#seriale turke
#titra shqip
#episodi i ri
#drama turke
# turkish series
#turkish drama
#shqip
#sezoni 1
#episodi 3
#endifilm
#endifilmshd
#vendikulinddielli
#Gunesindogduguyer
#titra shqip
#episodi i ri
#drama turke
# turkish series
#turkish drama
#shqip
#sezoni 1
#episodi 3
#endifilm
#endifilmshd
#vendikulinddielli
#Gunesindogduguyer
Category
🎈
FunTranscript
00:00We'll sit down again.ła
00:00kuşu be ela kuşu. Canan
00:04yeter. Kilo
00:05mu aldın? Ağırlaştın mı biraz? Ne olsun
00:07ya. Hayır.
00:18Leyla?
00:20Canan.
00:24Canan bir
00:25dur.
00:34I have to tell you something about me.
00:39I have to tell you something.
00:47Let's go.
00:48Let's go.
00:51Let's go.
00:53In the meantime.
00:55The show is over for theahu.
00:55Yes, that's right.
00:56Come on.
00:57Cemil, you've got your eyes.
01:00Me, come on.
01:05Come on.
01:07Come on.
01:08Come on.
01:14Gül.
01:15Come on.
01:16She told me, the show is gonna be a little fire.
01:18That's right, my leg.
01:20Good.
01:41Yes.
01:43They got married boys.
01:47They got married but I hadquele which I77 excited about him.
01:53She bounced on him day to class.
01:55She was king for that to say.
01:55So I'm still dead.
01:55She's dead.
02:01That's why you died.
02:10I'm a virgin a virgin in my life.
02:17I mean, I'm not sure the whole thing.
02:20No matter what I mean by my father...
02:22...in a house.
02:24My father.
02:25There's nothing to have.
02:46Hello, Kenan.
02:52Nasılsın?
02:56Nasılsın?
02:57İyi sen?
02:59Değilim.
03:00Çok üzgünüm.
03:03O neden?
03:05Layla, düğüne davet etmedi beni.
03:09Eee vardır mutlaka bildiği bir şey.
03:12Öyle mi?
03:15Ama seninle bilmediğin birçok şey var.
03:22Ne gibi mesela?
03:24Ne?
03:30Leyla'nın senin ablan olduğu gibi mi?
03:34Ya da senin torbacılıktan hapis yattığın gibi mi?
03:40Ne gibi?
03:46Bana oyun oynamayı kes.
03:48Senin bütün secereni biliyorum.
03:51Peki secere ne demek sen biliyor musun?
03:54Senin gelmişini, geçmişini...
03:57...her şeyini biliyorum demek.
04:00Anladın mı?
04:01Susi'ye.
04:22Gel Zeki.
04:28Buyurun hanım ağam.
04:32Berlin'e gideceksin.
04:34Berlin'e mi?
04:36Evet Berlin'e.
04:38Leyla denen o kadının...
04:41...yedi sülalesini soruşturacaksın.
04:44...ve bir ayıbını...
04:47...günahını bulmadan da dönmeyeceksin.
04:57Beni bulduğuna göre paraya ihtiyacın var.
04:59Zaten Leyla söylemişti.
05:01Onun her zaman paraya ihtiyacı var demişti.
05:05Para için...
05:08...yapmayacağı şey yok demişti.
05:13Gerçekten...
05:16...para için yapmayacak şeyin yok mu?
05:18Ha?
05:21Al bakalım.
05:26Tek bir şartla...
05:29...bir daha Leyla'yı rahatsız etmeyeceksin.
05:33Anladın mı?
05:34Onun bir daha yoluna çıkmayacaksın.
05:37Leyla'yı telefonla bile aramayacaksın.
05:40Bizim evimize bile gelmeyeceksin.
05:46Anlaştık.
05:50Bak.
05:52Ben Adanalıyım.
05:54Eğer ki benim dediklerimi yapmazsa...
05:57...senin hayatını karartırım.
06:02...şşşşt...
06:03...şşşşt...
06:03...otur bakalım.
06:04Otur, otur, otur.
06:09Sana verdiğim paradan Leyla'nın hiçbir şekilde haberi olmayacak.
06:13Ales Kıla.
06:17Zupa.
06:21Hesabı da sen ödüyorsun.
06:30Emrim başım üstüne alamam.
06:33Giderim de...
06:35...ya bir ayıbı günahı yoksa?
06:39Vardır.
06:41Vardır.
06:43Vardır.
06:43Herkesin bir ayıbı günahı vardır.
06:46Ben oğlumu...
06:48...neydiği belirsiz bir Alman kadınına yem etmek için büyütmedim.
06:53Kozanların toprağını...
06:55...kenan'ım gitsin yaban ellere yerleşsin diye yeşertmedim ben.
07:03Gün gelecek...
07:05...oğlum ailesinin başına geçecek...
07:09...Çukurova'da nam salacak diye...
07:12...dimdik ayakta durdum.
07:14Bir gün bile sallanmadım.
07:16Şimdi göz mü yumacağım?
07:19Bir Alman kızının evladımı elimden almasına müsaade mi edeceğim?
07:25Yok.
07:27Yok öyle.
07:30Berlin'e git...
07:32...ne kadar kalırsan kal...
07:35...ne kadar para harcarsan harca...
07:39...ama eli boş dönme.
07:46Anlaşıldı mı?
07:49Anlaşıldı Hanım ağam.
07:55Yorum yaprat.
08:11Çınarlar?
08:16Is raninstan nothing con videos modeling?
08:17Aclazın evet...
08:17Anlaşıldı ya festivaleleri?!
08:18Son dere pop Bros.
08:18Eykis be taşın güzelliğine bakmış.
08:21You're a good boy.
08:23You're a good boy.
08:25You're a good boy.
08:28Oh, my dear.
08:33Good morning.
08:35Come on.
08:36Come on, let's talk.
08:39Let's have a cup of tea.
08:59Come on, let's go.
09:01Almanca'mı var benim hala oğlu.
09:02Ne yazıyor burada?
09:04Aradığını buldun diyor Zeki.
09:06Celadet Hanım'ın gözü aydın diyor.
09:21Hello.
09:23Hello, I'm Kenan.
09:25I'm Zeki, I'm Adana.
09:28Zeki?
09:31Is it Zeki?
09:33Is there anything else to say?
09:34No, I'm not sure.
09:37I'm Berlin.
09:41Berlin is you?
09:44Why?
09:46I'll show you something.
09:51Whoa.
10:04Whoa.
10:07Whoa.
10:09Whoa.
10:09Whoa.
10:12Whoa.
10:13I'm roller.
10:13Sorry.
10:51Kenan, sana krizola aldım.
10:54Seversin, bir de pilav.
10:57Ne oldu?
11:02Bu ne?
11:10Suzi mi verdi sana bunu?
11:15Ya.
11:17İnkar etmiyorsun yani.
11:18Öyle mi?
11:19Gerçek mi bu?
11:22Bu gerçek mi Leyla?
11:24Beni mi araştırdın?
11:26Neden bahsediyorsun sen?
11:28Sen neden bahsediyorsun bana?
11:31Leyla!
11:34Seninle konuştuk.
11:36Suzi ile ilgili konuştuğumuzda sana başka bilmem gereken bir şey var mı dedim.
11:40Hayır yok dedin bana.
11:41Hayır hiçbir şey yok dedin.
11:43Bu ne?
11:46Bu ne?
11:48Ne yazıyor burada?
11:51Uyuşturucu satıcılığından altı ay içeride yatırmışsın.
11:57Sabıka kaydın var.
11:59Benim suçum değil de.
12:01Kim yaptı bunu?
12:02Kim yaptı?
12:04Kim yaptı söyle?
12:05Bilmiyordum.
12:07Bilmiyordum.
12:08Suzi'nin çantasında uyuşturucu olduğunu bilmiyordum yemin ederim.
12:11Suzi'nin kurbanı oldum ben.
12:13Neden bahsediyorsun Leyla?
12:15Bana şunu doğru düzgün anlat.
12:17Bana şunu doğru düzgün anlat.
12:19Kendisi gibi arkadaşlarıyla harap bir evde kalıyordum.
12:21Bir gün bana geldi.
12:23Duş almak istediğini söyledi.
12:25Tamam dedim acıdım haline.
12:27Sonra çantası bende kalmış.
12:29Ertesi gün oldu beni aradı.
12:30Çok hastayım.
12:31Çantayı bir alamayacağım.
12:33Sen getirir misin dedi.
12:34Tamam dedim ben de.
12:36Bilmiyordum.
12:37Ya çantanın içinde uyuşturucu olduğunu bilmiyordum.
12:40Aradığı yere gittim.
12:41Sonra polis bastı olduğumuz yere.
12:44Çantayı da benim sandılar.
12:46Beni de yere yatırdılar.
12:47Aradılar üstümü.
12:49Bilmiyordum.
12:51Niye bu kadar mühim bir şey bana söylemedin Leyla?
12:54Neden sakladın bunu?
12:55Bunu neden gizledin?
12:58Korktum.
12:59Korktum.
13:03Beni sevmekten vazgeçersin diye korktum.
13:07Meydan mı?
13:10Meydan korktum.
13:12Korku dolu.
13:13Seni sevmek korku dolu.
13:15Ne?
13:18Neden bahsediyorsun?
13:20Ben her gün Kenan eve gelecek mi yoksa gidecek mi diye düşünüyorum.
13:24Ben her gün seni görünce karşımda yeniden mutlu oluyorum.
13:28Kenan seni sevmek.
13:30Hani bana o içirdiğin şalgam var ya.
13:32Acı olan.
13:34Onun gibi bir şey.
13:35Çok acı ya çok yakıyor.
13:38Ama çok seviyorum.
13:41Neden bana şu anda ne kadar acı şeylerden bahsediyorsun?
13:46Neden?
13:48Leyla.
13:54Seni bu kadar korkutacak.
13:58Ne yaptın?
14:01Ne yaptın?
14:02Sen bir şey yapmadın.
14:17Özür dilerim.
14:19Tamam.
14:20Unuttuk geçti.
14:48Altyazı M.K.
15:01Altyazı M.K.
15:14Altyazı M.K.
15:15Altyazı M.K.
15:22Altyazı M.K.
15:23Bir şey diyeceğim.
15:25Söyle.
15:26Son kez soracağım
15:29Söz
15:32Son kez
15:34Sor
15:39Leyla
15:43Geçmişinde
15:44Bana anlatmadın
15:47Ama
15:49Anlatmak istediğin bir şey
15:52Var mı
15:56Yok Kenan
15:58Geçmişinde
16:00Senden sakladığım hiçbir şey yok
16:05Bir daha saklama
16:09Söz
16:10Söz veriyorum
16:14Söz
16:15Benden de sana söz
16:19Seni hiç bırakmayacağım
16:21Ama sen de korkmayacaksın
16:24Anlaştık mı
16:28Tamam
16:34Kız hesabını ince yapmış
16:37Tabi bakmış Kenan Kozan
16:40Filinta gibi yakışıklı
16:42Karun gibi zengin
16:43Gireyim yatağına
16:45Bir de çocuk yaparım
16:47Benden ayrılamaz
16:51Zamanın ailesi de kabul eder
16:56Var mı böyle bir dünya ya
16:58Ya tamam doğru söylüyorsun da Zeki
17:01Neticede kız hamile
17:02Bir çocuk olacak
17:04Kenan'ı ele basıp gider mi çocuğunu bırakıp
17:07Kenan abiden olduğunu nereden biliyorsun
17:09Anoğlu
17:13Kenan abiden başkasından
17:15Peyda etmediğini nereden biliyorsun
17:17O da doğruyor
17:22Ağam
17:23Kenan bey
17:27Ağam
17:28Hoş geldin
17:30Adana'ya git
17:31Celalet hanıma selam söyle
17:34Diyeceksin ki
17:35Kenan abim karısına inanıyor
17:37Ona güveniyor diyeceksin
17:40Annem de bizim evliğimizi bozmak için
17:42Başka yollara başvurmayacak
17:43Anladın mı Zeki
17:45Emrin olur ağam
17:46Sen de öyle burnunu her şeye sokma sabit
17:48Sana yakışmıyor
17:51Adana'ya git
18:15Sabıka kaydını bizzat ben verdim hanıma
18:17Ağam dedim
18:19Ağam dedim
18:19Nikahını aldığın kadın
18:20Borbacılıktan hapis yatmış dedim
18:22Ne dedi
18:23Kağıtlar sahte mi dedi
18:25Yok
18:25Aldı gitti
18:27Ee
18:27Ertesi gün geldi
18:29Artık bunu kadın gece nasıl doldurduysa
18:32Ben karıma inanıyorum güveniyorum
18:35Ne annem
18:36Ne de başkası
18:38Beni karımdan ayıramaz dedi
18:40Anneme da aynen böyle söyle dedi
18:44Vay vay vay vay vay
18:47Neymiş bu Layla mıdır Leyla mıdır ne haltsa
18:53Ne kıymetli bir şeymiş öyle
18:56I don't know.
19:26Yasemin, Yasemin de güzel.
19:28Mesela Selin, nasıl?
19:30Ya, üçü de güzel aslında, üçü de olur.
19:34O zaman Yasemin olsun.
19:36Hani Almanlılarda böyle Yasmin derler.
19:38Hani Leyla, Layla gibi.
19:40Yasemin.
19:42Sevdim, Yasemin olur.
19:44Peki.
19:48Şimdi ona Yasemin desem,
19:51sence duyar mı?
19:53Bilmem.
19:54Duyar mı?
19:55Deneyelim.
19:57Hadi.
19:59Yasemin, Yasemin.
20:01Yasemin.
20:04Babasının prensesi.
20:06Seni daha şimdiden çok seviyorum.
20:09Ne olursa olsun, seni asla bırakmayacağım.
20:13Asla.
20:19Seni de bırakmayacağım.
20:21Ne olursa olsun.
20:32Ne olursa olsun.
20:36Melek.
20:38Devam Leyla.
20:39Terigi, Deneyiz.
20:41Mesela.
20:42Yine.
20:43Bu süper.
20:44Geliyor, az kaldı.
20:46Yine.
20:48What's up, Lila?
20:53A young man has a happy pleasure.
20:57Our brother has been.
20:58His brother has been?
21:02Our brother has been?
21:06Our brother has been?
21:08We were waiting for it but our brother has been.
21:21That's not a good friend.
21:24That's not a good friend.
21:25Can you show me?
21:25Yes, I'm kidding.
21:30A little one.
21:40I'll marry you.
21:43All right.
21:44Good friend.
21:44What a beautiful place on our family.
21:45We are coming back.
21:46Thank you very much for your eyes.
21:59Very nice, very nice.
22:02Oh, my God, I'm gonna go to my hospital.
22:07He's gonna kill you.
22:09I'm gonna go to my hospital now.
22:11We'll do this in the hospital.
22:12I was born in the middle of the day that was really important.
22:14What did you say?
22:15I was going to get some tea today.
22:21I'm going to get some tea.
22:25I'm going to get some tea.
22:28I'm going to get some tea.
22:29I can tell you something.
22:29What did you say?
22:30Maybe I could tell you something.
22:32You're a person who really loved me.
22:35You were really a person in the world.
22:38You are the only person I love?
22:40No, I was the only person I love.
22:44Okay, okay.
22:48Uncle Emil.
22:51He was a very good friend of mine.
22:53If he was a friend of mine, he was a good friend of mine.
22:59He was a good friend of mine.
23:02Emil was a good friend of mine.
23:05He was a good friend.
23:09Emil koyalım o zaman adına.
23:11Hem Emil'e de benziyor.
23:14Ne dersin?
23:15Leyla.
23:16Leyla.
23:18Neden bu kadar kanaatkarsın?
23:20Neden bir şey istemeye benden çekiniyorsun?
23:23Söylesene.
23:24Ben senin için buradayım.
23:25Bile benden ne dirersen.
23:29O zaman...
23:32...adını...
23:33...Emir, Emil koyalım.
23:35İki adı olsun mesela.
23:37Olur mu öyle?
23:38Olur tabii.
23:39Mesela...
23:39...ben Emil derim.
23:41Sen Emil dersin.
23:44Oğlumuz da sorarsa...
23:45...annem neden bana Emil diyor derse...
23:47...ben de derim ki...
23:48...annen re'leri söyleyemiyor.
23:49Böylece tatlıya bağlarız.
23:51Nasıl?
23:54Kenan...
23:57İyi ki varsın.
23:58İyi ki varsın.
23:58Sen de iyi ki varsın.
24:00İyi ki.
24:01Eğlak gözlü.
24:08Emir, Emil kozan.
24:11Emir, Emil kozan.
24:13Güzel.
24:15Anım ağam...
24:16...hanım...
24:16...hanım...
24:39...hanım...
24:45...kenan ağamın...
24:46...oğlu oldu.
24:51Oğlu mu?
24:53Evet hanım ağam gözümüz aydın.
25:09Ailemize bir erkek torun geliyor yani.
25:13Kozanların adı devam edecek.
25:17Yok oğlum gitmeyecek.
25:21Yok oğlum gitmeyecek.
25:24Babaanne mi oldum ben şimdi?
25:28Yok.
25:31Hiç de babaanne gibi görünmüyorum.
25:36Bakalım aslanım.
25:38Hadi bir kez daha, hadi bir kez daha, hadi bir kez daha.
25:41Hadi gel.
25:45Buyurun.
25:46Hadi bakalım.
25:47Bu mu?
25:49Aa...
25:51Ooo Leyla'm.
25:52Nasıl oldu daha iyi mi?
25:54İyi ama daha iyi olacak.
26:01Ben hemen sana vereyim bunu.
26:03Al bakalım annesi.
26:05Al bakalım annesi.
26:06Al bakalım annesi.
26:07Kolum da al.
26:07Al bakalım, al bakalım.
26:08Ne oldu?
26:33Anne.
26:36Oğlum.
26:42Torunumu benden esirgeyecek misin?
26:45Yoksa anneni evine kabul edecek misin?
27:00Bir oğlun olduğunu duyunca sevinçten kalbim duracaktı.
27:05Öf!
27:07Öyle çok ağladım ki...
27:10...affet beni Kenan.
27:14Karını gelinim olarak kabul etmediğim...
27:17...sizi bağrıma basmadığım için beni affet.
27:24I wanna stop laughing.
27:28Who knew what I was saying?
27:32What did you do when you lost your heart?
27:35Thanks, buddy.
27:39To you...
27:42...to you.
27:46How did you say?
27:49I was born by my daughter.
27:59Let's go.
28:00Let's go.
28:01Let's go.
28:04Anosh.
28:50Ben Kenan'ın annesiyim. Celadet.
29:09Hoş geldiniz.
29:13Hoş geldiniz.
29:24Çok sevindim gelmenize.
29:27Gerçekten mi?
29:29Canım benim.
29:37Ben de Mounis'e Kenan abimin kardeşiyim.
29:41Biliyorum.
29:43Mouniş.
29:45Mouniş deriz ona.
29:48Sen de lütfen bana Mouniş de.
29:50Mouniş.
29:51Çok sevdim seni Mouniş.
29:58Hoş geldiniz.
29:59Hoş bulduk.
30:21Teşekkür ederim.
30:25Teşekkür ederim.
30:43Ne isteler ver taraftır.
30:47Teşekkür ederim.
30:58Zeki.
30:59Sensin.
31:02Otursana.
31:03Oturmak için gelmedim.
31:05İş yapacağız diye geldim.
31:06İki dakika otur.
31:07Önce bir muhabbet edelim.
31:14Ne içersin?
31:15Ne içersin?
31:16Hani para.
31:17Parayı göreyim.
31:25Ah Allah'ım böyle bir güzelliği bize verdiğin için şükürler olsun yarabbim.
31:34Abi harika bir şey bu.
31:40Alabilir miyim kızım?
31:42Tabii.
31:48Adını ne koydunuz?
31:50Adını Emir Emil koyduk anne.
31:54Emir Emil mi?
31:56Evet.
31:57Leyla'nın dayısının yolda.
31:58Öyle mi?
32:03Çok güzel.
32:05İki isim de çok güzel.
32:07Allah'ım sen yavrumun bahtını açık et.
32:11Babaannesinin kuzusu.
32:13Anne hadi biraz da bana ver.
32:15Dur dur kızım sen tutamazsın şimdi.
32:19Bak bak fıkırdamaya başladı.
32:21Anne o biraz bugün huysuz sağ olayım mı?
32:26Uy huy.
32:27Bugün biraz böyleyiz.
32:28Değil mi oğlum?
32:28Gel bakalım gel bakalım gel babacığım.
32:34Leyla'cığım.
32:38Seni bağrıma basmadığım için beni affet kızım.
32:46Oğlumun seni bu kadar çok sevdiğini anlayamadım ben.
32:52Belki de kabul edemedim.
32:57Şimdi sen de annesin.
33:00Beni anlayacaksın.
33:02İnsan evladından uzakken...
33:05Gözüne her şey kötü görünüyor.
33:09Bana da öyle oldu galiba.
33:13Ama şimdi anladım.
33:17Birbirinizi çok sevdiğinizi...
33:19...senin Kenan için çok kıymetli olduğunu anladım.
33:26Sizden af dilemeye geldim.
33:29Anne.
33:40Demirleydi.
33:42Gelininden af mı diliyor?
33:43Ben bir yanlış yaptığımda özür dilemesini bilirim oğlum.
33:51Sen anneni tanımıyor musun?
33:53Tanım az mı?
34:01Önce iş, sonra parası.
34:05Oh.
34:06Nereye ya?
34:08Ben seninle işmiş yapmam.
34:10Hayırdır niye?
34:11Sana güvenmiyorum.
34:13Öyle mi?
34:14Ben sana nasıl güveneyim?
34:16Kızın burada yüz bin mark var.
34:19Tam yüz bin mark.
34:21Akıllı ol.
34:30Meteliğe kurşun atıyor.
34:32Karnını doyuracak halin yok.
34:34Al almak için ne yapacaksın?
34:37Ne dilencilik yapacaksın?
34:39Ya da birinin koynuna gireceksin.
34:43Sana bu haline kimse para da vermez.
34:45Onun için otur güzel güzel konuşalım.
35:09Bu beş bin markı alıp şimdi gidiyorsun.
35:12Geri kalan doksan beş bin markı da iş bitince.
35:16Bu beş bin mark bana yeter alıp tüyeyim dersen neler olur söylemeyeyim.
35:39Bırak bırak kadın işi bu.
35:41Kadın işi ne demek anneciğim?
35:44Hayat müşterektir.
35:45Kenan.
35:47Gideyim.
35:49Konuşuyoruz.
36:01Elini çabuk tut Zeki.
36:04Dayanacak sabrım kalmadı benim.
36:19Halo.
36:20Laila.
36:21Laila.
36:22Niye öldürecekler beni?
36:24Suzi?
36:25Sen misin?
36:26Kafamı silah dayadılar Laila.
36:28Öldürecekler beni.
36:29Ne olur Kurtağ.
36:30Kim öldürecek?
36:30Oh!
36:33Hello!
36:34You are Suzy's brother?
36:36Who is it?
36:37You have a 10.000 mark in your brother.
36:40You have a brother who takes care of him.
36:44Where are you?
36:44You have a brother who is your brother?
36:46You have a brother!
36:47You have a brother who loves you.
36:5010.000 mark!
36:5110.000 mark?
36:53I don't know how I think.
36:55Layla, 3.000, 5.000 mark!
36:57You can't get me!
36:59Suzy!
37:00Suzy ne oldu burada mı sana?
37:05Layla!
37:07Yemin ederim son yardım isteğim bu Layla.
37:09Ne olur yardım et bana öldürecek beni.
37:12Paramı getirmezsen...
37:14...kardeşin cesedini...
37:15...Rugger'sinde bulursun.
37:17Layla, Layla!
37:17Öldüm ben yokum Layla ne olur.
37:19Ne olur yardım et bana ne olur.
37:21Tamam getireceğim.
37:22Ne kadar bulabilirsem o kadar getireceğim.
37:24Nereye getireyim?
37:25Force Park'taki eski depoya getir.
37:27Polise söylersen sen de ölürsün.
37:31Bebeğine de yazık olur.
37:48Fişman!
37:49Ne oldu?
37:50Çok mu acıdı?
37:51Ne gerek vardı vurmaya?
37:52İnandırıcı olsun diye.
37:55Değil mi?
37:56Daha iyi olmadı mı?
37:57İyi oldu iyi.
37:58Çok iyi oldu.
38:00İnandırıcı oldu.
38:03Sen de iyi oynadın aferin.
38:05Madem iyi oynadım paramı ver gideyim.
38:09Bir daha da sizi görmeyeyim.
38:11Ama ne dedik Suzicim?
38:13Önce iş sonra para.
38:15Ben işimi yaptım.
38:16Rolümü oynadım.
38:17Merak etme paran kalmaz bende.
38:19İş biter paranı alırsın.
38:21Paranı istiyorum ben.
38:23Paranı ver bana.
38:24Çek!
38:25Ters!
38:46Sekiz bin mark anca bu kadar çok devirdim.
38:48Geri kalanını sonra vereceğim.
38:50Ama kardeşimi görmeden vermem.
38:51Ne oluyor ya?
38:55Ne oluyor ya?
39:13Ne kadar uyuyacak?
39:15Ne kadar istersen.
39:17O zaman siz bunu burada tutun.
39:20Ben işin öbür tarafını halledeyim.
39:23Çok uzun sürmesin ama.
39:25Uyutmanın da bir sınırı var.
39:28Merak etme arben kardeş.
39:34Kız odalardan birine götürüp yatırın.
39:37Tamam abi.
39:56Leyla yarın da gidecek mi işe?
39:58Gidecek anneciğim gidecek çalışacak.
40:00Niye?
40:01Çalışmasın mı istiyorsun?
40:02Çalışmasın mı istiyorsun?
40:04Hah geldi işte.
40:06Ben bakıyorum abi.
40:07Bak canım.
40:09Yok çalışsın tabii de.
40:11Yani bebeği bırakıp gidiyor da ondan dedim.
40:15Anneciğim bürodan aradılar.
40:17Patron rica etti.
40:18O yüzden gidiyor kızcağız.
40:19Ne yapsın?
40:20Aa Zeki.
40:22Ay vallahi oğlum hakkını helal et.
40:24Kaç gündür bizim yüzümüzden perişan oldun otel köşelerinde.
40:28Estağfurullah Allah.
40:29Ne demek?
40:29Hayırdır Zeki?
40:31Ağam bir konuşabilir miyiz?
40:33Bir şey mi lazımdı?
40:34Ağam özel.
40:36Neyi özel?
40:37Ne demek özel oğlum?
40:39Söyle de biz de duyalım.
40:42Tamam anneciğim bir dur bakalım.
40:44Ben bir konuşayım.
40:45Gel bakalım Zeki.
40:52Gelme insanı Zeki.
40:54Söyle bakalım.
40:57Ağam kolay olsa söyleyeyim de.
41:00Neymiş o ağam?
41:01Zor olan ne Zeki?
41:03Beylerle ilgili mi?
41:05Yine mi annem?
41:06Ne oldu?
41:07Hanım ağamın alakası yok olmasın da zaten.
41:10Ağam sana karşı saygım, sevgim, hürmetim ne kadar büyük biliyorsun.
41:15Kısa kes Zeki.
41:17Hep bir şey soracağım ağam.
41:20Sen bu Leyla yengeye aşık oldun.
41:22Evlendin.
41:23İyi, güzel.
41:24De.
41:26Ne kadar tanıyorsun ağam sen hanımını?
41:28Ne diyorsun oğlum?
41:30Senin karın ağırın ne?
41:31Söyle bakayım.
41:32Ağam bir arben adında Arnavut var.
41:34Kulüp işletiyor.
41:36O biçim kulüplerden ama.
41:39Ailelerin gitmediği.
41:43Eee?
41:45Eee Zeki.
41:47Konuş!
41:49Hanım ağam sakın söyleme dedi ama.
41:52Söyleyeceğim.
41:54Bana Leyla yengeyi araştırttı.
41:58Ne?
41:59Sen neden bahsediyorsun?
42:02Zeki sen neden bahsediyorsun?
42:04Kurban olayım.
42:05Beni suçlu tutar.
42:08İlk sana gösteriyorum.
42:14Eskiden orada çalışıyormuş.
42:20Hep öyle.
42:29Ne demek lan bu?
42:32Ne demek oğlum bu?
42:33Sen benim karım hakkında nasıl konuşuyorsun böyle?
42:37Benim karımın bu mekanlarda ne işi var?
42:40Ya işte bu Arnavuta borcu varmış.
42:42Adam ya gelir çalışır ödersin ya da kocandan isterim demiş.
42:46Yenge şu anda orada.
42:53Gel hanım ağam duymadan çıkaralım onu oradan.
42:56He?
43:00Ne diyorsun lan sen?
43:02Sen ne diyorsun oğlum?
43:03Zeki neden bahsediyorsun sen?
43:05Sen nasıl konuşuyorsun lan karımla ilgili?
43:07Gebertirim lan seni!
43:09Ağam!
43:09Ne?
43:09Kerem!
43:10Kerem!
43:11Kerem!
43:11Kerem!
43:11Kerem!
43:11Kerem!
43:12Kerem!
43:13Kerem!
43:19Düş önüme!
43:20Kerem!
43:21Gözümle görmeden hiç bir şeye inanmam!
43:23Kerem!
43:23Kerem!
43:24Kerem!
43:25Kerem!
43:25Kerem!
43:26Kerem!
43:42Kerem!
44:11Transcription by CastingWords
44:13Transcription by CastingWords
45:12Transcription by CastingWords
45:22Transcription by CastingWords
45:25Transcription by CastingWords
45:34Transcription by CastingWords
45:48Transcription by CastingWords
45:53Transcription by CastingWords
46:02Transcription by CastingWords
46:06Transcription by CastingWords
46:11Transcription by CastingWords
46:15Transcription by CastingWords
46:30Transcription by CastingWords
46:40Transcription by CastingWords
46:45Transcription by CastingWords
47:09Transcription by CastingWords
47:15Transcription by CastingWords
47:29Transcription by CastingWords
47:33Transcription by CastingWords
48:05Transcription by CastingWords
48:10Transcription by CastingWords
48:59Transcription by CastingWords
49:16Transcription by CastingWords
49:17Transcription by CastingWords
49:39Transcription by CastingWords
49:40Transcription by CastingWords
49:40Transcription by CastingWords
50:02Transcription by CastingWords
50:08Transcription by CastingWords
50:13Transcription by CastingWords
50:14Transcription by CastingWords
50:19Transcription by CastingWords
50:52Transcription by CastingWords
50:53Transcription by CastingWords
50:53Transcription by CastingWords
51:13Let's go.
51:18We'll go.
51:43I don't know what I'm saying.
52:00What?
52:05What?
52:30Let's go to the car!
52:35Emir! Emir!
52:36Emir!
52:37Emir!
52:37Let's go!
52:38Emir!
52:55Sen?
52:56Hadi Zeki!
53:08Yürü!
53:11Yürü!
53:12Emir!
53:13Emir!
53:14Emir!
53:27Emir!
53:32Hadi Zeki!
53:34Emir!
53:34no!
53:51N
53:52A fin.
53:58What happened here?
53:59There is no one.
54:02There is no one.
54:04There is no one.
54:05Don't wait, don't wait.
54:06That's what I see.
54:11Leyla.
54:14There is no one.
54:16There is no one.
54:18Let's go.
54:51Ha Kena.
54:52Ben, Ben Birşim Yapmadım.
54:54Kena, Kenan, Ben Birşim Yapmadım.
54:59Hayır.
55:01Kena.
55:03Tuzak kurdunlar bana.
55:04Yapmadın bizi.
55:06Ben birşim yapmadım.
55:13Emi.
55:14Sendin Ruhik, Porsche, you see ya?
55:16We had to put it.
55:16I think I would put it down for a bit.
55:22Let's get onto it.
55:27Let's do it!
55:28Why don't you get out?
55:29Oh, oh...
55:30Oh, oh...
55:33Oh, oh...
55:34Heard!
55:36Heard!
55:40Heard, heard!
55:41I'm a little...
55:43Hey, let's do it!
55:46Oh!
55:48Emi!
55:49Emi!
55:51Emi!
55:58Emi!
56:01Emi!
56:03Emi!
56:04Emi!
56:05Oğlumu verin bana!
56:20Emi!
56:29Emi!
56:37Yavrum!
56:39Emi!
56:46En
56:47Emi!
56:47En
56:47En
57:17Öksüzümüz bu mu Hanım'a?
57:18Öksüzümüz bu Ahsen.
57:20Seni alacağım oğlum. Seni alacağım Ebil'im.
57:26Leyla nasıl çıkmış?
57:27Dişli bir avukat tutmuş.
57:30Oğlumu istiyorum ben!
57:32Emin!
57:34Oğlum!
57:35Nereden çıktı bu?
57:37Bu evde senin bir oğlun yok!
57:39Götürün şunu!
57:40Emin!
57:41Bu kadın kim?
57:43Dün yok! Dağılın!
57:45Yürü gidiyoruz.
57:46Kenan'ı seviyorum ben.
57:48Boş kefeni Leyla diye gömdünüz.
57:50Kız dedim sana.
57:52Sabah yola çıktılar.
57:55Ama...
57:56Ceyhun kızı almış.
57:57Ne alakası var ya?
57:58Siz...
57:59Siz ihtira attınız bana.
58:00Almış kızı evine götürmüş.
58:02Devran Keyhun için böyle bir şey yapmış olsaydı...
58:06...oğlunun itibarını korumak için neler yapmış derdim.
Comments