00:00Dites-nous, s'il vous plaît, que s'est-il passé après être sortie de la voiture?
00:09Alors, j'ai dit à Karina que je montrais avec elle à l'appartement,
00:13juste parce que je savais que Karina avait un devoir à rendre.
00:17Et Faith, je savais que Faith devait aller en cours aussi.
00:20Alors, je lui ai dit, laisse-moi monter là-haut.
00:23Elles vont tous, elles vont se mettre du temps à te préparer.
00:25Alors, laissez-moi simplement venir avec vous.
00:27Et je vous emmènerai toutes les deux sur le campus, au lieu que vous deviez prendre le bus ou essayer
00:31de vous y rendre.
00:33Et nous sommes montés et Karina a ouvert la porte et puis nous appelons Faith,
00:40parce que nous pensions qu'elle ne s'était pas réveillée à l'heure, vu qu'elle ne répondait pas
00:44à nos appels.
00:45On était là, Faith, Faith, genre, et on n'était pas.
00:50Personne ne répondait. Alors, nous, nous sommes avancés.
00:56Pardon.
01:01Si, ô, n'est rien.
01:05On arrive dans la chambre.
01:10Et au début, tout ce qu'on pouvait voir, c'était juste du sang partout.
01:20Et puis, nous sommes entrés et il y avait juste du sang partout.
01:26On aurait dit de la matière cérébrale et plein de choses différentes.
01:32Et du coup, on a dû appeler les secours.
01:50Mais Karina a réussi à déverrouiller son téléphone plus vite que moi.
01:53Et honnêtement, j'ai juste paniqué, parce qu'en y repensant, je pensais simplement qu'elle était inconsciente.
02:01Karina a donc pu appeler et il nous demandait de toucher Faith et de prendre son poux.
02:06Et je lui ai dit que je ne pouvais pas la toucher.
02:10Ils nous ont demandé de tirer un peu sur la couette pour voir, enfin, pour prendre son poux.
02:15Et j'étais, je n'ai pas pu.
02:17Alors Karina a dû le faire.
02:21Et c'est juste, il y avait, il y a du sang et, enfin, je me souviens avoir vu comme
02:28un tampon près du lit.
02:33Et c'est juste que tout ce à quoi je pensais maintenant, c'est, évidemment avec le recul,
02:41elle n'était pas simplement inconsciente, mais c'est tout ce à quoi je pouvais penser.
02:46Alors, Karina a parlé au service d'urgence et j'ai pu envoyer un texto à Christian,
02:51mais il ne me comprenait pas et ne savait pas ce que je disais parce que je ne savais plus
02:55quoi faire.
02:56Parle-moi un peu de ce tampon.
03:01Tuesday a dit que tu avais remarqué le tampon, oui.
03:04Tuesday te souviens.
03:06De ce que tu as pensé ou de la raison pour laquelle cela t'a marqué ?
03:10Parce que, genre,
03:13Le fait qu'elle n'est pas quelqu'un de ça, elle ne laisserait pas un tampon traîné par terre,
03:17enfin, pourquoi est-ce qu'elle, elle n'aurait jamais fait ça ?
03:21Ouais, genre, si elle avait ses règles, pourquoi est-ce que, pourquoi est-ce qu'il serait là par terre
03:27?
03:28Genre, pourquoi est-ce qu'elle serait là ?
03:30Et puis elle était, genre, déshabillée.
03:32Genre, son t-shirt était remonté au-dessus de sa poitrine.
03:37Donc, voilà.
03:38Tuesday te souviens avoir vu son visage ?
03:42Ah, un petit peu !
03:44Je crois qu'en partie, j'ai eu l'impression de l'avoir bloquée au fil des ans.
03:50Mais je me souviens juste de l'avoir vue, elle, ses cheveux, et ils étaient tout mouillés.
04:00Où était Karina ?
04:03Où étiez-vous par rapport à Karina lorsqu'elle parlait à l'opératrice du 911 ?
04:10Ah !
04:12Eh bien, à un moment donné, Karina, je me suis arrêtée au...
04:16Donc, le lit est par là.
04:17Je sais qu'à un moment donné, je me suis arrêtée ici.
04:21Karina a visiblement dû me contourner pour tirer et prendre son pot
04:25parce que Faith était comme à moitié hors du lit, à moitié dessus.
04:30C'était presque comme si elle était coincée entre le lit
04:33et il y avait une sorte de bureau ou quelque chose comme ça juste à côté.
04:38Et puis je sais que quand elle a appelé les secours,
04:41on était toutes les deux comme ça vers la fin, à un moment donné.
04:44Oui.
04:47Et tu étais debout à côté de Karina pendant qu'elle parlait ?
04:50D'accord.
04:51Ah.
04:53Et tu te souviens de ce qui s'est passé ensuite ?
04:58Oui, alors après qu'elle a touché...
05:00Karina l'a touchée...
05:02Alors moi, enfin...
05:04Je crois que l'opérateur du 911 nous a demandé de sortir et d'attendre
05:11que quelqu'un arrive...
05:12Alors on a dû sortir par la porte d'entrée.
05:15Il y a ces petits espaces en balcon juste avant d'entrer.
05:19Alors on a dû attendre que quelqu'un arrive
05:21et on avait vraiment l'impression que personne ne venait assez vite.
05:24Et puis on est descendu par les escaliers
05:26et c'est là qu'on les a vus arriver.
05:28Et ils sont montés à l'étage.
05:30Tuesday te souviens de ce qui s'est passé ensuite ?
05:33Les forces de l'ordre ?
05:34Est-ce que ce sont les policiers qui sont arrivés les premiers ou l'ambulance ?
05:38Je ne m'en souviens pas.
05:39D'accord.
05:41Après ça, ils nous ont séparés.
05:44Et ils nous ont donc séparés, nous ont pris en charge.
05:48Je crois que c'était avec des intervenants en soutien psychologique
05:51et d'autres personnes, il me semble.
05:54Mais ils nous ont plus ou moins gardés séparés.
05:57Je sais que j'ai dû...
05:59Christian était enfin arrivé,
06:00donc il a dû rester à l'écart, genre dans la voiture,
06:02et juste attendre.
06:06Et puis j'ai dû envoyer un texto à mon autre travail.
06:10J'étais...
06:12J'étais serveuse à Raleigh aussi.
06:15Je lui ai envoyé un texto pour dire que je ne venais pas.
06:18Et puis à un moment donné,
06:20ils nous ont emmenés au centre de santé du campus
06:22pour voir des conseillers.
06:26Et nous sommes restés là-bas un moment avec les conseillers.
06:30Et puis ils nous ont ramenés sur la scène de crime.
06:35Et que vous rappelez-vous de ce qui s'est passé une fois revenu sur la scène de crime,
06:38si vous vous en souvenez ?
06:41On était là, sur la scène de crime.
06:44Et puis...
06:49L'ex-compagnon de Karina s'approchait.
06:53Je me souviens de l'avoir vu,
06:54et je leur ai dit qu'il ne pouvait pas venir ici,
06:56juste parce qu'elle avait une ordonnance d'éloignement contre lui.
07:02Et puis, on est en quelque sorte restés dans la voiture
07:06avec la personne qui nous avait emmenés au centre de santé du campus et ramenés.
07:12Et puis, à un moment donné,
07:15je crois qu'on a dû aller faire nos dépositions
07:18et ce genre de choses au commissariat.
07:21D'accord.
07:22Vous vous souvenez-vous d'avoir été interrogée
07:25par l'enquêteur Brite de la police de Chapel Hill?
07:29Honnêtement, non.
07:31Il y a eu tellement d'entretiens,
07:35tellement de choses différentes
07:38chaque année à cette même période.
07:43Je m'attends à avoir des nouvelles de quelqu'un, en quelque sorte.
07:46Alors, pour être honnête,
07:48je ne réponds pas au téléphone,
07:49sauf s'il laisse un message.
07:52Tout simplement parce que parfois,
07:53c'était des journalistes qui me harcelaient
07:55ou juste des gens.
07:58Donc, je pense qu'avec le temps,
07:59je me suis tellement blindée
08:01que je ne sais même plus à qui je parle.
08:06Je suis désolée.
08:07Je suis désolée.
08:08Je suis désolée.
