00:01It was me, Ginger, a huge whale, an alien and even Peter!
00:08Okay, Mr. Sammy, the photo of your dream is ready.
00:12You can put it in an eye.
00:13Oh, yes! This drawing is incredible!
00:15Like in my dream.
00:17But...
00:18What's there, Sammy?
00:19You don't love it?
00:20Yes, my dream was incredibly bright and colorful.
00:24It was fantastic!
00:26And then, Sammy, I invite you to our table of bricolage.
00:30Let's look at the color of this drawing.
00:33Sue, are you sure, Sammy?
00:35I'm not sure, Sammy.
00:37Hello, my friends!
00:39Today, Sam has made a dream interesting and we're going to make it very real.
00:45Here, Sue.
00:46Thank you, Sammy.
00:48We're going to start the contour from the top left and descend on the left.
00:53It's parti!
00:54First of all, Hin on!
00:56Goodbye, James.
00:58I'll see you in the next one.
00:59Bye-bye.
01:06Bye-bye.
01:08Bye-bye.
01:11Bye.
01:14Bye-bye.
01:15Bye-bye.
01:18Bye-bye.
01:22Bye-bye.
01:23Bye-bye.
01:24Let's go!
01:51Su, dis-moi, est-ce que tout le monde voit des rêves aussi brillants que moi?
01:55Non, Samy! Il semble que 12% des gens dans notre monde voient les rêves en noir et blanc.
02:04J'ai compris! Cela signifie que chaque nuit, ils regardent un film en noir et blanc?
02:08Samy, à ton avis, quel genre de rêve fait notre Ginger?
02:14Les amis, je pense qu'ils rêvent de vous en donnant un j'aime à nos vidéos! Alors n'oubliez
02:19pas de le faire cette fois-ci!
02:31Le plan est prêt! Maintenant, nous allons utiliser un peu de magie et procéder à la mise en couleurs.
02:38Hop! De ce côté, nous aurons des marqueurs avec des couleurs chaudes, snap et voici toutes les teintes froides!
02:47Hum! Su, et qu'est-ce que ça veut dire des couleurs froides et des couleurs chaudes?
02:52Tous les tons froids contiennent généralement quelque chose de bleuâtre, alors que les tons chauds ont généralement quelque chose de
03:00jaune, tu sais?
03:29Sous-titrage Société Radio-Canada
03:59Sous-titrage Société Radio-Canada
04:07Si, ça me rappelle le style de Salvador Dali! Tu ne le trouves pas?
04:13Hum! Quelle idée intéressante, Samy!
04:17Je crois que si Salvador Dali avait vécu à cette époque, il aurait certainement fait des dessins comme ça!
04:24Les amis, je vais appeler ce style surréalisme!
04:28Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ho! Merci, Samy! C'est une super idée! Mais tu ne veux
04:35pas apporter ta propre contribution à notre dessin?
04:37Bien sûr, si! Je serais heureux de participer au processus créatif, mais je dois d'abord manger quelque chose de
04:43bon. Je ne peux pas travailler correctement sans sucrerie.
04:51Oh, l'art est toujours étonnant. C'est ce que disait le grand Maître Sam.
04:59Je suppose que ça a l'air chouette.
05:04Oh, si, tu es de retour. Je viens de finir ici.
05:08Bon travail, Sammy.
05:10Au fait, j'ai remarqué que ton rêve a beaucoup de choses liées à la musique.
05:14Pourquoi penses-tu que c'est arrivé?
05:19C'est parce que je ne peux pas imaginer ma vie sans musique et sans danse.
05:24Et là, je vais sur la piste de danse.
05:27Je suis heureuse pour toi, Sammy. En attendant, nous allons colorier ton rêve.
06:14Sous-titrage ST' 501.
06:30Si, tu sais, mon rêve avait même un goût de bonbon.
06:33Pas étonnant, Sammy. C'est parce que tu manges trop de sucrerie.
06:38Ouais! Plus de sucrerie!
06:42Oh, Sammy! Petit farceur, tu ne penses qu'aux bonbons.
06:48Ouais, parce que c'est la meilleure source d'inspiration.
06:53Ah! Je n'avais jamais pensé à ça, en fait.
07:19Ça y est, les amis! Notre dessin est terminé!
07:51Sous-titrage ST' 501.
07:54Oh! Merci, Suzy!
07:56Ce dessin est encore mieux et plus joli que mon rêve ne l'était.
08:01Tu es la meilleure peintre de mes rêves.
08:04La prochaine fois, nous ferons des dessins plus réalistes dessus.
08:10Sammy! Les amis, donnez un j'aime et abonnez-vous à notre chaîne si vous avez aimé cette vidéo.
08:16Au revoir!
08:17Sous-titrage ST' 501.
08:17Sous-titrage ST' 501.
