- il y a 21 heures
Patrick Le Hyaric, directeur de l'Humanité, entouré d'ambassadeurs de nombreux pays ainsi que de représentants de titres de presse et d'organisations progressistes du monde entier, a inauguré ce 12 septembre le Village du Monde de la Fête de l'Humanité. Cet espace de la Fête est le lieu de toutes les solidarités internationalistes avec le monde du progrès, la liberté, la paix et la justice sociale, avec près de 100 pays de la planète représentés. Réalisation Abrahim Saravaki
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:09Mesdames et messieurs les ministres, mesdames et messieurs les ambassadeurs, mesdames et messieurs les représentants des états,
00:16des journaux et des organisations progressistes du monde entier, chers amis, chers camarades,
00:23chers camarades, bienvenue à vous toutes et vous tous dans ce village du monde de la fête de l'humanité,
00:30ce village qui est le vôtre, dont nous célébrons cette année le 80e anniversaire.
00:39Ce village est à vous. Ici, on converse et on cherche à refaire le monde.
00:47Nos paroles s'échangent, nos expériences se mêlent, nos actions unitaires se partagent et se développent,
00:55nos espoirs se croisent. Je tiens à vous remercier chaleureusement de votre présence
01:01et de l'amitié que vous nous témoignez cette année encore.
01:06Je tiens également à excuser momentanément mon ami Pierre Laurent, secrétaire national du Parti communiste français,
01:13qui devrait nous rejoindre. Je salue la présence à nos côtés de Lydia Samarba,
01:20qui est membre du secrétariat du Parti communiste français chargé des relations internationales et des questions internationales.
01:29Les langues, les cultures, les religions parfois nous différencient,
01:35les luttes pour le progrès prennent des formes originales selon les pays et les continents.
01:40Mais unis par notre humanité commune, par des liens d'amitié indéfectibles
01:45et par l'espoir d'une émancipation humaine enfin réalisés,
01:51nous nous retrouvons chaque année avec le même plaisir, la même émotion et la même combattibilité.
01:58Oui, cet esprit fraternel nous rapproche, éveille notre curiosité, abat les différences,
02:06il est notre langue universelle.
02:10Nous formons rassemblés ici l'international de la liberté, de l'égalité et de la fraternité.
02:19Nous ouvrons les portes d'un monde cadenassé par les intérêts particuliers.
02:23Notre combat a pour but l'humanité, qui existe si peu dans la turbulence d'événements souvent tragiques
02:31et dans le clair-obscur des crises et d'espaces de notre monde.
02:37L'humanité pourtant possible, tant sont formidables.
02:42Les progrès scientifiques, du numérique, d'internet, de la médecine ou de la technique,
02:47il appartient au peuple, il nous appartient, de les mettre au service du bien commun
02:54et obtenir que l'agent et l'intelligence soient enfin orientés vers un nouveau projet humain,
03:03social, démocratique et écologique au lieu d'être accaparés par la finance et l'hémicaste de prédateurs.
03:10C'est tout le paradoxe de la mondialisation telle qu'elle se manifeste.
03:16Elle rapproche les femmes et pourtant, elle les éloigne.
03:21Elle offre des perspectives en poussièrement de changement,
03:25autant que le spectacle désolant des guerres, des injustices et des inégalités galopantes,
03:32des famines et des guerres.
03:33Oui, il existe dans notre monde les ferments d'une alternative à l'égoïsme des nations,
03:41à la guerre et au pillage, au désastre écologique, à la concurrence de tous contre tous.
03:48Nous pouvons ici en témoigner.
03:52Chers amis, les convulsions dramatiques du monde ont pris ces derniers temps le visage
04:00d'un enfant sans vie, rejeté par la mer et l'égoïsme.
04:07Elles ont le visage de ces milliers de réfugiés qui fuient les camps d'horreur
04:12et viennent dans des embarcations de fortune, au péril de leur vie,
04:17sur les côtes de l'Europe, chercher le refuge que l'humanité leur doit.
04:22Nous sommes du vaste mouvement qui en Europe exprime en termes concrets
04:29la solidarité avec les réfugiés, les bras ouverts par ces milliers d'Allemands et d'Autrichiens,
04:38ces invitations partout en Europe et ici en France,
04:42avec des municipalités, des associations, des syndicats comme la CGT,
04:48à partager un destin commun, réchauffent autant nos cœurs qu'ils stimulent nos consciences.
04:56Quel contraste avec ceux qui, dans notre pays à droite,
05:03notamment l'ancien président de la République,
05:06qui chemine désormais en covoiturage avec l'extrême droite
05:12et semble n'avoir qu'un tout petit cœur
05:16et encore un petit cœur trompé dans un acier de couleur très brune.
05:22Ce n'est pas en montant les murs et des barbelés à la fois immondes et dérisoires
05:28ou en triant les êtres humains selon leur religion
05:32et maintenant en classifiant les réfugiés en catégorie
05:37qu'on ne pourra se mettre à l'abri des malheurs du monde.
05:41Car un tsunami de souffrance et de malheurs là-bas
05:44ne fera jamais une onde de bonheur ici.
05:48C'est abject.
05:56C'est abject.
05:59Et cela n'est pas la France.
06:02Cela n'est pas notre France.
06:04Ce ne peut être cela à l'Europe.
06:07Ce n'est pas notre conception du monde commun.
06:11Nous militons pour que la Déclaration universelle des droits de l'homme,
06:17adoptée en 1948 ici à Paris,
06:21par l'Assemblée générale des Nations Unies,
06:23dit les satellites,
06:25elle dit ceci.
06:27Devant les persécutions,
06:30toute personne a le droit de chercher asile
06:33et de bénéficier de l'asile en d'autres pays.
06:40Nous militons pour garantir la vie de chacun des réfugiés,
06:44pour qu'aucun nouveau mort ne tienne endeuillé les plages de Méditerranée
06:49et les routes d'Europe pour sécuriser les couloirs d'accès
06:53et établir des voies légales d'entrée sur le continent.
06:57Nous militons avec la même vigueur
07:01pour éradiquer les foyers de guerre en Syrie,
07:05en Irak et en Libye.
07:07Notre pays,
07:10membre du Conseil de sécurité des Nations Unies,
07:13devrait se mettre à la pointe du combat politique,
07:17patient difficile, certes,
07:20pour le règlement des conflits au Proche et au Moyen-Orient,
07:25avec l'ensemble des puissances mondiales et régionales,
07:28sans exclusif.
07:30L'heure est trop grave
07:32pour laisser les divisions dicter la géopolitique du monde.
07:43Nous militons pour que la France et l'Europe
07:47s'engagent dans de vraies politiques de co-développement.
07:53Car,
07:54qui peut croire au plaisir qu'est pour vrai une famille
07:58à quitter sa terre natale en bravant la mort,
08:02à chaque instant.
08:03La France et l'Europe doivent donc
08:06respecter leurs engagements
08:08en matière d'aide au développement,
08:11au lieu de les réduire,
08:12comme c'est le cas aujourd'hui.
08:15Depuis quelques jours,
08:17sous la force de l'émotion et de la pression populaire,
08:21des dirigeants européens ont été contraints de bouger.
08:25Une brèche vient de s'ouvrir.
08:27D'ailleurs,
08:30au moment où l'Allemagne se montre solidaire
08:32avec les réfugiés,
08:34la France devrait être plus ambitieuse et audacieuse
08:38pour porter en avant le projet
08:41de transformer la construction européenne
08:45pour la sortir de l'étau austéritaire
08:48étouffant pour les peuples et pour les pays.
08:51On nous dit toujours que le changement de traité
08:55et de directive est impossible.
08:59Mais on vient d'avoir la démonstration inverse
09:02ces derniers jours,
09:04puisque sans aucune réunion,
09:08ni du Parlement européen,
09:10ni du Conseil européen,
09:12sous l'effet de l'ouverture des portes
09:14en Allemagne et en Autie,
09:15la fameuse directive de Dublin
09:18vient de tomber d'elle-même.
09:20Alors oui,
09:27on peut s'émanciper de ces directives
09:30et des traités antisociaux et antidémocratiques
09:33jusqu'à provoquer en Grèce
09:35cette crise humanitaire que nous connaissons.
09:38Oui, le mouvement des peuples
09:41vient de montrer
09:42qu'il peut faire bouger les choses.
09:44Si la France
09:46se haussait à la hauteur de sa réputation
09:49et de son histoire,
09:52elle pèserait d'un poids décisif
09:54pour qu'en toute chose,
09:56l'humain prime sur notre continent
09:59et partout dans le monde.
10:02Chers amis,
10:04le drame des réfugiés
10:05est directement lié à l'émergence
10:09sur les ruines du Moyen-Orient
10:12déchirés par les guerres impérialistes
10:15du sinistre conglomérat
10:18d'illuminés fascisants
10:19de Daesh.
10:21Ces fanatiques
10:23qui prennent plaisir
10:25à détruire toute trace
10:28de la mémoire universelle
10:30de notre humanité
10:31en détruisant
10:33le patrimoine culturel de Palmyre
10:35décapitent l'avenir en même temps.
10:38Celui de cette jeunesse syrienne
10:40ou irakienne
10:41dont une bonne partie court
10:43cherchait refuge
10:44sur les routes de l'Exode.
10:46Sans passé
10:47et sans avenir
10:49avec l'étendard
10:51de l'obscurantisme
10:52pour seule dernière,
10:55ils sont nos ennemis
10:56comme ils sont les ennemis
10:58de tous les partisans
10:59de la liberté.
11:10Mais, franchement,
11:12il est bien difficile
11:14de ne pas se poser une question
11:18si l'on veut réellement
11:19venir à bout de ce monstre.
11:22Franchement,
11:25comment a-t-on pu
11:26en arriver là ?
11:28Le refus de reconnaître
11:30les droits des peuples,
11:32l'aide apportée
11:34par l'impérialisme américain
11:35au pétro-monarchique du col,
11:38pour mettre sous pression
11:40les mouvements
11:41de libération nationale,
11:43pour détruire
11:44les mouvements démocratiques,
11:46les syndicats,
11:47le mouvement national
11:48dans les pays arabes,
11:50les partis communistes,
11:51le chaos des guerres
11:53impérialistes
11:53pour le contrôle
11:54des ressources énergétiques,
11:56ont favorisé
11:58la montée
11:59de ces intégrismes
12:00au Proche et au Moyen-Orient
12:02comme ailleurs,
12:03car l'impérialisme
12:05a considéré
12:06qu'il valait mieux
12:07créer ce monstre
12:08que d'avoir
12:09les forces démocratiques
12:11et de l'immération nationale.
12:18Quand il a porté
12:20toutes ces années de guerre
12:21en Afghanistan,
12:23nous en sommes
12:23en un peu plus de 20 ans
12:26à la troisième guerre
12:28en Irak.
12:29Pour quel résultat ?
12:31Pour quel résultat ?
12:33Depuis un an,
12:34paraît-il,
12:36une coalition
12:37de 60 pays
12:38armés jusqu'aux dents,
12:41capables de déceler,
12:42paraît-il,
12:43une aiguille
12:44dans une boc de foin,
12:46bombarde,
12:47bombarde,
12:49paraît-il,
12:49mais n'arrive pas
12:50à bout de Daesh.
12:52On a bombardé la Libye.
12:54Quel est le résultat
12:56aujourd'hui ?
12:57Et voilà maintenant
12:58que les sinistres
13:00qui dirigent
13:02l'État turc,
13:04membres influents
13:05de l'organisation
13:07du traité
13:08de l'Atlantique Nord,
13:10bombardent
13:11nos vaillants
13:13et courageux amis
13:16camarades
13:17kurds,
13:18ceux du PID
13:19en Syrie
13:20et ceux du PKK
13:22au Kurdistan
13:24turc
13:24et qui,
13:26eux,
13:27se battent
13:28les armes
13:29à la main.
13:30Ils sont ici
13:30avec la représentante
13:32des femmes
13:32de ce qu'on a dit.
13:36Avec la représentante
13:37de la protection
13:38des femmes.
13:50chers amis,
13:53et transmettez ce message
13:56à vos camarades
14:00qui vivent des heures
14:01terribles,
14:04des heures difficiles.
14:06Sachez
14:07que nous,
14:09ici,
14:09le peuple
14:10de l'humanité,
14:14nous,
14:15ici,
14:15les humanistes,
14:15les démocrates,
14:18nous,
14:19les communistes,
14:20nous sommes
14:21à vos côtés.
14:23Nous ne vous laisserons
14:24jamais tomber.
14:34Et honte
14:36à ceux
14:39qui croient
14:40bon
14:42de vous considérer,
14:44vous,
14:45prétendument,
14:46comme des terroristes,
14:47alors que c'est vous,
14:49les mains nues,
14:51les arbres à la main,
14:52qui défendait
14:53les rues,
14:54les villages
14:55et les villes,
14:56les deux autres
14:57contre les dénits
14:58de nos ailes.
15:05Donc,
15:06on ne peut pas
15:08excuser-nous,
15:10mais nous avons honte
15:11pour notre pays.
15:13Nous avons honte
15:14de ce silence
15:15de notre gouvernement
15:17qui ne nous dit rien
15:18quand
15:19le sieur
15:19Erdogan
15:20vous boulevaille.
15:31Rien ne doit être
15:32dégligé,
15:34rien,
15:35pour combattre
15:37et mettre à bas
15:38ces sinistres fascisants
15:40et emmener
15:42Erdogan
15:42à la raison.
15:45Lui qui,
15:46regagner
15:47les élections,
15:50incendie
15:50en permanence
15:51depuis quelques jours,
15:54emprisonne
15:54les militants
15:55du PKK,
15:57honte à eux.
15:58Nous,
15:59nous demandons
16:00un mandat
16:01de l'Organisation
16:02des Nations Unies
16:03qui vous associe,
16:05qui associe
16:06toutes les portes
16:06démocratiques
16:07pour qu'enfin
16:08on sorte
16:09de cette impasse
16:10meurtrière.
16:14heureusement
16:14que dans ce sombre
16:16paysage,
16:18l'accord nucléaire
16:19signé avec
16:20l'Iran
16:20est une petite lueur,
16:23une nouvelle lueur.
16:25mais il aura fallu
16:2614 ans
16:28de négociations
16:28pour y parvenir.
16:30Proche qu'à force
16:31de ténacité,
16:32on peut aboutir,
16:34on peut avancer.
16:36Au Proche-Orient,
16:37comme partout,
16:39agissons
16:40pour que les intérêts
16:41de tous les peuples
16:42soient respectés
16:43et que des solutions
16:44équitables
16:45et forcément nouvelles
16:46soient trouvées.
16:47Car on ne reviendra pas
16:50à la situation précédente.
16:51Il ne peut y avoir
16:53de solution durable
16:55au Proche-Orient
16:56sans que la paix
16:58ne soit rétablie
16:59en Syrie
16:59et qu'une transition
17:01démocratique
17:02soit mise en place
17:04avec toutes les parties
17:05prenantes
17:05dans ce pays.
17:07Il ne peut y avoir
17:09de solution durable
17:11au Proche-Orient
17:13et au Moyen-Orient
17:15tant que le peuple
17:17palestinien
17:19puisse enfin disposer
17:21d'un État
17:21nous sommes
17:23M. le ministre,
17:25chers camarades,
17:27chers amis de Palestine,
17:29à vos côtés
17:31pour comprendre
17:35vos joies
17:36nationales
17:37pour les communes.
17:42Nous sommes solidaires.
17:45Nous continuerons
17:47d'être solidaires
17:48par-delà
17:49les difficultés
17:50et les obstacles.
17:51solidaires
17:52pour faire cesser
17:54cette abominable
17:55colonisation
17:56qui n'est rien d'autre
17:58que du foil
17:59et l'organisation
18:00de l'apartheid
18:01avec le mur
18:02de ségrégation
18:03qui s'allonge
18:04sans cesse.
18:06Solidaires
18:07debout
18:08de ces dizaines
18:10de milliers
18:10de Palestiniens
18:11dont on vole
18:13les maisons
18:13et qui sont menacés
18:14de destruction.
18:16Solidaires
18:17pour obtenir la liberté
18:19qu'ils commencent
18:21par la libération
18:21de tous les prisonniers
18:23politiques,
18:24à commencer par notre
18:25valeureux
18:26et courageux ami
18:27Marwan Margotie.
18:39Camarades, camarades, ministres, je sais les difficultés que vous traversez en ce moment même.
18:49Je sais les pressions que vous subissez.
18:51Je sais les initiatives que va prendre votre diplomatie et le président Mahmoud Abbas dans les prochains jours et les
18:59prochaines semaines jusqu'à la fin du mois de septembre à l'Assemblée Générale des Nations Unies.
19:07Je sais que nous, nous battons ici, avec force, dans les parlements nationaux, dans de nombreux pays d'Europe, au
19:25sein du Parlement européen,
19:28pour que le vote qui a été émis dans ces instances soit maintenant reconnu.
19:34Nous nous battons pour que la promesse du ministre des Affaires étrangères française
19:39de prendre au cours de ce mois de septembre une initiative au Conseil de sécurité des Nations Unies
19:47pour qu'on reconnaisse l'État palestinien.
19:50Voix de jour, vous pouvez compter sur nous.
20:08Il n'y a pas de solution au Proche-Orient sans que soient reconnus les droits politiques et culturels du
20:14peuple kurd.
20:15Pas de paix au Proche-Orient sans une aide massive au développement.
20:19Pas de paix sans la reconstruction d'un État laïque et démocratique en Irak.
20:24Pas de paix sans la dénucléarisation de cette région du monde.
20:28Nous restons fidèles à ce fort questionnement de Jean Jaurès.
20:34Donner la liberté au monde par la force est une étrange entreprise,
20:40pleine de chances mauvaises, en la donnant.
20:43On la retire, cette démarche où le seul sort des armes peut décider de l'avenir des peuples
20:51vaut aussi pour l'Afrique, ce continent si proche où les forces terroristes veulent imposer la loi.
20:59Nous avons un devoir particulier de solidarité envers vous,
21:08envers les peuples africains, les forces démocratiques et progressistes en Afrique,
21:14car nous avons à votre égard une dette, un devoir de réparation.
21:31La seule intervention militaire au Mali ne règlera rien,
21:35sans développement partagé, sans le respect des droits des minorités.
21:40Partout, dans ces crises ravageuses, se trouvent posées les questions du développement de la justice,
21:47du partage des richesses, de nouvelles coopérations,
21:51inséparables du besoin de démocratie, de liberté et de souveraineté populaire.
21:56Je pense notamment à la Tunisie, où une construction démocratique nouvelle est en cours,
22:02que les terroristes attaquent pour tenter de la mettre à part.
22:06Nous adressons au peuple tunisien nos plus fraternels encouragements
22:11à persévérer dans la voie qu'ils ont choisie.
22:22La guerre, à présent, se manifeste aux portes mêmes de l'Europe.
22:27L'Ukraine est en proie à un conflit armé qui a déjà fait plusieurs milliers de morts
22:34et qui prend une dimension de plus en plus internationale.
22:38La militarisation sous l'égide de l'OTAN de plusieurs pays de l'Europe orientale
22:43inquiète, à juste titre.
22:46Ce n'est pas la montée des tensions que l'on pourra résoudre la question ukrainienne.
22:52Bien au contraire, c'est en posant en grand la question de la coopération,
22:58de la sécurité de notre continent dans une démarche incluant la Russie comme puissance européenne.
23:06L'Europe a su.
23:12Il y a une quarantaine d'années, conclurent les accords d'Helsinki pour la paix, la coexistence pacifique et la
23:20sécurité.
23:21Un terme avait été mis à la guerre froide avec le respect des frontières et la perspective d'accords de
23:27coopération.
23:28Et bien aujourd'hui, l'Europe a besoin d'un nouvel Helsinki et elle a besoin d'un accord Helsinki
23:372.
23:43C'est dans ce cas que l'on pourra prouver une issue, juste en Ukraine, où le droit des minorités,
23:50comme le respect des frontières, seront reconnus.
23:52Ce qui suppose que soient abandonnés les projets portés par les institutions européennes et les bases de l'OTAN dans
24:02la région.
24:04Notre pays serait bien inspiré, bien inspiré, d'agir pour la dissolution de cette machine de guerre qu'est l
24:14'OTAN,
24:14au service des intérêts étriqués d'une foyer d'État occidentaux.
24:24Chers amis, notre humanité commune ne pourra se réaliser si la crise écologique se poursuit.
24:32Nous souhaitons vivement que les citoyens du monde puissent se saisir de la conférence mondiale sur le climat
24:40qui va se tenir à quelques mètres d'ici, dans 12 semaines.
24:45Des engagements doivent être pris, mais surtout, ils doivent être tenus, car la situation est préoccupante.
24:53Sans effort élevé, pour réduire les émissions de gaz à effet de serre,
24:59la hausse moyenne des températures va atteindre 4 à 6 degrés d'ici la fin du siècle,
25:05en envisageant contre toute prévision une augmentation des températures de seulement 2 degrés.
25:12En 2100, le niveau des mers augmenterait de 75 cm à 1 mètre.
25:20Migration climatique massive, tempêtes, sécheresses et pénuries
25:26pourraient bien être le lot commun de millions d'êtres humains parmi les plus pauvres de la planète.
25:33Tout comment une révolution de nos modes de production et de consommation,
25:40tout comment de lutter contre les règles inégalitaires qui régissent le commerce international,
25:47à commencer pour arrêter ces discussions sur cet affreux, affreux projet
25:55de traité transatlantique entre l'Europe et les Etats-Unis.
26:00Mais aussi,
26:03mais aussi,
26:06ce projet
26:07qu'on dit transpacifique,
26:10qui comme pas hasard
26:11exclut la Chine.
26:13Mais aussi,
26:15ce projet
26:16de libre-échange entre l'Europe
26:19et un certain nombre de pays de l'Afrique de l'Est
26:22qui ne vise en fait
26:24qu'à continuer à vous mettre à genoux
26:26et à faire ici plus de chômage de propôté.
26:37Mais le contraire qu'il faudrait faire,
26:39c'est vous aider,
26:41encourager les pays en développement
26:43à accéder précisément
26:46à un niveau de développement durable
26:48et humain
26:49alors que vous devez faire face à des besoins colossaux.
26:52D'ailleurs,
26:54comment demander
26:55aux pays du Sud
26:57de s'acquitter d'une dette climatique
26:59et écologique
27:00qui a été creusée
27:02par les puissances capitalistes
27:03et pas partout.
27:05C'est donc bien une solution solidaire
27:07et internationaliste
27:10que nous œuvrons
27:12pour que le fonds vert
27:14soit réellement doté
27:16des 100 milliards prévus
27:18par les Nations Unies.
27:21Chers amis,
27:22c'est bien l'opportunité
27:24d'un monde nouveau
27:25qui s'ouvre à nous.
27:26En part, nous nous sommes
27:28ces bouleversements majeurs
27:30inaugurent une nouvelle ère.
27:33Les peuples prennent de plus en plus
27:35conscients des dangers
27:36que court notre humanité
27:38ainsi abandonnée
27:39aux vents mauvais du capitalisme
27:41et aux appétits dominateurs.
27:44Songez
27:45Que le patrimoine
27:47de seulement 67 familles
27:5167 familles les plus riches
27:54du monde
27:55équivaut exactement
27:57au patrimoine
27:58de 3,5 milliards d'hommes
28:02et de femmes.
28:04Comment peut-on accepter cela ?
28:06Comment accepter
28:08que près de la moitié
28:10de la jeunesse du monde
28:11vivent avec moins de 2 dollars
28:14par jour ?
28:15Comment accepter
28:16que 13 millions d'enfants
28:19soient privés d'écoles
28:20au Moyen-Orient
28:21et en Afrique du Nord ?
28:23Comment accepter
28:25qu'ici même,
28:26en Europe,
28:28120 millions de personnes
28:30soient jetées
28:31dans la pauvreté ?
28:33Comment accepter
28:35que 21 millions de personnes
28:37soient officiellement victimes
28:40du travail forcé ?
28:42Comment accepter
28:44ces esclaves
28:45étant modernes ?
28:47Et je vais vous dire
28:50que je suis particulièrement
28:53heureux
28:53d'avoir fait voter
28:55mardi dernier
28:56par le Parlement européen
28:58un texte
29:01pour que enfin,
29:04aussi bizarre
29:05que cela puisse paraître,
29:06pour qu'enfin,
29:09l'Europe adhère
29:11à la Convention
29:13de l'Organisation Internationale
29:14du Travail
29:15contre le travail forcé.
29:18Et je ne doute pas
29:19que le Conseil européen
29:22nous suivra.
29:23Oui, partout,
29:25combattons pied à pied
29:26les inégalités,
29:28faisons-y
29:29l'humanité.
29:32Et que dire
29:33des dépenses d'armement
29:34qui ont repris leur ascension,
29:36des stocks d'armes accumulés
29:38qui peuvent pulvériser
29:40plusieurs fois la planète,
29:41les forces de paix
29:44doivent se faire entendre
29:47encore plus fort
29:48pour tracer la voie
29:50d'une humanité
29:51débarrassée
29:52de son arsenal nucléaire.
29:55Les ravageuses
29:56guerres économiques
29:57qui se multiplient
29:59ont pour décor
30:01l'offensive dévastatrice
30:04des grandes sociétés
30:05multinationales
30:06par ces
30:07traités
30:08de libre-échange.
30:10L'affirmation
30:12par les États-Unis
30:13de leur volonté
30:14de maintenir
30:16l'hégémonie
30:17du dollar
30:18participe évidemment
30:19de ces stratégies.
30:22Eh bien,
30:23aux logiques
30:24de guerres économiques,
30:25opposons celle
30:27du co-développement,
30:28de la co-localisation
30:30des activités économiques
30:32pour un nouveau type
30:33de développement
30:34plus juste,
30:35plus écologique,
30:36plus durable
30:37et plus humain.
30:42L'eau,
30:44l'air,
30:45l'éducation,
30:46la formation,
30:47le logement,
30:48la protection sociale
30:49sont des biens communs
30:51de l'humanité
30:52auxquels l'accès
30:54doit-elle garder
30:55via toutes et tous.
30:57Faisons de la mise
30:58en commun de ces biens
31:00et de leur gestion
31:02démocratique
31:03les fondements
31:04d'une nouvelle fraternité
31:06humaine.
31:07Seul le partage
31:08des pouvoirs,
31:09c'est-à-dire
31:10une nouvelle démocratie mondiale,
31:12le partage des richesses,
31:14c'est-à-dire
31:14l'amélioration
31:16des conditions
31:16de vie de chacune
31:17et de chacun,
31:18le partage des savoirs,
31:20c'est-à-dire
31:21l'accès de chacune
31:22et de chacun de nous
31:23à l'éducation,
31:25à la formation
31:26et au résultat
31:27de la recherche,
31:28peut garantir
31:29la cohabitation
31:30de tous,
31:31peut garantir
31:32notre universelle
31:33humanité.
31:34C'est aussi cela
31:36que l'on nomme
31:38le communisme.
31:40Que de combats
31:41solidaires
31:42à mener ensemble
31:43pour y parvenir,
31:44pour changer
31:45partout
31:46et particulièrement
31:47en Europe,
31:48pour que l'Europe
31:49favorise
31:49un nouveau type
31:51de relations internationales.
31:53Encore faudrait-il
31:54qu'elle-même
31:56renonce
31:56en son sein
31:57à des rapports
31:59de colonisation,
32:00de domination,
32:02dont le seul but
32:03est de pérenniser
32:05des politiques
32:06d'austérité,
32:07des politiques
32:08insujetties
32:09aux seules exigences
32:10de l'économie
32:11dominante
32:12et aux exigences
32:14de la rente allemande.
32:16C'est inefficace
32:17et c'est dangereux.
32:19La situation
32:20faite à la Grèce
32:22est révoltante.
32:30Il n'est pas
32:31assez tard
32:31que le maintien
32:33de ce pays
32:34dans la zone euro
32:35se fasse au prix
32:36d'un nouveau plan
32:37d'austérité
32:38draconien
32:38au nom
32:39du remboursement
32:40d'une dette
32:41dont même
32:42le Fonds
32:42monétaire international
32:43dit maintenant
32:45que le remboursement
32:47est impossible.
32:48Nous demandons
32:49donc
32:50tout à la fois
32:51que le plan
32:52dit d'aide à la Grèce.
32:54Le versement
32:55de ces fameux
32:5686 milliards
32:57dont le gouvernement grec
32:59doit pouvoir
33:00souverainement décider.
33:01Cet argent
33:02ne doit pas être décidé,
33:05destiné
33:05à retourner aux banques
33:07comme on peut le faire
33:08aujourd'hui.
33:09Mais le peuple
33:10et le gouvernement
33:11doivent pouvoir
33:12en disposer
33:13sans attendre
33:13pour améliorer
33:15le sort
33:15de la population
33:16grecque
33:17et pour que
33:18la dette grecque
33:19soit restructurée
33:21voire annulée.
33:30Avec tant d'amis
33:32européens,
33:33espagnols,
33:33portugais,
33:34italiens,
33:35allemands
33:35ou anglais
33:36qui vont peut-être
33:38émettre un vote
33:39historique
33:40pour les idéaux
33:41de gauche
33:41aujourd'hui
33:42au sein même
33:43du parti
33:44travailliste.
33:45Eh bien,
33:46nous restons fidèles,
33:49solidaires
33:50du peuple grec.
33:52Aujourd'hui,
33:53comme hier,
33:54l'addition des forces
33:56qui contestent
33:57l'austérité
33:58commence à faire
33:59trembler
33:59les tenants
34:01du statu quo
34:02et les gardiens
34:03du coffre-fort
34:04de la Banque Centrale
34:05européenne.
34:06Cette force
34:07qui gère
34:08m'explique en partie
34:09l'acharnement
34:10contre le gouvernement
34:11grec.
34:12tous unis
34:13vers un même but.
34:15Nous pouvons
34:16faire basculer
34:16le rapport
34:17de Porsche.
34:18Tous unis.
34:20Tous unis.
34:21Nous pouvons
34:22créer
34:24le mouvement
34:25européen
34:26progressiste
34:27et anti-austérité
34:29qui nous manque
34:29encore
34:30pour remplacer
34:31l'Europe
34:31des banquiers
34:32et des marchands
34:33par l'Europe
34:34des travailleurs
34:34et des peuples.
34:43chers amis,
34:45à l'instar du changement
34:47qui vient de se produire
34:48pour l'accueil
34:49des réfugiés,
34:51des forces
34:51poussent
34:52partout
34:52pour ouvrir
34:54les portes,
34:55les portes
34:56d'un nouveau monde
34:56qui ne demande
34:58qu'à éclore.
34:58n'est-ce pas,
35:00d'ailleurs,
35:02ce que dit
35:02à sa façon,
35:03et peut-être cela
35:05vous fera-t-il drôle
35:06que je cite cela ici,
35:09mais je veux le dire
35:10parce qu'il participe
35:11de ce rapport
35:13de force positive.
35:14Ce que dit
35:15donc à sa façon
35:16le nouveau
35:18pape François
35:19lorsqu'en juillet
35:20dernier en Bolivie,
35:22il s'en est pris,
35:23je le cite,
35:25à l'ambition
35:26sans retenue
35:27de l'argent
35:28qui commande.
35:29Je le cite encore
35:30au capital
35:32érigé
35:32en idole.
35:34Je le cite encore
35:35nous avons besoin
35:37d'un changement
35:38à proclamer
35:39le pape
35:39afin
35:40d'inciter
35:41au Paraguay
35:42les jeunes
35:43je le cite encore
35:45à mettre
35:46le bazar.
35:47Eh bien,
35:48bienvenue
35:48aux bâtissons
35:49dans le mouvement
35:51internationaliste
35:51pour l'adjustice
35:53et la démocratie.
36:01J'espère
36:02ce que soulignent
36:04les autres façons
36:04des pays
36:05comme le Brésil,
36:07la Russie,
36:08l'Inde,
36:09la Chine
36:09dont je salue
36:11la grande délégation
36:13qui est venue
36:14nous rejoindre
36:15à la fête
36:15de l'humanité
36:16et qui a
36:16quelques mètres
36:17victimes
36:18un bon
36:18avion.
36:30L'Afrique du Sud
36:31vit dans une union
36:32qu'on appelle
36:33les BRICS
36:34et qui,
36:35au mois de juillet
36:36dernier,
36:37ont vu la banque
36:38de développement
36:38qu'ils ont mis
36:39en place
36:39commencer ses activités.
36:42La crise financière
36:43qui secoue la Chine
36:44a des répercussions
36:46évidemment
36:46sur toute la planète
36:47mais
36:48elle vient rappeler
36:50une chose,
36:51ça,
36:52il existe
36:53une interaction
36:54de toutes les économies
36:55et que l'issue
36:57ne peut pas être
36:58dans une fuite
36:59en avant
37:00dans la spéculation
37:01ni dans la guerre
37:02économique
37:03ni dans la guerre
37:04des monnaies.
37:05Et mais dans la réalisation
37:07de cette idée
37:09révolutionnaire
37:09que les communistes
37:10français
37:10ont portée
37:12pendant longtemps
37:13et que vous,
37:14les dirigeants chinois,
37:17avez évoqué
37:17depuis deux ans
37:18celle de créer
37:20une monnaie
37:21commune
37:21de coopération
37:22pour la justice
37:23sur l'enfance
37:24de la guerre.
37:31Oui, de toute part,
37:33d'Amérique latine,
37:34d'Afrique, d'Europe,
37:35des forces
37:36se lèvent
37:37pour un nouvel ordre
37:39du monde
37:39plus juste
37:39et plus démocratique,
37:41plus fraternel,
37:42plus responsable
37:44face aux dangers
37:44qu'en cours la planète.
37:47Nous nous adressons
37:48de cette fête
37:48de l'humanité
37:50un salut fraternel
37:54au peuple
37:55le petit bain
37:55qui
38:19salut fraternel
38:21à vous
38:22à vous,
38:24monsieur l'ambassadeur,
38:25à toute
38:25votre belle délégation
38:28qui,
38:31à fort
38:31de détermination,
38:33de courage,
38:35d'une longue lutte,
38:37vient de gagner
38:38une place nouvelle
38:40dans le concert
38:40des nations
38:41en renouant
38:42des relations diplomatiques
38:44avec, je crois,
38:45désormais
38:46le monde entier
38:47dès lors
38:48que ces relations
38:50ont été rétablies
38:51avec les États-Unis.
38:52mais maintenant,
38:54il faut qu'effectivement,
38:56dans le concret,
38:58on lève le blocus
38:59qui vous écrame
39:00depuis tout à l'heure.
39:13franchement,
39:15franchement, camarades,
39:16c'est une bonne nouvelle
39:18qui nous réchauffe le cœur
39:20au moment où s'accentue
39:23la crise de l'hégémonie
39:24de ce qu'on appelle
39:24l'Occident.
39:26notre monde commun
39:28a besoin
39:28d'une organisation
39:29des Nations Unies
39:31refondée,
39:31démocratisée,
39:32avec un rôle
39:34réévalué
39:35où l'Assemblée Générale
39:37des Nations Unies
39:38aurait une place
39:39nouvelle.
39:41Il est indispensable
39:43aujourd'hui
39:44de rétablir
39:46à nouveau
39:46un véritable cadre
39:48multilatéral
39:49politique
39:50et diplomatique
39:51pour résoudre
39:52et pour prévenir
39:53les conflits
39:54et les guerres.
39:56la démocratie,
39:59cette idée,
40:00bien que millénaire,
40:02est bien toujours
40:03un enjeu fondamental
40:05de ce nouveau siècle,
40:07de la capacité
40:09des peuples
40:09à prendre
40:11des décisions
40:11qui leur sont
40:13aujourd'hui volées
40:14dans la cage
40:16de fer
40:17des puissances
40:18d'argent
40:19des banquiers
40:20et des dominants
40:21de ce monde
40:22défendra le sort
40:24de notre humanité
40:25commune.
40:26Mes chers amis,
40:27chers camarades,
40:28nous faisons le pari
40:30de l'intelligence humaine
40:32contre les baillons
40:33qui en serrent
40:34les couches
40:34et les espoirs.
40:36Nous faisons le pari
40:38de la souveraineté populaire
40:40partout,
40:41de la démocratie,
40:42du débat,
40:43du dialogue,
40:44de la coopération
40:45pour bâtir
40:46ce nouveau monde
40:47qui nous demande
40:48d'avenir.
40:54Cette expiration
40:55n'est pas nouvelle,
40:57mais je crois
40:59qu'elle appelle
41:01beaucoup de créativité
41:02de notre part.
41:04Beaucoup de persévérance
41:06pourront dégager
41:08des chemins inédits.
41:09Elle commande
41:10que nous renforcions
41:11nos liens
41:12partout dans le monde.
41:15Notre belle rencontre
41:17en cette fête
41:18de l'humanité
41:19atteste
41:20de cette ambition
41:22commune
41:22de nous engager
41:25solidairement
41:25dans cette voie
41:26avec courage,
41:28avec patience,
41:30avec détermination
41:31et du courage.
41:33Nous n'en manquons pas.
41:34c'est la condition
41:36pour que se réalise
41:38enfin
41:38l'universel
41:40humanité.
41:42Merci.