travail ?
01:13Les grossesses cachées ne sont pas rares.
01:15Malheureusement, nous en avons déjà vu ici sur Corte Télévision, mais celle-ci est différente.
01:21Cela s'est produit dans un hôpital.
01:24Et il n'est même pas certain qu'Alexis savait qu'elle était enceinte.
01:29Maintenant, la défense va évidemment aborder ce point pendant le procès,
01:33mais elle va aussi pointer du doigt directement l'hôpital.
01:38Ton qui est que je tourne pour ce jury sera ?
01:42Était-ce un meurtre ou simplement une tragédie ?
01:45Je suis Vinipolitan.
01:47Enquêtons.
02:02Je pense qu'une grande question que ce jury va se poser concernant Alexis Tréviso, c'est savait-elle ?
02:11Savait-elle qu'elle était enceinte ?
02:13Et j'ai parlé à des experts, et il y a eu des cas où, surtout chez les adolescentes,
02:20elles ne réalisent pas qu'elles sont enceintes.
02:24Jusqu'au moment où le bébé arrive.
02:27Donc si je suis sur le banc des jurés, et que j'essaie de déterminer s'il s'agit ou
02:31non d'un meurtre,
02:34je pense que c'est un fait très important, le savait-elle ou non,
02:37et la preuve que les procureurs vont devoir démontrer ici, c'est un signe de la part d'Alexis,
02:44soit dans ses actions, ce qu'elle fait, ce qu'elle dit, ou peut-être ce qu'elle raconte à
02:48d'autres personnes.
02:50Et il y avait beaucoup de rumeurs.
02:51Croyez-moi, cela s'est passé dans un lycée.
02:54Beaucoup de rumeurs après coup.
02:56Et certaines de ses rumeurs semblaient indiquer qu'elle savait.
03:01Maëlle a continué sa vie en tant que lycéenne.
03:05Elle participait toujours activement en tant que pom-pom girl,
03:08malgré le fait qu'elle était enceinte de neuf mois.
03:13Donc je pense que c'est une question qui n'a pas encore trouvé de réponse,
03:16mais c'est évidemment une question à laquelle le jury voudra avoir une réponse.
03:20Maintenant, je sais que sa mère ne savait pas.
03:23Et comment je le sais, c'est grâce à une vidéo que je vais vous montrer au cours de cet
03:28épisode.
03:30Et la vidéo montre le moment où le médecin révèle qu'Alexis était enceinte et avait accouché.
03:38Et vous entendez, voyez la façon dont sa mère réagit à tout cela.
03:43Donc au minimum, c'était...
03:48La question est, est-ce qu'Alexis elle-même ignorait qu'elle était enceinte ?
03:55Mais il y a quelqu'un d'autre qui aurait peut-être dû savoir ou qui savait,
03:58mais la question est, quand l'ont-ils su ?
04:00Et c'est l'hôpital.
04:02Vous savez, quand on entre à l'hôpital et qu'on est une jeune femme,
04:06et qu'ils vont vous donner des antidouleurs,
04:08il y a certains tests qu'ils doivent faire, et il s'agit de tests de grossesse.
04:11Donc, dans ce cas précis, il y a eu un véritable test de grossesse,
04:16et il s'est effectivement révélé positif.
04:19La question est, quand l'hôpital l'a-t-il su ?
04:22Pourquoi administrait-il des antidouleurs,
04:25des antidouleurs qui pouvaient potentiellement...
04:30C'est un expert auquel vous faites confiance, affecter la viabilité de ce bébé ?
04:37Donc, c'est une grande question de savoir quand l'hôpital l'a su.
04:41Quand aurait-il dû le savoir ?
04:44Parce que s'il savait qu'elle était enceinte,
04:46et qu'il continuait à administrer les antidouleurs,
04:49et que ces antidouleurs peuvent affecter le bébé,
04:52un jury, le jury va se pencher sur l'hôpital.
04:54Écoutez, vous avez ici une adolescente qui est en travail,
04:58et vous ne le savez même pas, mais vous,
04:59mais vous le savez, et vous ne faites rien.
05:02Vous la laissez aller aux toilettes toute seule,
05:04et vous continuez à administrer des antidouleurs,
05:07ce qui pourrait contribuer à la mort de cet enfant.
05:11C'est un élément très, très important de cette affaire.
05:14Et vous entendrez l'avocat d'Alexis aussi.
05:18La vidéo de surveillance nous montre,
05:22dans une certaine mesure, comment tout cela s'est déroulé.
05:26Et je vais vous la montrer dans un instant,
05:28mais c'est une caméra de couloir qui est dirigée vers la salle de bain.
05:33Donc, vous allez voir, au fil du temps,
05:36l'accouchement de cet enfant,
05:38qu'il soit mort-né ou né vivant,
05:41c'est là, ce passe derrière, une porte fermée
05:43vers laquelle la caméra est orientée.
05:46Alors, allons-y directement.
05:48Regardons cette vidéo de surveillance de l'hôpital prise ce jour-là.
05:52Et vous verrez, dans le coin supérieur gauche,
05:55il y a un horodatage.
05:57Cela vous donne donc une idée de ce qui se passe
05:59et à quel moment cela se passe.
06:06La voici donc en train de courir à 1h38 du matin,
06:10et vous avez vu qu'elle tient un peu son dos.
06:13Pays ou deux temps après,
06:14sa mère, qui était dans la chambre avec elle,
06:17vient vérifier comment va sa fille.
06:19La porte est verrouillée.
06:19Et l'axi ne l'aise entrée, personne.
06:22Et voici la question, est-ce qu'Alexis sait ce qui se passe ?
06:25Évidemment, je n'ai jamais eu d'enfant.
06:27Je ne sais pas ce que ça fait.
06:29Si on n'a jamais eu d'enfant auparavant,
06:31quelle est cette sensation ?
06:33Est-ce que ça donne l'impression d'avoir besoin d'aller aux toilettes
06:36ou est-ce que c'est quelque chose de complètement différent ?
06:39Avançons de 10 minutes.
06:40Là, elle est dans cette salle de bain depuis 10 minutes
06:42et sa mère revient.
06:45Encore une fois, c'est une bonne mère.
06:47Elle s'inquiète pour sa fille.
06:49Donc, elle est à la porte, en train d'échanger quelques mots.
06:54Maintenant, la question est,
06:55à quoi ressemble cette conversation ?
06:58Que dit-elle ?
06:59Qu'est-ce qu'Alexis dit ?
07:00Parce que tout cela est pertinent pour les chefs d'accusation ici.
07:04Est-ce qu'elle est en train d'accoucher ?
07:05Est-ce qu'elle a déjà accouché ?
07:09Est-ce qu'Alexis sait ce qui se passe ?
07:11Et maintenant, il y a quelqu'un de l'hôpital qui passe.
07:17Et maintenant, sa mère repart encore 1h49.
07:21Elle est dans la salle de bain depuis un peu plus de 11 minutes à ce moment-là.
07:25Maintenant, il est 1h50 et 1h.
07:28Voilà la mère qui arrive.
07:30Non, c'est le médecin.
07:31C-E-S-T, le médecin en charge.
07:34Elle commence à descendre, puis elle revient.
07:35Et je suppose qu'ils sont inquiets à ce stade.
07:38Et je ne sais pas si, à ce moment-là,
07:40ils ont reçu les résultats de ce test,
07:43si le médecin les a reçus.
07:44Je pense que les résultats étaient déjà arrivés.
07:48La question est, est-ce que quelqu'un a vu ces résultats
07:51et s'est rendu compte qu'il y avait une jeune femme de 19 ans enceinte
07:54derrière cette porte verrouillée ?
07:58Et encore une fois, ici, vous voyez un autre membre de l'équipe médicale à la porte.
08:04Ça va ?
08:04Ils sont inquiets.
08:06On dirait qu'ils sont inquiets.
08:08Mais savent-ils ?
08:09Savent-ils à ce moment-là qu'elle est enceinte ?
08:12Je suppose que je ne sais pas.
08:14Je ne sais pas.
08:15Mais je pense que c'est un fait important
08:17parce qu'encore une fois, comme on le voit dans de nombreux cas,
08:20la défense va pointer du doigt ailleurs.
08:23Mais ici, ils pointent du doigt à l'hôpital, 1h55.
08:27Et maintenant, vous avez le docteur
08:31et un autre membre du personnel
08:35qui attend patiemment dehors, 1h56.
08:39Ça fait 38, 48, vous savez,
08:42presque 20 minutes à ce stade.
08:44C'est eux, c'était long.
08:47Il se passe beaucoup de choses là-bas,
08:49comme nous le savons.
08:52157.
08:54Et maintenant, la porte s'ouvre.
09:00Et il n'entre pas.
09:02Quelqu'un entre là-dedans.
09:07Et je vais vous dire, la naissance a eu lieu,
09:09mais il y avait aussi un sacré désordre
09:12à l'intérieur de cette salle de bain.
09:15Et je pense que c'est à ce moment-là
09:17que la personne chargée du ménage est appelée.
09:22C'est E.S.T. là que le prétendu meurtre a eu lieu.
09:26Donc, c'est la scène du meurtre, n'est-ce pas ?
09:29Mais la scène ne sera pas intacte
09:31parce que le bébé est découvert par la femme de ménage.
09:36Quand ils entrent et que le bébé est dans la poubelle
09:38sous une pile de serviettes,
09:40elle est nettoyée.
09:42Il y a des serviettes ensanglantées partout,
09:45mais le bébé est enfoui sous les serviettes.
09:48Quelques questions ici.
09:50D'accord ?
09:51Même si elle ne savait pas qu'elle était enceinte,
09:54au moment où elle réalise qu'un bébé est en train de sortir
09:57et qu'elle ne fait rien pour demander de l'aide.
10:00D'accord ?
10:01Je comprends l'argument, l'explication, la panique, etc.
10:03Je comprends.
10:04Cependant, même si le jury croit qu'elle ne savait pas,
10:09vont-ils quand même la tenir responsable ?
10:11Parce qu'à ce moment-là,
10:12elle n'a pas cherché à obtenir de l'aide.
10:14Vous êtes dans un hôpital.
10:16Si ce bébé a la moindre chance de survivre,
10:20c'est là où elle se trouve,
10:21dans cet hôpital,
10:23avec un médecin de l'autre côté de la porte.
10:26Il suffit juste d'ouvrir la porte
10:28et de leur dire ce qui vient de se passer.
10:30Et peut-être, peut-être que ce bébé
10:32pourra être sauvé.
10:36Mais ce bébé n'a pas eu cette chance
10:37parce qu'Alexis n'a rien dit.
10:40C'est un très gros problème.
10:43Et c'est pourquoi la défense, encore une fois,
10:45va s'en prendre à l'hôpital
10:46et aux médicaments comme étant la cause
10:49du décès de cet enfant.
10:50Et peut-être qu'ils soutiendront
10:52qu'il s'agissait d'une mortinaissance.
10:54D'accord.
10:57Passons maintenant au moment qui ont suivi,
11:00ce que vous venez de voir.
11:01Dans cette vidéo, maintenant,
11:03Alexis est de retour dans la chambre.
11:05Ils ont tous compris maintenant
11:07ce qui s'est passé.
11:08L'hôpital sait que le bébé a été retrouvé.
11:11Et vous allez voir des images
11:13de caméras piétons
11:14alors que la police est intervenue.
11:16Et maintenant, vous allez voir
11:17et entendre la réaction
11:19de la mère d'Alexis,
11:20l'explication d'Alexis.
11:23C'est assez difficile à regarder.
11:24C'est assez vraiment difficile à regarder.
11:26Je vous préviens,
11:27mais regardons ensemble.
11:33Alors, j'ai commencé à l'examiner.
11:35Nous avons fait un test de grossesse.
11:37C'est un telé positif.
11:39Il a voulu avoir des rapports sexuels.
11:41Ensuite, elle a dit
11:42qu'elle devait aller aux toilettes.
11:43Elle y est allée.
11:44Elle y est restée assez longtemps.
11:45Nous n'avons cessé de frapper à la porte.
11:47Finalement, nous avons réussi
11:48à la convaincre d'ouvrir la porte.
11:50Et il y avait du sang partout.
11:51Elle était en train de se nettoyer.
11:53Alors, nous l'avons ramenée dans la chambre.
11:55Et puis, j'ai eu peur
11:56qu'elle sache qu'elle était enceinte,
11:57qu'elle se soit fait quelque chose.
11:59Alors, le médecin a commencé
12:01à lui faire un examen vaginal.
12:02Nous avons fait venir la femme de ménage
12:04pour nettoyer la salle de bain.
12:06Elle a mis le bébé dans la poubelle.
12:07Puis, elle a mis un autre sac propre par-dessus.
12:10Donc, quand ils ont regardé à l'intérieur,
12:12il n'y avait rien à voir.
12:14Mais c'était en dessous de ça.
12:15Oui.
12:17Le bébé est mort.
12:18D'accord.
12:20Nous l'avons en salle de trauma 2,
12:22mais elle a tué un enfant.
12:23Oui. Quel âge avait le bébé ?
12:25Je ne sais pas.
12:25Il était à terme.
12:26Elle vient juste d'accoucher.
12:28Elle a couché dans la salle de bain.
12:29C'est ce qui s'est passé.
12:30Et ensuite, elle a fait je ne sais quoi.
12:31Je ne sais pas.
12:32Elle va mentir.
12:33Elle ne voulait pas nous dire
12:34qu'elle était enceinte.
12:34Elle a menti tout le temps.
12:35D'accord.
12:36Donc, c'est ce qui se passe.
12:38Je viens de sortir.
12:39Le docteur du moteur.
12:40Non, je ne veux rien.
12:41Maintenant, il y a deux parties à cela, n'est-ce pas ?
12:43Il est en train de donner des informations à la police
12:47et de réciter les faits.
12:50Mais à cause de ce que la défense va faire dans cette affaire
12:53et de la façon dont ils vont rejeter la faute,
12:55je veux que vous gardiez cela à l'esprit
12:57pendant que vous écoutez ceci.
12:58Est-ce que l'hôpital est en mode protection de ses arrières ?
13:06D'accord.
13:07Est-ce que l'hôpital filtre maintenant
13:09tout ce qu'il doit dire aux enquêteurs
13:12à travers le prisme de
13:13« il faut qu'on se protège dans cette affaire » ?
13:18Il faut qu'on se protège parce qu'on avait
13:20une adolescente enceinte ici.
13:22Nous n'administrions des antidouleurs
13:24et nous lui avons permis de quitter sa chambre
13:27et nous lui avons permis d'accoucher
13:29derrière une porte verrouillée dans la salle de bain.
13:33Alors, est-ce qu'il donne les faits tels quels
13:36ou est-ce qu'il les arrange pour se couvrir ?
13:39Parce que c'est ce que la défense va soutenir.
13:44Et c'est ça la décision.
13:45Je veux dire, on est tous dans la même situation
13:46comme le jury va l'être.
13:47Qu'est-ce qui se passe vraiment ici ?
13:49Qu'est-ce qui se passe vraiment ici ?
13:52Est-ce qu'on a la vraie histoire ou pas ?
13:55Continuons à regarder.
13:58Donc, rien n'a encore été dit au patient
14:00ou à la mère qui est là-dedans.
14:02Alors, s'il vous plaît, la première chose que je sais,
14:04c'est que je dois m'assurer que la mère,
14:06la maman et la fille, que le bébé soit stable.
14:08Je ne sais pas si elle a expulsé le placenta.
14:10Elle saigne beaucoup.
14:11Je viens juste de la faire admettre à Love Land.
14:14Donc, je dois les transférer dès que possible.
14:16Donc, je dois lui dire ce qui se passe
14:19et je dois lui dire à la mère aussi
14:21si elles sont toutes les deux là ensemble.
14:24Est-ce que l'une d'entre vous serait prête
14:25à être présente pour cette conversation ?
14:27Oui, oui, oui.
14:28Vous vous en occupez tout de suite ?
14:29Merci.
14:31On fait déjà ça.
14:32Je vais m'assurer que Lila descende.
14:33Toutes les autres infirmières et tout le reste sont là
14:35et je vais demander à Lila de venir, d'accord ?
14:37Alors, tu vois, est-ce que tu vas ?
14:38Lila, est-ce que tu peux faire revenir Lila ici ?
14:41Bon, et on dirait qu'ils demandent
14:43si on va faire venir les services juridiques ici.
14:46Encore.
14:47Les hôpitaux craignent toujours d'engager leurs responsabilités.
14:54Je suis désolée, la docteur.
14:56Nous avons découvert un bébé mort dans la salle de bain.
14:59D'un dieu.
15:00Je suis désolée.
15:01Il est sorti de moi et je ne sais pas quoi faire.
15:04Lexi, je t'ai parlé de ça.
15:07Je t'ai juste demandé, ma chérie, de me dire la...
15:10La vérité, CE n'était pas prévu de pleurer dans le lit.
15:15Qu'est-ce que tu lui as fait ?
15:17D'accord, arrête-toi ici.
15:19Priorité numéro 1, les gars.
15:21La priorité numéro 1, c'est qu'elle vient d'avoir un bébé.
15:23Je ne sais pas si elle a expulsé le placenta.
15:25Elle saine beaucoup.
15:26J'ai parlé à l'obstétricien de Love Land.
15:28Ils veulent qu'elle monte là-bas dès que possible.
15:32J'ai juste besoin de votre autorisation
15:33pour la transférer pour des raisons médicales.
15:35Oh, tu as raison.
15:36Mais elle est aussi étudiante.
15:38Elle a encore 19 ans.
15:44Par exemple, la docteure a ses propres obligations.
15:48CE n'est pas une question d'enquête.
15:50CE n'est pas une question d'enquête.
15:52C'est une question de prendre soin d'un patient.
15:54Et elle le fait ici même en ce moment, n'est-ce pas ?
15:58Elle voit maman exploser et elle arrête ça tout de suite.
16:02Et c'est ça l'important.
16:03C'est important pour une docteure de faire ça, n'est-ce pas ?
16:06Elle doit s'occuper de ce patient.
16:08Mais la réaction d'Alexis, c'est quelque chose qui sera jugé par ce jury.
16:15Il ne respirait pas, n'est-ce pas ?
16:18Il ne pleurait pas.
16:20Elle a parlé du bébé en disant ça.
16:23Les jurés n'aimeront pas ça.
16:25Je n'aime pas ça non plus.
16:26Mais ce n'est pas grave.
16:27Mais le fait que le bébé ne pleurait pas, est-ce une preuve qu'il s'agissait d'une mortinaissance
16:34?
16:34Peut-être.
16:36Peut-être.
16:38Continuons.
16:39Mais tu dois le faire pour t'assurer que tu es en sécurité.
16:43Je dois t'envoyer à l'hôpital Lovelace au service de maternité.
16:47Est-ce que tu veux bien accepter ça, s'il te plaît ?
16:49Oui, oui, ça va.
16:51Venez travailler là-dessus.
16:53Je suis désolée pour ça, mais en ce qui concerne l'accouchement,
16:57et il semble que vous ayez essayé de le cacher,
17:00nous devons impliquer la police.
17:03Et il n'y avait aucun crime.
17:06Il est sorti sans rien.
17:08Je sais, je sais.
17:10Mais le bébé devra être emmené pour une autopsie,
17:13et il y aura un enquêteur et tout ça,
17:15mais c'est vraiment la procédure.
17:20Je suis vraiment désolée.
17:23Mais nous devons faire cela correctement.
17:25Et je veux être transparente avec vous sur les étapes que nous allons suivre.
17:31Officier,
17:32Avez-vous besoin de lui parler avant que vous procédiez au transfert ?
17:35Combien de temps cela va-t-il prendre avant que vous deviez procéder au transfert ?
17:37Je ne sais pas.
17:38Nous y travaillons.
17:40Nous avons en trois minutes ?
17:41Oui, j'espère.
17:42D'accord.
17:43J'ai des papiers de qui vont me parler.
17:46D'accord, d'accord.
17:50Est-ce que vous avez...
17:51Je suis l'officier responsable.
17:53Est-ce que vous avez des questions pour moi ?
17:54C'est complètement aléatoire.
17:58Mets-moi, quelque chose pleurait.
18:02Allons-y, Lexi.
18:03J'ai vu les infos sur les filles,
18:05ce qu'elles font à leur bébé,
18:07et comment elles finissent en prison.
18:09Ils pleuraient.
18:14N'importe lequel.
18:15N'importe lequel.
18:15N'importe lequel.
18:18Est-ce que tu as quelque chose ?
18:20Alors, la question ?
18:22D'accord.
18:26Donc, pour l'instant, comme je l'ai dit,
18:27les détectives vont venir ici,
18:29et ils vont te parler rapidement.
18:31Nous devons recueillir plus d'informations
18:33sur ce qui se passe.
18:34Tuesday, c'est obtenir ta déposition.
18:37Ils vont recueillir les déclarations du médecin,
18:38ils vont recueillir les déclarations de tout le monde, d'accord ?
18:41Donc, j'ai fait encore tout.
18:43D'accord.
18:43Donc, je ne vais pas te dire.
18:45Tu veux, elle ne peut rien te dire là-dessus ?
18:51Non, pour l'instant, elle est détenue.
18:53Donc, elle ne va pas du tout quitter cet endroit.
18:55Point final, d'accord ?
18:56Donc, tout le reste sera dans...
18:58Oui, elle est folle.
19:00Elle n'est pas arrêtée, mais elle est détenue.
19:02Elle n'est pas libre de partir.
19:04Bon, pendant que tout cela se passe,
19:06tu n'es pas libre de partir,
19:07l'un de nous sera ici tout le temps avec toi
19:10parce que tu ne m'as pas essayé de partir
19:11ou quoi que ce soit comme ça.
19:12Eh oui.
19:14Il y a un problème ici également, n'est-ce pas ?
19:17Vous êtes retenu.
19:19Je n'ai pas entendu les droits Miranda.
19:22As-tu entendu les droits Miranda ?
19:23Je n'ai pas entendu les droits Miranda.
19:25C.I. que vous dites peut et sera utilisé contre vous
19:29si vous êtes informé de ces droits.
19:31Et si vous n'êtes pas informé de ces droits,
19:32certaines choses que vous dites
19:33pourraient ne pas être utilisées contre vous.
19:36Donc, tout cela, même si c'est très instructif,
19:38pourrait ne pas être présenté devant le jury lors du procès,
19:42n'est-ce pas ?
19:43Donc, qu'est-ce qu'on voit ?
19:46Qu'est-ce qu'on apprend à ce moment-là ?
19:47Je pense qu'on apprend que la mère est complètement surprise
19:50et que cette personne de 19 ans est très immature,
19:53très effrayée.
19:57Elle semble indiquer
19:59qu'elle ne croyait pas
20:01que le bébé était vivant.
20:06Donc, il y a plus de vidéos de caméras corporelles
20:09qui sont vraiment révélatrices dans toute cette histoire.
20:12Et on y voit la police
20:13aller parler à la famille qui est à l'hôpital.
20:15Et quand je dis la famille,
20:17cela inclut aussi le petit ami d'Alexis,
20:21le père de la victime dans cette affaire, n'est-ce pas ?
20:25Les procureurs disent qu'il s'agit d'un meurtre.
20:28Donc, la victime, c'est le bébé.
20:30Donc, le père est aussi là, dans la salle d'attente.
20:33Et il commence à en apprendre un peu plus.
20:36Et je pense que cela nous donne un petit aperçu
20:38de la perception de chacun
20:41sur ce qui se passait
20:41avant qu'elle ne passe derrière cette porte fermée
20:44et qu'elle n'accouche de cet enfant.
20:46Alors, passons à cette vidéo.
20:49Encore une fois, cela vient de l'hôpital.
20:56Genre, qu'est-ce qui va se passer ?
20:58Genre, quoi ?
20:58Qu'est-ce qui va lui arriver ?
20:59Donc, elle va recevoir un traitement
21:02avant même qu'on puisse lui parler
21:03parce qu'elle doit être stabilisée.
21:05C'est Eustède pour ça qu'elle est évacuée par avion.
21:08D'accord.
21:08Une fois qu'elle sera stabilisée,
21:09on essaiera de lui parler.
21:11Le bébé va être transféré au nord pour l'autopsie.
21:13Il est plus probable qu'on en aura
21:17probablement fini avec eux le lendemain.
21:19Est-ce qu'elle va être détenue après sa libération ?
21:22D'accord.
21:23Bonjour.
21:23Est-ce que vous allez la placer en garde à vue ?
21:26D'accord, parce que le procureur décide.
21:28Nous devons attendre les résultats de l'autopsie
21:30pour savoir ce qui s'est passé.
21:32Une cause.
21:33En ce moment, avec la façon dont tout s'est passé,
21:37nous allons mener une enquête.
21:38Obtenir plus d'informations de l'Institut Médico-Légal
21:41du jeu des carnets de l'agent de police au nord.
21:43Et avec cela, nous présentons ça au procureur.
21:46Voyons ce que le procureur veut faire
21:47concernant les accusations, s'il n'y en a du tout.
21:50D'accord.
21:54Alors, même si elle est majeure,
21:55si elle n'est pas joignable,
21:57pouvons-nous vous mettre comme personne à contacter
21:59en cas de besoin ?
22:00Oui, sa plus proche parente.
22:02Et vous seriez la grand-mère ?
22:03Oui, pas moi.
22:04Donc vous seriez la grand-mère du diacre.
22:06D'accord.
22:07Je voulais juste m'en assurer.
22:08C'est son petit ami.
22:15Le petit ami a coupé le plus d'un permis de conduire.
22:20Le maïment, là.
22:23Quand c'est ce qui se passe ici ?
22:25Maman l'a appris et elle est en train de s'en remettre.
22:27Mais je regarde autour de moi dans la pièce.
22:30Et il y a un grand-père,
22:31et un grand-mère,
22:32et un papa.
22:34N'est-ce pas ?
22:35Tout ça pour ce bébé qui est mort.
22:38Et au moins deux d'entre eux
22:40n'en avaient aucune idée.
22:41Ce serait la grand-mère et le grand-père.
22:43N'est-ce pas ?
22:45J'ai mes demandes.
22:46Et c'est un autre aspect important de l'affaire.
22:49Est-ce que son petit ami le savait ?
22:51Aviez-t-il encore des relations sexuelles ?
22:56Aviez-t-il encore des relations sexuelles ?
22:59Aviez-t-il encore des relations sexuelles
23:01alors qu'elle était enceinte de neuf mois ?
23:03A-t-il remarqué une différence ?
23:05Ont-ils eu des discussions à ce sujet ?
23:09Je pense que c'est important,
23:10mais il semble qu'il y ait un certain choc
23:12du côté des grands-parents paternels
23:14alors qu'ils sont dans la salle d'attente
23:15et qu'ils apprennent tout cela d'un coup.
23:17Vous apprenez,
23:19premièrement,
23:21votre petit enfant était à neuf mois
23:24et ensuite,
23:25votre petit enfant est décédé.
23:29Ce n'est pas facile.
23:30C n'est pas un moment facile ici.
23:32Continuons à regarder.
23:40Et l'adresse sur votre permis de conduire
23:42est-elle à jour ?
23:46Bonjour.
23:46Merci.
23:48Salut.
23:49La queue l'aurait terminée.
23:51Si tout est en ordre,
23:52est-ce que je pourrais la ramener chez moi ?
23:54Oui.
23:54Ça lui, quoi de neuf ?
23:55On ne sait pas où elle ira.
23:58Peut-être moi ?
23:59Moi, je vais dire...
24:00Elle prend comme vienne,
24:01je ne sais pas laquelle.
24:03Ils m'ont dit d'aimer.
24:04Eh bien, c'était original.
24:06Au plus régional.
24:07Si, c'est ma carte,
24:08garde-la bien.
24:08Ne la perds pas.
24:10Donc, si elle reste à Lovelace
24:11et qu'ensuite,
24:12elle peut sortir,
24:13elle peut retourner à...
24:14D'accord.
24:15Et je resterai en contact avec vous
24:17pour essayer d'organiser
24:18un entretien avec elle.
24:19D'accord.
24:21Est-ce que ça vous dérangerait
24:22de me parler plus tard
24:23quand vous irez mieux ?
24:24Oui.
24:26J'étais avec elle.
24:27Je sais qu'elle lui a parlé
24:28un moment au téléphone.
24:30Et ensuite,
24:30elle est venue me voir.
24:31Donc, j'ai été avec elle
24:32tout le reste du temps.
24:34Aujourd'hui ?
24:35Alors, pourquoi est-ce qu'elle est venue ici
24:37d'après ce qu'elle t'a dit ?
24:39Elle m'a dit qu'elle avait mal au dos.
24:41C'est tout toi ?
24:42Si, c'est tout.
24:43Avait-elle déjà eu des douleurs
24:44au dos auparavant ?
24:45Oui, elle a la douleur
24:49au niveau du dos et des hanches.
24:52Je veux dire,
24:52elle est née comme ça.
24:54Je ne sais pas exactement.
24:55C'est comme si sa colonne vertébrale
24:57était tordue.
24:58D'accord.
24:59Parce que mon ex-mari,
25:00il m'a frappée,
25:00il me battait quand j'étais enceinte d'elle.
25:02Donc, elle est née prématurément.
25:03Alors, elle a eu des problèmes
25:04avec ses hanches.
25:05Je devais toujours l'emmener
25:06chez le chiropracteur
25:07pour qu'elle soit réajustée
25:09parce qu'elle ne pouvait pas l'utiliser.
25:10Elle était toujours constipée.
25:12Il fallait qu'elle soit réalignée,
25:13ce genre de choses.
25:14Donc, je veux dire,
25:15je l'ai emmenée
25:16chez le chiropracteur.
25:17Parce que j'ai toujours pensé,
25:18vous savez,
25:18eh bien, cette fois,
25:20vous savez, je ne savais pas.
25:21Honnêtement,
25:22je ne savais pas
25:22qu'elle était enceinte.
25:23Je ne savais pas.
25:24Je me suis juste dit,
25:25elle a dit,
25:26j'ai mal au dos.
25:27Eh bien, j'ai mal aux hanches.
25:29Je pense que j'ai besoin
25:30d'aller chez le chiropracteur.
25:31J'ai dit, d'accord,
25:31on y va demain.
25:32Mais elle avait vraiment très mal.
25:34Et vous savez,
25:34quand est-ce que ça commence ?
25:38La douleur.
25:39Oui.
25:42Aujourd'hui,
25:42elle ou la dernière fois.
25:44Hier,
25:44elle a dit que c'était
25:45vraiment très douloureux,
25:47que ses hanches
25:47lui faisaient mal.
25:48Et puis,
25:48il dort.
25:50Hier soir,
25:50avant que j'aille l'appeler
25:51à nouveau,
25:52elle a dit
25:52que ses hanches
25:53lui faisaient mal.
25:55Vraiment mal.
25:55J'ai demandé
25:56si autre chose
25:56lui faisait mal.
25:57Elle a dit
25:58que tout lui faisait mal.
26:00Il est allé dormir.
26:02Mais elle est aussi
26:02pom-pom girl,
26:03donc elle est très investie
26:05dans le cheerleading.
26:06Ils ont des compétitions
26:06de cheerleading.
26:09Elle fait du sport.
26:11Oui,
26:11elle a été active
26:12tout ce temps.
26:12à 15 secondes.
26:14Qui est-elle ?
26:15Avec lui,
26:15quelle ?
26:16Si elle savait
26:18vraiment qu'elle était
26:19enceinte
26:20et qu'elle a 19 ans,
26:21ce n'est pas,
26:21tu sais,
26:22une enfant,
26:23une vraie enfant.
26:24Elle a 19 ans
26:25et elle ressent
26:26toute cette douleur
26:27et tout le reste.
26:28Si elle savait
26:29qu'elle était enceinte,
26:30irait-elle à l'hôpital ?
26:31Amènerait-elle sa mère ?
26:32Voudrait-elle aller
26:32chez un chiropracteur ?
26:34Y aurait-il une prise
26:34de conscience ?
26:35Ou bien les dégâts
26:36psychologiques
26:37sont-ils tellement profonds ?
26:38À ce moment-là
26:39où tu réprimes
26:40en quelque sorte
26:42et tu le nies
26:43tellement profondément
26:44que tu ne crois
26:45même pas vraiment
26:46que tu es enceinte,
26:47même si au fond,
26:48tu sais que tu l'es.
26:51C'est une dynamique étrange
26:53et je pense que c'est
26:54quelque chose
26:55que le jury
26:55va vouloir comprendre
26:56parce qu'ils vont arriver
26:57avec leurs propres idées
26:58sur ce qu'elle devrait
27:00ou ne devrait pas savoir.
27:03Je pense que c'est
27:04un domaine
27:04où peut-être
27:05qu'un témoignage d'experts
27:06pourrait aider
27:07à expliquer
27:08des deux points de vue.
27:09Je veux dire
27:10pour l'accusation
27:11et la défense
27:12dont je parle ici
27:13parce que je peux
27:13facilement imaginer
27:14la défense dire
27:15si elle savait
27:16qu'elle était enceinte,
27:17pourquoi aurait-elle
27:17amené sa mère
27:18et tout le monde là-bas ?
27:19Et c'est presque
27:19comme si le procureur
27:21devait expliquer
27:21pourquoi cela pourrait arriver.
27:25Si, c'est une affaire étrange !
27:28Et encore une fois,
27:29nous sommes à l'intérieur
27:30de l'hôpital
27:30en ce moment.
27:31Continuons.
27:32Et avec qui vit-elle ?
27:34Sur ses parents.
27:36Elle est à l'école,
27:37elle est en terminale.
27:42Et depuis combien de temps
27:44êtes-vous ensemble ?
27:45Presse deux ans.
27:46Deux ans, d'accord.
27:47Je ne veux pas être impoli,
27:49mais il est plus que probable
27:51que vous seriez le père.
27:52D'accord ?
27:54Oui ?
27:55Oui, non ?
27:56Non, nous comprenons.
27:58Oui, ça arrive.
28:02Donc, avec tout ce que ça implique,
28:07ça devient un peu délicat
28:08quand il s'agit de choses
28:09de nouveau-nés comme ça.
28:10Mais pour les certificats de décès
28:12et ce genre de choses,
28:13terpène et fils,
28:14si vous choisissez
28:15de faire appel à eux,
28:16ce sont eux
28:17qui vous aideront
28:17à les obtenir.
28:20à part ça,
28:22parce que c'est vraiment
28:23tout ce dont vous auriez besoin
28:25et ils peuvent vous aider
28:26pour les soins
28:27après le décès.
28:28D'accord ?
28:31Est-ce que vous avez
28:32des questions pour moi
28:33en ce moment ?
28:33D'accord ?
28:34Vous avez mon numéro ?
28:35CET, mon téléphone professionnel,
28:37si vous voulez m'envoyer
28:38un message, d'accord ?
28:39Ou m'appeler.
28:40Mondez adresse e-mail
28:41et figure aussi, d'accord ?
28:43Donc, elle va être évacuée
28:45par hélicoptère.
28:46On lui parlera plus tard, d'accord ?
28:48Ça, c'est...
28:50Si elle veut bien nous parler,
28:51si elle le choisit
28:52parce qu'elle porte encore
28:53son costume.
28:54Est-ce que je devrais prendre
28:55un avocat pour elle ?
28:56Vous pouvez,
28:56c'est votre choix.
28:57Vous pouvez,
28:58c'est votre choix.
28:59Je ne peux pas vous dire
29:00quoi faire.
29:01C'est quelque chose
29:01dont vous devez discuter
29:02en famille, d'accord ?
29:06Waouh !
29:07Et c'est vraiment
29:08une situation difficile
29:09pour tout le monde
29:10dans cette pièce
29:11parce que maintenant,
29:12il se retrouve au milieu
29:13de tout ça avec Alexis.
29:16Alors, quelle est la défense
29:17face à tout cela ?
29:18Où vont-ils ?
29:20J'y ai fait allusion.
29:21Mais j'ai aussi eu l'occasion
29:22de parler avec Gary Mitchell,
29:24un excellent avocat
29:25qui représente Alexis Treviso.
29:27Voici ce qu'il m'a dit.
29:29À minuit 51,
29:31ils savent qu'elle est enceinte
29:33parce qu'ils ont fait
29:33une prise de sang.
29:34Et qu'ils ont eu les résultats.
29:36Ils ne lui ont pas dit
29:38qu'elle était enceinte.
29:40Ils ne lui ont pas dit
29:41avant encore 48 minutes,
29:43en fait.
29:43Ils ne lui ont jamais dit.
29:44Elle a appris
29:45qu'elle était enceinte
29:46quand elle est allée aux toilettes.
29:49Et d'ailleurs,
29:51un fait qui est crucial
29:52dans cette affaire,
29:54c'est qu'ils ont commencé
29:56à administrer de la morphine,
29:59un antidouleur
30:00et d'autres antalgiques
30:01pour ces douleurs lombaires
30:03et abdominales
30:04dans les 28 minutes
30:05suivant son arrivée
30:06à l'hôpital.
30:08Et ils n'ont pas arrêté
30:09de lui administrer cela,
30:11même s'ils savaient
30:12qu'elle était enceinte
30:13et ils le faisaient
30:14par perfusion intraveineuse.
30:18Donc,
30:18cet enfant est né
30:20avec une grande quantité
30:22de morphine
30:22dans son organisme.
30:23le fœtus en avait
30:27donc nous le savons
30:28grâce au rapport toxicologique
30:31et à l'autopsie.
30:33Et ils ont admis
30:35qu'ils avaient leurs ordinateurs
30:38sur leur bureau.
30:39Ces rapports de laboratoire
30:41leur étaient remis
30:43à 51 minutes après minuit.
30:45Il est apparu
30:46sur les écrans du médecin
30:47de l'infirmière responsable,
30:49de l'infirmière
30:50qui s'occupait d'elle
30:51et au poste infirmier
30:52et ils n'étaient pas
30:53occupés cette nuit-là.
30:54On était comme si
30:55c'était un service
30:56des urgences
30:57dans une grande ville
30:58avec plein de gens
30:59qui entraient et sortaient.
31:01Ils étaient tous assis
31:02autour du poste infirmier
31:03et ils ont vu l'information
31:04sur l'ordinateur.
31:06Donc,
31:06ils savaient en entrant
31:08qu'ils savaient au moment
31:09où il administrait la morphine
31:10qu'elle était enceinte.
31:12Quand on l'affichait,
31:14l'arc-être médical,
31:15il est plus probable
31:16que l'enfant ait pris
31:18une ou deux respirations.
31:20Mais la morphine
31:22a été un problème critique
31:24pour cet enfant.
31:26Nous ne sommes même pas sûrs
31:28que l'autopsie soit correcte.
31:30Tous les médecins
31:31ne sont pas d'accord
31:32avec cela.
31:34Et donc,
31:34nous pensons
31:35que l'enfant est né
31:37qu'il prenait vivant
31:38et il n'a certainement pas
31:40respiré correctement.
31:41Je veux dire,
31:42il y avait 14
31:45milligrammes de morphine
31:46par millilie
31:47dans son corps.
31:48C'est une chose horrible
31:49et cela provoque vraiment
31:50de graves problèmes respiratoires.
31:53En plus,
31:54certains autres médicaments
31:56qui lui avaient été administrés
31:58à cause de sa douleur lombaire,
32:00même s'ils savaient,
32:01même à mi-parcours,
32:02qu'elle était enceinte,
32:03qu'ils ont continué
32:04à lui en donner.
32:05Donc,
32:05il y a toutes sortes
32:06de problèmes à ce sujet.
32:07Au final,
32:10le témoignage
32:12est assez clair.
32:15Nous savons que
32:16l'enfant n'était pas en vie
32:19qu'elle a essayé
32:20de nettoyer derrière elle.
32:22Elle n'avait jamais été
32:24dans une chambre d'hôpital
32:25auparavant
32:26et ne savait rien
32:28sur les boutons d'appel
32:29ou les cordons.
32:31Elle dit,
32:32toi,
32:32les publics aux urgences,
32:33ce n'étaient pas
32:33des toilettes pour patients,
32:35ce sont des toilettes
32:36publiques aux urgences.
32:39C'est aussi une situation
32:40où,
32:41de toute évidence,
32:42elle n'avait jamais eu
32:42de bébé auparavant.
32:44C'était la plus jeune
32:46de la famille,
32:47donc elle n'était pas là
32:49quand quelqu'un d'autre
32:50dans la famille
32:50avait eu un bébé
32:51et elle n'avait jamais eu
32:53d'examen vaginal
32:55de toute sa vie.
32:58Elle n'en avait absolument
33:00aucune idée
33:00et elle prenait
33:01des contraceptifs
33:02et elle
33:03et son petite amie
33:05utilisaient une contraception
33:07et elle faisait
33:08du sport 2
33:09à 4 heures par nuit,
33:116 nuits par semaine
33:12depuis des mois,
33:13donc elle n'a jamais pensé
33:15qu'elle était enceinte.
33:17Ça a été un shot total
33:19et une surprise pour elle.
33:22Eh bien,
33:2348 minutes après
33:24qu'ils ont su
33:24qu'elle était enceinte,
33:26elle dit à une infirmière
33:27qu'elle doit vraiment
33:28aller aux toilettes,
33:29alors ils entrent
33:30et lui retirent
33:31la perfusion du bras.
33:32Maintenant,
33:33gardez à l'esprit
33:33qu'on n'avait même pas
33:35fait se changer,
33:36elle ne portait pas
33:37de blouse d'hôpital,
33:38elle porte toujours
33:39les vêtements
33:40avec lesquels elle est
33:41arrivée à l'hôpital,
33:42sauf qu'elle n'a plus
33:42ses chaussures.
33:44Alors,
33:44il lui retire la perfusion
33:46et elle se met
33:47à courir dans le couloir.
33:48Vous avez montré cela
33:50à vos téléspectateurs
33:51il y a quelques minutes.
33:54Elle court dans le couloir
33:56jusqu'aux toilettes
33:57où est la couche
33:58et met le bébé au monde
34:00dans la cuvette
34:04avec le placenta
34:05et tout le reste.
34:06Tout est parti,
34:07donc elle n'en était
34:08absolument pas consciente
34:10et pensait simplement
34:11qu'elle devait aller
34:12aux toilettes.
34:15Il n'y a aucun doute
34:16là-dessus.
34:17Et le fait est
34:18qu'il y a deux règles
34:19cardinales aux urgences.
34:21Chaque fois qu'une femme
34:22a un âge de procréer
34:23se présente aux urgences
34:25en se plaignant
34:26de douleurs lombaires
34:27et de douleurs abdominales.
34:29Premièrement,
34:31elle est enceinte
34:32jusqu'à preuve du contraire.
34:33Peu importe ce qu'elle pense
34:35parce qu'une sur 2500,
34:37dans ce qu'on appelle
34:38les grossesses critiques,
34:39une femme sur 2500
34:41ne sait pas qu'elle est enceinte
34:42jusqu'à l'accouchement.
34:44C'est une statistique
34:45alarmante,
34:46mais c'est aussi
34:46une statistique bien réelle.
34:48Une femme sur 400 à 500
34:49ne sait pas qu'elle est enceinte
34:50de 20 semaines
34:51avant que ces 20 semaines
34:52ne soient passées.
34:53Donc,
34:53ce n'est pas inhabituel,
34:55surtout pour les adolescentes.
34:57Donc,
34:57c'est la situation
34:58que nous avons ici.
35:00C.I.E.
35:00c'est la règle numéro 1,
35:02la règle cardinale.
35:03La deuxième règle cardinale,
35:05c'est qu'une femme
35:06en âge de procréer
35:07à l'hôpital
35:08et que vous savez
35:09qu'elle est enceinte
35:11qui dit qu'elle doit aller
35:12aux toilettes
35:12parce qu'elle a l'impression
35:13qu'elle doit déféquer.
35:17vous feriez mieux
35:18de bien vérifier
35:19et de vous assurer
35:20qu'elle n'est pas
35:21sur le point d'accoucher
35:22avec la tête du bébé
35:23déjà visible,
35:24ce qui est exactement
35:25ce qui s'est passé ici
35:26et ils n'ont jamais vérifié.
35:27Vous devez comprendre
35:29qu'il s'agit d'une femme
35:30qui a un bébé
35:31et tout ce que cela implique.
35:34Alors, un bébé,
35:35ce n'est pas comme
35:36à la télévision
35:37où tout est parfait.
35:39C.I.E.
35:39c'est un événement majeur,
35:41un vrai problème.
35:43Elle saigne abondamment.
35:46Elle a aussi un placenta.
35:48Et tout cela se passe
35:50dans la salle de bain
35:52où elle n'a aucune aide
35:54et ne s'en rendait pas compte.
35:56Elle ne savait pas
35:57qu'il y avait un bouton
35:58ou une corde
35:59pour appeler les infirmières.
36:01Je veux dire,
36:01c'est un choc total
36:02pour cette jeune femme.
36:03Et c'est ça,
36:04le vrai problème ici.
36:05Et je comprends
36:06que certains disent,
36:08eh bien,
36:08elle savait
36:09ou elle ne savait pas
36:10et qu'elle aurait dû
36:12appeler à l'aide.
36:13Mais ce n'est pas
36:14la situation
36:15dans laquelle on se retrouve.
36:16Tout à coup,
36:17vous avez un bébé
36:19puis le bébé n'est pas en vie.
36:21Et cela crée
36:22des problèmes en soi
36:23quand vous venez
36:25d'accoucher d'un bébé
36:26et que le bébé
36:26n'est pas en vie.
36:29Et cela crée
36:30d'autres problèmes
36:31pour vous.
36:32Et qu'est-ce que
36:33je fais maintenant
36:35qui n'est pas
36:36comme s'il y avait
36:36quelqu'un pour l'aider?
36:37Je veux dire,
36:38elle est allée
36:38au seul endroit
36:39dans la communauté
36:40pour obtenir de l'aide.
36:42Et avec tout le respect
36:43que je vous dois,
36:44ils ne lui ont apporté
36:45aucune aide.
36:49c'est un pointant
36:51du doigt
36:52à l'hôpital
36:53et Alexis,
36:54de leur point de vue,
36:58je ne savais pas
36:59qu'elle portait
37:00un enfant,
37:01qu'elle était enceinte
37:02ni qu'elle était
37:03sur le point
37:04d'entrée
37:04en travail.
37:10Donc,
37:11tout à l'heure,
37:12j'ai mentionné,
37:14pendant qu'on regardait
37:15ces images
37:16de la caméra piéton
37:17dans le cerveau,
37:19je m'y suis dit
37:20« Elle est retenue,
37:23mais… »
37:24« Tu sais,
37:24elle répond toujours
37:25aux questions
37:25et elle n'a pas reçu
37:26ses droits Miranda.
37:28C'est eux,
37:28c'était un peu problématique. »
37:31Donc,
37:31aussi instructive
37:32que soit cette vidéo
37:33pour toi et moi,
37:34c'est un gros problème
37:35pour la défense.
37:38Et la question
37:39est de savoir
37:39s'il y a eu
37:40des violations
37:41de ces droits constitutionnels,
37:43notamment lorsque
37:44la police
37:44l'a interrogée
37:46alors qu'elle était détenue,
37:47ou une violation
37:48potentielle
37:48du secret professionnel,
37:50non pas d'avocat,
37:51mais du secret médical
37:52entre le médecin
37:53et le patient,
37:54tout cela.
37:54Eh bien,
37:55sa mère était aussi présente,
37:56donc je ne sais pas
37:57s'il y a vraiment
37:57un secret médical
37:58puisque sa mère
37:59a été invitée
38:00dans cette pièce.
38:02Quoi qu'il en soit,
38:03maintenant,
38:03Anne-Janette Lévy
38:04de notre partenaire
38:05chez Core Television Law & Crime
38:06a parlé avec Gary Mitchell
38:08de toutes ces questions.
38:10Et c'est important
38:11parce que
38:12la justice doit décider
38:14si cette vidéo
38:15de caméra piéton
38:16sera présentée
38:17au jury
38:18ou non.
38:19Et c'est une affaire
38:20qui va jusqu'à la Cour suprême
38:22du Nouveau-Mexique.
38:24Écoutons ce que Gary Mitchell
38:26a dit
38:26à Anne-Janette.
38:28C'est parce qu'ils ont
38:30violé le secret médical
38:32entre le médecin
38:33et le patient
38:34et ils ont enfreint
38:35les droits Miranda,
38:37ce que la plupart
38:38des gens connaissent,
38:39essayer de parler
38:40à quelqu'un
38:40sans lui expliquer
38:41ses droits constitutionnels.
38:43Et le juge
38:44a décidé
38:45que certaines déclarations
38:46ne seraient pas recevables
38:48et que certaines preuves
38:50ne seraient pas recevables.
38:52Cette question
38:53tourne vraiment
38:53autour de savoir
38:55si nous allons commencer
38:56à laisser
38:57les policiers,
38:58les forces de l'ordre
38:59et le gouvernement
39:01parler aux médecins
39:02de ce qui concerne
39:04les questions
39:04de santé reproductive
39:05des femmes.
39:06Donc, peu importe
39:08qu'il s'agisse
39:09d'Alexis
39:10ou d'une autre femme
39:10qui sont à l'hôpital
39:12ou cherchent de l'aide.
39:13Si l'État est autorisé
39:14à intervenir
39:15et à découvrir
39:16quel type d'aide
39:17elles reçoivent,
39:18c'est tout simplement
39:19inacceptable.
39:20D'abord, sa mère
39:21n'aurait pas dû être là.
39:22Les médecins
39:23auraient dû dire
39:24écoutez,
39:24elle a 19 ans,
39:25nous devons lui parler
39:26en privé
39:27et ils auraient dû
39:28demander à ce qu'elle
39:29se retire
39:30et dans l'hôpital
39:31auquel je suis affilié
39:35nous faisons cela.
39:36Nous disons
39:38écoutez,
39:38si c'est un adulte,
39:40la mère n'a pas
39:41le droit d'être ici
39:41ni personne d'autre
39:43donc nous faisons cela
39:44très souvent
39:44et c'est pour protéger
39:46la vie privée
39:48du jeune
39:48ou la vie privée
39:49de la personne.
39:50Je veux dire,
39:51beaucoup d'entre nous
39:52ne le font pas.
39:52n'importe à quel point
39:54nous aimons nos parents,
39:56notre conjoint
39:56ou autre,
39:57il y a certaines choses
39:59que nous souhaitons garder
40:00très confidentielles.
40:02C'était un médecin
40:03et le médecin
40:04n'aurait jamais dû
40:05permettre cela
40:06dès le départ.
40:07Et puis cela n'est pas arrivé
40:08parce que la mère
40:09était là.
40:10C'est arrivé
40:11parce qu'une médecin
40:11a décidé
40:12qu'elle allait insister
40:13pour que des policiers
40:15soient présents
40:15et qu'elle allait
40:16leur parler
40:18violant ainsi
40:19le secret professionnel
40:20dès le départ.
40:21Donc cela n'avait
40:22rien à voir
40:23avec la mère
40:23au tout début.
40:24Cela concernait
40:25le personnel médical
40:27qui violait
40:27le secret professionnel
40:28invitant les policiers
40:29à entrer.
40:30Et ensuite,
40:31les policiers ont décidé
40:32nous allons simplement
40:33procéder à une arrestation
40:35ici
40:35et nous allons lui dire
40:36qu'elle est détenue
40:37donc elle n'est pas
40:38libre de partir.
40:39C'est comme ça
40:40que nous allons gérer
40:41la situation ?
40:42Tout était complètement
40:43foiré du début
40:44à la fin.
40:47C'était complètement foiré.
40:49C'était très inhabituel
40:50encore une fois
40:50parce que tout ça
40:51se passait à l'hôpital.
40:52Tuesday te souviens
40:53de ce que je t'ai dit
40:53sur tout ce que l'hôpital
40:54disait et faisait,
40:55n'est-ce pas ?
40:56C'est-à-dire,
40:58est-ce qu'ils sont
40:58en train de couvrir
40:59leurs arrières ?
41:02N'est-ce pas ?
41:03On a eu une part
41:04de responsabilité ici.
41:06Peut-être pas
41:08une responsabilité pénale
41:09mais les hôpitaux
41:10s'inquiètent toujours
41:11de leurs responsabilités
41:13et d'éventuelles
41:13fautes médicales
41:14de la nécessité
41:15de se couvrir ici ?
41:17Est-ce que c'est
41:18ce qui se passe ?
41:20Et est-ce que cela
41:22influence
41:23les décisions
41:24qu'ils prennent,
41:25les informations
41:25qu'ils fournissent
41:26et la manière
41:27dont ils les transmettent
41:28aux forces de l'ordre ?
41:31Évidemment,
41:32ils se battent
41:32pour garder
41:33beaucoup de ces éléments
41:34hors du procès
41:35mais les éléments
41:35qui sont présentés
41:36au procès,
41:38je suppose
41:39que c'est ce que
41:39la défense va plaider
41:41au fur et à mesure
41:42qu'ils avancent.
41:43Dans une affaire
41:44comme celle-ci,
41:45rejeter la faute
41:46sur quelqu'un d'autre
41:47est très inhabituel
41:48mais il est aussi
41:49très inhabituel
41:51qu'une adolescente
41:52accouche
41:53en secret
41:54dans un hôpital.
41:56Continuons à regarder.
41:59Vous appelez la police,
42:01vous signalez
42:01que vous avez accouché
42:03d'un enfant,
42:04d'un bébé
42:05et que cet enfant
42:07n'est pas en vie
42:09et si la police
42:10choisit d'enquêter,
42:11elle peut le faire
42:12mais il y a
42:13certaines protections
42:14du secret médical
42:16vis-à-vis de la patiente
42:17et que la patiente
42:18est en détresse.
42:19Évidemment,
42:20le médecin a estimé
42:21qu'elle était suffisamment
42:22en détresse
42:23pour demander
42:24une évacuation aérienne
42:25et un hélicoptère.
42:26De l'hôpital d'Artesia
42:28à l'hôpital de Roswell
42:29pour des soins complets
42:31parce qu'apparemment
42:32ils ne fournissent plus
42:33ces soins à Artesia
42:35pour avoir
42:35plus de façons
42:36de gérer cela.
42:37Et si la police
42:38voulait intervenir
42:39et obtenir
42:40des mandats
42:41de perquisition,
42:42elle peut essayer
42:43d'obtenir ces mandats.
42:44Ils peuvent obtenir
42:45beaucoup d'informations
42:46grâce à l'enfant décédé,
42:49l'ADN,
42:50ce genre de choses.
42:51Ils peuvent faire
42:52ces comparaisons.
42:54Mais en ce qui concerne
42:55parler aux gens
42:56de ce que ce patient a dit
42:58et porter atteinte
42:59au secret professionnel,
43:00ils n'ont pas le droit
43:01de faire cela.
43:02Ils menaient des enquêtes.
43:04J'aime souligner
43:04qu'il faut toujours
43:05mener des enquêtes
43:06lorsque les gens
43:07ont des avocats.
43:08Mais cela ne veut pas dire
43:10qu'ils peuvent violer
43:10le secret professionnel
43:12entre l'avocat
43:12et le client.
43:13CE n'est pas différent ici.
43:17Tout ce qui s'est passé
43:18avec ma cliente,
43:19ses commentaires,
43:20ses analyses
43:21de laboratoire
43:24et la vidéo
43:25qui a été réalisée,
43:27je veux dire,
43:28j'ai été choqué
43:29quand j'ai vu
43:30qu'ils filmaient
43:30des gens
43:31entrant aux urgences
43:32et des gens présents
43:33aux urgences.
43:34Je veux dire,
43:35qu'est-ce que c'est que ça ?
43:39Il n'y a plus rien
43:40de secret
43:40et plus rien
43:41de confidentiel.
43:44Réfléchissez à ça.
43:45Si vous allez voir
43:46un médecin,
43:46est-ce que tout ce
43:47que ce médecin vous fait
43:48devrait être filmé ?
43:50Je veux dire,
43:51c'est complètement fou.
43:52Peu importe
43:53qui l'on est,
43:54je méfiche
43:54que vous soyez
43:55une femme
43:56de 19 ans
43:57qui entre
43:57à l'hôpital
43:58ou que vous soyez
43:59un homme
44:00de 74 ans
44:01qui entre
44:02à l'hôpital.
44:03Je veux dire,
44:03certains d'entre nous
44:04aiment avoir
44:05un peu d'intimité
44:06dans leur vie.
44:06Vous savez,
44:07on ne vit pas tous
44:07au vu et au su
44:09de tout le monde.
44:10Si,
44:10c'était fascinant
44:11de regarder
44:12son explication,
44:13ses analogies
44:14et la façon
44:15dont il part
44:16de ce qui arrive
44:17à cette jeune personne
44:18pour élargir
44:19les enjeux.
44:21Il sait exactement
44:22ce qu'il va faire
44:23au tribunal.
44:24Il va faire la même chose
44:25au tribunal.
44:25Il va faire le procès
44:26de l'hôpital.
44:30Nous verrons
44:30ce qui va se passer.
44:32Au final,
44:32c'est une histoire
44:34incroyablement tragique
44:35et triste.
44:37Et nous l'avons vu
44:38au moment où cela se passait
44:39alors que tout le monde
44:40découvrait à quel point
44:41cela était difficile
44:41pour chacun.
44:42Mais maintenant,
44:43nous parlons
44:44d'une affaire de meurtre.
44:45Nous parlons du reste
44:47de la vie d'Alexis Treviso
44:48et de savoir
44:49si elle sera tenue responsable
44:51de ce qui est arrivé
44:52à son bébé.
44:54Je suis Vinnie Politan.
44:56Merci beaucoup
44:56de nous avoir regardé
44:57cette fois-ci.
44:59Nous nous reverrons
45:00la prochaine fois.
45:01Mais en attendant,
45:02n'oubliez pas
45:03de serrer vos enfants
45:04dans vos bras.
45:04Sous-titrage Société Radio-Canada
45:07Sous-titrage Société Radio-Canada
45:09Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires