00:00Il y a eu des opérations qui ont été menées dans ces secteurs, Angueng et Lafrayère.
00:05Maintenant, on peut aussi reconnaître que si nous avions plus de moyens, nous pourrions être plus présents.
00:10Vous avez un poste de police municipale à Lafrayère, mais il est ouvert en journée.
00:16Et malgré une forte présence de police municipale à Cannes, les habitants se sentent délaissés, se sentent abandonnés.
00:23Espérons que ce plan de rénovation à Lafrayère dans les années à venir va permettre aux habitants d'être beaucoup
00:29plus tranquilles.
00:30Mais le problème sera déplacé. Le mal est très profond, en fait.
00:34Malgré une présence policière, nous, pour amener le sujet à la police nationale,
00:39c'est 50 effectifs, 60 effectifs de plus qu'il nous faudrait pour pouvoir quadriller ce quartier jour et nuit,
00:46de manière tout à fait adaptée à la situation.
00:49et il nous manque ces effectifs.
00:51Mais si nous avons des armes forts, nous savons très bien qu'ils seront de toute façon largement insuffisants,
00:56comme dans beaucoup de villes touchées par le nacre graphique, ça c'est sûr.
00:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires