- il y a 7 heures
- #faitsdivers
- #police
- #justice
Un canular généré par IA dans un Home Depot, des lunettes qui filment tout et une police appelée sur place : cette virée shopping prend une tournure inattendue. Découvrez les échanges tendus avec les agents et comment l’histoire se termine. #faitsdivers #police #justice
Abonnez-vous à la chaîne pour découvrir d’autres affaires.
Dites-nous en commentaire ce que vous avez préféré dans la vidéo !
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Un canular tourne mal
0:56 - Un créateur va trop loin
1:14 - Le canular chez Home Depot
6:59 - Un précédent incident à la station-service
8:26 - Les policiers interrogent Alexis
12:32 - Vérification d’identité et interdiction
13:55 - L’attente et les échanges avec les agents
17:03 - La décision des policiers et le bilan
Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/033OhNoW6E24c6lzkY4RXG
Abonnez-vous à la chaîne pour découvrir d’autres affaires.
Dites-nous en commentaire ce que vous avez préféré dans la vidéo !
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Un canular tourne mal
0:56 - Un créateur va trop loin
1:14 - Le canular chez Home Depot
6:59 - Un précédent incident à la station-service
8:26 - Les policiers interrogent Alexis
12:32 - Vérification d’identité et interdiction
13:55 - L’attente et les échanges avec les agents
17:03 - La décision des policiers et le bilan
Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/033OhNoW6E24c6lzkY4RXG
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Une virée shopping est interrompue lorsqu'un soi-disant canular dégénère,
00:03provoquant l'intervention de la police.
00:05Eh bien, ce n'est pas ça.
00:06D'après vos collègues, je montre du contenu à caractère sexuel aux gens en public et tout le reste.
00:11Ce sera le chef d'accusation.
00:13Voici Inside the Crime, présenté par Law & Crime.
00:16Je suis Élisabeth Nune.
00:20Chez Law & Crime, nous utilisons Truthfinder pour les recherches dans les registres publics,
00:24et cela nous fait gagner un temps précieux.
00:26Et vous pouvez aussi l'utiliser.
00:27Entrez un nom pour trouver des adresses, des antécédents judiciaires, et bien plus encore.
00:31C'est notre outil essentiel que nous utilisons pour les vérifications
00:34et l'un des plus grands services de recherche aux États-Unis.
00:36Grâce à un abonnement, vous bénéficiez de recherches confidentielles et illimitées
00:39pour vous renseigner sur de nouveaux voisins,
00:40vérifier le profil de personnes rencontrées en ligne,
00:42ou retrouver quelqu'un avec qui reprendre contact.
00:44Vous pouvez même repérer les délinquants sexuels fichés près de chez vous,
00:46ou faire une vérification d'antécédents, même sur vous-même.
00:49Alors restez informé, restez en sécurité.
00:51Consultez les registres publics dès maintenant avec Truthfinder sur www.truthfinder.com.itc
00:56Nous avons déjà parlé de quelques farceurs ici, dans Inside the Crime.
00:59Certaines affaires se terminent par une arrestation,
01:00d'autres plutôt par une simple tape sur les doigts.
01:02Dans ce cas précis pourtant, un créateur de contenu s'est tourné vers l'IA
01:05pour accumuler les vues, mais il est allé beaucoup trop loin.
01:08Et là je me dis, quelle loi j'ai enfreinte ?
01:09Il a dit, vous avez fait l'objet d'une plainte.
01:11C'est ça la loi que vous avez enfreinte ?
01:13C'est une loi ça ? C'est enfreindre la loi ?
01:15Nous sommes le 18 novembre 2025, nous nous trouvons à West Palm Beach, en Floride.
01:18Il est presque 19h lorsque les agents sont appelés dans un magasin Home Depot
01:21pour ceux qui semblent être un incident près de l'allée 4.
01:23Oui, faites juste attention, vous savez, vous enregistrez, nous enregistrons.
01:27Il a aussi le... Comment vas-tu, Eagle ?
01:29Quoi de neuf, Eagle ?
01:30Quoi de neuf ?
01:31Quoi de neuf ?
01:31Tu m'avais dit que c'était ton surnom pour te calmer.
01:35Non, non.
01:36Il m'a dit que son surnom pour se calmer était champion.
01:39Toi, tu es Eagle.
01:40Moi, c'est Blake.
01:41Blake, d'accord, ravi de te rencontrer, Blake.
01:48Ça va, mec ?
01:48Bien, bien, comment ça va ?
01:50Magnifique.
01:51Ça va, mec ?
01:51La forme ?
01:52Je l'aime.
01:56C'est assez difficile de nommer tous les créateurs de contenu de nos jours,
01:59mais la police a identifié celui-ci comme étant Alexis Martinez-Arizala.
02:03Avant qu'un police ne soit appelé,
02:05Alexis a décidé de faire un canular à un client.
02:07Et bien sûr, c'était pour l'été.
02:12Je viens de faire un carton avec celle-là, chef.
02:15Je crois que ma dernière vidéo chez Home Depot a fait genre, je crois, genre un million.
02:21Félicitations.
02:22Félicitations.
02:27Merde, ils vont vraiment lui coller, 45 ans.
02:32Ils ne voulaient pas que je les filme.
02:35Alors, il se sent déplacé.
02:36Sans doute, mec.
02:38Je ne sais pas exactement ce qui s'est passé avant mon arrivée, mais nous y voilà.
02:43Je n'ai rien fait.
02:44Je lui ai juste montré une photo.
02:46Un truc sympa.
02:48Quel genre de photo ?
02:50Quel genre de photo ?
02:51C'était son mari, en train de serrer une autre fille dans ses bras.
02:57Tu connais ces gens ?
02:59Ou non ?
03:00Je ne les connais pas.
03:02J'étais juste un simple citoyen aujourd'hui.
03:05Robin des bois.
03:06Tu trouves que c'est bien ?
03:07Genre, être infidèle ?
03:09Parce qu'être infidèle, ce n'est pas bien.
03:10Même si l'infidélité est simulée par une intelligence artificielle.
03:13Tu connais la situation ?
03:15Non.
03:15D'accord.
03:16Alors, comment tu sais que c'est une infidélité ?
03:17Non, parce qu'il y avait de l'IA.
03:19On a des Ray-Ban assortis, patron.
03:21J'aime.
03:22D'accord.
03:27Je suis là depuis une heure.
03:29Au moins, tu es arrivé un peu.
03:32Prends soin de toi.
03:33Ça va.
03:35Ça va.
03:37C'est fait.
03:46Comment ça va, patron ?
03:48Je l'aime aussi.
04:18Mon téléphone va bientôt s'éteindre.
04:20Alors, qu'est-ce que tu fais là ?
04:22Tu achètes vraiment quelque chose ou tu traînes juste pour du contenu ?
04:25Je comptais acheter des maillots.
04:26Je comptais acheter quelque chose.
04:28D'accord.
04:29Mais le contenu est toujours là.
04:31Partout.
04:32J'allais acheter quelque chose, mais il y a du contenu partout.
04:35C'est la vie.
04:38C'est quoi ? TikTok ?
04:40YouTube.
04:41Regarde.
04:52Tu vois, je me trouve toujours.
04:53Je suis sérieuse.
04:54Elle vient juste...
04:57Mais par-ci, tu m'entends ?
04:59C'est pour ça que j'ai hâte d'avoir mon permis pour pouvoir bouger.
05:05Comment ça va ?
05:06Comment tu vas ?
05:07Quoi de neuf ?
05:21Quoi ?
05:39De neuf.
05:40Comment ça va ?
05:41Ils te suivent sur YouTube ?
05:43Pas vraiment.
05:47Un petit peu.
05:48Je viens de commencer.
05:50J'ai commencé il y a un mois seul.
05:52D'accord.
05:53Allez.
05:54I.
05:55Champion.
06:11Ah oui, j'ai failli.
06:13C'est le même truc.
06:20Je ne sais plus.
06:21C'est le même truc.
06:25C'est le même truc.
06:28Merci.
06:28C'est ce qui est fou ?
06:31C'est le même truc.
06:33C'est le même truc.
06:37C'est le même truc.
06:59Voici donc comment fonctionnait ce canular d'après la police.
07:02Alexis ne se contentait pas de créer ce faux scénario d'infidélité avec l'IA.
07:09D'après Court Records Online, ce n'était pas la première fois que la police avait affaire à Alexis.
07:13Un autre prétendu canular a eu lieu le 30 novembre 2025, dans une station-service Marathon.
07:18Lors de cet incident, Alexis aurait montré à une employée de la station-service une vidéo générée par IA,
07:22montrant quelqu'un se faisant traîner de force, ce qui a ensuite déclenché une dispute entre eux.
07:26C'est ce qu'a consigné une agente dans la déclaration sous serment établissant les motifs raisonnables de croire qu
07:30'une infraction avait été commise.
07:31Alors qu'on essayait de recueillir des informations sur l'incident, Arizala a commencé à détourner l'attention par une
07:35application sur son téléphone,
07:37censée serrir de moyens pour gagner de l'argent.
07:39J'ai tenté de lui parler de l'incident, ce à quoi il a répondu qu'il n'avait plus
07:42besoin de l'aide de la police.
07:43Et qu'il allait simplement partir.
07:45En partant, j'ai constaté qu'Arizala commettait une infraction au code de la route en tant que piéton dans
07:49le secteur des numéros 300 de Southern Boulevard,
07:51traversant du côté sud au côté nord de la rue, sans emprunter le passage piéton prévu.
07:55J'ai ensuite pris contact avec Arizala au 301 de Southern Boulevard et je l'ai informé de l'infraction
07:59et du contrôle.
08:00Arizala a alors déclaré qu'il n'avait aucune pièce d'identité sur lui à ce moment-là.
08:04Je lui ai ensuite demandé s'il en avait une sur son téléphone, ce à quoi il a répondu que
08:07oui.
08:08D'après le document judiciaire, il a montré une photo de son passeport.
08:11Son passeport n'indiquait cependant pas son adresse personnelle.
08:14Et Alexia refusait de donner son adresse à la police parce qu'il passait d'un logement à l'autre.
08:18Il a donc été inculpé de résistance sans violence à un agent.
08:21Il a finalement seulement dû payer une amende.
08:23Mais l'incident du 18 novembre, lui, s'est terminé autrement.
08:27Comment vous vous appelez ?
08:29Alors pourquoi vous êtes sur ma chaîne YouTube ?
08:31Tu essaies de...
08:32Non, je ne veux pas te donner le nom de ma chaîne YouTube, chef.
08:34Tu es...
08:35On va le trouver de toute façon.
08:36D'accord, merci.
08:38Dis juste non.
08:39Tu trouveras, tu trouveras.
08:40Je suis presque sûr que si tu as des enfants, ils l'ont probablement vu.
08:43J'en ai 6, mon frère.
08:44Quel âge a ton nom ?
08:45Celui-ci a 10 ans.
08:4710 ans.
08:4710 ans, oui, ils l'ont probablement vu.
08:49J'ai rencontré mon plus grand fan au parc en jouant en basket.
08:51Il avait genre 8-9 ans.
08:53Tu as dit que tu avais beaucoup d'abonnés.
08:54Non, j'ai juste beaucoup de vues.
08:55Pas besoin de me suivre pour faire des vues.
08:57Bon, c'est quoi la photo, mon frère ?
08:58Non, mais sérieux.
08:59Mon Dieu, c'est même pas...
09:01D'après vos collègues,
09:03je montre du contenu à caractère sexuel à des gens en public.
09:06Et c'est...
09:07Ce sera le chef d'accusation.
09:09Ce n'est pas sa femme.
09:11C'est une femme qui n'existe pas.
09:13C'est tout.
09:13Je voulais juste te montrer.
09:14J'ai juste dit...
09:15Hé, vous avez vu ma mère ?
09:16C'est une femme.
09:17Non, merde.
09:20Je...
09:20Je ne sais pas ce que je cherche.
09:21Je ne comprends pas pourquoi la question était si longue.
09:24J'ai interagi moins de 5 secondes avec ce couple.
09:27Tu as un vrai travail ?
09:30Non, j'ai démissionné.
09:32Bon.
09:33Ça veut dire que ta création de contenu marche plutôt bien.
09:35Pas vrai ?
09:36Ouais.
09:37Génial.
09:37Très bien.
09:38Très bien.
09:38Très bien, mon ami.
09:39Merci, frère.
09:40Ouais, mec.
09:40Écoute, on va...
09:42Je crois qu'en un mois, ce dernier mois, je crois, en un mois, j'ai gagné 50 000 abonnés
09:47sur TikTok.
09:48Je crois que je suis sur le point d'atteindre les 20 000 sur Instagram.
09:52Mais je viens juste de commencer à y publier.
09:54Genre, il y a deux jours.
09:59Tu retiendrais qu'une infraction pour cette vidéo, d'ailleurs ?
10:02Celle que je viens de te montrer ?
10:03Tu m'accuserais de quoi ?
10:04Je sais pas.
10:05Genre, donc je suis pas sûr pour ça.
10:06Je suis juste là parce que mon superviseur m'a appelé pour venir ici.
10:10Très bien.
10:10Je suis juste là pour passer du temps avec toi.
10:12Te laisser comprendre ce qui se passe.
10:14D'accord.
10:14Pas vraiment.
10:17Je ne veux pas voir de superviseur.
10:19Je veux...
10:21Honnêtement, ton superviseur met un temps fou avec ce gobelet.
10:24Il est là à dire.
10:25Je lui ai dit, tu veux que je te montre ?
10:27Je peux t'envoyer la vidéo par airdrop, va leur montrer,
10:30et demande-leur si c'est ce que je leur ai montré.
10:31Il m'a répondu, non, je vais justement tenir à ce qu'ils me disent.
10:36D'accord.
10:39Et après, je lui ai dit, quelle loi j'ai enfreinte ?
10:41Il m'a dit, il y a eu une plainte contre vous.
10:44C'est ça, la loi que vous avez enfreinte ?
10:45C'est une loi, ça ?
10:46C'est enfreindre la loi ?
10:48Donc si je porte plainte contre vous, est-ce que c'est enfreindre la loi ?
10:50Si la plainte implique qu'une loi a été enfreinte,
10:52alors oui, on a le droit de vous interpeller
10:54et de vous retenir, et d'en parler.
10:56Mais je n'ai enfreint aucune loi.
10:57Les lois sont, alors peu importe, la part de liberté.
11:00Peu importe sur quoi il enquête, frérot.
11:02Tu dois demander à ton patron ?
11:04Exact, mon patron juste là, frère.
11:05Genre, rappelle-toi, tu viens juste de me voir arriver ici, pas vrai ?
11:08Ouais, et il est parti, non ?
11:10Ouais, il a dit que tu devais aller l'interroger.
11:28Je sais pas si tu devais aller l'interroger.
11:45Comment tu t'appelles ?
11:46Adji.
11:47Hé, hé, vraiment ?
11:49Hé, ton partenaire a trouvé mon vrai nom.
11:54C'est quoi ton vrai nom ?
11:55Alexis.
11:57Wow.
11:59Que des Lexus.
12:02Souvenir, Alexis.
12:03C'est comme, c'est hispanique.
12:07Ça se prononce en espagnol.
12:08Et la plupart des gens ne le prononceront pas comme ça.
12:10Comment tu le prononces alors ?
12:12Alexis, j'aime bien ce nom.
12:13C'est cool.
12:14C'est juste une excuse pour sortir, en fait.
12:16Mais Adji, c'est tellement plus court et tellement mieux.
12:19C'était un bon surnom.
12:20Et c'est...
12:22C'est mon prénom et mon deuxième prénom.
12:23Adji, c'est la combinaison de mes deux prénoms.
12:26Mon premier et mon deuxième prénom combiné.
12:28Adji.
12:29Exact.
12:32Donc, je poursuis toujours mon enquête.
12:34Pour l'instant, j'ai...
12:35J'ai confirmé votre identité pour les besoins de mon enquête.
12:37D'accord.
12:38Donc, comme vous n'aviez rien sur vous à ce moment-là,
12:40je vais devoir...
12:42Je vais devoir aller jusqu'à ma voiture et...
12:43Vérifiez vos informations pour voir la photo
12:45parce que vous n'avez rien sur vous à présenter.
12:47C'est bien ça.
12:48Très bien.
12:48Alors, dans ce cas, si vous voulez bien sortir,
12:50maintenant,
12:52vous n'avez plus l'autorisation de vous trouver ici,
12:53dans l'enceinte de cet asile-ci.
12:54Vous êtes sur cette propriété sans autorisation.
12:56D'accord.
12:56Et ensuite, qu'est-ce qu'il y a d'autre...
12:58Alors, de quoi suis-je accusé là tout de suite ?
12:59De rien.
13:00De rien.
13:00Juste pour la poubelle, alors.
13:01Présence non autorisée ?
13:02Ouais.
13:03Je vérifie pour mon enquête que vous ne m'avez pas donné un faux nom.
13:06D'accord.
13:07Si vous ne m'avez pas donné de faux nom, vous pouvez y aller.
13:09Si vous m'avez donné un faux nom pour mon enquête,
13:10alors vous serez arrêté, d'accord ?
13:12D'accord.
13:12Je vais me garer par là.
13:14C'est parti, chef.
13:15Il a dit, tu vois,
13:16il pense que mon nom est faux à cause de la liste des leçons.
13:19Tu sais, dès que je lui ai dit mon nom,
13:21il a dit, vraiment,
13:22tu veux me donner un surnom ?
13:24China.
13:25Tu vois un peu ce gars.
13:26C'est direct le coup de chien.
13:27Je lui ai dit mon nom,
13:28et il a immédiatement fait,
13:29quoi, tu vas me donner un faux nom ?
13:30Ça fait un chef d'accusation de plus.
13:31Bah toi, je t'avais dit que mon...
13:33L'enquête était terminée.
13:34Maintenant, vous dites que je vais me prendre un troisième chef d'accusation,
13:36juste pour un petit retard.
13:38Si, vous...
13:38Il a bien dit si,
13:39mais ça veut dire que vous faites clairement des suppositions.
13:42Et c'est seulement si vous ne me prouvez rien.
13:44Vous n'avez fourni aucun document pour prouver.
13:46Que vous êtes président.
13:48Exact.
13:51Côte de notes, patron.
13:55Tu vois ?
13:56Les gens t'adonnent.
13:57Ce n'est pas pour toi.
14:06Tu ne l'as pas assez dans le système ?
14:08Pas pour moi.
14:09Tu as lu ça ?
14:10Ça fait beaucoup.
14:12Ça fait beaucoup.
14:27On va sur la salle.
14:30On fait la salle.
14:46Eh, d'après ce qu'il y a à l'intérieur,
14:48je vais sans doute faire avec.
14:50Ce n'est pas le dernier, je vais réfléchir.
14:52Je ne sais pas trop.
14:54Tu sais, si tu restes tout le temps dehors,
14:55ce n'est pas tout près.
14:57C'est à deux heures de route.
15:00Exactement.
15:02Je ne vais pas bouger.
15:04D'accord, d'accord.
15:05Je ne vais pas bouger.
15:10Veillez ce putain de chien, mon frère.
15:30Ma femme.
15:33Tu veux m'être flic, mec ?
15:34Tu adores être flic.
15:36C'est le meilleur métier du monde.
15:37Il aime allumer la sirène et rouler vite,
15:39même sans aucune raison.
15:41Comment tu as fait d'un jour ?
15:42Pourquoi je ferais ça, t'écoutais ?
15:44Tu vois cette voiture ?
15:45Toute neuve que j'ai là-bas.
15:47Ouais.
15:47Ouais.
15:48Je ne veux pas avoir d'accident, mon pote.
15:51Elle a 30 miles au compteur.
15:54Il vient de garantir que d'ailleurs il y en a.
15:55Ou tu viens d'avoir un.
15:56Comment ça s'appelle, ça ?
15:58Ouais, des trains.
15:59Non, pas vrai.
16:00Je n'ai pas faim.
16:02Ouais, d'accord.
16:05D'accord.
16:06D'accord, et voilà.
16:08Ouais, est-ce que tu t'es ?
16:10Meilleur boulot du monde.
16:12Alors ?
16:13Mais tu gagnes combien aux enseignes ?
16:205.
16:21Tu reçois des appels de beaucoup de créateurs de contenu humoristique,
16:24vu que vous en faites des tonnes.
16:25Vas-y.
16:26Fais en sorte que ça compte.
16:28Allons sur la plage.
16:29Tout le monde s'en empare sur TikTok.
16:30Je suis allé sur genre 5 plages.
16:31J'ai genre 5 vidéos devenues virales.
16:35C'est qui le plus connu ?
16:37Tu ne m'as pas dit ton nom sur YouTube,
16:39donc pour te dire ça,
16:41réessay.
16:43Oh, frère, j'ai cru que...
16:45Tu connais des gens sur YouTube,
16:46dans les vidéos,
16:46lesquelles tu es déjà apparu.
16:48Trouve-le.
16:49Donc, tu n'as jamais passé sur YouTube.
16:50Pourquoi j'aurais fait ça ?
16:51Tu mens.
16:53Qu'est-ce que c'est que ça ?
16:55J'entends dire qu'il y a quelqu'un d'œil qui est très brillant.
16:58Ouais.
17:00Ouais.
17:01Bonjour.
17:03Quel est votre numéro de sécurité sociale ?
17:07Pourquoi mon nom n'apparaît-il pas ?
17:08Je ne veux pas de même.
17:09Je ne sais même pas ce que je pense.
17:11C'est parti de l'empêche.
17:11Écoutez.
17:12Je ne sais pas.
17:12Mon patron ?
17:13Un permis de conduire où une carte d'identité pleure,
17:15vous avez bien été délivrés, n'est-ce pas ?
17:16Oui.
17:16D'accord.
17:17Au nom d'Alexis J. Martínez, n'est-ce pas ?
17:20C'est la taille de J. Martínez.
17:22Je crois que j'ai déjà son nom de travail.
17:24Ça peut être comme ça.
17:25Très bien.
17:26Alors, M-A-R-T-I-N-E-Z, trait d'union.
17:30A-R-I-Z-A-L-E-A-R-I-A-R-Z-A-L-A.
17:38Et votre date de naissance, déjà, c'est ?
17:40Le 21 avril 2003.
17:44D'accord.
17:58Tu peux les lancer, s'il te plaît ?
18:01Hein ?
18:02Tu peux les lancer ?
18:03Oui, bien sûr.
18:07Hé, c'est pas ils ballent.
18:36Le feu.
18:46C'est pas, mec.
18:54C'est pas, mec.
19:26Qui est là-haut ?
19:27Ouais, ouais, ça va.
19:28Pikachu ?
19:29Ouais.
19:30Mais je suis désolé pour vous, monsieur.
19:32Bonjour.
19:33Je ne cours pas.
19:34Vous.
19:35Maintenant.
19:36Ouais.
19:36Je n'ai pas vérifié votre identité.
19:37C'est différent.
19:38Pourquoi tu n'as pas juste jeté un coup d'œil ?
19:40Tu n'as rien remarqué ?
19:41Non, c'était pas ça.
19:42On a donc dû appeler vos centrales.
19:43Et ils...
19:43Ils nous disent qu'ils l'ont éteint.
19:46Ouais.
19:50C'est...
19:52Il écoute ce petit Zayn Malik.
19:56Oussama ?
19:56Tu es en terminale.
19:57Si, viens-toi.
19:57C'est juste ici.
20:03Mon enquête est donc terminée.
20:04J'ai confirmé votre identité.
20:05D'accord.
20:05D'accord.
20:06J'ai votre version d'histoire.
20:07J'ai sa version d'histoire.
20:08D'accord.
20:09Vous n'avez pas le droit de revenir ici pendant un an maximum.
20:14D'accord ?
20:14Faites plus attention à partir de maintenant.
20:17Viens les lunettes.
20:17Peu importe.
20:18Rien ne dit que vous ne pouvez pas filmer tant que vous êtes dans un lieu public.
20:21D'accord ?
20:22Vous n'êtes pas dans un endroit considéré comme intime.
20:23Comme des toilettes ou un vestiaire ou quoi que ce soit de ce genre.
20:25Ce qui n'est pas le cas.
20:26Vous devez être à la vue du public ici.
20:27Cependant, cet établissement n'autorise pas les enregistrements à l'intérieur du commerce.
20:30C'est la raison pour laquelle vous étiez en infraction pour présence non autorisée
20:34dans cet établissement.
20:35D'accord.
20:36Comme je l'ai dit, on vous signifie verbalement l'inconcision de revenir ici avec le constatant
20:40du responsable qui était déjà avec vous lors du contact tout cela avec la rue.
20:43Donc, pour l'instant, vous êtes libres de partir.
20:47Notre enquête n'est pas terminée.
20:48Cependant, un rapport de tantôt de rédaction sur ce sujet et vos informations vont être saisies dans le système.
20:53Très bien.
20:54Merci, Sam.
20:55De rien.
20:56Merci, monsieur.
20:58Au moment de cet enregistrement, les dossiers en ligne indiquent qu'Alexis Martinez-Arizala
21:02n'a aucune affaire pénale en cours dans le comté de Palm Beach.
21:05Merci d'avoir suivi cet épisode d'Inside the Crime.
21:08Je suis Elisabeth Mignard.