00:02ہزاروں سال پہلے ریت کے نیچے ایک سچائی دفن تھی
00:09عدیم میصر کی سرزمین پر جہاں پھرون کا حکم قانون تھا
00:14ایک عام آدمی نے وہ راز جان لیا جو پوری سلطنت کو ہلا سکتا تھا
00:19اور ایک ایسا وزیر جس کی وفاداری صرف ایک چیز سے تھی
00:26طاقت
00:32سائے کبھی پتھر کی سچائی کو نہیں چھپا سکتے
00:36اب وقت آ چکا تھا انصاف کا
00:44ریت کا تاج بہت جلد
01:00تارک کے ہاتھ پتھر سے بات کرتے تھے
01:03ہر نقش ایک کہانی تھی ہر ضرب ایک سچائی
01:12یہ
01:13یہ کیا ہے
01:19الفاظ نے تارک کے پیروں تلے زمین کھینچ لی
01:22یہ فرون کے قتل کی سازش تھی
01:25وزیر آمن کے اپنے ہاتھ کی تحریر
01:41تارک کے پاؤں ریت میں دھنس رہے تھے
01:44لیکن اس کے دل میں صرف ایک خیال تھا
01:46سچائی کو بچانا
01:51اببہ
01:51یہ کیا کر رہے ہو تم لوگ
01:54پیچھے ہٹو اگر اپنی جان کی خیر چاہتے ہو
02:01غدار کو پکڑو
02:05کوئی نہ بچے
02:10تارک
02:11مجھے بتاؤ کیا ہوا
02:12میں تمہاری مدد کر سکتا ہوں
02:15مجھے کسی پر بھروسہ نہیں
02:16مگر تم پر ہے
02:22تارک جانتا تھا
02:23کہ سائے میں چھپے دشمن
02:25اصلی سچائی تک نہیں پہنچ سکیں گے
02:42آمیر
02:43یہ تم ہو
02:45تارک
02:47میں زندہ ہوں
02:50وزیر نے مجھے اس لیے قید کیا کیونکہ میں نے اس کی چوری دیکھ لی تھی
02:55اب وقت آ گیا ہے کہ ہم دونوں مل کر اسے بے نقاب کریں
03:00شہزادی صاحبہ
03:01پھرون کی جان خطرے میں ہے
03:04یہ وزیر آمن کی مہر ہے
03:07یہ وزیر آمن کی مہر ہے
03:09ندیہ
03:10میرے والد کو پہلے ہی شک تھا
03:13اب وقت ہے انصاف کا
03:15کل کی تقریب میں ہم وزیر کو بے نقاب کریں گے
03:20سائے کبھی پتھر کی سچائی کو نہیں چھپا سکتے
03:23یہ جھوٹ ہے
03:25یہ وزیر آمن کے اپنے ہاتھ کی تحریر ہے
03:27فیرون کو زہر دینے کی سازش
03:33میں نے مصر کے لیے یہ سب کیا
03:35فیرون ہو چکا ہے
03:36فیرون بڑھا اور کمزور ہو چکا ہے
03:41جس نے میرے تخت کی حفاظت کا حلف لیا
03:44اسی نے میری جان لینے کی سازش کی
03:48آج انصاف ہوگا
03:50اسے اسی تاریخ قید خانے میں لے جاؤ
03:52جہاں اس نے بے گناہوں کو قید رکھا
03:56تا حیات
04:00تاریخ آج سے تم مصر کے عالی میمار ہو
04:03اور آمیر تم شاہی فوج کے سالار
04:07تمہاری سچائی نے مصر کو بچایا
04:09ہو جاتی ہے
04:11مگر سچائی اور ایسار کا نقش پتھر پر کندہ ہوتا ہے
04:15جو وقت کی ہر تغیانی کے بعد بھی قائم رہتا ہے
04:21میمار صاحب اتنی محنت سے کیا بنا رہے ہیں
04:25شہزادی صاحبہ میں ایک نیا باغ ڈیزائن کر رہا تھا
04:31شہزادی صاحبہ میں جانتا ہوں مگر میرا دل آپ کی طرف کھنچتا ہے
04:36تاریخ سچائی اور بہادری کی کوئی حیثیت نہیں ہوتی
04:38وہ خود ایک تاج ہے
04:39آلی جاہ میں شہزادی ندیہ سے محبت کرتا ہوں
04:42میں جانتا ہوں میری حیثیت شاہی خاندان جیسی نہیں
04:45تم نے اپنی سچائی اور قربانی سے مصر کو بچایا
04:48کیا اس سے بڑی کوئی حیثیت ہو سکتی ہے
04:51تمہیں یاد ہے جب ہم دونوں مگبرے کی تاریخ سرنگوں میں چھپے تھے
04:54آج دیکھو کہاں پہنچ گئے
04:56سچائی نے ہمیں یہاں پہنچایا بھائی
04:59دریائے نیل کی طرح
05:01تمہاری محبت بھی ہمیشہ بہتی رہے
05:04آج سے تم دونوں ایک ہو
05:06میں ہمیشہ تمہارے ساتھ ہوں تاریخ
05:08اور میں تمہارے
Comments