- há 1 semana
TIERRA DE AMOR Y CORAJE | CAPÍTULO 19
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Não é bom negociar nada, né?
00:02Eu tenho um grande problema em meu rancho.
00:05Só vocês me podem ajudar.
00:07Que é o que necessitas?
00:08Sim.
00:08Que é o que você precisa?
00:10Pode mudar?
00:10Por favor, sim, claro.
00:12Obrigado.
00:17Juan.
00:19Eu fiz tudo para que nossa relação seja melhor, Juan.
00:22Mas, na verdade, com o que fez a sua amiga,
00:25tive muitos problemas com a associação de ganaderos,
00:27e isso, na verdade, me ha cerrado muitas portas.
00:31Por isso vengo com vocês.
00:33Eu sei, eu sei, eu sei,
00:35eu sei que cresceram vendo como discutimos com seu padre,
00:38já sei por as enfermedades que podiam contagiar
00:40seus caballos a mi ganado, ou vice-versa.
00:43Mas, incluso, em os peores momentos,
00:47nos dimos da mão como bons vecinos.
00:49Sim, mas, o que, o que aconteceu?
00:53O que aconteceu?
00:55Eu sei, eu sei, eu sei,
00:57eu sei, eu tenho água do rio para, para mi ganado,
00:59para arreglar a terra.
01:01Por isso está sendo el ducto.
01:03Sim, sim, sim, sim.
01:05Essa era a minha intenção.
01:08Mas os engenheiros encontraram com que o sol é muito rocoso,
01:11e se a complicado tudo.
01:13E a terra cercana ao rio, bueno,
01:15pode ser mais grande.
01:16Eu cometi um erro, aceito.
01:18Quise começar as obras ao revés
01:20para não ter problemas com vocês.
01:22Mas, na verdade,
01:25não pode, não se pode.
01:27Necesito entrar a seus tierras.
01:47Não, não se pode.
01:59Você sabe o trabalho que a veces nos cuesta
02:00encontrar veterinário na emergência.
02:02E logo, são caríssimos.
02:04Pois, no, que pode ajudar eu, Feliz,
02:05mas, na verdade, não vou cobrar nada.
02:07E isso?
02:08Na verdade, eu faço por Lalo.
02:10Já saiu o tremendo.
02:11Não, a ver, não.
02:12Nós nos conhecemos desde hace muito tempo,
02:14e com tudo o que aconteceu a Lalo e seus irmãos,
02:15pois, precisam de ajuda.
02:17Bom, isso sim.
02:18Eu também nos quero muito.
02:19Então, obrigado por fazer isso.
02:21E, bom, aqui tens uma nova amiga
02:23para a que necessites.
02:24Igualmente.
02:28E, bom, se vocês me autorizam,
02:30eu corro com todos os gastos que isto implique.
02:33O sinto, mas isso é algo
02:34que não podemos ceder.
02:35Por favor, Juan.
02:36O rio é importante para todo o valle.
02:38Se pode contaminar o água
02:40para as suas vacas e para os nossos caballos.
02:42Talvez um pouco mais lejos do rio,
02:44poderia ser.
02:44Juan,
02:46estás exagerando, não?
02:47Não é uma obra fácil.
02:49Não sabemos tudo o que pode afetar
02:50a operação de nosso rancho.
02:51Eu, eu acho que se não nos perjudica
02:54nada do que estamos fazendo,
02:55pois, não teremos problema
02:56em que o que o que...
02:59O que?
03:00O que?
03:01Eu não vou dizer uma coisa.
03:03Se as coisas fossem ao revés,
03:05eu sim lhes daria permissão.
03:07Isto é mais além dos ranchos,
03:10é por o bem dos animais,
03:11é o negócio da indústria ganadinha.
03:14Rogério, eu estou totalmente de acordo contigo.
03:17Isto não é uma rivalidade.
03:19Não nos quita nada.
03:21Não podemos autorizar
03:22até que sepamos realmente
03:24o que você quer fazer.
03:25A mim já se me disse
03:26que chegaram muitos trabalhadores.
03:28Porque quero terminar rápido,
03:29Juan, mas não posso.
03:32Eduardo está sendo um modelo
03:34de administración
03:34que precisamente busca
03:36ahorrar muito tempo.
03:37É certo.
03:37Leiou o meu projeto?
03:39Sim, claro que o fiz.
03:40Está bom.
03:41Eu sou o que pediu a minha filha.
03:42Pois, graças.
03:44Pero, meu amor,
03:45você sabe a quantidade de dinheiro
03:46que se pode chegar a perder
03:47se não faço isso agora?
03:49Sim, a mim não me diga nada.
03:50Eu o entendo perfectamente.
03:53Isto é algo
03:54que temos que falar
03:55os três.
03:59Não me tem que responder agora.
04:00Piénselo bem, mochachos.
04:02Obrigado.
04:02Obrigado.
04:03Obrigado.
04:05Juan, obrigado.
04:07Obrigado.
04:07Obrigado, compañero.
04:08Obrigado.
04:10Permiso.
04:11Sim.
04:12Pasa.
04:17Olá, Clara
04:18Olá
04:19E o meu pai?
04:21Não está, saiu
04:22É que não o vi todo o dia e preciso falar com ele
04:24É que teve uma manhã um pouco complicada
04:27Porque está bem?
04:28Sim, sim, mas a situação com a terra dos vizinhos não está sendo fácil
04:33De que fala, Estrella?
04:35Na verdade, não sei o que está acontecendo, mas prefiro não dizer nada
04:38Não quero influenciar-te
04:39Dime
04:40Por favor
04:42Clara, não quero me entregar e ter tudo o coragem
04:44Te llevas muito bem com eles e não quero ser a que te meterás na cabeça
04:48Como prefiras
04:50Vou sair em um tempo, mas lhe dizes a minha papá que quero falar com ele
04:53Claro que sim, eu lhe dou o teu recado
04:55Obrigada
05:01Pode ser, pode ser que não se dê conta que Rogelio só nos quer engaçar
05:05A ver, a ver, a ver, bájale
05:06Bájale, o que?
05:06Rogelio, não, não, não se está engaçando
05:08Ah, não, não, porque ele seguramente se sentou a ler tudo o que você está fazendo
05:10Pois evidentemente sim, sim sabe o que eu faço
05:12O que não tem ideia do que eu faço, é tu
05:14E qual?
05:15Este não nada mais é sorraço
05:16Se Lalo e eu queremos ajudar, vamos ajudar
05:18É que Rogelio lhe está dizendo tudo o que vocês querem ouvir
05:22Claro, já sei, já sei o que está acontecendo
05:25Não te gusta que me lleve bem com meu futuro suegro?
05:28Não, não, não, não, não, não
05:29Sim, oi, oi, oi
05:29É a verdade
05:30Não é a verdade, Clara não está contigo e não vai estar
05:32Se los voy a decir uma vez mais
05:34Mientras não sepamos o que Valio realmente quer
05:36Não vai entrar a nossas tierras
05:38Jerónimo, você tem razão
05:39Se estamos ajudando a Rogelio é porque também queremos ajudar a Clara
05:42Juan
05:44Não há nada que podes fazer
05:54Lina
05:55Lina
05:56Lina
05:56Que pasó?
05:58Tenemos problemas
05:59E chonchos
06:00De que hablas?
06:01De boca floja de Toño se le escapou a decir que tu e eu estamos juntos
06:03Adelante de tu papá
06:06Si me entendiste, ¿no?
06:07Don Paco, ya sabe, me hizo un chorro de preguntas y yo no sabía que contestar
06:10Perfecto
06:10Perfecto
06:11Ajá
06:12Tu papá quiere que vayas a hablar con él y tu mamá
06:14Te va a decir a ti también
06:16Bueno, pues hablamos y ya
06:17¿Por qué siento que no nos estamos entendiendo?
06:20Si mi papá ya sabe, eso significa que es cuestión de tiempo para que todo el mundo se entere
06:24Mi papá es más boca floja que Toño
06:26Y eso es bueno por...
06:28Porque significa que mi plan va saliendo muy bien
06:35Es una trampa
06:36Eso solamente nos está alejando de Clara
06:38¿Qué?
06:39Eso es lo que quieres, ¿verdad?
06:40¿Qué?
06:40Que si no la tienes para ti, no quieres que sea para nadie más
06:42No, no, no
06:43Es que tú eres tonto
06:44No, a ver, Jerónimo tiene razón
06:45Tú más tonto que el otro
06:46No se dejen cegar por lo que sienten por Clara
06:48Este rancho es lo único que nos queda
06:50O que ya se les olvidó lo que mi papá decía
06:52Que Barrios no los quiere quitar a la mala
06:54Tal vez y eso fue en el pasado
06:56¿Por qué tenemos que repetir los mismos errores que mis papás?
06:58Al menos Clara está haciendo todo para cambiar las cosas entre nosotros
07:02Si no, Julio
07:03Le voy a decir qué puede pasar a nuestras tierras
07:19¿Qué haces?
07:20Nada
07:22Pues, ¿qué es o qué?
07:24Hay cosas que no te conviene saber
07:26Si tú lo dices
07:28Oye, ¿por qué detuvieron la excavación del doctor?
07:31El jefe tiene que arreglar algo con los Coraje
07:34Antes de seguir adelante
07:35¿Y no está echando rumbo el jefe
07:36Con eso de que su niña está saliendo con Lalo Coraje?
07:39¿Qué tonte le estás diciendo?
07:41No sabía
07:42Ya los vi
07:44Estás equivocada
07:45Ella jamás se fijaría en él
07:57¿Y cómo te fue?
08:00Mal
08:00¿Por qué?
08:01¿Qué te dijeron?
08:03Les di un discurso cursi de cómo de respetar a su padre
08:06Les pedí que me dejaran pasar por sus tierras para la construcción
08:09¿Y?
08:10El imbécil de Juan se negó completamente
08:11A ver, bueno, sabíamos que iba a pasar eso
08:14Pero, ¿qué dijeron los otros dos?
08:16Verónimo y Eduardo están de mi lado
08:17Eso es muy buena noticia, mi amor
08:19No
08:20Porque ese par de sonsos siempre hacen lo que Juan quiere
08:22Y yo, la verdad, no veo la forma de convencerlo para que me deje pasar
08:26Entonces, ¿qué vas a hacer?
08:29Nada me va a detener
08:31Voy a seguir excavando
08:32¿Y sabes por qué?
08:34Porque a mí nadie me dice que no
08:43Hola, Paula
08:44Hola
08:44Aquí está todo lo que comentó, no falta nada
08:47Dejé nuestros papeles en el mismo falder
08:49Nos ingresa de inmediato
08:50Apenas están a tiempo
08:52Muchas gracias, ¿eh?
08:53Si necesitas otra cosa, tiene mi número
08:55Está bien, nos vemos
08:56Gracias
08:57Vale
08:58Pues, ¿listo, no?
09:00Vamos a comer
09:02Como festejo
09:03Nada más
09:04Yo invito
09:05Supongo que sí es algo que tenemos que celebrar
09:07Si todo sale bien, esta unión nos va a traer muchos beneficios
09:11Por supuesto que va a salir bien
09:12Bueno, ¿vamos?
09:14Vamos
09:20Juan
09:22Daniela
09:24Perdóname, pero tengo mil cosas en la cabeza
09:25¿Estás bien?
09:26No, no estoy bien
09:28Calma
09:28¿Me quieres contar?
09:29Del imbécil de Rogelio que vino hasta aquí a chantajearnos
09:32¿Qué?
09:32Sí
09:32Sí, le hizo creer a Lalo y a Jerónimo que necesita nuestra ayuda para la construcción del ducto
09:37Hazme el favor
09:38¿Sabía?
09:38¿Sabía que se traía algo entre manos?
09:39Claro que se traía algo entre manos
09:40Pues, ¿qué es lo peor?
09:41Mis hermanos, los idiotas esos le creyeron
09:44¿No puedo saber que Rogelio se salva con la suya?
09:45No
09:45Eso no va a pasar
09:46No, tengo que pensar, ¿qué voy a hacer?
09:48Mira, me encantaría escribir algo sobre él, pero ahorita no puedo
09:50No
09:51No, no, Daniela
09:52Tú no te puedes seguir poniendo en riesgo
09:53No te preocupes
09:55Creo que tengo la forma de ayudarte
09:57Sin ponerme en riesgo
09:58No
09:58Esto es algo que yo tengo que hacer
10:05Estoy muy feliz porque este apoyo nos va a servir de mucho
10:08Pues a mí me encanta verte emocionada
10:09Porque eso así que todos los esfuerzos valgan la pena
10:11Sí que tu rancho necesita esta inversión
10:14Así que seguramente Juan y Lalo también están muy contentos
10:16Pues yo voy a hacer todo para que nuestro proyecto sea todo un éxito
10:19¿Qué más?
10:20Quiero brindar
10:21¿Y sabes por qué?
10:23Por el futuro
10:25Me gusta
10:27Brindemos porque nuestros ranchos logren todo lo que tenemos planeado para ellos
10:32Y que por lo que nos espera, sea mejor que lo cubre en el pase
10:35Porque lo mismo hace la fuerza
10:36Estoy de acuerdo
10:38Nuestros ranchos se tienen que unir
10:39Además de ser vecinos, nos conocemos de toda la vida
10:42Y juntos podemos posicionarnos como los mejores de la zona
10:45Eso
10:46También quiero brindar
10:48Porque los nuevos inicios nos traigan mucha felicidad
10:50Punto
10:51Ya, como lo advercemos
10:52Sí
10:53Y también hay que olvidar todos los problemas que nuestros ranchos han tenido en el pasado
10:58Salud
11:02No te había dicho, pero
11:04Hablando de eso, tu papá fue a buscarnos
11:06¿De verdad?
11:07No, no sabía
11:08Sí
11:09Nos dijo que necesitaba de nuestra ayuda
11:11¿Para qué?
11:12Para el ducto
11:13Pero buscar la manera de hacerlo diferente
11:15Pero yo entiendo que esto es muy complicado
11:17Y lo que menos quiero es que tengas problemas con tus hermanos
11:20Me imagino que Juan no lo tomó nada bien
11:22No te preocupes por eso
11:23Yo te prometo que voy a hacer todo para poderlos apoyar
11:26Voy a hacer lo posible para que ustedes puedan construir ese ducto desde nuestras tierras
11:39Bueno, oye
11:40¿Qué?
11:40O sea, ¿qué es lo que me tienes que decir?
11:42Es que no sé qué tanto le haya contado a don Paco
11:44Todo, todo
11:45A mí él me cuenta todo
11:46Pero hay algo más que yo iba a saber
11:48Sí, ma
11:50Tim y yo estamos juntos
11:52Eso justamente es lo que le venía a decir
11:53¿Y desde cuándo?
11:55¿Desde cuándo qué?
11:56¿Desde cuándo?
11:57¿Cómo?
11:57¿Desde cuándo?
11:58Eh, pues, que un ratito, ¿no?
12:00Ah, ratito
12:01Un ratito
12:02Un ratito
12:02¿Qué es un ratito, pues?
12:03Pues, no, no mucho
12:04Fue casi después de la feria que Lina y yo empezamos a tratarnos diferente
12:08¿Quién?
12:09Entonces tú fuiste el que le hizo llorar
12:10Lo que pasa, don Paco
12:13Ustedes saben, las relaciones son complicadas, ¿no?
12:14Yo no voy a llorar a mi señora
12:15Nunca, jamás
12:16No me refiero a eso
12:17Yo tampoco quiero que Lina sufra por mí, pero...
12:19Ay, no volverá a pasar
12:21Yo se los prometo
12:22Lina va a ser la mujer más feliz del mundo a mi lado
12:25De hecho
12:27Lina es la persona más doble que he conocido en mi vida
12:29Tiene un corazón bellísimo
12:30Y creo que es hasta más bello que su belleza exterior
12:34Que, por cierto, es la mujer más bonita que he conocido
12:38Sí, es cierto
12:39Echarle a cabo a mi oro, ¿eh?
12:40Yo no voy a dejar que nadie juegue con ella
12:42Si sabes que tiene, ¿quién la defiendará?
12:43No, no, no se preocupe, doña Juita
12:45No, no, no
12:45No me preocupo, me ocupo
12:46¿Qué quieres con ella?
12:47¿Cuáles son tus intenciones?
12:48Pues, si ustedes me lo permiten, me gustaría ser su novio oficial
12:53Creo que Lina se merece un hombre que la haga feliz y que la cuya todo el tiempo
12:56Me siento afortunado de ser
12:58Muy bien
12:58Nada más no me lo vayas a hacer llorar, no me gusta
13:00¿Está claro?
13:06Clarísimo, Paco
13:07Pues voy a medio, ¿sí?
13:10Sí, eso es bueno
13:13¿Por qué tan contentos?
13:14Hola, papá
13:15¿Por qué te vio?
13:16Buenas noches
13:16Fue un día muy ocupado
13:18Ya tengo muy buenas noticias
13:19Ah, muy bien
13:20Ya dejamos todos los papeles en el banco
13:22Perfecto, me da muchísimo gusto
13:24Por eso fuimos a festejar
13:25Te la traje sana y salva, ¿eh?
13:27Gracias por todo, Jero
13:28Gracias por todo
13:29Nos vemos después
13:33Buenas noches, papá
13:38Jerónimo
13:39¿Has pensado sobre lo que les pedí?
13:41Sí, claro
13:42Y tienes mi apoyo y el de Lalo
13:43Ah, te lo voy a encargar de convencer a Juan
13:46Gracias
13:48Señor Rogelio
13:49Tengo que hablar con usted
13:51¿Y tú?
13:52Qué bueno que estás aquí para que escuches todo lo que tengo que decir
13:54Y que no hayan malos entendidos
13:55Como usted ya vio, puede manipular a mis hermanos, pero a mí no
13:59No va a entrar al rancho de mis papás
14:02¿Escuchó?
14:02No va a entrar
14:03A mis paréntesis, no soy capaz de lo que sea
14:06Se lo abierto
14:09¿Qué te pasa?
14:13Eres un estúpido, güey
14:16Bueno, hasta mañana, con permiso
14:18En camino, mi hijo
14:19Venga temprano un poco
14:25Sí se ve un bonito asunto, ¿sabes?
14:28No empieces, mamacita, no empieces
14:30Pero si los ves enamorados
14:32¿Con que Lina olvida a Jerónimo, todo bien?
14:34Dios, cállate
14:35No me vas a decir eso
14:36No quiero que Jimmy se dé cuenta de que la niña está en un hogar
14:38¿Qué?
14:40Si no me abrazas, no nos van a creer
14:41Sí, sí
14:48Yo tome un poco de salmón, Héctor
14:50Sí, sí, está mejor que yo
14:52¿Yo te lo hago?
14:57Sí
15:05¿Cómo te atreves a tratar así a Rogelio, eh?
15:07Porque ese tipo es un oportunista, por eso
15:09¿Qué, qué? A ver, a ver, ¿qué pasó?
15:10Que esa batalla ya la perdiste
15:12Lalo y yo vamos a apoyar a Rogelio y vamos a apoyar a Clara
15:15¿Ustedes saben lo que nos costó para tener así nuestros pastizales?
15:18A ver, él solamente quiere perforar una parte
15:19Sí, Juan
15:20No, es que a ti, a usted se les olvidó
15:22Ustedes ya no recuerdan todo lo que mi papá decía de barrio, ¿verdad?
15:24Sí, sí, lo recordamos
15:26Pero ya tenemos suficiente edad como para entenderlo
15:28¡En serio!
15:30Lo que pasa es que siempre se ha hecho tu voluntad
15:32Pero eso ya se te acabó
15:33Esa gente no va a entrar a nuestras tierras
15:36¿Ah, sí? ¿Cómo lo vas a impedir?
15:38Ya lo dejan
15:39¡Juan! ¡Juan!
15:43Ya solamente somos yo peleando por Clara
15:46Para Juan lo más importante es su necedad y su orgullo
15:49Yo estoy seguro que esto lo va a alejar de ella
16:00¡El río no se toca!
16:01¡El agua es de todos!
16:03¡El agua es de todos!
16:04¡Otra contamina!
16:06¡Otra contamina!
16:10¡Otra contamina!
16:15¡Otra contamina!
16:19¡Otra contamina!
16:23¡Otra contamina!
16:26¡Otra contamina!
16:28¡Otra contamina!
16:29¡Otra contamina!
16:30¡Otra contamina!
16:32¡Otra contamina!
16:32¡Otra contamina!
16:33¿Qué que problema se está pasando aquí, Falcor?
16:34¿Y la gente que contrató el fiólogo?
16:36¿Por qué carambas?
16:36No hay nadie trabajando
16:37Estamos aquí desde temprano, señor
16:38Por eso no nos dejan trabajar
16:39¿Qué hace esta gente de mi tierra?
16:40¡Sáquenos de mi tierra!
16:42Não permitiremos construir um seduto que passe sobre nossos corpos.
16:46Mas você não vai permitir que isso passe, certo, senhor Barrios?
16:51Então você está detrás de todo este minuto.
17:03Vai.
17:06Clara.
17:07Que bom que vim, porque eu também queria falar com você.
17:10Como me pudiste fazer isso, Juan?
17:11Você tem que me falar?
17:13Não, por favor, não faça o que não sabe.
17:15Não sei o que me quer dizer, o que aconteceu.
17:16Mandaste a Daniela com gente a minha rancho para impedir a construção.
17:20Por quê?
17:26Por que não avisaste que a reportera organizou tudo isso?
17:29Enquanto o dejeou, me avisou, me vim para cá, senhor.
17:33Esta mulher me las vai pagar.
17:35Se quer, agora eu vou para uma escopeta, senhor.
17:37E os cobram todos.
17:37Não, não.
17:39Tem que jogar o mesmo jogo que ela está jogando.
17:41E?
17:42E não vai ter deus!
17:44Você tem que jogar com gente, Falcão?
17:46Ei.
17:47Para quando esteve a ordem.
17:48Estou bom.
17:50Tengo que acabar com este problema de raiz.
17:52E você sabe que cuenta comigo, não?
17:54Llegou o dia que subiste esperando por muito tempo
17:57É o momento
17:58De que não te saiba o coragem de meio
18:02Temos os dois irmãos de meu lado
18:05Mas está bonito
18:06Su terquedade o vai levar a um lugar
18:08O qual já não vai poder voltar
18:10Você não se preocupe por isso
18:12O encargo já está listo e a gente também, senhor
18:17Muito cuidado
18:18Muito cuidado, necessitamos não chamar a atenção
18:21Senhor, você sabe bem que eu sei
18:23O que é que eu faço?
18:24Me preocupa muito a sua amiga
18:27Essa mulher está sobre de mim
18:28E na verdade, eu não quero escandar
18:30Tudo vai sair bem
18:31É a melhor tarea que me deixou até agora
18:34Que é que eu não vou aplaudir, senhor
18:44A Daniela?
18:45Não, te prometo que não sei de quem está falando
18:48Estou seguro, Juan?
18:49Por supuesto que estou seguro, Clara
18:50Muito bem
18:50É o meu irmão, não se toca
18:52Queríamos que construíam este grupo
18:54Aunque nos passe sobre nossos fuegos
18:56Não, eu nunca me pedi que hiciera algo assim
18:58Então, como se enterou de o que estava acontecendo?
19:00É o que estava acontecendo?
19:01Bom, obviamente eu lhe disse
19:03Mas só lhe contei que o pai queria entrar a as tierras
19:05Lhe pedi que se mantuviera
19:06Não, eu não me quero me atacar outra vez
19:08Te lo juro, Clara
19:09Já não devia ter feito algo assim
19:11Pois já ves que sim
19:12Não posso acreditar que tu
19:14Me hayas feito isto
19:17Não, Clara
19:18Dejame em paz
19:19Clara, escúchame, Clara, por favor
19:20Meu amor
19:22Oye, mas o que está acontecendo?
19:23Por que tem tanto ilha no rancho?
19:24Um grupo de ecologistas, Maria
19:26Que segundo eles querem parar a obra
19:27Hazme o favor
19:28Não, não, não
19:29O que vamos fazer?
19:30Nada
19:30A mim ninguém me diz o que fazer ou o que não
19:32O que menos necessitamos
19:33Ahorita é mais atenção sobre nós
19:34Sim, sim
19:35O que é que não sei?
19:36É essa maldita reportera
19:38Que me está pensando
19:39A lutar o buche de pedras
19:40Como que é a reportera?
19:41Sim, sim
19:42A mesma que escreveu o artículo
19:43No periódico
19:44E aí está de mitotera
19:46Alborotando a toda a gente
19:47Grabando
19:47Por favor
19:48No, no, voy a ir tramitando
19:50Lo del cierre de la empresa fantasma
19:51Me urge que quede eso
19:52Bueno, si tienes algo más en mente
19:54Es momento de que me lo digas
19:55Ahora, ¿ok?
19:57Pero a usted no te gustaría saber
19:58Lo que quede en mente
20:04Aquí lo más importante
20:05Es proteger estas tierras
20:05Que sabemos lo importante es que son
20:07Entonces hay que darlo todo
20:08Yo voy a estar aquí con ustedes
20:09Entonces, venga
20:10A darle
20:10Aquí vamos a estar
20:11Con todo
20:12Con todo
20:12Venga
20:13Juan, ¿qué te parece
20:16Todo lo que organizé?
20:19¿Por qué hiciste esto, Daniela?
20:21¿Cómo que por qué hice esto, Juan?
20:23Pues obviamente para
20:23Pues para prevenir
20:24Las injusticias de barrios, Juan
20:25Pero tenías que haberme preguntado antes
20:27Sabía perfecto
20:28Que tú no ibas a hacer nada
20:29Y yo no me iba a quedar aquí
20:30Con los brazos cruzados
20:30Mientras barrios afecta
20:31A ti y al río
20:32Con su construcción
20:36No que no tenías nada que ver, Juan
20:40Eres un cínico
20:41No, Clara
20:42Yo vine a ver
20:42Qué es lo que está pasando
20:43No te creo nada
20:44No, Clara
20:45No, Chuy
20:46Espérate, Clara
20:47Juan, ¿dónde vas?
20:47No vayas
20:48Jamás te va a entender
20:55¡Lalo!
20:56¿Qué onda, Argue?
20:57Oye, qué bueno que te veo
20:58¿Qué?
20:59¿Viste todo el relajo
20:59Que se armó en el rancho
21:00De los barrios?
21:00Sí, sí, se lo sé
21:01Se lo sé
21:02Oye, pues a ver
21:03Hablé con Paco
21:03Y me dijo que él cree
21:04Que sí está raro, ¿eh?
21:05Que son muchas máquinas
21:06Y personas para algo
21:07Que no lo necesitan
21:07Paco siempre está opinando
21:08De todo, ¿ok?
21:09Y lo único que pasó
21:10Es que Rogelio ha tenido problemas
21:11Por las rocas
21:12Que están abajo de sus tierras
21:14Juan y Paco
21:14No quieren confiar en ellos
21:16Pero yo creo en Rogelio
21:17Sobre todo en Clara
21:19¿Cómo que sobre todo en Clara?
21:20Es que es muy linda
21:22La conozco muy bien
21:23Ella no nos engañaría
21:24A ver, Lee
21:25Tú, tranquila
21:26No te preocupes, ¿ok?
21:26Diga lo que diga Paco
21:27Todo va a estar bien
21:28¿Sí?
21:28Pero uno y yo
21:29Ya decidimos ayudarnos
21:32No entiendo
21:33¿Por qué estás tan enojado conmigo?
21:34Si soy la única persona
21:35Que te habla con honestidad
21:36Y te dice la verdad
21:37Porque no son formas
21:38De hacer las cosas
21:38Por eso
21:39¿Y qué querías que hiciera?
21:40¿Que me quedara sin hacer nada
21:41Y que Barrios no salga con la suya?
21:43¿Es en serio, Juan?
21:45Tú sabes que esto no está bien
21:46Sí, yo más que nadie lo sé
21:48Pero ahora Clara va a pensar
21:49Que yo armé todo este caos
21:51Entonces es por eso
21:53No te preocupes
21:54Ahorita voy a hablar con ella
21:55Y la aclaro todo
21:56Daniela, para ya
21:57No, no, sí
21:57Porque si estás tan enojado
21:58Mejor voy y hablo con ella
22:00Daniela
22:02¡Daniela!
22:04Ya decía yo
22:05Que todos los problemas
22:06De este lugar
22:06Son por ustedes
22:07Los corajes
22:08Y lo vuelvo a comprobar
22:09Una vez más
22:10Lárgate, Falcón
22:11No todo es para siempre
22:12Mi Juan
22:13¿De qué hablas?
22:14Que la suerte puede cambiar
22:28Hola, Jerónimo
22:31Hola
22:32¿Cómo estás?
22:33Bien
22:33Ah, bueno
22:35No me imagino cuando estés más o menos
22:36Lo que pasa es que me pelé con Juan
22:37Pero no importa
22:38No nos importa
22:39¿Qué pasó?
22:39Te lo voy a solucionar
22:40Como siempre
22:41¿Qué vas a hacer?
22:42Pues enfrentarlo
22:44Por el bien de todos
22:44Por el bien del rancho
22:46Ahora
22:47¿Tú?
22:48¿Cómo estás?
22:49Pues bien
22:50Te extrañé toda la mañana
22:52Oye
22:56Tienes permiso
22:57Estar echando novio
22:58Toma horas de trabajo
23:01Digo, no sabía que estaban juntos
23:09Gracias
23:10Clara
23:11Necesito hablar contigo
23:12Yo no tengo nada que hablar contigo
23:14Ya todo está dicho
23:15Estás en nuestra contra
23:16Por supuesto que no estoy en tu contra
23:17Clara
23:18Pero no me voy a quedar callada
23:19Mientras tu papá sigue haciendo cosas
23:20Que afectan a los demás
23:20Y no le importa
23:21Si bien es para seguir hablando mal
23:22De mi papá o de mi rancho
23:23Lo mejor es que ya te vayas de aquí
23:24Esto va a ser muy rápido
23:26Te quiero dejar algo muy claro
23:27Si tú crees que Juan organizó todo eso
23:28Estás equivocada
23:29Fui yo para evitar una injusticia
23:30Pero lo estás haciendo por él, ¿no?
23:32Sí
23:33¿Qué tienes malo?
23:34Haría lo que fuera para protegerlo
23:35De los ataques que le están haciendo
23:37Yo jamás lo atacaría
23:39Pues no parece
23:40Porque primero le ocultaste lo del ducto
23:41Y quién sabe qué otras cosas más
23:42Te equivocas
23:43Eso fue un malentendido
23:44Juan es muy importante para mí
23:45¿Sí?
23:45Sí
23:46Pues entonces no hagas nada
23:47Para que lo lastime
23:48Porque si no
23:48¿Qué?
23:49Aquí voy a estar yo
23:50Para evitar que lo hagas
23:50Juan no necesita que nadie lo defienda, Daniela
23:52Estoy totalmente de acuerdo contigo, Clara
23:54Pero cuando estás enamorada de alguien
23:56Eres capaz de cualquier cosa
23:58Por lo visto es algo
23:59Que tú no eres capaz de entender
24:05Sí
24:05Estamos juntos
24:07Me saqué la lotería, ¿no?
24:11Vamos
24:11Qué sorpresa
24:12Dale
24:13Echame mi mano con mi forraje
24:14Claro que sí
24:15Permiso
24:15Tengo chamba
24:16Bye
24:16Bien
24:19Pues muchas felicidades
24:20Por ti
24:21Bueno, por ustedes
24:23Gracias
24:26No, no
24:27No me lo esperaba
24:28No sé qué decirte
24:29No, no me tienes que decir nada
24:31Mientras tú estés feliz
24:32A mí me pone contento
24:35Pues sí
24:35Estoy feliz
24:37Y espero que tú también lo seas pronto
24:38Porque
24:39Es que te rechacen duele mucho, ¿no?
24:49El río no se toca
24:50El río no se toca
24:51El río no se toca
24:52El agua, el doctor
24:53Ay, pues
24:54Ay, no puedo creer los alcances de Daniela
25:00Es precisamente lo que quería evitar
25:02Esa gente nada más se quiere colgar de mi buen nombre
25:04Para que los volteen a ver
25:06No, papá
25:06Esto ya es personal
25:07¿De qué estás hablando, hija?
25:09Si Daniela cree que nos puede perjudicar
25:11Para quedar bien con Juan
25:11Está muy equivocada
25:12Y se lo voy a demostrar
25:13A ver, no podemos hacer nada
25:15No, por supuesto que sí, papá
25:16Yo la busqué
25:17Hablé con ella
25:19¿Sabes qué?
25:20Esto se va a acabar ahorita
25:22Clara
25:23Clara, escúchame
25:29De verdad, muchísimas gracias a todos por venir
25:31Es impresionante ver que somos tantos a los que nos importan estas valiosas tierras
25:35Muchísimas gracias, de verdad
25:36Un aplauso
25:41Lo que logramos hoy es muy importante
25:43Hoy logramos frenar un día de construcción
25:44Por ahora nos tenemos que ir
25:46Pero yo me voy a quedar en contacto con ustedes para decirles que siguen el plan
25:49¿Quién es esta mujer?
25:50Pues sí, ya la programasó todo
25:53¿La reportera?
25:53Sí
25:54Dicen que llegó desde temprano con todos
25:55Y hasta transmitió en vivo para que la gente supiera lo que está pasando
25:58Sí, sí
25:59En todos lados están hablando de la construcción de Rojalio
26:02Escuche
26:03Que a ella la mandó con coraje
26:05Entonces
26:06Se reaccionaron así
26:07Y están definiendo la tierra
26:08Debe decir por algo
26:10Seguro lo saben
26:11¿Saben?
26:13¿Saben qué?
26:15Pues
26:15Lo mucho que valen estas tierras
26:18Por el río, claro
26:25Rogelio
26:27Gracias por venir
26:28Ven en cuanto pude
26:30Yo no tengo idea de por qué salvo este caso, ¿eh?
26:32¿De verdad no lo sabes?
26:34¿No quieres engañar igual que tu hermano Juan?
26:36Rogelio, yo sería incapaz
26:37La que organizó todo esto fue la maldita mujer, esa llamada Daniela
26:41Les tendí la mano
26:42Les ofrecí ayuda
26:44Jamás pensé que me quieran perjudicar de esta manera, malditas
26:47Te lo juro que yo no tengo nada que ver
26:51Mira, Gerónimo
26:51Con decirme que preferían seguir peleando conmigo era suficiente
26:54No tenían por qué engañarme, caramba
26:57¿Eh?
26:58¿Por qué me atacan así?
26:59Yo les dije que tengo reclamos de la asociación de ganaderos
27:02¿Te imaginas lo que es eso, maldita?
27:04Lo siento muchísimo
27:05Yo te di mi palabra y te voy a ayudar
27:07Me dolería mucho saber que tú también me estás traicionando, Gerónimo
27:11Yo jamás lo vería
27:12Eso espero
27:19Esteban
27:20Hola
27:22Ay, qué gusto me da verlo
27:24Igualmente
27:25Ay, no, no me diga que ya se va
27:27Sí
27:28Yo no pienso seguir trabajando con este tipo de impedimentos
27:30No pienso meterme en problemas y después ya está complicado
27:32Entiendo completamente su frustración
27:34Sé que es difícil trabajar así
27:36Y tiene toda la razón, ¿eh?
27:38Pero no le va a pasar nada
27:40Está protegido por el mismísimo Rogelio Barrios
27:44Eso me tenía muy tranquilo
27:45Pero he visto una actitud muy diferente en él
27:47¿Ah, sí?
27:48¿Y por qué? ¿Qué pasó?
27:50No creo que debería contarle
27:52Como son cosas de su marido
27:53A ver
27:54Él me tiene toda la confianza
27:56Yo le he ayudado con muchas cosas para esto
27:59¿Pero sabe qué?
28:01Sí, yo también lo he visto diferente
28:03¿Verdad que sí?
28:04Está furioso porque no encontró lo que esperaba
28:07No sé
28:09Y a ver, pues, cuéntame que era eso
28:15Se lo voy a decir
28:16Solo porque desde el principio me dio mucha confianza
28:19Lo mismo le pasó a mí
28:23El señor Barrios esperaba que el oro estuviera de su lado
28:27¿Y no?
28:28No
28:29Lo más probable es que esté del lado de los Coraje
28:40Hola, Daniela
28:41¿Qué haces aquí?
28:42No tienes nada que hacer en mi lugar de trabajo
28:43Te dije que si te metías con mi familia iba a haber consecuencias
28:46¿De qué estás hablando?
28:47¿Qué hiciste?
28:48Que tengas bonita tarde
28:51Daniela, explícame
28:52¿Cómo se te ocurre organizar un movimiento de protesta?
28:55No sé por qué es gancho a los barrios
28:56Le hacen muchas injusticias
28:57Quieren destruir el río
28:58Y ni siquiera les importan sus vecinos y los riesgos ambientales
29:00Sí, pero tú eres periodista
29:01Tú tienes que ser objetiva
29:03Pero...
29:03No, no, no, Daniela
29:04No, nuestras cosas no son así
29:06Tú no te puedes organizar con tus fuentes
29:07Y hacer algo así
29:08Bueno
29:09Lo hice porque es importante
29:10La gente merece saber lo que está haciendo Barrios
29:12Sabes una cosa
29:13Con esto
29:13Solo me estás haciendo dudar de tu capacidad
29:25A veces me decepcionas más, Juan
29:26Ay, ¿ahora qué pasó?
29:27Lalo y yo te habíamos dicho que Rogelio podía pasar a nuestras tierras
29:31Terminaste haciendo lo que quisiste y le dijiste a Daniela
29:32No, no, las cosas no fueron así
29:34No, sí pasaron así
29:35Para demostrarnos que tú mandas en este lugar
29:36No, eso no es cierto, Jerónimo
29:38Ey, ey, ey
29:38¿Por qué se están peleando?
29:39Es que aquí tu hermano
29:40Mandó a Daniela para hacerle un escándalo a Rogelio
29:42¿Qué?
29:42Pero eso no era lo peor
29:44Lo peor es que no le importan las decisiones que tomamos
29:45Ni tú, ni yo
29:46No es que piensa lo que quieras
29:48Vete, lo que quieras
29:48¡No, no, no, no, no, no!
29:49¡Exuentes!
29:50El que debería estar muerto eres tú y no mis papás
29:52Jerónimo
29:53Pues es que es más necio que mis papás
29:54¿Qué te pasa?
29:56Déjalo, Lalo
29:57Yo no le pedí a Daniela que hiciera eso
29:59Y si soy terco es porque todo esto es nuestro
30:01No solo mis papás, también nuestros abuelos
30:03Todos trabajamos por estas tierras
30:05Y yo lo que quiero es que sigamos ese ejemplo los tres
30:08Pero si ustedes quieren que Rogelio entre
30:10Hace lo que le dé la gana
30:12Pues hágalo
30:12¡Juan!
30:22¿Quién?
30:29Rogelio Barrios está abusando de su poder y de su relación con el alcalde
30:32Daniela, tienes que tener mucho cuidado con lo que dices
30:34Es la verdad
30:34Y estoy a punto de descubrir todo lo que está haciendo para conseguir lo que quiere
30:37Clara Barrios me comentó que tienes una relación muy cercana con uno de los furajes
30:41¿Eso qué tiene que ver?
30:41Nos conocemos todos en el pueblo
30:43A ver Daniela, tú sabes que yo no me refiero a eso
30:46Tú tuviste una relación con Juan
30:47Eso puede ser años
30:48No importa
30:49Daniela, te estás metiendo en muchos problemas por tu amigo
30:51Y eso nos va a perjudicar a nosotros
30:52Esto no tiene nada que ver con Juan
30:54Es por proteger todas las tierras invalobles de la zona y el río
30:57Una construcción así nos afecta a todos
30:59Menos a una persona que es Barrios
31:01Tenía esperanza en ti y en que fueras una profesional
31:03Pero veo que no puedes controlar tu pasión y mucho menos ser objetiva
31:06Mi pasión, mi pasión es descubrir la verdad
31:07A ver, ya Daniela, ya
31:08Ya tomé una decisión
31:09Por el momento voy a poner pausa a todos los reportajes en los que estás trabajando
31:13No, no puedes hacer eso
31:14Llevo meses trabajando en esos
31:15No puedes congelar así
31:17¿Qué se supone que voy a hacer ahora?
31:18Solo vas a cubrir las notas que yo te arrenque
31:20Y no quiero reportajes independientes
31:22Vas a empezar por cubrir las feiras ganaderas
31:24Te quiero fuera de todo lo que tenga que ver con política
31:27Del rancho de Rogelio Barrios y el de los coraje
31:28No
31:29Eso es todo
31:30Es todo, Daniela
31:32Es todo
31:36Te pasaste con lo que le dijiste a Juan
31:37Estaba enojado, él sabe que no era verdad
31:39Jero, lo sabes
31:42¿En qué momento cambió tanto la vida?
31:44¿Eh?
31:45Yo me acuerdo todavía cuando éramos unos niños
31:48Juan y tú no me hacían caso
31:50Porque corrieran más rápido que yo
31:51Eso a mí me ponía triste
31:53Y mamá hablaba conmigo
31:54Y me decía que cuando fuese más grande
31:58Nos íbamos a mantener unidos
32:00¿Tú crees que nuestros papás eran los únicos
32:02Que hacían que estuviéramos unidos?
32:05Lo único que sé es que somos muy distintos
32:08Pero Juan
32:09Yo estoy seguro que lo que hizo fue a propósito
32:11Para demostrarnos que no estamos listos
32:13Más necio que mi papá
32:14Pues sí
32:16Porque está siguiendo su ejemplo
32:18¡Exactamente!
32:19Y por eso está mal
32:21Lalo, tú sabes perfectamente
32:22Que la crianza de caballos
32:23Es extremadamente cara
32:25No vamos a durar ni un año más así
32:27Yo sí leí tu propuesta que tienes
32:29Para optimizar recursos
32:30¿Y sabes por qué la hiciste?
32:31Porque necesitamos el cambio
32:33Pues sí
32:33Pero Juan no se merece que le hablabas así
32:35Pero Juan, necesitas saber
32:36Que este lugar no nada más es de ahí
32:39También es tuyo
32:40Y mía
32:41No, no, no, no
33:13Legenda Adriana Zanotto
Comentários