- 20 hours ago
الحياة البرية
اعداد شبكة كوبرا كنك الوثائقية
وقتا ممتعا ارجوه لكم
اعداد شبكة كوبرا كنك الوثائقية
وقتا ممتعا ارجوه لكم
Category
📚
LearningTranscript
00:03الفارق ليس كبيرا بين الحيوانات والبشر
00:09كحالنا للكائنات البرية أخطاء صغيرة
00:13كالتعثر أو السقوط
00:18بعضها لحظات مضحكة
00:21أو ربما مربكة للحيوان
00:25ولكن يمكن أن تكون للبعض الآخر عواقب وخيمة تؤدي إلى الإصابة أو الوفاة
00:36كان عطافا خاطئ
00:40أو عضي اليد التي تطعمه
00:44سواء كان ذلك بالتشابك في الأخصان
00:48أو السقوط من الأشجار
00:50أو فقدان التوازن
00:57يتحدد جزء كبير من مصيرنا بحوادثة صغيرة
01:06ما من أحد مستثنى من الأخطاء
01:33دب العسل
01:38أشعط ضخم محب للنمل
01:42وموطنه الهند
01:53شفته وفكاه
01:55أدوات شفط متخصصة
02:02تشكل شفته المطاطيتان الطويلتان أنبوبا
02:06وتوجد فجوة في الأسنان الأمامية لامتصاص الحشرات
02:14أدات مثالية للقضاء على النمل
02:26وكل ما عليه فعله هو إيجاد بعضها
02:35يبحث تحت الصخور والنباتات عن وجبة من النمل
02:53إلى أن؟
02:57أوه هذا مؤلم بالتأكيد
03:00يبدو كما لو أن الطواويس تضحك عليه
03:05تعرضنا جميعا لذلك
03:09كأن نصدم إصبع قدمنا بكرسي
03:12أو ندوس على مكعب
03:14ذلك مؤلم
03:18ولحسن الحظ
03:19إصابة طفيفة
03:23المتضرر الوحيد
03:25هو كبرياؤه
03:30يتابع الدب طريقه
03:33وهو محرج بعض الشيء
03:44ربما الوضع أصعب بالنسبة للنمل
03:51الحياة ليست سهلة على هذه الكائنات الصغيرة في عالم العمالقة
03:56فالحوادث تتكرر
04:03وأحيانا تهدد الحياة
04:10وحين تكون أصغر حجما
04:12يكون الانتباه لموطئ القدم أكثر أهمية
04:17تبقى مستعمرات النمل في حالة انشغال
04:21تبحث عن طعامها بلا كلل
04:24لنقله إلى العش
04:29يبحث النمل الكشاف في كل مكان
04:32ولكن هناك مخاطر
04:34بعضها أقل وضوحا من غيرها
04:40هذه النبتة التي تبدو بريئة
04:43هي كارثة تنتظر الوقوع
04:46اسمها الندية
04:49وتعرف أيضا بورد الشمس
04:53ولكنها مخادعة
04:55تفرز مادة دبيقة
04:58عطيرة الرائحة من أوراقها
05:00رائحتها
05:02رائحتها كرائحة متجار الحلوة
05:06تنطلق نملة كشافة بحثا عن الطعام
05:13نظارا لحجمها
05:15تبدو لها سيقان وردة الشمس مثل غابا
05:21وتجذبها الرائحة الحلوة
05:24ولكن هناك إشارات تحذير
05:30تخطو خطوة واحدة على إحدى الأوراق
05:34خطأ بسيط
05:35سيقود إلى وضع خطير جدا
05:40هذه المادة دبيقة جدا
05:43وأي كائن صغير سيعاني ليتحرر منها
05:50تبدأ الشعيرات الدبيقة بالانقباض
05:53كورق صيد ذباب حي
05:59ستفرز النبتة أنزيمات تحلل جسد النملة
06:04لتمتص المغذيات منها
06:09بدأ الوضع يسوء
06:12ووقعت النملة في مأزق
06:17تحاول النملة تنظيف نفسها
06:23لكن المادة الدبيقة في كل مكان
06:26إنها عالقة
06:29ولكن غريزتها تحصها على الهرب
06:34بعد أن تحررت من الدبق
06:37تشق طريقها بحذر نحو الحرية
06:45نجت بأعجوبة هذه المرة
06:54لا شك في أن مسير يومها للعمل
06:58محفوظ بالمخاطر
07:03حين تغادر منزلها
07:05تجهل النملة أن هناك وحوشا تنتظرها
07:10إن كانت الكوابيس تراودها
07:13فسيكون محورها أسد النمل
07:16وهي يرقة حشرة مرعبة
07:19بأجنحة شبكية
07:22بجسدها المنتفخ
07:24وفكيها الذين ينذران بالخطر
07:27وبحركة منها
07:30تصنع حفرة فخ
07:35وتستقر في منتصفها
07:37متخفية بين الرمال
07:40ولا تبقي سوى فكيها على السطح
07:43وهي ليست وحيدة
07:46بفضل عمل هذه المفترسات الشرسة
07:50تبدو الأرض كسطح القمر
07:52مليئة بالفوهات
07:55وكحق لألغامين
07:58لهذه العاملات
08:01خطوة واحدة في المكان الخاطئ
08:05ثم
08:09فوق الرمل الطري المحفور
08:11الذي يستحيل التشبث به
08:15تقاتل النملة للنجاح
08:18ولكن مع كل خطوة تقطوها
08:21يجرفها انهيار صغير للخلف
08:37يرمي أسد النملة بالمزيد من الرمال
08:40لتواصل الانجراف
08:47ترتكب الكثير من النمل
08:49الخطأ ذاته
08:51ولكن هذا
08:53يوم حظ هذه الأنثى القوية
08:56تخرج من الفخ
08:59لتعود لمنزلها
09:01آملة
09:02ألا تقع في مأزق آخر
09:12ولكن ليست الكائنات الصغيرة
09:14وحدها تواجه المخاطر
09:18الفيلة الأفريقية
09:24أكبر حيوانات اليابسة
09:30ولكن كحالنا
09:32حتى الماموس
09:33يرتكب الأخطاء
09:37لتحافظ على صحتها
09:40تزور الفيلة الحفر المائية
09:42لا لتشرب وحسب
09:45بل من أجل الوحل
09:49وتعلم الكبيرة في السن منها صغارها
09:53سر هذا المورد الفاخر
09:55أثناء مرافقتها لها
10:05إنها مصدر سعادة
10:10حيث يندفع القطيع للحفر بكل فوضوية
10:41تتبع الصغار خطى الكبار
10:44وتغطي نفسها بالوحل
10:46أداة للمرح
10:53وأداة أساسية للنجاة
10:59سيحمي الوحل جلدها من الحشرات
11:02ويقيها الشمس
11:07ويعلق الطين الرطب بشقوق جلدها
11:11لتخفيف حرارتها
11:19هذا مؤلم
11:21يشبه هذا دخول الصابون في العينين
11:30إنه نشاط مسل
11:33ولكن التحرك في البركة
11:35أمر صعب على صغار القطيع
11:41يزيد أحد الفيلة الكبار حجم الحوض
11:45ولكن نتائج هذا ستكون كارثية
11:50كما لو أنها ترمي قشر الموز في كل مكان
11:56حين تتبلل
11:58تصبح التربة زلقة مثل الجليد
12:12الأمر ممتع في البداية
12:15ولكن حين يريد القطيع التحرك
12:18تعاني ذات الأرجل الصغيرة لتتسلق
12:22ضفة الزلقة
12:25وتحتاج لدفعة تشجيعية
12:41ولكن لضعفه
12:43يعلق الضغفل الصغير
12:50وتحاول والدته إخراجه
12:53ورغم ذلك
12:56هذا التعاون لا ينفع
13:06يتطلب الخروج من بركة الطين
13:09بعض الذكاء
13:39ترجمة نانسي قنقر
13:41تحاول الأم دفعه إلى نقطة ضحلة
13:55ويعود لينضم للقطيع
13:58وكحال الجميع سيتعلم من أخطائه
14:04رغم أنها ستعود بلا شك
14:07فلا يزال الوحل ممتعا ومهما لصحتها
14:11ويستحق المخاطرة
14:20الحياة مليئة باللحظات الغريبة
14:26تذكر عندما تضطر لدخول الحمام
14:37لنعترف
14:38يحدث ذلك لنا جميعا
14:47قد يكون الأمر أصعب
14:49حين نتجمع في مساحة ضيقة
15:21الغطاس
15:22مسكن صغير ومريح
15:27ولكن من المهم أن لا يختل توازن الفراخ
15:31لأن السقوط خطر في هذه المياه
15:34الجارية والسريعة
15:39ولكن هناك إخفاقات يومية أبسط
15:43يطعم الوالدان الفراخ باستمرار
15:53وكما تدخل
15:58هناك احتمال بأن تخرج
16:03بئسا
16:05لا يحب أحد تلويث مسكنه
16:08ولكن الأمة تملك الحل
16:11تنظفه بهدوء
16:12ستساهم إزالة الروث بحمايتها من الأمراض
16:16ومن كشف موقع عشها للمفترسات بسبب الرائحة
16:22ولحسن حظها
16:24عش عائلتها مجهز بنظام صرف
16:40قد تقع الحوادث حين تتجول في مكان خطر
16:48هذا التل أرض للبوم العقابي
16:52وليس لجراء الذئهب
17:02أو حين ترتكب خطأ بسيطا
17:10أكل النمل الحرشفي خبير في حفر أعشاش النمل الأبيض
17:15والتهام تلك الحشرات
17:27ولكن الذكاء ليس من نقاط قوته
17:36لحسن حظه أن جلده الحرشفي يحميه
17:40مثل الدرع
17:42إنه بخير
18:01ولكن بعض الأخطاء أكثر خطورة
18:07سلاحف المياه العذبة ذات الدم البارد
18:11لا تكتسب الحرارة من أجسادها كما نفعل
18:15لتستمد طاقتها تستلقي تحت أشاعات الشمس
18:21وضعف أشاعات الشمس في الخريف
18:24ينعكس سلبا عليها
18:39تبحث عن أفضل نقطة
18:41لتحصل على أكبر قدر من الحرارة
18:49أوه
18:50هذا أمر محرج
18:52بالغت في الثقة في الطاقة المتبقية في جسدها
18:57وهي الآن عالقة
18:59قد يؤدي القرار الخاطئ هنا إلى الموت
19:02إن عالقت قد تتجمد حتى الموت
19:06تحاول دفع الجذع لتحرر نفسها
19:12مهمة صعبة
19:14ولكنها نجحت
19:16لن ترتكب الخطأ عينه مرة ثانية
19:21ربما من الأفضل أن تتوجه نحو قاع البركة الموحلي وتنام
19:27حتى يعود التقص الدافئ
19:36تبدو الحياة مليئة بالعوائق
19:42حتى مهمة جمع الطعام والعودة للمنزل
19:46تصبح صعبة
19:51يقطع الأقلق الأبيض مسافات شاسعة من أفريقيا إلى أوروبا
19:57ليتزاوج
19:59إنها طيور ضخمة
20:02وتحتاج لأعشاش عالية وكبيرة
20:05لتكون أسرتها
20:07يكرس الوالدان وقتهما لجمع الخشب لبناء العش
20:12تبدو هذه المهمة سهلة
20:17تتطلب الأعشاش الكبيرة أخشابا كبيرة
20:21ولكن هذا الطائر مصر على المقاومة
20:29لن يصعب على طائر طول جناحيه متران
20:34أن يحملها للمنزل
20:45ولكن نعلم أنه لكل من ذوقه الخاص في تصميم المنزل
20:54حين يعتقد أن هذا جيد
20:56تقرر التدخل
21:07كم من ثنائيات انفصلت لأسباب أبسط
21:26ولكنهما مستعدان للمساومة
21:35وقت بناء الأعشاش
21:38فوضوي بالنسبة لتلك الطيور
21:44أسلوب حياة العقاب مشابه لهذا
21:48تهاجر وتعود إلى أعشاشها
21:51التي بنتها من أخصان كثيرة في منطقة تكاثرها
21:59قد تظنون أن استخدام وإصلاح العش عينه طوال عقدا من الزمن
22:04أمر بسيط
22:06ولكن هذه العصى تخالفكم الرأي
22:10عادة ما تعلق الحيوانات في الأرصان وأشياء أخرى
22:16تعيق حركتها
22:17وقدرتها على الطيران أو الأكل
22:20ولكن هذه المرة
22:22هذا موقف محرج
22:35بناء الأعشاش صعب
22:37ولكنه قد يكون كارثة للجوار
22:45رغم أن سهول القطب الشمالي مكان عدواني
22:49يصعب العيش فيه
22:54ولكن النهار في فصل الصيف
22:56يمتد لأربع وعشرين ساعة
22:59وتزدهر فيه حياة النباتات والحيوانات
23:12بالنسبة إلى جراء الثعالب القطبية
23:15فالحياة جميلة
23:28هي مسرورة ومحاطة بالريش
23:31الذي بقي من وجبتها الأخيرة
23:34بطونها ممتلئة
23:36وليس لديها ما تفعله سوى اللعب
23:43لا يعكر صفوها سوى البعوض
23:47الذي يتبع كل كائن طوال الصيف
23:50ويتفنن في استهداف الأماكن المزعجة
23:57تراقبها الأم عن كثب
23:59ولكن ليس لوقت طويل
24:03لأنها تعلم أن الوقت لن يطول
24:05حتى تجوع جراؤها النشطة مجددا
24:10وتنطلق لتحضر الوجبة التالية
24:13ولكنها ليست الأمة الوحيدة في المكان
24:17الكركر طويلة الزيل
24:19طيور بحرية مفترسة
24:21وتعد من الأكثر حماية لصغارها
24:24كما يجب أن تكون
24:28ما من مخبأ في السهول القطبية المفتوحة
24:33فلا أشجار
24:34لذا تبني أعشاشها على الأرض
24:37ما يجعل بيوضها وفراخها
24:40مهددة
24:49فوراً تلحظ تهديداً
24:51مثل هذا الذئب هنا
24:57تتحرك سريعاً
25:00وتهوي لتهاجم أي تهديد
25:19عادة يكفي هذا الاستعراض
25:21لتشتيت الانتباه
25:35تبحث أم الثعالبي عن قوارد اللموس
25:39وتتبع أنفها
25:42ولكن سلوك هذا الطريق
25:45كان خطأاً
25:55كان هذا أسوأ ما فعلته
25:57دخول منطقتها عرضياً
26:00قد يجلب عواقب مزعجة
26:04تسرع عائدة لجرائها
26:16وتفعل أنثى الكركر المثل
26:19ولكن يبدو أنها
26:21ارتكبت خطأاً ما
26:25فهي تعتني
26:27بسخرة
26:29لا ببيضة
26:31ربما فقدت فراخها
26:33أو أخفقت في العثور على شريك
26:36لكنها تصر على حماية الجماد
26:40الذي تظنه فرخها
26:45قد يضرها هذا الارتباك
26:48لأن هذا الفرخ المزيف
26:50يعيقها عن الاعتناء بنفسها
26:52أو إيجاد شريك
26:54هذا ضغط الأمومة
27:18على نحو مفاجئ
27:20وضعت أنثى الدب القطبي
27:22هذه صغارها
27:23في ظلمة الشتاء
27:25بينما كانت في سبات
27:27غفت في حجرة ثلجية
27:29بينما تنتج لها الحليب
27:32ولكن سرعان ما حسن الربيع الظروف
27:35وراحت العائلة تستكشف العالم
27:41كانت الأم تمكث لمدة
27:44وستحضر حماما ثلجيا
27:46لتنشط نفسها
27:50بينما اكتشف صغارها
27:52ملعبا هائلا
27:55حين تكبر
27:57تقضي الذكور جل وقتها
27:59تتصارع
28:00من أجل تحديد قائدها
28:05هذا تمرين جيد
28:08ولكنه مريحا أيضا
28:13أي مكان ثلجي مليء بالصعوبات
28:17وستعتاد الصغار على الانزلاق أحيانا
28:30ولكن هذه الحوادث
28:32تتحول سريعا إلى دروس
28:40لا يستطيع التشبث بالثلج
28:44ورغم محاولاته
28:47لا يستطيع شقيقه إخراجه
28:53هذا هو الواقع
28:56الذعر الآن حقيقي
29:03هذا غير مسلن
29:12سينقذه شقيقه
29:16يسرع لينادي أمه
29:21يتطلب الأمر بعض الإقناع
29:24فهي لا تهتم بطيش صغارها
29:29فالحوادث طبيعية
29:44بكفيها القويين الكبيرين
29:54تنقذ الأم الموقف
30:04سيتعلم أن ينظر قبل أن يقفز
30:10تجنبت الخطر
30:11وتستطيع العودة لحمامها
30:37حين تمر كل الكائنات بمرحلة الطفولة
30:41تكون عرضة للحوادث
30:47هذه الوحوش الصغيرة
30:50هي المداليات
30:53غابات مدغشقر شبيهة لناد في الغابة
30:59تقود الأم وعائلتها عبر الغابة
31:03وتعلمهم كيف يلتقطون اليراقات والأطعمات اللذيفة
31:11ولكن كأي رحلة تعليمية
31:14يكون الصغار الفضوليون المحبون للمغامرة
31:18عرضة للضياء
31:22هناك الكثير لتستكشفه
31:28نسخة حقيقية من لعبة حياة وسلالم
31:37ولكن هنا
31:39الحياة تلدل
31:51صغار الحيوانات طائشة
31:53وحيوانات المدال
31:56ليست استثناءا
31:58تملك أشواكا على ظهورها كالقنفذ
32:01شعور سقوطها كالهبوط على سرير من الإبار
32:05ولكنها
32:07تتحلى بمرونة بفضل جراسها في عضلات سميكة
32:13أحيانا يكون تحمل السقوط
32:16أسهل من الانزلاق
32:21ولكن وقت النهوض خطر
32:31فأفعب والأشجار في مدغشقر تقترب
32:35بصرها ليس جيدا
32:39ولكنها تملك حساسات حرارية على وجهها
32:43ترصد بها حرارة أجساد الصغار
32:46وهذا ليس وقتا مناسبا لتعلق
32:52تصدر الأم تحذيرا
32:55عبر احتكاك أشواكها على ظهرها
33:04تقترب الأفعى أكثر
33:08المدال سريع
33:10ولكن ليس وهو مقلوب
33:12أصمت قليلا
33:16هبط على قوائمه
33:21يسرع
33:25ويجتمع مع عائلته
33:30ويعود لرحلة البحث عن الطعام
33:35نأمل أن يكون قد تعلم
33:37وأن يفكر جيدا قبل التجول وحيدا
33:54كي لا ترتكب الأخطاء
33:56من المهم أن تراقب صغار الحيوانات والديها
34:10وخاصة التي تقوم برحلات تتحدى الكبار
34:14فضلا عن صغارها
34:23على صغار النوم
34:25أن تقف على قوائمها بعد دقائق من ولادتها
34:29تدفعها غرائزها
34:32لتتطور بسرعة
34:34لأنها تعيش مرتحلة منذ ولادتها
34:40تواصل القطعان الكبيرة التحرك
34:42وإن لم تواكب القطيع
34:44سيتركونها وحيدا
34:46لا تملك الوقت لتتعلم من أخطائها
34:51فهي في مرمى الخطر منذ ولادتها
34:56لذا لا شيء أهم من الانتباه لأمها
35:00وخاصة أثناء موسم الجفاف
35:03حين تقل المياه
35:07تريد جميعها الوصول إلى البرك
35:10أصبح معظمها وحلا
35:13لتصل إلى المياه المتبقية
35:16خيارها الوحيد هو الخوض في المستنقع
35:21على العجول أن تبقى قريبة
35:24وتثقى بأمهتها
35:26ولكن لهذا الصغير
35:28رأي مخالف
35:34تتجمع المزيد من الحيوانات
35:42حتى الكبيرة منها تواجه صعوبة
35:54ولكن العجول في أمان
35:56إن اتبعت آثار أمها
36:00وضعت القواعد لسبب وجيه
36:03وحين قرر العجل مخالفتها
36:07ارتكبا خطأا
36:10ليخرج من الوحل إلى الجانب الآخر
36:13اتخذ طريقا بعيدا عن والدته
36:20لم تفقده عمدا
36:22بل كانت حادثة ومشكلة شائعة في القطيع
36:30يجري العجل الخائف من أنثى لأخرى
36:53ولكن ليست أيها أمه
36:57العجل الشارد عبء
36:59ويجذب الانتباه
37:11تبتعد البالغة عنه بأسرع ما يمكن
37:24أدركت الأم خطأها
37:26وبدأت بالبحث
37:32ترتبط الأم وعجولها منذ ولادتها
37:36وتتعلم كيف تميز رائحة ونداء بعضها
37:40من أجل تمييزها عن بقية القطيع
37:43في كل مكان
37:46تجتمع الأمهات بعجولها
37:54كاد العجل يستسلم
37:56قبل سماعه لنداء مألهوف
38:03الراحة لم تستمر
38:05القطيع يتحرك
38:07ولا يريد أي منهما أن يتخلف عن الجميع
38:40ترجمة نانسي قنقر
38:41نجا فرخال الأقلق الأسود
38:44هذا لأشهر
38:45من دون أخطاء
38:46أصبحا تقريبا بحجم والديهما
38:50ويستعدان لتجربة أجنحتهما
38:53الانطلاق من العش
38:56فكرة مخيفة جدا
38:58ولن ينجحا
39:01إلا بتفحص ريشهما الجديد
39:03وتفقده جيدا
39:07للاعتناء بالذات قواعد
39:10وإتقان إزالة الريش يحتاج وقتا
39:17تمشط كل ريشة لتأخذ مكانها
39:21وتختفي معالم الطفولة
39:28لكن جميعنا
39:30واجهنا خصلة الشعر العنيدة
39:32تأبى إحدى الريشات من باطن جناحه
39:36أن تبقى في مكانها
39:45تحاول شقيقته مساعدته
40:06الأمر محرج
40:15ولكن قبل أن ينشبى شجار
40:24يأتي والدهما بالطهام
40:40الفراخ الجائعة
40:42عرضة للحوادث
40:46وتعني عودة الأم لفراخ العقاب شيئا واحدا
40:51السماكة الطازج
40:54إنها متشوقة لانقضاض
40:57تحمس هذا الصغير
41:00وأساء التصويب
41:02ولتوقه الشديد للأكل
41:05لم يلاحظ خطأه حتى
41:13خطأ غير مقصود
41:15ولكنه لا يسر الأمة
41:18التي ترحل لتعالج إصابتها
41:30الروابط بين الصغار والكبار مهمة
41:35فهناك عواقب وخيمة تنتظر من يخطئ
41:41تحفل شواطئ أوروبا في الشتاء
41:44بمستعمرات الفقمة الرمادية
41:46وجرائها المنفوشة البيضاء
41:51يجب أن تكبر بسرعة
41:53ولهذا ومثل كل الجراء
41:57يقضي هذا الجرو وقته في الرضاعة
42:00ليحول الحليب السميك القوام إلى دهون
42:04تساعده ليواجه البحار الباردة
42:10ولكن الحاجة المتواصلة للحليب
42:14قد ترهق الأم
42:15يحوي حليبها عشرة أضعاف الدهون
42:18قياسا بحليب البقر
42:20لتواصل توفيره
42:23عليها أن تطعم نفسها
42:26لذا تنطلق لصيد السمك
42:29تاركة ابنتها على الشاطئ
42:41يجوع الجرو بسرعة
42:44وينطلق للبحث عن أمه
42:46وهذا خطأ فادح
42:49أمه ودودة
42:51على عكس الذكور الكبيرة
42:58تركز الذكور على الإناث بغية التكاثر
43:03والجراء تعيق ذلك
43:08وكالمفترسات الأخرى
43:10قد تقتل الجرو
43:14قتل الجراء
43:16يعني قتل صغار الفقمات
43:18ليستطيع الذكر التزاوج مع الأنثى
43:21وليكون جروها القادم
43:24هو جروه
43:25هل يحاول أنقاذه؟
43:30لا
43:32بل رماه أمام ذكر يافع
43:40اللطف ليس في قاموس هذه الذكور الهائجة
44:03وأخيرا
44:04يرى وجها مألوفا
44:07سيقتل وقت معه حتى عودة الأمة
44:39ترجمة نانسي قنقر
44:47حين يتعلق الأمر بالتزاوج
44:51يصبح الذكور عدوانيين
44:55وللأيائل موسم محدد يسمى الشبق
44:59حينها يرتفع التستستيرون لدى الذكور
45:05تكون قرونها مجهزة
45:08وتملأ العضلات القوية أعناقها
45:11وتنتشر رائحتها وضجيجها
45:18من أجل لفت انتباه الإناث إلى ميزاتها
45:26يتحدى الذكور الآخرين بخواره
45:29عادة يكون عمق الصوت والمشهد المؤثر للذكور
45:35كافيين لإبعاد المنافسين
45:39لكن هذه المرة ليس اثنان
45:42بل ثلاثة فحول المتكافئي القوة
45:46الطريقة الوحيدة لتسوية نزاع كهذا
45:50المواجهة المباشرة
46:01تتشكل القرون من أشواك تدعى الأسنان
46:04لتتشابك مع بعضها كقبضة اختبار قوة
46:09نسخة الغزلان من مصارعة الأذرع
46:21الهدف هو إرباك الخصم
46:24وإفقاده توازنه
46:26وفقدان توازنه سيكون عارا عليه
46:31وخطأا فادحا
46:41قد يكون محرجا
46:47لكنه لم يستسلم
46:49بالرغم من ذلك الحادث
46:52يعود ليقاوم
46:59إنه بطل
47:04أحيانا يفوز الجميع
47:07المتنافسون الثلاثة أثاروا إعجاب الإناث
47:22تؤثر الهرمونات علينا جميعا
47:25فتشوش على حكمنا
47:29وتقودنا للأخطاء
47:35للأيائل الحمراء والأيائل البرية تقص عينها
47:39وهذا الأيل في أوجي عطائه
47:46لكن الحب أعمى بصيرته
47:49ووقع في حب قطيع من الأفقار
48:04يتفحص بولها
48:13ويطاردها وكأنها أنثى من نوعه
48:24بل يحاول التزاوج معها
48:30هذا خطأ بالتأكيد
48:37وإهدار لطاقته على شيء
48:39لا يمكن أن تنتج عنه ذري
48:42لكن ذلك يجعله سعيدا
48:48على عكس تلك الأبقار
48:58دائما ما نقول
49:00نحن مجرد بشر
49:02حين نتحدث عن أخطائنا
49:10ولكن ربما يجب القول
49:13نحن مجرد حيوانات
49:15فجميعنا نتشارك الأخطاء عينها
49:34مجرد حيوانات
Comments