- hace 5 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No es un beso más, es uno menos.
00:08¿Seren, quieres abrirme la puerta?
00:10Siento tan mal conmigo misma.
00:12Lo sé, querida.
00:13Soy la persona que mejor puede entenderte en el mundo.
00:16Ábreme la puerta, Seren, por favor.
00:22Ay, cariño, cariño.
00:26Esta rabia no se va, no se me quita.
00:28No puedo evitar sentirme así.
00:31Lo sé, lo sé.
00:33Lo sé, cariño.
00:34Y haría lo que fuera por evitar que pasaras por este dolor.
00:39¿Sabes qué es lo que más duele?
00:42Cuando fui a buscarlo el otro día,
00:45en realidad iba a que hiciéramos las paces.
00:48Me quité todas las dudas de mi cabeza,
00:51todas esas voces que me hacían dudar,
00:53y entonces me dije, no, Uras, nunca me haría algo así.
00:57Ay, querida.
00:58No, precisamente yo,
01:00que me creí tan lista y me dije que
01:03jamás me pasaría lo mismo que le pasó a Bajar, ¿no?
01:07Creo que no debí de ser tan soberbia, ¿verdad?
01:10Nada de esto es tu culpa.
01:12No te atormentes con esto, no es tu culpa.
01:19Sácame de aquí, Bajar.
01:20Está bien, está bien, está bien.
01:22Está bien, tranquila.
01:24Está bien, te sacaré de aquí.
01:25No quiero volver a verlo.
01:25Vamos, respira.
01:26No puedo volver a verlo.
01:27Antes tengo que hablar con Harun, ¿sí?
01:29Para pedirle que te dé de alta.
01:31Quédate con ella.
01:31Está bien.
01:32Vámonos.
01:33Voy a hablar con Harun y regreso de inmediato.
01:36Tranquila.
01:43No es la gran cosa.
01:44He visto cosas mucho peores, doctor.
01:47Al final, me lo merecía.
01:50¿Por qué?
01:51¿Por qué, Uras?
01:53Quiero una explicación.
01:54¿Se acuerda que habíamos hablado sobre la doctora Bajar?
01:57¿No me dijo que su corazón la eligió?
02:00El mío, Auras.
02:02¿Eligió Maral?
02:03Así es.
02:05Usted quería a Bajar.
02:07Yo quería a Uras.
02:09Es lo mismo.
02:11Pero tiene esposa.
02:12Así es.
02:13Y Bajarama a otro hombre.
02:17No puedo pasar por alto lo que hiciste.
02:21¿Me despedirá?
02:24¿Por Bajar?
02:26En serio.
02:27Lo que ella decida.
02:37Por cierto, Chagla ya se dio cuenta.
02:40No sé si usted también.
02:41Sí, ya lo sé.
02:42Yo me encargo.
02:43No te preocupes.
02:43También tiene que encargarse de otra cosa, doctor.
02:46¿De qué?
02:50Bajar vio las imágenes de las cámaras de seguridad.
02:54Las de Uras y yo.
02:55¡Pase!
02:56¡Pase!
02:58¡Pase!
03:00¡Pase!
03:01¡Pase!
03:04Si es todo...
03:07Retírate, Maral.
03:08Gracias.
03:10¿Qué querías?
03:11¿Qué querías?
03:13¿Cree que soy la única que quería algo?
03:15¿Soy la única culpable?
03:18No.
03:21Entonces vaya a pedirle cuentas a su hijo porque el infiel fue él.
03:24No yo.
03:28Voy a...
03:29No, está bien, está bien.
03:31Sí, calma.
03:33Estoy tranquila, pero...
03:34¿Te das cuenta?
03:35Seren estuvo a punto de morir por ellos.
03:37Es que...
03:38No siente ni un poco de vergüenza.
03:40Tienes razón.
03:41¿No le da vergüenza?
03:43Tengo razón, ¿verdad?
03:44Claro.
03:44¿Qué piensas hacer con todo esto?
03:46¿Qué hago?
03:48Tú dime.
03:49¿Qué hago?
03:51¿Quieres que suspenda a Maral del hospital?
03:53Pero obviamente, si la suspendo, también tendría que suspender a Horace porque ella no hizo todo esto sola.
03:59Anda, dime.
04:01Decide.
04:02Haré lo que tú me digas ahora mismo.
04:06Qué fácil es culpar a los demás, ¿verdad?
04:09Pero las cosas cambian cuando se trata de tu hijo.
04:14No quieres hacerle esto a tu hijo.
04:16No puedes pedirme que lo despida porque no quieres ser la causante de eso.
04:25Primero, tenemos que calmarnos.
04:27Vamos un día a la vez.
04:29¿Está bien?
04:30Mira, mañana lo hablamos.
04:33Y mientras que esto quede entre nosotros, que no salga del hospital...
04:37¿Cómo no va a salir, Harun?
04:39Se lo advertiré a todos, no te preocupes.
04:41Todos los que estamos aquí nos vamos a casa tranquilos.
04:43Y mañana hablamos, ¿de acuerdo?
04:47Está bien.
04:50¿Y...
04:51¿Viniste porque te preocupaba mi pierna?
04:55Vine por Seren.
04:59Quiere ir a casa.
05:01¿Crees que pueda llevármela en este estado?
05:03Me gustaría que la revisaras.
05:06Claro.
05:07Puedes llevártela.
05:11Que te recuperes.
05:12Gracias.
05:19Quedarán las cicatrices.
05:22Siempre me van a recordar esto.
05:25Ajá.
05:26Mejor no voltees a ver tu espalda.
05:30No puedo perder a Seren.
05:34No puedo permitírmelo.
05:36¿No crees que es tarde para eso, Horas?
05:48Estoy bien.
05:49Estoy bien.
05:49¿Cómo estás, Seren?
05:54Mamá.
05:54Espera.
05:55Asís, Horas.
05:55Asís, Horas.
05:56No te levantes.
05:57¿A dónde vas?
05:58Asís, Horas.
05:59No.
05:59Te dije que regreses a la cama.
06:01Déjala hacer tonterías.
06:02Espera.
06:02Tú mismo te lo buscaste.
06:04Debiste pensar eso antes de hacerlo.
06:06Ya no tiene caso que te sigas lamentando.
06:08¿Cómo puedes decir eso?
06:09¿No ves que voy a perder a mi madre y a mi esposa?
06:11Ajá.
06:12Debiste pensar en eso antes de correr con esa chica cuando tu esposa estaba inconsciente.
06:18Ahí tienes.
06:18¿Querías un recuerdo?
06:19Esto quedará para siempre.
06:20Bueno, con cuidado.
06:21Espacio, por favor.
06:25No te muevas.
06:28Espérate bien.
06:30Hace frío.
06:33Espérenme aquí.
06:34Está bien.
06:35Voy por el auto y ahora vuelvo.
06:37Está bien.
06:37Ve por el auto.
06:42¿Estás bien?
06:44Ese no es el auto de Horas.
06:47Exacto.
06:48Ese es.
06:50Señor Ugur.
06:51Sí, doctora.
06:52Venga aquí.
06:54¡Seren!
06:54¡Seren!
06:55¡Chakla!
06:55¡Chakla!
06:56¡Seren, no!
06:56¡No, no, no!
06:57¡Seren!
06:58¡No lo hagas!
06:58¡Chakla!
07:00¡Seren!
07:00¡Seren!
07:01¡Seren, no!
07:02¡No lo hagas!
07:03¡Seren!
07:05¡Seren!
07:07¡Basta!
07:08¡Detente!
07:08¡No!
07:09¡Seren!
07:10¡Seren!
07:11¡No, Seren!
07:12¡Detente!
07:14Tranquila.
07:15Tranquila.
07:16Tranquila.
07:16Tengo que sacar esta rabia.
07:18Tranquila.
07:18Debo hacerlo de alguna manera.
07:20Está bien.
07:21No pasa nada.
07:22No tengo que sacar esta rabia.
07:23Tranquila.
07:24Y si es de su auto, que sea.
07:26Oye.
07:26Gracias.
07:27No puedes ser tan violenta.
07:29No te conviertas en lo que odias.
07:31Esta no eres tú.
07:33Tú no eres así.
07:36Es cierto.
07:37Perfecto.
07:38Sí, yo no soy así.
07:39Exacto.
07:40No me convertiré en lo que odio, ¿verdad?
07:42Así es.
07:44¿Tienes un labial?
07:45¿Eh?
07:46Labial.
07:46¿Que si tienes un labial?
07:47No, no tengo.
07:48No tengo un labial.
07:50Claro, ¿un labial?
07:51Sí.
07:52Dámelo.
08:17Hermano, tu espalda.
08:21Uras, ¿qué pasó?
08:22Doruk, no es nada.
08:24¿Qué pasó?
08:24¿Cómo que no es nada?
08:25No es nada, Doruk.
08:26Ya debes de gritar así.
08:27Oye, Uras, ¿qué pasa?
08:29No pasa nada.
08:30¿Cómo que no pasa nada, amigo?
08:31Dime, ¿qué sucede?
08:34¿Dónde estás, Eren?
08:36Hoy la dieron de alta, doctor.
08:38Gracias.
08:38Uras, ¿qué pasó?
08:40Uras, ¿qué te pasó en la espalda?
08:42¿Dónde estás, Eren?
08:43¿Por qué se fue?
08:44Ya cállate.
08:45Tienes que decirme, ¿qué está pasando?
08:46Ya te lo dije, Doruk.
08:47No es nada.
08:48¿Por qué me sigues?
08:49Ya te dije que no es nada.
08:50Uras.
08:51Déjame.
08:52Está bien, tranquilo.
08:53Estoy aquí.
08:54Está bien, está bien.
08:57Tranquilo.
09:07Doruk, discúlpame.
09:09Lo siento, no sé lo que estoy haciendo.
09:13Lo siento tanto.
09:14Lo lamento, amigo.
09:15Está bien, está bien, está bien.
09:16Oye, no digas eso, ¿sí?
09:18Somos amigos en las buenas y en las malas, ¿de acuerdo?
09:21Pero, Uras, ¿qué sucede?
09:25Tienes que decirme qué ocurrió.
09:27¿A Serena le pasó algo?
09:28Quiero saberlo todo.
09:33Toro, mi vida está arruinada.
09:36Metí la pata y no sé cómo solucionar este problema.
09:41Vamos afuera.
09:43Necesito aire fresco.
09:44Bien, sí, amigo, vamos.
09:45Pero tranquilo, lo arreglaremos, ¿sí?
09:50No puedo ni decir lo que está escrito atrás y ahí dice infiel.
09:54Esto no saldrá barato.
09:55Es horrible.
09:58Aquí, desgraciado.
09:59Desgraciado.
10:00Hice algo malo.
10:01¿Pero qué, Uras?
10:02Hice algo malo.
10:03Lo arruiné todo y ni siquiera puedo decirlo.
10:05Está bien, pero ¿qué fue lo que hiciste, Uras?
10:07Dime.
10:09Mira, rompió todo el parabrisas.
10:11Doctor, doctor.
10:12Alguien vandalizó su auto.
10:14¿Ya lo vio?
10:16Doctor.
10:21¿Qué culpa tenía el auto?
10:27Patán.
10:29Vaya.
10:31Mejor entren, chicos.
10:32¿Qué? ¿No habían visto uno de estos?
10:33Les acabo de dar una orden.
10:34Sean curiosos con sus pacientes, no aquí.
10:38Infiel.
10:38Uras, Uras, cálmate.
10:41¿Todo está bien?
10:42Claro que no.
10:43Uras, Uras, espera, tranquilo, sí, tranquilo.
10:45Lo estoy, sí, está bien, Doruk, lo estoy.
10:51Infiel.
10:56Doctor, ¿qué pasó?
10:59¿Una traición?
11:00No, Uras no haría algo así.
11:03Claro, eso no dice su auto, pero bueno, como usted diga.
11:06No, traicionar es terrible.
11:09Lo es, es cierto.
11:10Eh, nos vemos, doctor.
11:12Adiós.
11:20Bajar.
11:22Tú lo sabías, ¿verdad?
11:24No preguntaste nada ni te sorprendiste.
11:28Sabías lo que Uras estaba haciendo.
11:30Y aún así permitiste que viniera a decirme que me amaba.
11:34Seren, no, lo descubrió ayer en la noche.
11:36Yo fui la que no la dejó decirte.
11:38Yo detuve a Bajar.
11:40Seren, escucha, querida, no hubieras podido con eso.
11:43No habrías podido.
11:45Pero te juro que te lo iba a decir, te lo juro, te juro que iba a contarte todo.
11:49¿Entonces te lo confesó ayer en la noche?
11:53Porque si lo hizo, estaba consciente.
11:55No.
11:57Vi los videos de seguridad.
11:59Ya presentía que algo extraño estaba pasando.
12:03Le estuve preguntando desde el accidente y no me dijo nada.
12:07Entonces, tengo pruebas, muy bien.
12:18Umay, ven.
12:20Ya llegamos, hija.
12:22Seren.
12:22Hola, Umay.
12:23Querida, hola.
12:24Abrazo.
12:28Buenos días.
12:29¿Qué haces aquí, querida?
12:31Mamita.
12:32El doctor la dio de alta, por eso vinimos a casa.
12:35¡Qué excelente noticia!
12:36Bajar, bienvenida.
12:38Ay, Seren, qué fuerte eres.
12:40En serio, bravo, qué alegría.
12:42Muchas gracias.
12:43Ella es fuerte.
12:44¿Verdad, amor?
12:45O por fin en casa.
12:47Les agradezco.
12:48Y ya no te duele nada, algún...
12:51¿Segura que la revisaron bien antes de que le dieran el alta?
12:54Sí, mamá.
12:55Por supuesto.
12:56Nosotras también somos doctoras, ¿recuerdas?
12:59Ah, bueno.
13:00¿Asísuras, dónde está?
13:05Eh, estuvo un poco ausente con todo lo que pasó, así que tuvo que quedarse a trabajar.
13:10Oye, qué gente tan desalmada.
13:13Ni siquiera lo dejaron volver con su esposa a casa.
13:15Pues no, pero estamos nosotras y como no pasó nada, estamos aquí.
13:19Oigan, ¿dónde está Leila y Mer?
13:20Ah, están en la sala, pero claro, tal vez no recuerdas.
13:24Seguro que irás recordando todo.
13:26Seren recordó todo en la mañana.
13:28Ah, hija, no me dijiste.
13:30Ay, qué fuerte, ya recordaste.
13:33Bueno, es verdad.
13:34Seren, voy a ver a los niños.
13:35Ay, la energía fue de nuevo.
13:37Ay, te dije que le ayudaría, te lo dije.
13:40Escúchenme.
13:40¿Ah?
13:41Escúchenme, no agobiemos a Seren.
13:43Sí, silencio.
13:44Tenemos que darle espacio.
13:45Despacio.
13:46Necesita aclarar un poco sus ideas.
13:47Bueno, pero, ¿qué tal si voy a prepararle algo rico de comer?
13:52Sí, prepárale algo.
13:53Bien.
13:54Además, hice una promesa, cocinar y dar de comer.
13:56¿Qué dices?
13:56Sí.
13:57Bueno, dénse prisa.
13:58Hay mucho que hacer, por favor, chicas.
14:00Ayúdenme todas en la cocina.
14:01Vamos, me abrazó, también vienes.
14:03¿Qué quieres que haga yo?
14:04Tú también vienes.
14:04No me gusta cocinar.
14:05Hay mucho que hacer.
14:06Vamos a preparar comida.
14:07¿Por qué voy a ir?
14:07No sé nada de esas cosas.
14:12Lo siento mucho.
14:16Pensé que sus vidas serían diferentes a la mía.
14:20A partir de ahora.
14:24Les prometo que así será.
14:27Se los prometo, mis amores.
14:30¿Seren?
14:33Bajar.
14:35¿Estás bien?
14:36¿Sí?
14:36Lo estoy.
14:37¿Necesitas que te ayude?
14:38No, gracias.
14:40Ya me iba a mi cuarto.
14:41Está bien.
14:41Gracias.
14:42Bueno, claro, claro.
14:43Está bien.
14:44¿Quieres que vaya?
14:45¿No quieres?
14:45No, Bajar.
14:46Bueno.
14:56Por ahora estamos bien, pero ¿y si viene así suras?
14:59Espero que no venga ahora.
15:02Es decir, espero que no venga hasta que se recupere de todas sus heridas.
15:11Bajar.
15:11¿Ah?
15:13¿Te asustó tan bien la conducta que tomó?
15:16Bueno.
15:17Pues no sé.
15:19Lo arrojó por la ventana.
15:21El auto.
15:23¿No crees que fue mucho?
15:26Si eso lo hubiera hecho un hombre, bueno...
15:29Cierto.
15:30¿No crees?
15:31Pero...
15:33Así es esto.
15:36A veces las mujeres tenemos problemas de ira también.
15:39Sí.
15:40Entiendo.
15:42No todas las mujeres se controlan al descargar su ira.
15:46De alguna manera deben sacarlo.
15:48Y es comprensible por lo que sucedió, ¿no crees?
15:52Sí, ¿verdad?
15:53Pero es que tu hijo sí hizo algo malo.
15:57No importa si puedo o no.
15:59Claramente estoy del lado de Seren.
16:01Desde luego.
16:02Estamos de su lado.
16:07Su rabia ya debió haber bajado un poco, ¿no?
16:12Yo creo que sí.
16:15¿Debería?
16:16Sí, claro.
16:17Voy a verla.
16:18Voy a verla.
17:01¿Seren?
17:01Ajá.
17:02¿Qué estás haciendo?
17:04Me voy.
17:05¿A dónde?
17:06Pues no sé a dónde.
17:07Tal vez a un hotel y luego buscaré un nuevo hogar.
17:10No puedo quedarme aquí.
17:11¿Qué dices?
17:11¿De qué estás hablando?
17:12¿Qué dices?
17:13¿Cómo vas a ir a un hotel?
17:15¿Te vas a ir así?
17:16No puedo darme el lujo de solo pensar en mí, ¿entiendes?
17:19Mert y Leila están primero.
17:21Necesito irme y empezar una nueva vida cuando antes.
17:24No, no irás a ningún lugar.
17:26Bajar.
17:27No podemos engañarnos.
17:30Bien.
17:31Gracias.
17:31Me estás apoyando.
17:33Pero esta casa es de Uras.
17:35¿Qué vas a hacer?
17:37¿Deshacerte de tu hijo?
17:39Esta es mi casa.
17:41Y tú eres mi hija.
17:43Lo repetiré cuantas veces quieras hasta que lo entiendas.
17:47El lugar de mi hija está a mi lado.
17:51¿Te lo repito?
17:55¿Qué harás?
17:58Dime qué harás con tu propio hijo.
18:04Hospital Fundación Peran.
18:06¿Dices que lo hizo la doctora Seren?
18:08Claro que fue ella.
18:09¿Quién más iba a ser?
18:10¿Sabes una cosa?
18:12Seguro el doctor Uras la engañó.
18:13No hay duda.
18:14Es cierto.
18:15Yo también lo creo, Gul.
18:15Se supone que había perdido la memoria.
18:17¿Cuándo fue que empezó a recordar?
18:19Bueno, no sé.
18:20¿Pero quién más le iba a escribir desgraciado e infiel en el auto?
18:23Yo tengo una teoría.
18:24¿Y si todo está conectado con el accidente?
18:27Tal vez recordó todo en la mañana y por eso escribió todo eso en el auto.
18:31¿Qué piensas?
18:31Ah, puede ser.
18:32Sí, claro.
18:32No lo sé.
18:33Pero sí puede ser.
18:33¿De qué auto están hablando ustedes dos?
18:35Buenos días.
18:36Buenos días, doctora.
18:37Hola, ¿cómo están?
18:38Buen día.
18:39Díganme de qué auto hablaban.
18:41¿Quién no vio el auto del doctor Uras en la entrada?
18:43El parabrisas estaba destrozado.
18:45Y le escribieron infiel y ese tipo de cosas.
18:47Y esta mañana dieron de alta a la doctora Seren.
18:51Y por eso pensamos que tal vez a la doctora Seren la engañaron y por eso cuando salió vandalizó el
18:56auto.
18:56Que para eso la doctora Seren tuvo que haber recuperado la memoria o eso pensamos.
19:00Claro.
19:01Son buenos detectives, pero les recuerdo que son doctores.
19:03¿No es cierto?
19:04Pónganse a trabajar y dejen eso.
19:06Vamos.
19:08Yo creo que sí es eso.
19:09Pero luego hablamos.
19:10Sí, a trabajar.
19:13Que se recupere, señora Sevim.
19:15Sus resultados son...
19:16Muchas gracias.
19:18Evren, hola.
19:21Supe que hubo un alboroto con Uras y Seren.
19:24Dime, ¿sabes algo?
19:26Entra.
19:30¿Supiste que el cristal del cuadro se rompió?
19:32Fue en la madrugada.
19:34Lo malo es que los empleados de ese piso estaban fuera y no averigüen nada.
19:37Pero ahí pasó algo muy raro.
19:40Raro, se rompió y ya.
19:42Ay, por favor.
19:43Siempre estás pensando en teorías conspirativas y no ves nada raro aquí.
19:47Piensa, Doruk.
19:48A Seren la dieron de alta muy temprano.
19:50Uras está muy lastimado de la espalda y el cristal está roto.
19:53¿No te parece raro?
19:55Guau.
19:56¿Maral fue la otra?
19:57Sí, es ella.
19:59Seren despertó, recordó lo que pasó y el resto ya lo sabes.
20:03¿Y qué va a pasar ahora?
20:05Lo que queda es esperar, pero conozco a Seren y créeme que con todo esto se puede poner feo.
20:12Bajar fue buena conmigo, ¿cierto?
20:16No quise hablar mal de ti, Renguin, discúlpame.
20:19Las palabras se las lleva el viento.
20:21Además, recuerda que en ese entonces yo renuncié al trabajo.
20:26Lo sé.
20:27Que tenga buen día, doctor.
20:28Igualmente, doctora.
20:29Hasta luego.
20:31Adiós.
20:36Doctor, ¿cómo va su pierna?
20:39Mejor gracias, no tiene importancia.
20:42Recupérese pronto.
20:43Gracias.
20:44¿Ha visto a Maral?
20:46Le di el día libre.
20:48¿Y entonces qué hará con todo esto, doctor?
20:51No pienso consultar mis decisiones con usted, doctor.
20:55¿Explicación suficiente?
20:57Hablé con Bajar y quedará entre nosotros.
20:59Yo también hablé con ella.
21:01¿Y de qué hablaron?
21:03Hablamos.
21:03Doctores, aquí están.
21:06Hay una paciente que deben ver.
21:07¿Qué tipo de paciente?
21:09De estado crítico.
21:16¿Qué?
21:17Doctor, ¿qué pasó hace rato?
21:20La espalda de Urás estaba muy mal y el cristal estaba hecho pedazos.
21:24Me preguntaba si Urás...
21:25Tanta curiosidad nunca es buena.
21:27¿Cómo que no es buena?
21:28Urás es como mi hermano y Seren mi mejor amiga.
21:30Entonces mejor que te lo digan ellos.
21:32Pero ya hablé con Urás y no me dijo nada.
21:35Estaba muy alterado.
21:36Seren se fue del hospital, los llamé, pero ninguno contesta.
21:39Y el auto de Urás está destruido.
21:42¿Destruido?
21:43Lo vandalizaron, doctor.
21:45Y le escribieron varios insultos y eso...
21:47No quiero decirlo, pero se me está ocurriendo algo malo.
21:50Me pregunto si Urás engañó...
21:52Ya, mucha curiosidad.
21:57Ay, no.
21:59Bueno, tócalo.
21:59Siempre debo hacerlo yo.
22:00No, no puedo tocarlo.
22:01¿Por qué no tengo que tocar yo?
22:02¿Lo tienes que hacer alguna vez?
22:03¿Qué está sucediendo?
22:05Revisando a la paciente, doctor.
22:07Revisándola.
22:08¿Por telepatía o cómo es que lo harán?
22:11A un lado.
22:27Buenos días.
22:29Buenos días.
22:31Buenos días.
22:35No mejora.
22:38Solo quiero morir.
22:56¿Hermano?
22:57No te esperábamos.
22:59¿Dónde está Seren?
23:00¿Qué te pasó?
23:01¿Dónde está Seren?
23:02¿En dónde está?
23:03¿Uras?
23:03¿Dónde está Seren?
23:04Tienes que decirnos.
23:05Cuéntanos.
23:05Abuela, dime dónde está Seren.
23:06Ella está arriba.
23:08Espera, Uras.
23:09Mamá.
23:09Espérame.
23:11¿Estás bien?
23:12Sí, sí estoy bien.
23:13Me lo merecía, pero necesito hablar con Seren.
23:16Ella tiene que escucharme.
23:17Ella no quiere hablar contigo.
23:21Bajar, ¿qué está pasando?
23:22Mamá.
23:23Tengo que hablar de esto.
23:25Tiene que escucharme.
23:26Necesito hablar con ella.
23:27Pero no es el momento.
23:28Bajar, déjalo ir.
23:28Así es, Uras, por favor.
23:29Bien, déjame pasar.
23:30Por favor, no quiero hacer una grosería, mamá.
23:31¿Qué otra grosería vas a hacer?
23:33No me iré sin haber hablado con mi esposa.
23:35Ya te dije que no.
23:36¿Qué parte de mí no lo entiendes?
23:44¿Qué estás haciendo?
23:48Mamá.
23:52Mamá, ¿qué haces?
23:53Empacando tus cosas.
24:01¿Por qué lo haces?
24:08Cuando tu papá iba de viaje de trabajo, yo empacaba sus maletas.
24:15Tanchaba su ropa.
24:18Perfectamente.
24:22Quería que sus colegas lo vieran impecable.
24:26No es un beso más, es uno menos.
24:32No.
24:33No.
24:34No.
24:35No.
24:35No.