Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
Zum fünften Mal lud das Wiener Marktamt zur „Langen Nacht der Wiener Märkte". Am letzten Freitag der Sommerferien blieben 20 Märkte bis 23 Uhr geöffnet – mit mehr als 150 Stunden Musik, Kulinarik und Familienprogramm. TV21 war stellvertretend auf zwei Märkten unterwegs: am Brunnenmarkt in Ottakring, wo es zu Wienerlied und Live-Musik ordentlich gewurlt hat, und am Karmelitermarkt in der Leopoldstadt, wo Klezmer, Kunsthandwerk und eine entspannte Stimmung den Abend prägten. Jeder Wiener Markt hat eben seinen eigenen Charakter.
#LangeNachtDerMärkte #WienerMärkte #Marktleben #Wien

Kategorie

🗞
News
Transkript
00:00Der letzte Freitag der Sommerferien gehört in Wien traditionell den Märkten.
00:05Zum fünften Mal lud das Wiener Marktamt zur langen Nacht der Wiener Märkte.
00:0920 Märkte machten heuer mit, alle 17 ständigen Märkte, dazu erstmals drei Wochenmärkte.
00:16Bis 23 Uhr blieben die Standeln offen, dazwischen mehr als 150 Stunden Programm.
00:22Musik, Kulinarik, Kinderprogramm.
00:24Wir haben uns stellvertretend zwei Märkte angeschaut, die unterschiedlicher kaum sein könnten.
00:30Den Brunnenmarkt in Ottakring, Wiens längsten Straßenmarkt.
00:34Hier gab es Wiener Lied, Livemusik und Zauberei entlang der Brunnengasse.
00:38Und den Karmeliter Markt in der Leopoldstadt mit Kinderflohmarkt, Kunsthandwerk und südosteuropäischer Folklore,
00:46Glätsmer und Elektroswing. Zwei Grätsel, zwei Stimmungen, ein Abend.
00:50Mein Name ist Markus Hansl, ich bin für die Wirtschaftskammer Wien Obmann vom Markthandel.
00:54Ich bin Marktsprecher für den Brunnenmarkt.
00:58Und wir haben heute das vierte Marktfest, die lange Nacht der Wiener Märkte, am Brunnenmarkt.
01:04Und haben da neben mir, haben wir das Wiener Lied, den Herrn Kuschelo, mit Partner.
01:09Und wir schauen halt, dass wir eine gewisse Tradition mit Wiener Lied, mit einem Zauberer und mit einer Werkelfrau
01:18und mit der Musik im oberen Bereich am Brunnenmarkt bringen.
01:21Ich weiß, dass der Brunnenmarkt der längste durchgehende, täglich stattfindende Straßenmarkt in ganz Europa ist.
01:28Und auf das sind wir im 16. Bezirk sehr stolz.
01:31Naja, es gibt am Markt halt eine gewisse Kundschaft, die wird halt bedient.
01:36Das Ganze geht natürlich immer recht schnell, aber eher im günstigen Bereich, wo die Leute sagen,
01:42ich suche eine Qualität ums günstigere Geld.
01:46Und das kriegen sie auf den Wiener Märkten täglich, vom Montag bis Samstag.
01:51Ich nehme an einmal auch dazu die richtige Beratung, die macht ja auch was auf.
01:55Ja, sicherlich.
01:56Na natürlich, man kennt halt den Kunden.
01:59Der Kunde kommt halt vorbei, kennt seinen angestammten Marktstandler,
02:05kauft dort sein Obst, keine Gemüse, seine Lebensmittel oder seine Non-Food-Produkte und geht dann wieder heim.
02:14Es gibt in Wien, glaube ich, 17 täglich stattfindende Märkte.
02:18Und es ist halt eine Sache, was halt in Wien so ist und halt so passiert.
02:27Und ja, ich glaube, dass wir einen sehr großen Zuspruch haben von verschiedenen Gruppen,
02:33also von eigentlich jedem Einwohner in Wien.
02:35Und das Geschäft am Markt funktioniert einfach.
02:38Als Marktsprecher, was ist Ihre besondere Aufgabe hier auf diesem Markt?
02:42Schauen Sie, wir haben am Brunnenmarkt ca. 120 unterschiedliche Standeln.
02:48Und da entstehen natürlich Fragen, Probleme mit dem Marktamt, mit der Lebensmittelkontrolle, mit der Warnauszeichnung.
02:58Und ich bin halt das Bindeglied zwischen dem Magistrat und dem Standler und schaue halt immer, dass wir mal Lösungen
03:05finden für alles.
03:07Sprich, Sie sind meine Ansprechperson, wenn ich was wissen müsste oder möchte oder wenn ich Sorgen habe, komme ich zu
03:13Ihnen?
03:13Nein, nein, nein, nein.
03:14Wenn Sie eine Standlerin wären, dann wäre ich Ihr Ansprechpartner.
03:17Aber natürlich bin ich oft in der Woche da und wenn Sie Fragen haben, kann ich die gerne auch beantworten,
03:23wenn ich die kann.
03:23Aber grundsätzlich versuche ich, die Fragen zwischen Standler und der Stadt halt irgendwie zu lösen.
03:32Ich bedanke mich für diese wertvollen Informationen.
03:35Sehr sympathisch.
03:36Ich freue mich.
03:37Danke.
03:38Dankeschön.
03:38Schönen Tag noch.
03:40Dankeschön.
03:41So eine Orgel ist ja was Besonderes.
03:44Und die Leidenschaft, was dahinter steckt, die werden Sie mir jetzt erzählen.
03:47Also das ist wirklich toll und ich finde es so schön, wenn die Leute dann herkommen, sich freuen und wenn
03:52die Kinder tanzen.
03:54Also ich finde, das ist ein ganz tolles Gefühl.
03:56Ich habe zuerst versucht, durch diese Straßen durchzugehen mit der Orgel und da habe ich gesehen, also die Leute sind
04:02ganz toll drauf und die winken.
04:05Ich liebe, das ist Herzblut.
04:08Man muss nur drehen.
04:09Wollen Sie mal versuchen?
04:11Ja, drehe ich halt mal.
04:12Echt?
04:13Wirklich, ja.
04:13Man muss nur drehen und wenn Sie es hören und erkennen, dann stimmt es.
04:23Schneller?
04:25Passt nicht, die Schmiede geht schneller.
04:27Jetzt wird es.
04:28So?
04:32Ich habe hier ein bisschen was vernommen.
04:34Ihr macht hier die tolle Musik.
04:36Typisch Wien.
04:38Typisch in der Aussprache.
04:39Darf ich mal fragen, wie ihr euch nennt?
04:45Bräuml-Kosilu heißt das Duo.
04:47Und ich nehme an, ihr macht es schon ein paar Tage?
04:49Ja, wir spielen schon über 30 Jahre miteinander.
04:52Aber nicht nur am Brunnenmarkt, oder?
04:54Nicht nur am Brunnenmarkt.
04:55Nur im Jahr.
04:56Wo darf ich euch sehen?
04:57Verschiedene heurige.
05:00Und typisch ein Schwerpunkt ist bei euch so dieses Wiener Lied?
05:04Ja, das alte Wiener Lied.
05:05Unsere Wurzeln.
05:06Und besondere Gitarre, das ist welche?
05:09Gitarre dafür, das ist eine Kontrakitarre.
05:11Die ist damals für die Schrammelmusik gebaut worden.
05:15Hinter dem Fest steckt ein handfestes Anliegen.
05:18Die Wiener Märkte kämpfen gegen Supermarkt und Onlinehandel um Kundschaft
05:21und zeigen an diesem Abend, was sie können, das andere nicht können.
05:25Wir von TV21 sind Marktbesucher aus Überzeugung.
05:29Und für uns ist es genau das.
05:30Der persönliche Kontakt.
05:32Das eine oder andere Rezept, das man beim Standler nebenbei mitbekommt.
05:36Vor allem aber die Stimmung und ein Preis-Leistungs-Verhältnis,
05:39das sich sehen lassen kann.
05:49Das ist kein Marshmallow.
06:17Das habe ich extra fürs Fernsehen gezeigt.
06:19Schaut so aus.
06:21Und das geht zurück ins Mittelalter.
06:24Man hat früher gesagt, Feuer schlucken.
06:26Hat nichts zu tun mit Feuer schlucken, aber man sagt halt Feuer schlucken.
06:30Es wird nicht geschluckt, es wird nur ausgedämpft.
06:33Nach der feurigen Begegnung ging es quer durch die Stadt.
06:35Vom Brunnenmarkt in Otterkring in die Leopoldstadt, auf den Karmeliter Markt.
06:39Und dort war alles anders.
07:09Untertitelung des ZDF für funk, 2017
07:15Wie schon erwähnt, jeder Wiener Markt hat seinen eigenen Charakter.
07:19Beim Besuch ist uns das so deutlich geworden wie selten.
07:22Am Brunnenmarkt, da hat es gewohlt.
07:25Enge Gassen, Wiener Lied, Menschen, soweit man schaut.
07:28Und dann der Karmeliter Markt, chillig.
07:30Einkaufen fast schon meditativ.
07:32Ja, das sind die Wiener Märkte.
Kommentare

Empfohlen