2
- 7 weeks ago
Category
đź—ž
NewsTranscript
00:00:00My nanny's daughter stays at my house every weekend.
00:00:03Today, I found out the gate lock was replaced.
00:00:06And it says, no dogs and Blair allowed.
00:00:19Miss Reed.
00:00:22Maria, care to explain?
00:00:26Can you not read?
00:00:28You freeload off my house day after day?
00:00:31Have you no shame?
00:00:32If you're that desperate for a roof, go sleep on the curb.
00:00:36I can't stand parasites like you! Get out!
00:00:40Your house?
00:00:42Miss Reed, I'm so sorry.
00:00:44My daughter doesn't know I'm the nanny.
00:00:45She's got a bit of an attitude.
00:00:46She just doesn't like sharing space with outsiders.
00:00:49Outsider?
00:00:53You mean me?
00:00:56Miss Reed, you still have that villa in the outskirts, right?
00:00:59You can stay there.
00:01:00Just please let my daughter stay here for the weekend.
00:01:02You...
00:01:05Maria's been our nanny for 12 years.
00:01:07I was kind enough to let her and her daughter stay.
00:01:10And they lock me out of my own home?
00:01:12Do they really think I'm a pushover?
00:01:17Yes, I need to report a break-in and unlawful occupation of my residence.
00:01:21Please send officers immediately.
00:01:27Miss Reed, we've been briefed on the situation.
00:01:30Miss Reed, what happened? Why are the police here?
00:01:33Ma'am, you're under suspicion of unlawful occupation of a private residence.
00:01:37You'll need to come with us questioning.
00:01:38This could lead to detention and fines.
00:01:40No, no, officer. This is all a huge misunderstanding.
00:01:43I'm Miss Reed's nanny. I wouldn't steal her home.
00:01:46Miss Reed, please tell them. Explain it to them.
00:01:50Explain?
00:01:51Fine, then explain.
00:01:52Why was my gate lock changed?
00:01:54And what's with this note?
00:01:59Miss Reed, the lock was broken.
00:02:01The repairman changed the code when he fixed it.
00:02:04I was just about to tell you.
00:02:05And that note?
00:02:07That was just my daughter being foolish.
00:02:09She wrote it on a whim.
00:02:11Seems I haven't been strict enough with her.
00:02:13I'll set her straight.
00:02:14Miss Reed, would you like to press charges to the fullest extent?
00:02:19Miss Reed, please.
00:02:20I took care of your parents for 12 years.
00:02:23Please let me off just this once.
00:02:25I'm begging you.
00:02:26I'm horrible.
00:02:28I'm horrible.
00:02:29I'm horrible.
00:02:30I'm horrible.
00:02:31I'm horrible.
00:02:32I'm horrible.
00:02:34Mrs. Miss Reed told me to look after you on her death.
00:02:37But I failed.
00:02:38I failed to raise my daughter right.
00:02:40I let you down.
00:02:41I hurt you.
00:02:42I failed Mr. and Mrs. Reed.
00:02:45I'm a disgrace.
00:02:46I'm a disgrace.
00:02:47I'm a disgrace.
00:02:50I'm a disgrace.
00:02:51I'm a disgrace.
00:02:54Mom was sick for years.
00:02:56And Maria was there.
00:02:58Every day.
00:02:59Tea, medicine, everything.
00:03:01Maria, if something happens to me, promise me you'll take care of Blair.
00:03:08Of course, madam.
00:03:10You have my word.
00:03:11I swear it on my life.
00:03:12I will take care of Blair like she's my own flesh and blood.
00:03:23I won't pursue this.
00:03:24You've done your time here.
00:03:25Let's move.
00:03:28Maria, I know it's not easy raising a kid alone.
00:03:31So I paid for your daughter's entire college education.
00:03:33And I let her stay in my home whenever she visits.
00:03:36But after today, you tell her, she's not welcome here anymore.
00:03:40Thank you, Miss Reed.
00:03:42I promise.
00:03:43I'll get her under control.
00:03:46I'm staying at the office tonight.
00:03:48She's out by tomorrow.
00:03:49Yes, Miss Reed.
00:03:50Right away.
00:03:50I'll tell her now.
00:03:51She'll be out today.
00:03:53I thought that was the end of it.
00:03:55I was wrong.
00:03:57It was only the beginning.
00:04:04After that day, Amy stayed away.
00:04:07Just like I asked.
00:04:08But that's when things started to disappear.
00:04:11Little things.
00:04:12Here and there.
00:04:15My favorite glass.
00:04:17Where did it go?
00:04:18And the wine.
00:04:20A few bottles seem to have walked off.
00:04:23Miss Reed, you're home.
00:04:25Try some.
00:04:26Just cut them.
00:04:26They're really sweet.
00:04:29Maria.
00:04:30Have you seen my wine glasses?
00:04:31And the bottles from the storage cabinet?
00:04:35Miss Reed.
00:04:36I'm so sorry.
00:04:38The crystal glass.
00:04:39I knocked it off while I was cleaning.
00:04:41It shattered.
00:04:42And the wine.
00:04:43I spilled a few bottles too.
00:04:45I threw them out.
00:04:46That's pretty careless.
00:04:50Fine.
00:04:50It's done.
00:04:51Just be more careful.
00:04:52Thank you, Miss Reed.
00:04:53Miss Reed.
00:04:54Oh, and I have a gala tomorrow.
00:04:56Get my white gown ready.
00:05:01The white one?
00:05:03I sent it to the dry cleaner.
00:05:05Haven't picked it up yet.
00:05:07She's nervous.
00:05:08Won't even look at me.
00:05:09Something's not right.
00:05:13Then pick it up.
00:05:15Don't be late.
00:05:16Yes, Miss Reed.
00:05:17First thing tomorrow.
00:05:21Maria's hiding something.
00:05:22But I let it slide.
00:05:24For old times' sake.
00:05:26But the next day,
00:05:27I found out the truth.
00:05:32The anniversary of my parents' death.
00:05:34I came to visit them.
00:05:39Dad.
00:05:40Mom.
00:05:41I'm here.
00:05:42Every time I stand here,
00:05:43it feels like there's a hole in my chest.
00:05:46Blair, how's this?
00:05:48Left's too high, Dad.
00:05:49Move it right.
00:05:50Ah, too far left.
00:05:51Now?
00:05:52Up a bit.
00:05:53Higher.
00:05:53Higher?
00:05:55Good now?
00:05:56Yeah, that's it.
00:06:01Alright, ready?
00:06:02Say cheese.
00:06:03One, two, three.
00:06:07After you were gone,
00:06:08I couldn't stay in that house.
00:06:10Sayings don't espate or tate you.
00:06:12Too many memories.
00:06:14But it's been years now.
00:06:17Maybe it's time to go back.
00:06:35Maybe it's time to go back.
00:06:37Amy, your family is insanely rich.
00:06:40Even a random estate out here is this fancy.
00:06:43These paintings have to be at least a million each, right?
00:06:45A million?
00:06:46Oh my God, Amy.
00:06:48Your mom is such a powerhouse.
00:06:51A real billionaire.
00:06:53Amy, we're all classmates.
00:06:55Hook us up with a job at your mom's company after graduation, yeah?
00:06:58Yeah.
00:06:59Easy.
00:07:00After graduation, you're all in.
00:07:03You work for me.
00:07:05I'll make sure you never have to worry about a thing.
00:07:08Wow.
00:07:09Thanks, Amy.
00:07:10Thanks, Amy.
00:07:16What the hell?
00:07:18This is my parents' private estate.
00:07:20It's been empty for years.
00:07:21Why are there people here?
00:07:24Hi.
00:07:26To Amy!
00:07:32Amy!
00:07:33Amy, this wine's not bad.
00:07:40This house.
00:07:42Mom and Dad lived here for decades.
00:07:44Every piece of furniture.
00:07:45Every ornament.
00:07:47They picked each one with care.
00:07:52Who did this?
00:07:54Who dared to destroy my parents' home?
00:07:57To ruin everything we had!
00:07:59Cheers.
00:08:06What the hell are you doing?!
00:08:15Amy.
00:08:17Amy, who's this?
00:08:19Yeah, isn't your gate supposed to be locked?
00:08:21How'd she get a key?
00:08:23What?
00:08:24Amy.
00:08:26This estate...
00:08:28Is mine.
00:08:37Freeloader.
00:08:40Mooching off my city estate wasn't enough, huh?
00:08:42Uh-huh.
00:08:43You should gin about herself as house as dungeon of day fawn the stings.
00:08:46Now you're stalking my mom's new place?
00:08:51Oh.
00:08:52So this is the freeloader Amy's been telling us about?
00:08:57The one who tried to steal her house?
00:08:59Who told you this was your mom's new house?
00:09:02This house is mine!
00:09:09This estate belongs to me.
00:09:16Did you hear that?
00:09:18The freeloader says this is her house.
00:09:21Mooch, so long she's lost her mind.
00:09:23She doesn't actually think she's also an heiress like Amy, does she?
00:09:27The deed says my name.
00:09:29You're standing in my house, destroying my property.
00:09:31That's criminal.
00:09:33A criminal?
00:09:35Flora, you've got some nerve.
00:09:37Your parents croaked.
00:09:39My mom knew them.
00:09:40And then you've been leeching off us ever since.
00:09:43I wrote that note.
00:09:45Then you called the cops, crying victim.
00:09:47Well, my mom still let it slide and bought me this place.
00:09:50But you're here trying to steal my house again.
00:09:53Unbelievable.
00:09:54Your parents die so you go after someone else's?
00:09:56They'd roll over in their graves.
00:09:58Some people just have no class.
00:10:00They see money, and they latch on like a leech.
00:10:04She's just desperate to crawl into the upper class on someone else's coattails.
00:10:11That's what your mother told you?
00:10:12What else?
00:10:22Because of you, I can't even wear what I want, or drink what I like, without my mom sneaking it
00:10:28from the city.
00:10:29You pathetic bitch.
00:10:31Yeah!
00:10:32Whoa!
00:10:35So this is where all my things went.
00:10:38Maria's been stealing from me for her precious daughter.
00:10:41You want to play me for a fool?
00:10:43Fine.
00:10:44Game on.
00:10:46Joe.
00:10:46Get to my parents' estate in the outskirts.
00:10:48Now.
00:10:49Stop pretending!
00:10:51Your parents' estate?
00:10:51This is my house!
00:10:53Get the hell out!
00:10:54Shit!
00:10:54Get out!
00:10:55Let go of me!
00:10:58Something's happened to Miss Reed.
00:11:02Get a car, outskirts' estate.
00:11:04Now!
00:11:05Now!
00:11:11Call your mom.
00:11:13Ask her who this house belongs to.
00:11:22You think you can milk my mom's kindness again, you scheming bitch?
00:11:29Nice necklace.
00:11:31Probably swindled my mom into buying it for you too, huh?
00:11:40Give it back!
00:11:42Give it back!
00:11:55Blair is sick.
00:11:57If only she can live.
00:11:59I'll give my life.
00:12:01Just let her live.
00:12:02Just let her live.
00:12:14Blair!
00:12:16You're awake!
00:12:17Mom.
00:12:21What happened to your head?
00:12:25I'm fine.
00:12:26I'd give my life for you, you know that.
00:12:31Mother almost gave her life for that necklace.
00:12:34Oh.
00:12:35Desperate now.
00:12:36Must have cost my mom a fortune.
00:12:38No!
00:12:40No!
00:12:47Cost my mom a lot, didn't it?
00:12:50Give it back!
00:12:52What's the rush?
00:12:53My mother gave me that.
00:12:56It's not worth anything, but it's everything to me.
00:12:59The more you want it, the more I want to smash it.
00:13:05Let go!
00:13:05What do you want?
00:13:06Just give it back!
00:13:09Kneel.
00:13:10Bow to me.
00:13:13Say you're a worthless freeloer, a pathetic bitch.
00:13:16And maybe I'll give it back.
00:13:18Kneel to you?
00:13:20Never!
00:13:22Stubborn, aren't you?
00:13:23Let's see how long that lasts.
00:13:25Beat her!
00:13:26Don't stop till she kneels!
00:13:31Oh, you're tough?
00:13:33Harder!
00:13:52Amy.
00:13:53You're evil.
00:13:55Karma's coming.
00:13:56Give it back now!
00:13:57You don't want to see what happens next.
00:14:00You dare glare at me?
00:14:02Watch this.
00:14:03Let's see what happens.
00:14:17The necklace mother gave her life for is gone.
00:14:40You're a monster.
00:14:47You bitch!
00:14:49You hit me!
00:14:50You hit me!
00:14:51Beat her!
00:14:52Teach her a lesson!
00:14:55Whoever does the best job gets a million from my mom!
00:15:03Please!
00:15:07Uh...
00:15:08It's down!
00:15:11Uh!
00:15:14I'm dead!
00:15:16And...
00:15:16Ah!
00:15:17Ah!
00:15:17Why won't she pick up?
00:15:20Faster.
00:15:21Yes, sir.
00:15:23Right!
00:15:40You hit Amy?
00:15:41Her mom is Vera City's richest woman.
00:15:43You don't touch her.
00:15:46You stole her house, her mom, everything, and you hit her?
00:15:50I'll kill you!
00:15:53You'll all regret this.
00:15:57Hilarious.
00:16:03You're nothing.
00:16:04Amy's mom is a billionaire.
00:16:06You?
00:16:06You're nobody.
00:16:20Regret?
00:16:21I don't know.
00:16:22But you?
00:16:24You're gonna wish you never crossed me.
00:16:34Don't you dare touch Miss Reed!
00:16:47Where did all these people come from?
00:16:51Reed Group!
00:16:52Amy's mom sent them!
00:16:54Yeah.
00:16:55Her mom must have heard we're here and sent them to roll out the red carpet.
00:16:58Amy, your mom is too good to us.
00:17:09You're from my mom's company?
00:17:11Good.
00:17:11I'm your CEO's daughter.
00:17:14You're our CEO's daughter?
00:17:17Obviously.
00:17:18Amy's the Iris.
00:17:19When her mom retires, she's your new boss.
00:17:21I've been at Reed Group for 12 years, never heard of you.
00:17:25And our CEO died two years ago.
00:17:27The current boss couldn't possibly have a daughter your age.
00:17:31Wait, what?
00:17:34Amy, you are the heiress, right?
00:17:36What are you saying?
00:17:37If she's not the heiress, then where did all this wine come from?
00:17:39Whose house is this?
00:17:40Yeah, exactly.
00:17:46This house is mine.
00:17:48Every bottle you drank, every antique you smashed, they're mine.
00:17:52Amy is nothing but a thief.
00:17:56What the hell are you saying?
00:17:59Miss Reed.
00:18:11Miss Reed.
00:18:20Still dreaming?
00:18:22You'll never have any of this in a million years.
00:18:38He's from Reed Group, right?
00:18:40Then why is he bowing to her?
00:18:42Miss Reed, these injuries...
00:18:49They did this to you?
00:18:51Yeah, we did.
00:18:52So what?
00:18:53She's been mooching off Amy's house forever.
00:19:03We were just doing Amy a favor.
00:19:07Exactly.
00:19:08This bitch had it coming.
00:19:09She hit me.
00:19:11You work for my mom's company.
00:19:12So do your job and help me put her in her place.
00:19:23You hit me?
00:19:24Are you insane?
00:19:25Touch Miss Reed again and I'll end you.
00:19:37What the hell are you doing?
00:19:40You hit me?
00:19:41I'll have my mom fire you!
00:19:44I'll have my mom fire you!
00:19:44You're done!
00:19:52Fire me?
00:19:54In Reed Group only the CEO can do that.
00:19:58And your mom?
00:19:59She's nobody.
00:20:00You!
00:20:03Lock them all down.
00:20:05No one walks out of here.
00:20:09This is my house!
00:20:11She broke in!
00:20:12We were defending ourselves!
00:20:15You have no right to hold us.
00:20:17Your mom bought this?
00:20:20Yes.
00:20:23My mom is the CEO of Reed Group.
00:20:26Let my friends go, kneel, and beg for forgiveness.
00:20:30Maybe I'll go easy on you.
00:20:32Otherwise, get ready to be fired and live on the streets.
00:20:35So what's your mom's name?
00:20:38Listen close.
00:20:40Her name is Maria.
00:20:44Isn't that the name of the live-in nanny?
00:20:47Who worked for the Reeds for 12 years?
00:20:54A nanny?
00:20:58Maria is Blair's nanny?
00:21:01If Amy's not the heiress, if she's just a nanny's daughter,
00:21:05that can't be.
00:21:11Actually, it makes sense.
00:21:13She talks about her mom all the time.
00:21:15But none of us have ever met her.
00:21:17Not one.
00:21:18Her mom never came to anything.
00:21:21Shut up!
00:21:21My mom is a billionaire!
00:21:23And I'm her daughter!
00:21:24And I'm her Everin!
00:21:26I'm born for this!
00:21:28How dare you say she's a nanny!
00:21:32Your mother Maria is from the Philippines.
00:21:36She came here 12 years ago, with no degree and no prospect.
00:21:40My mother took pity on her and gave her a job.
00:21:43Wait, remember when Amy first started?
00:21:47She was such a hick.
00:21:52Really stabbed.
00:21:53Total small town vibe.
00:21:55Yeah, I checked her file.
00:21:58She is Filipino.
00:22:00So her mom really is just a nanny?
00:22:05No.
00:22:07No way.
00:22:09You're lying!
00:22:25Mom, why are you picking that up?
00:22:29Well, I'm just used to it.
00:22:33My mom's a nanny?
00:22:35My mom's a nanny?
00:22:35No.
00:22:38Amy, think.
00:22:40No one goes from being an uneducated foreign maid to a billionaire in 12 years.
00:22:45Use your head.
00:22:46Shut up!
00:22:47You liar!
00:22:48I'll rip your tongue out!
00:22:52Let me go!
00:22:54I let things slide because your mom worked for us for years.
00:22:57But you destroyed my parents' home.
00:22:59And you shattered my mother's necklace.
00:23:01You crossed every line.
00:23:03I'm done letting things go.
00:23:07What are you gonna do?
00:23:14That's for stealing my home.
00:23:17That's for destroying everything my parents built.
00:23:25That's for my mother's necklace.
00:23:31That's for me.
00:23:39And all of you.
00:23:41No one walks.
00:23:42It wasn't us!
00:23:44We were just here for the party!
00:23:46Yeah!
00:23:47We had no idea!
00:23:48Amy told us it was her house.
00:23:49We didn't know!
00:23:51Party?
00:23:52You nearly killed Miss Reed and you call that party?
00:23:56They've gone too far.
00:23:59Joe, itemize every loss.
00:24:01Gather every piece of evidence.
00:24:03I'm pressing charges to the full extent.
00:24:07Yes.
00:24:08Close the gate and put a seal on it.
00:24:10Document everything.
00:24:12Yes, sir!
00:24:13Every single one of you will answer for this.
00:24:23Look at them.
00:24:24They take orders from Blair.
00:24:25She's someone important.
00:24:27Oh God, we're in deep.
00:24:28We could be looking at jail time.
00:24:30The school's gonna expel us.
00:24:32I worked my whole life to get in.
00:24:38Miss Reed, the total for the antiques, designer furniture, paintings, and stolen wine comes to 100 million.
00:24:44100 million?!
00:24:47We only drank some wine!
00:24:49How is it that much?!
00:24:53Everything here has been professionally evased.
00:24:55You broke it, you pay for it.
00:24:57Simple.
00:25:00100 million.
00:25:01Can't pay?
00:25:02Enjoy prison.
00:25:03For a long, long time.
00:25:05Get this to the police in the courthouse.
00:25:07Make sure every document is filed.
00:25:08Now.
00:25:10It's over.
00:25:12We're ruined.
00:25:14No.
00:25:15Wait!
00:25:15Miss Reed!
00:25:16Amy made us do it!
00:25:17She's the one who told us to!
00:25:19If you want compensation, get it from her!
00:25:21Yeah!
00:25:23She told us it was her place and we could do whatever we wanted.
00:25:26We really didn't know.
00:25:27We're broke students.
00:25:28We can't pay this!
00:25:29Please.
00:25:30Let us off.
00:25:33I'll kneel!
00:25:34I'll beg!
00:25:38We're sorry.
00:25:39Miss Reed, please.
00:25:40Have mercy.
00:25:41Miss Reed, please.
00:25:42Miss Reed, please.
00:25:42We're begging you.
00:25:43Please don't do this.
00:25:45You worthless traitors.
00:25:47This is all your fault.
00:25:48A nanny's kid pretending to be a billionaire?
00:25:50You ruined us!
00:25:52Yeah.
00:25:53Miss Reed, Amy made us do it.
00:25:54She forced us to go after you.
00:25:55We didn't have a choice.
00:25:56Please, just let us go.
00:26:00Unbelievable.
00:26:01A few sheets of paper and you all fold.
00:26:04When I was paying for everything, it was all,
00:26:05Amy, you're the best.
00:26:06Now you stab me in the back?
00:26:13You think you can just talk and make it true?
00:26:15I'm calling my mom.
00:26:16We'll see who's lying.
00:26:32who's lying.
00:26:35Just wait.
00:26:37Fine.
00:26:38I'll wait.
00:26:38I want to hear her tell me whose house this is and whether she can cover a hundred million
00:26:50Amy someone's at the estate causing trouble they've got fake documents and they're trying
00:26:54to extort a hundred million from me send more guards now what explain now it's that
00:27:01freeloading little bitch Blair she showed up with a bunch of actors she showed up with a bunch of actors
00:27:08claiming she's the CEO and you're the nanny mom get over here and tell everyone the truth tell them you're
00:27:13not the help you're the richest woman in town mom are you listening mom why aren't you talking when are
00:27:21you getting here Amy don't do anything don't provoke them I'm coming just wait hear that my mom's on her
00:27:30way
00:27:31when she gets here with our people you and your actor friend are dead
00:27:45great let's see how this plays out
00:27:48Miss Reed let me get you patched up
00:27:51wait for Maria
00:27:55keep faking
00:27:57just wait till my mom gets here
00:28:00that's funny
00:28:01Maria the little nanny
00:28:03you
00:28:03she's not even worth it
00:28:06my mom's not a nanny
00:28:08you'll see
00:28:09Amy says her mom's rich
00:28:11Blair says she's a nanny
00:28:12what if we choose wrong
00:28:13doesn't anyone know someone at Reed Group
00:28:15we can check
00:28:18wait
00:28:18I almost forgot
00:28:21my cousin is a manager at Reed Group
00:28:23I'll call her
00:28:23then call him
00:28:30I'll get you to get your stare
00:28:31I can get you to get your stare
00:28:35yeah
00:28:35hey it's Henry
00:28:36got a quick question
00:28:37well
00:28:38is there an assistant
00:28:40named Joe
00:28:40at Reed Group
00:28:42Joe?
00:28:43never heard of him
00:28:44we answer to maria around here got it got it thanks i'll buy you dinner
00:28:50sometime who was it my cousin college kid asked if we have an assistant named
00:28:56joe we've got over 10 000 people here you think i know every name
00:29:03are we here
00:29:06maria that's amy's mom's name
00:29:15you two are lying my cousin's a manager at reed group
00:29:18he said there's no joe at the company maria is the boss
00:29:24miss reed after this is over i'm taking you to the hospital
00:29:29once maria gets here this ends ceo maria that's your mom amy
00:29:37you are the heiress we were just tricked now the truth's out we're with you all the way
00:29:45yeah amy just tell us what to do
00:29:49and maybe put in a good word with your mom for us
00:29:56we've always had your back
00:30:08so blair you were lying all along
00:30:12watch this
00:30:25kneel on the glass bow and beg if you make me smile maybe my mom won't destroy you
00:30:32pathetic save the threats for when your mom shows up
00:30:35still running your mouth
00:30:36she won't kneel
00:30:38fine
00:30:40whoever puts her on her knees gets a vp job at my mom's company after graduation
00:31:02what the hell are you doing
00:31:03miss reed is the real ceo
00:31:06don't be stupid you're screwing yourselves
00:31:20you had your backup now we've got ours it's our turn
00:31:28nice nails amy's mom paid for those huh just say the word amy i'll take them off
00:31:38you'll regret this regret i don't know the word even now you're still threatening me
00:31:44when my mom sees me put you in the ground she'll be so proud
00:31:50you spread lies about my mom and you bullied me so you're going to pay
00:32:03i'll bring this down and i'll make her proud
00:32:07all of you
00:32:08your reed group's most loyal amy finish her
00:32:16we've got your back amy
00:32:18for ceo maria
00:32:25amy stop
00:32:28that's miss red
00:32:30the ceo
00:32:41mom
00:32:43thank god you're here
00:32:44blair brought a bunch of actors to intimidate us
00:32:45deal with her
00:32:46yeah she claimed she's the ceo of reed group
00:32:48and said the house is hers not amy's
00:32:49and she even called you her nanny
00:32:50can you believe it
00:32:51it's over
00:32:52everything is over
00:32:53mom you're here
00:32:54these two kept saying you're a nanny
00:32:56and that everything belongs to blair
00:32:57like the house the company all of it
00:32:59tell them shut them down
00:33:02mom mom what's wrong
00:33:05shut your mouth
00:33:07do you have any idea what you've done
00:33:09you hit me
00:33:10you hit me for her
00:33:15miss red
00:33:16miss red i'm so sorry it's all my fault
00:33:20please miss red help me
00:33:22just pretend pretend i'm the owner of this house
00:33:24your daughter nearly killed me
00:33:26and you think i'd do that
00:33:28please
00:33:29not in front of her friends
00:33:30if they find out i'm just a nanny
00:33:32she can't take that
00:33:34you know she can't
00:33:35now i see exactly how amy became this way
00:33:37mom
00:33:38stop talking to her
00:33:40tell them you're the billionaire
00:33:41have these trespassers arrested
00:33:44please miss red
00:33:45i swear this is the last time
00:33:4712 years i served your parents
00:33:49just one word
00:33:50one word from you and it's done
00:33:52you have the nerve to ask me for anything
00:33:54i gave you raises every year
00:33:56you make more than most executives
00:33:59and i paid for your daughter's school
00:34:01i even opened my home to her
00:34:03and this is how you repay me
00:34:07you let her put up that note
00:34:10you let her destroy everything in my home
00:34:14i didn't mean for this to happen
00:34:17oh really
00:34:19you told amy you're the ceo
00:34:21you told her this house is yours
00:34:26you stole my wine
00:34:27my clothes
00:34:28everything you could get your hands on
00:34:30and you're telling me you didn't mean for this to happen
00:34:33maria
00:34:33cut the act
00:34:37you did this
00:34:41no no
00:34:42miss reed
00:34:43i was wrong
00:34:44i'm so sorry
00:34:48mom
00:34:49what are you talking about
00:34:54i just knowed
00:34:56is she pulling her pity act on you again
00:34:58begging for mercy
00:35:03emmy it's not what you think
00:35:09then what is it
00:35:11what did she say to you
00:35:12did she threaten you
00:35:14don't be scared mom
00:35:15just say it out loud
00:35:15we are all with you
00:35:16yeah you're the ceo
00:35:18you've got nothing to fear
00:35:19tell them who you are
00:35:20put them in their place
00:35:21yeah show these wannabes
00:35:22what a real boss looks like
00:35:23yes
00:35:27stop all of you
00:35:28this isn't what you think
00:35:30then what is it
00:35:31say it
00:35:34or they're telling the truth
00:35:36you're really her nanny
00:35:41only a freeloader would come up with something that stupid
00:35:43mom just tell them who you really are
00:35:45and who this villa belongs to
00:35:47yeah maria
00:35:49tell them who you are
00:35:50and who all of this belongs to
00:35:54the villa
00:35:55the wine
00:35:56the dress
00:35:59all of it
00:36:01it's blair's
00:36:06what did you just say
00:36:07miss reed was telling the truth
00:36:09she's the ceo
00:36:12and i
00:36:14i'm just her nanny
00:36:18mom
00:36:19what did you just say
00:36:20say it again
00:36:22amy
00:36:22i'm sorry
00:36:23i didn't mean to lie
00:36:24i just
00:36:25you were always so proud
00:36:26i was scared you'd be humiliated
00:36:28if you knew i was just a nanny
00:36:30stop
00:36:30just stop
00:36:30so you've been lying to me all along
00:36:32ceo of reed group
00:36:33billionaire
00:36:34living in villas
00:36:35all of it was fake
00:36:36you're just a nanny
00:36:37a nobody
00:36:38there's nothing low class about being a nanny
00:36:40she worked to put food on your table
00:36:42that's more than you've ever done with your parties and your spenders
00:36:44shut your mouth
00:36:45oh i'm sorry
00:36:48sorry doesn't fix this
00:36:50do you have any idea what i told everyone
00:36:52my mom's a billionaire
00:36:53a ceo
00:36:54a success story
00:36:56and in fact you're nothing but the hell
00:36:58how do i face them now
00:37:00how do i ever look them in the eye
00:37:01so blair is the real ceo
00:37:03she's the real heiress
00:37:04and we just
00:37:05oh god we're dead
00:37:06we're all dead
00:37:06amy
00:37:07you're the one who's been lying
00:37:08all that talk about being the heiress
00:37:10but you're just a nanny's kid
00:37:11you and your mom
00:37:12played all of us
00:37:14i'll kill you
00:37:16enough
00:37:19take your drama outside
00:37:22now
00:37:23let's talk about you maria
00:37:25and you amy
00:37:26and everything you owe me
00:37:27what do you use
00:37:29first you illegally occupied my property and brought strangers into my home
00:37:33second you stole my wine my clothes and my bags
00:37:37third you stole my identity and used it to lie to your daughter and so she nearly killed me
00:37:43forgive us please she didn't mean it give us one more chance we'll change we'll be better it'll never happen
00:37:51again
00:37:55joe the arrest warrants are approved police are en route
00:38:00miss reed it's all handled
00:38:03get up
00:38:08miss reed
00:38:09you're willing to forgive us
00:38:12forgive
00:38:14no
00:38:15i just want you on your feet
00:38:19from here on the police and the courts will handle it
00:38:23and your years of service mean nothing to me
00:38:35miss reed what's the situation
00:38:37officer they assaulted me in public
00:38:44and they destroyed my home and my property
00:38:46i'm not accepting any settlement
00:38:48i want the full weight of the law
00:38:50we'll follow the law
00:38:51everyone's actions will be reviewed
00:38:53they'll all answer for what they did
00:38:54hands on your heads
00:38:55on your knees
00:38:59mom
00:38:59i don't want to go to jail
00:39:01you said you'd always protect me
00:39:02fix this
00:39:04amy i can't even save myself
00:39:05how can i save you
00:39:14collectible wines
00:39:15leather furniture
00:39:16antique pieces
00:39:16fine art
00:39:17total damages come to 100 million
00:39:19the assessment checks out
00:39:20100 million
00:39:21officer i barely touched the wine
00:39:23i didn't do anything
00:39:23i just stood there watching
00:39:24same here amy made us do it
00:39:25you can't pin this all on us
00:39:26100 million we'll never pay that off
00:39:28never
00:39:36it's all on camera
00:39:37you still want to lie
00:39:39we'll go through every single one of you
00:39:40you'll all pay for what you did
00:39:43mom
00:39:44this is all your fault
00:39:45fix it
00:39:46do something
00:40:04miss reed please
00:40:05i'm begging you
00:40:06she's just a kid
00:40:07she didn't know better
00:40:08please drop the charges
00:40:09get lost
00:40:12take your drama somewhere else
00:40:13let me see her
00:40:14miss reed
00:40:17miss reed
00:40:18miss reed
00:40:28you're not sorry
00:40:29you're scared
00:40:33and i've told you before i will not forgive this stop pretending
00:40:37go figure out how to live with what you've done
00:40:41miss reed
00:40:44miss reed
00:40:45miss reed
00:40:45after 12 years i gave to your family
00:40:50miss reed
00:40:51you wouldn't be this cold-blooded
00:40:52please
00:40:55miss reed
00:40:56you can't do this to me
00:41:03miss reed
00:41:04you can't you can't
00:41:06you can't
00:41:07miss reed
00:41:07miss reed
00:41:11miss reed
00:41:20miss reed
00:41:21miss reed
00:41:32Amy, what's going on? Why won't you talk to me?
00:41:34Talk about what? About how you lied to me? About how you ruined my life?
00:41:38Do you have any idea what those two months were like?
00:41:40Amy, what do you mean?
00:41:41What do I mean? You don't know what I mean!
00:41:43You lied to me! You made me right without being her!
00:41:45So I trashed Blair, heiress, but no, it could have been the real!
00:41:47You ruined it! You ruined it everything!
00:41:53Blair hadn't been so cruel. Amy wouldn't hate me.
00:41:57I'm not the problem. Blair is.
00:42:00All of this is her fault.
00:42:13Miss Reed, it's 2 p.m. You haven't eaten. Take a breather.
00:42:16This press conference is everything.
00:42:18The industry upgrade project goes live and we're back on top.
00:42:21No room for mistakes. I need it flawless and I need you all in.
00:42:24Got it. And Amy got bail.
00:42:28She's out?
00:42:28Yes. Maria pulled some strings.
00:42:31But she's on thin ice. One more slip and she's back in for good.
00:42:34Where are they now?
00:42:36At the school right now, getting expelled.
00:42:38With a record, they had no choice.
00:42:39All that work to get in and it's gone.
00:42:42They earned it.
00:42:45Maria didn't go through all that trouble just to sit still.
00:42:48Put a tail on them.
00:42:49Let me know if anything moves.
00:42:50Yes, Miss Reed.
00:43:03What do you want?
00:43:05What do you want?
00:43:10What the hell?
00:43:12Oops.
00:43:13So sorry.
00:43:13Didn't see you there.
00:43:14You did that on purpose.
00:43:19You bitch.
00:43:21Yes, on purpose.
00:43:22What are you going to do?
00:43:23Stop.
00:43:24Get off me.
00:43:25You got us all in debt, stupid nannies, Brad.
00:43:28You deserve every hit.
00:43:33Help.
00:43:34Someone help.
00:43:40Stop it.
00:43:41Get off her.
00:43:42I'll call the cops.
00:43:44Call them?
00:43:45Like I'm scared of a cleaning lady.
00:43:50That's what you get, nannies, girl.
00:43:52You deserve it.
00:43:58Amy, I'm here.
00:43:59You're okay.
00:44:01Don't touch me!
00:44:03Amy, why are you pushing me away?
00:44:05This is your fault!
00:44:06You're a nanny, a nobody!
00:44:07And you pretended to be someone you're not?
00:44:09You ruined everything!
00:44:11I hate you!
00:44:12I'm sorry, Amy.
00:44:13I'll fix this.
00:44:14I swear I'll make Blair pay.
00:44:19Blair, this is on you.
00:44:21All of it.
00:44:27Mom, we're staying here?
00:44:30Sweetie, the bail cleaned me out.
00:44:32Just hold on a little longer.
00:44:33I'll find a way.
00:44:34No, look at this dump!
00:44:36Blair lives like a queen and we're in a rat hole?
00:44:38This is your fault, you useless mother!
00:44:42I know.
00:44:43I'm sorry.
00:44:45Amy, trust me.
00:44:46We won't be stuck here forever.
00:44:48Just give me some time.
00:45:01Hey there, sweetheart.
00:45:02You new?
00:45:02Looking good?
00:45:07Don't be like that.
00:45:08Come play with us.
00:45:08Let go!
00:45:09Don't touch me!
00:45:11Feisty.
00:45:11I like that.
00:45:14Mom!
00:45:15Mom!
00:45:17Where are you going?
00:45:20Get your hands off her!
00:45:23Get out!
00:45:24I'll call the police!
00:45:25You old hag, calm down!
00:45:26Let's go.
00:45:26Waste of time.
00:45:30I'm so sorry.
00:45:31This is your fault!
00:45:32All because of you, you're so useless!
00:45:34If it weren't for you, I wouldn't be stuck in this hellhole being broke by cream.
00:45:37Amy!
00:45:38I'm so sorry.
00:45:43Blair, I'll make you pay.
00:46:00Amy, right?
00:46:01No need to be scared.
00:46:02We're from Harrison Group.
00:46:03This is our CEO, Mr. Harrison.
00:46:06Harrison Group?
00:46:07Aren't they Reed Group's biggest enemy?
00:46:09What do you want?
00:46:11Maria, our CEO wants to offer you a deal.
00:46:14What kind of deal?
00:46:15Three days.
00:46:16Reed Group's press conference.
00:46:18We need you.
00:46:18In exchange, we clear all your daughter's deaths, and Blair's reputation will be destroyed.
00:46:23Really?
00:46:23Yes!
00:46:25We'll do anything to bring her down.
00:46:37My mother's necklace.
00:46:38It's fixed.
00:46:3990% restored.
00:46:40I found the best craftsman in the country.
00:46:42You're thoughtful.
00:46:43How are we on the press conference?
00:46:45All set.
00:46:46But there's something new.
00:46:46What?
00:46:47Maria and Amy have been lying low since the expulsion, but my intel says Harrison Group has reached out.
00:46:51Harrison Group?
00:46:51Yeah.
00:46:52We don't know what was said, but they've been greasing the palms of media outlets.
00:46:55It cost us a lot, but we finally got one of them to talk.
00:46:58They're planning something big at our press conference.
00:47:01I knew they wouldn't sit still.
00:47:03I need you to prep a few things.
00:47:09Classic trap.
00:47:10I'll get it ready now.
00:47:20This is the press conference?
00:47:22Amy, you look gorgeous.
00:47:23All dressed up like this, you're every bit an heiress.
00:47:26Mom, isn't this a bit overdressed?
00:47:28Not at all.
00:47:29This is just a start.
00:47:30From now on, you'll dress like this every single day.
00:47:32Mom, can we really destroy her?
00:47:35Don't worry.
00:47:36Today, she falls.
00:47:38She'll drop everything, clear our debts, and maybe even get you back in school.
00:47:44Blair's here!
00:48:10Blair, you look stunning today.
00:48:13Absolutely radiant.
00:48:14Is that a custom piece from Milan?
00:48:16It's breathtaking.
00:48:18I heard there's a year-long wait list, and honestly, without your father's name, you couldn't even get on it.
00:48:23With you leading the company, we all sleep better at night.
00:48:27You're too kind.
00:48:28None of this happens without the whole team.
00:48:30Right this way, Blair.
00:48:35Smile while you can, Blair.
00:48:38Let's see if you're still grinning when I'm done with you.
00:48:45Let's move.
00:48:46Okay.
00:48:50Hold it.
00:48:51Invitation, please.
00:48:52Do you know who my mother is?
00:48:54How dare you block her?
00:48:56Don't care who she is.
00:48:57No invitation, no entry.
00:49:00Amy, calm down.
00:49:02Sir, I'm Miss Reed's nanny.
00:49:03I should be allowed in.
00:49:05See?
00:49:06That's me and her.
00:49:09Over a decade with the Reeds.
00:49:11I'm really their nanny.
00:49:15Fine.
00:49:16Go on in.
00:49:23Captain, two women claiming to be Miss Reed's nannies just walked in.
00:49:31Dad, Mom.
00:49:33After today, Reed Group takes another step forward.
00:49:36I haven't let you down.
00:49:37I hope I've made you proud.
00:49:39Miss Reed, Marie and Amy are in.
00:49:42Good.
00:49:43Is everything set?
00:49:44All set.
00:49:45Let's go.
00:49:56Go.
00:49:59Go.
00:50:05Ladies and gentlemen, members of the press, thank you for being here.
00:50:10Today, I'm proud to announce Reed Group's new pharmaceutical initiative.
00:50:14This project will revitalize our domestic drug market.
00:50:17Affordable, safe medicine for everyone.
00:50:20And Reed Group will lead the charge onto the global stage.
00:50:29Go ahead, laugh.
00:50:30It won't last.
00:50:32You pushed me to this, Blair.
00:50:34Our strategy has four pillars.
00:50:35Let's take a look.
00:50:41Miss Reed, why are you ruining us?
00:50:52I'm Maria, a nanny for the Reeds for 12 years.
00:50:56I raised Blair like she was my own.
00:50:58But what did she do?
00:50:59She stole my house and threw me and my daughter onto the streets.
00:51:03We have nothing left.
00:51:04She faked a hundred million dollar bill, sent me to prison, and got me expelled from school.
00:51:09She ruined everything.
00:51:11Everything.
00:51:12Miss Reed, is any of this true?
00:51:14Did you do what they're claiming?
00:51:16Impossible.
00:51:17Miss Reed is a woman of integrity.
00:51:18She wouldn't do this.
00:51:19I stand with Miss Reed.
00:51:21Let's not jump to conclusions.
00:51:22People aren't always what they seem.
00:51:24I've been loyal.
00:51:25I worked my fingers to the bone for this family.
00:51:28And this is my reward thrown away like garbage.
00:51:30Please, everyone.
00:51:31We need justice.
00:51:34Wait.
00:51:35Why is Bleary so calm?
00:51:36Did she know this was coming?
00:51:38No.
00:51:39No way.
00:51:40I'm just paranoid.
00:51:42Maria.
00:51:43Are you sure you want to lie to all these people?
00:51:45Once you cross this line, there's no coming back.
00:51:49I'm lying?
00:51:50You've ruined us!
00:51:52You left us with nothing!
00:51:54I swear I'll take you down!
00:51:56So be it.
00:51:57If this is the path you choose, I hope you're ready for what comes next.
00:52:02Joe.
00:52:08Quiet, please.
00:52:10We have all the evidence.
00:52:13This is the estate they mentioned.
00:52:16The deed says Miss Reed's name, clear as day.
00:52:20They were just guests.
00:52:22But they changed the locks, put up an insulting note, and evicted the owner.
00:52:29And the police report says the same.
00:52:31Maria and Amy were at fault.
00:52:33Unbelievable.
00:52:34A nanny locked her boss out and then has the audacity to cry victim here?
00:52:39But that's not even the worst of it.
00:52:42Next piece.
00:52:50How could they?
00:52:51Total thugs.
00:52:55After they were kicked out, Maria snuck Amy into the Reed's old house.
00:52:58And Amy threw a party.
00:53:01Drinking, destroying antiques, and even assaulting Miss Reed.
00:53:05If I hadn't shown up when I did, who knows what would happen.
00:53:08Every one of these charges has been confirmed by police and the courts.
00:53:12You don't get to stand here and lie through your teeth.
00:53:14These two are worse than animals.
00:53:16And they have the nerve to bring this here?
00:53:18Security!
00:53:19Get them out!
00:53:22I dare you!
00:53:23Touch me and see what happens!
00:53:26Fine.
00:53:27We stayed in the house.
00:53:29We drank the wine.
00:53:30But that stuff belongs to Amy anyway.
00:53:32We didn't do anything wrong.
00:53:33Because Amy is the real Reed heiress.
00:53:36And you, Blair, you're just the adopted one.
00:53:48Maria.
00:53:49One more word of this garbage and you're finished.
00:53:57You want proof?
00:53:58Read this paternity test.
00:54:04Maria.
00:54:05You will present this paternity test at the press conference and announce Blair's identity.
00:54:09Will this actually work?
00:54:11Her father is dead.
00:54:12No one can disprove this.
00:54:14That's it.
00:54:17The old guard at Reed Group hates that a little girl is running the show.
00:54:20Senerity, talent, every one of them is more qualified than Blair.
00:54:23Once they see this, even if they can't kill her career, they'll cripple it.
00:54:28Look closely, everyone.
00:54:30Official paternity test.
00:54:32Amy is the real Reed girl.
00:54:34And her, she's just adopted.
00:54:45Maria.
00:54:46You think a forged paternity test from some unknown source is enough to bring me down?
00:54:52That's cute.
00:54:55Miss Reed.
00:54:56If you're not a Reed by blood, then you have no right to lead this company.
00:55:00You can't oversee the project.
00:55:02Right.
00:55:02An adopted outsider has no claim to the Reed family's legacy.
00:55:06No right to run this company.
00:55:09Don't be ridiculous.
00:55:11Blair was raised as a Reed since she was a child.
00:55:13She was groomed to be the heir.
00:55:15Of course she's family.
00:55:16I stand with Blair.
00:55:17Yes.
00:55:18Blair is brilliant.
00:55:19Performance has soared under her leadership.
00:55:21I support her too.
00:55:24Maria, is this true?
00:55:25Do you have any further proof?
00:55:27Of course it's true.
00:55:28Twelve years with the Reeds.
00:55:30And Mr. Reed told me himself.
00:55:32I didn't want to air their dirty laundry, but...
00:55:36Blair sits on billions, but won't give the real Iris Amy just a roof over her head.
00:55:41I wouldn't have to say any of this if she hadn't pushed us.
00:55:43Maria, enough.
00:55:45Twelve years.
00:55:47That's why she knows all the inside, Dirk.
00:55:49Miss Reed is the one and only heir.
00:55:51Her status is beyond question.
00:55:53You don't get to twist the truth here.
00:55:54She knows what I'm saying is true.
00:55:57Isn't that why you ruined Amy, Blair?
00:55:59Because you're terrified she'll take what's rightfully hers?
00:56:03So Miss Reed put Amy in jail because she was a threat?
00:56:05The adopted daughter got rid of the biological one before she could claim what was hers?
00:56:11What a show.
00:56:12You done?
00:56:13Good.
00:56:14Then let me talk.
00:56:16Maria, you're going to rot in prison.
00:56:21Amy, you're out on bail.
00:56:23Come clean about who you've been working with, and maybe I'll show some latency.
00:56:29But if you keep playing this game with your mother, I promise nobody will be able to save you.
00:56:36I've come this far.
00:56:38If Blair falls, I'm the heir then.
00:56:40I'm going for it.
00:56:43You're delusional, freeloader.
00:56:45I'm the real Reed girl.
00:56:46My parents left this house for me, not some stranger.
00:56:50Good.
00:56:51You just used up every last shred of mercy I had.
00:56:54You're done, bitch.
00:56:55And you're still acting all high and mighty.
00:56:58Someone slap her!
00:57:01When I'm back on top, you'll be rewarded.
00:57:07You're useless.
00:57:09Fine, I'll do it myself.
00:57:19You hit me?
00:57:21Yeah, I did.
00:57:22Got a problem with that?
00:57:24You all saw that?
00:57:25She hit me, the Reed group hires.
00:57:27Call the police!
00:57:29Oh, we'll call them.
00:57:31But they're coming for you two.
00:57:33Funny how Maria claims I'm not a Reed.
00:57:35Because I have a DNA test, too.
00:57:38Joe, my file.
00:57:48Maria, this report is from one of the most reputable labs in the country.
00:57:52Why don't you tell everyone who Emmy's real mother is?
00:57:55Why don't you tell everyone who Amy's real mother is?
00:57:59That's a lie!
00:58:00Mr. Reed is dead!
00:58:01Where would you get that?
00:58:02Right!
00:58:03Our report was from Mr. Reed himself.
00:58:04How do you explain yours?
00:58:05I never said I used my father's DNA.
00:58:08I collected hair samples from you and Amy from the bedroom and the bathroom.
00:58:13Thanks for mooching off me.
00:58:15Made it real easy.
00:58:25This report proves Maria and Amy are mother and daughter.
00:58:28Amy is 19 and Maria came here 12 years ago.
00:58:31Simple math.
00:58:32Amy can't possibly be my parents' child.
00:58:34So Emmy was always a nanny's kid.
00:58:37Never a Reed heiress.
00:58:38Then how dare she pretend to be some heiress?
00:58:40She even came here to slander Miss Reed?
00:58:42Unbelievable.
00:58:43I told you.
00:58:44Blair carries herself just like Mr. Reed did.
00:58:47Of course she's his daughter.
00:58:51You and Harrison group cooked this up to destroy me.
00:58:53If I hadn't been prepared, you'd have spread it to the press, stalled the project, and let
00:58:57them swoop in.
00:58:58Pathetic.
00:58:59But I'll give you this.
00:59:01It was a solid plan, though.
00:59:02No.
00:59:03That report is fake.
00:59:06I can't be some nanny's kid.
00:59:10Mom, you promised me.
00:59:12You said I'd be a Reed Amherst.
00:59:13Say something!
00:59:14Amy, it's over.
00:59:17We lost.
00:59:20This was verified by three separate hospitals.
00:59:23If anyone still doubts it, we can take new samples right here and conduct a public test.
00:59:28The truth is plain as day.
00:59:29No need for another test.
00:59:30Unbelievable.
00:59:31Forging documents, slandering our CEO publicly.
00:59:34I've never seen such shameless scum.
00:59:36Call the police now.
00:59:37These two need to face the law.
00:59:38Maria, anything left to say?
00:59:44Miss Reed, I'm sorry.
00:59:46I lied.
00:59:47I forged documents.
00:59:48But Amy's just a kid.
00:59:50She didn't know what she was doing.
00:59:52But it's me.
00:59:53Just please let her go.
00:59:59Maria, I gave you so many chances, but you threw them all away.
01:00:03Joe, forging documents, public defamation, attempted fraud, plus their existing criminal record,
01:00:10all charges combined, how much time are we looking at?
01:00:13Forgery and fraud, with the attempted embezzlement amounting to millions.
01:00:17Both are felonies.
01:00:18And the property damage?
01:00:19That's a separate case.
01:00:20If the judge runs the sentences consecutively, we're looking at up to 22 years.
01:00:25Stop right there.
01:00:27Did I say you could leave?
01:00:29Neither of you is walking out of here.
01:00:31Miss Reed, police are en route.
01:00:35Apologies, everyone.
01:00:36You had to sit through that circus.
01:00:38Now, back to business.
01:00:40Today's announcement isn't just a project.
01:00:42It's the dream my parents dedicated their lives to.
01:00:45To make our pharmaceutical industry a global leader.
01:00:48I remember Mr. Reed talking about this massive vision.
01:00:52Tragic, it never got off the ground.
01:00:54Can't believe Blair actually made it happen.
01:00:56She's outdone her father.
01:00:58The future is in good hands.
01:01:00I just wish my parents had lived to see this day.
01:01:03I'm putting everything on the line for this project to honor my parents' legacy.
01:01:07Everything?
01:01:08Isn't that too much of a gamble?
01:01:10That shows her dedication to her family's legacy and her absolute faith in this project.
01:01:14The day before they passed, my parents recorded a message.
01:01:18I'd like to share it with you now.
01:01:23Blair, we're heading overseas to look into a project.
01:01:25If it works out, it'll change everything for the people.
01:01:29It's her birthday.
01:01:30Why are we talking business?
01:01:32Right, right.
01:01:33Happy birthday, my sweet girl.
01:01:43That's from that day.
01:01:45Okay, Blair's waiting for us to cut the cake.
01:01:47Let's go.
01:01:48The driver's waiting.
01:01:52That was my birthday.
01:01:55And my parents had planned a surprise.
01:02:00But it became the day I lost them.
01:02:02Reed, we're such kind souls.
01:02:04Such a tragedy.
01:02:05A birthday turned into a memorial.
01:02:07Absolutely devastating.
01:02:08Look at Maria.
01:02:09What's she holding?
01:02:11What's she doing lurking back there?
01:02:17Oh, we forgot something.
01:02:19Oh, we forgot something.
01:02:25That's a brake wrench.
01:02:28Why did Maria have that?
01:02:31Part 5, murder.
01:02:35Hey, hey, hey.
01:02:36Mom!
01:02:37Dad!
01:02:40Dad!
01:02:41Dad!
01:02:43Look at the brake disc.
01:02:45Tool marks.
01:02:46Someone tampered with this.
01:02:47This was no accident.
01:02:49It was murder.
01:02:49Dad.
01:02:51Murder.
01:03:04Miss Reed.
01:03:05We've got new leads on that car accident.
01:03:10What?
01:03:11It wasn't an accident.
01:03:13It was deliberate.
01:03:16Keep digging.
01:03:17We must find out who murdered my parents.
01:03:20Yes.
01:03:21No.
01:03:25Speak.
01:03:26Did you have anything to do with my parents' crash?
01:03:29Miss Reed, what are you talking about?
01:03:31I don't understand.
01:03:32It was just an accident.
01:03:33It had nothing to do with me.
01:03:38We found something on Mr. and Mrs. Reed's accident.
01:03:40It's the nanny.
01:03:41Details in your inbox.
01:03:42Got it.
01:03:43She really is connected.
01:03:46Maria, of all the things you've done, the stealing, the lies, the slander, I never thought
01:03:52you'd stoop to murder.
01:03:55You killed my parents for money!
01:03:59What's going on, Blair?
01:04:00Is there something new about that crash?
01:04:02Tell us.
01:04:03Your parents were like family to us.
01:04:05If anyone hurt them, I'll make them pay!
01:04:09You slander me.
01:04:11Where's your proof?
01:04:18Before we move on, I need to show everyone here the truth about my parents' accident.
01:04:26Before we move on, I need to show everyone here the truth about my parents' accident.
01:04:30Three years ago, before my parents died, $500,000 were wired into your account from an anonymous
01:04:36source.
01:04:37And three days later, you offered to service their car.
01:04:40One week later, they died!
01:04:44The investigation called it an accident!
01:04:47No!
01:04:48That was borrowed money!
01:04:50The accident was just...
01:04:51It was an accident!
01:04:53Who lends a nanny $500,000 out of the blue?
01:04:58Got nothing to say?
01:05:00We paid you well for 12 years.
01:05:02You were never mistreated, never looked down on.
01:05:06But you sold my parents' lives for $500,000!
01:05:11No!
01:05:12They told me it'd just be a small malfunction!
01:05:15And Mr. Reed be in the hospital for only a few days!
01:05:18I didn't know Mrs. Reed was in the car, too!
01:05:21I swear I didn't know!
01:05:23Mom, you killed them?
01:05:25I didn't!
01:05:28I only...
01:05:29I only...
01:05:32I only...
01:05:34Police!
01:05:39I didn't kill anyone!
01:05:41I didn't!
01:05:43You can't do this!
01:05:45You can't do this!
01:05:47So that accident was actually murder?
01:05:49A nanny selling out her employers?
01:05:51How dared she?
01:05:53There's more to this story.
01:05:55She didn't act alone.
01:05:57Someone's behind this.
01:05:58We traced the money, and we found the mastermind.
01:06:01Whoever ordered my parents' murder will pay.
01:06:08No.
01:06:09I can't go back.
01:06:11I'm on bail.
01:06:12If I go in now, it's over.
01:06:14I will rot in there!
01:06:16I can't let them take me.
01:06:25When I run this company, I'll use this plan.
01:06:28All your effort, Blair, was for me.
01:06:33You think you've won, Blair?
01:06:35Look what I've got!
01:06:37Your bid proposal!
01:06:41And I already sold it to Harrison Group.
01:06:44Your parents' project is dead.
01:06:48I might be going to jail,
01:06:50but your company is also going down!
01:06:54And how do you know that proposal is even the real one?
01:06:58What?
01:06:59I took this from your office.
01:07:01It can't be fake!
01:07:02That's a draft.
01:07:03A dead one.
01:07:04But you just confessed to stealing trade secrets on live TV.
01:07:07That's another charge.
01:07:08Life in prison, Amy.
01:07:11Enjoy it.
01:07:12Screen!
01:07:23Every second of you stealing it.
01:07:25Crystal clear.
01:07:26No.
01:07:28You set me up!
01:07:30What did you expect?
01:07:32That I'd leave something that valuable sitting out in the open?
01:07:40I got her.
01:07:41And I planted a few key errors in that draft.
01:07:44If they really use it,
01:07:45they're in for a world of financial pain.
01:07:49That's impossible.
01:07:51I have everything on tape.
01:07:53You're not just paying for what you destroyed.
01:07:55You're also going down for corporate espionage.
01:07:58Enjoy your time behind bars.
01:08:00I'll kill you!
01:08:01No!
01:08:02No, James!
01:08:07Stay down!
01:08:09Blair!
01:08:10You ruined me!
01:08:12You'll run in hell!
01:08:13I ruined you?
01:08:14Your mother did that.
01:08:16Her greed,
01:08:17her lies,
01:08:18she ruined you and herself.
01:08:22Joe,
01:08:23the wire transfer.
01:08:24Did you trace it?
01:08:25Yes.
01:08:26It came from Harrison Group.
01:08:27Harrison Group?
01:08:28They were behind all of this?
01:08:30They thought killing my parents would leave Reed Group defenseless.
01:08:33So they paid Maria to sabotage the car.
01:08:39But I held the company together.
01:08:41So once again,
01:08:43they tried to use Maria and Amy
01:08:45to tear me down.
01:08:47Unbelievable!
01:08:48Harrison Group needs to be destroyed!
01:08:50Harrison Group and these two,
01:08:51every single one of them will pay!
01:08:53Unfair competition,
01:08:55murder for hire,
01:08:56corporate espionage,
01:08:57I have the evidence for all of it.
01:08:59Sue them
01:09:00and tell them their run
01:09:02is over.
01:09:04On it.
01:09:14I'll handle the rest.
01:09:17Apologies for the detour.
01:09:19Now,
01:09:20the real business plan.
01:09:32That's all.
01:09:35Brilliant!
01:09:36This is incredible!
01:09:37This is brilliant.
01:09:38Textbook execution.
01:09:39Every shareholder stands behind you on this,
01:09:41100%.
01:09:42You've made them proud, Blair.
01:09:44I know they're smiling down on you.
01:09:48Congratulations, Miss Reed!
01:09:52We got them.
01:09:54Harrison's CEO is in custody.
01:09:55Maria and Amy are at the station.
01:09:57Full cooperation with the police.
01:09:59I want everyone involved exposed.
01:10:01Yes.
01:10:03Dad, Mom,
01:10:04the project is finally happening.
01:10:07And everyone who hurt you,
01:10:10they'll never get away.
01:10:27After everything,
01:10:28it's finally happening.
01:10:32This is all Blair's fault.
01:10:39You have no right to say that.
01:10:43You witch!
01:10:44You!
01:10:45It's all your fault!
01:10:46You lied to me.
01:10:48You made me believe I was somebody.
01:10:50And now look at me.
01:10:51You ruined me!
01:10:52You ruined everything!
01:10:53Amy,
01:10:54I'm your mother!
01:10:55You're not my mother.
01:10:56You're a liar!
01:10:57A worthless liar!
01:11:06God, please help someone!
01:11:09Help!
01:11:09Dwayne!
01:11:10Hey, bullshit!
01:11:13Calm down, both of you!
01:11:23Look who we have here.
01:11:24The nanny who played CEO
01:11:26and the bitch who played heiress.
01:11:27Where's the high life now?
01:11:29This must be a real slap in the face.
01:11:31No kidding.
01:11:32Shut your mouth, bitch!
01:11:36You bite me?
01:11:38Get off me!
01:11:40Don't touch her!
01:11:41Don't touch my daughter!
01:11:52You...
01:11:52You ruined me.
01:11:54You ruined my daughter.
01:11:55And you're standing there
01:11:57like nothing happened.
01:11:59I'll make you pay, Blair.
01:12:01You'll pay!
01:12:06Congratulations, Miss Reed.
01:12:07You did it again.
01:12:11Again with this?
01:12:12I'd say you're paid too much.
01:12:14Maybe I should dock your pay
01:12:14and it'd help with the budget.
01:12:15It's a celebration.
01:12:16We just closed three more deals.
01:12:18Stock doubled.
01:12:19You're the youngest billionaire around.
01:12:25Letter from Maria.
01:12:27She's asking for your forgiveness.
01:12:28Burn it.
01:12:30Burn it?
01:12:31She took lives.
01:12:33No forgiveness for that.
01:12:42Your coffee, Miss Reed.
01:12:54Don't drink that!
01:13:03Poison!
01:13:07Miss Reed!
01:13:09One more step
01:13:10and I'll slit her throat.
01:13:12Maria, calm down.
01:13:14Put the knife down.
01:13:15Let's talk.
01:13:16Talk?
01:13:17I've begged her over and over.
01:13:19Did she ever give me a chance?
01:13:20Why, Blair?
01:13:21Why did you have to ruin us?
01:13:22Why couldn't you just leave us a way out?
01:13:24I never wanted to ruin you.
01:13:26Everything that happened,
01:13:27you chose it.
01:13:28You brought it on yourselves.
01:13:30No!
01:13:30Twelve years I served your family.
01:13:33I poured your tea,
01:13:34bowed my head,
01:13:35took orders.
01:13:36Wanting a better life isn't wrong,
01:13:37but stealing, killing,
01:13:39ruining others to get ahead,
01:13:40that's evil.
01:13:41Is that a crime?
01:13:45Blair!
01:13:46You'll rot!
01:13:47You were born with everything!
01:13:49You'll pay!
01:13:50You'll pay!
01:13:52Miss Reed, you alright?
01:13:53I'll get a medic.
01:13:55I'm fine.
01:13:56Just a scratch.
01:14:02Dad, Mom.
01:14:03I didn't let you down.
01:14:05The company is safe.
01:14:06Everyone who hurt you,
01:14:07they've paid.
01:14:08I did it.
01:14:09I'll take Reed Group even further.
01:14:11And I'll make your dream come true.
01:14:25Miss Reed,
01:14:25we've got a new project waiting at the office.
01:14:39Be kind,
01:14:41but never let kindness make you weak.