- 2 weeks ago
- #gmanetwork
- #gmadrama
- #kapuso
Aired (October 12, 2026): As new information emerges in Duke's (Rodjun Cruz) murder case, Galo (Miguel Tanfelix) gets a chance to prove his innocence and fight the accusations that landed him behind bars. Will the truth finally set him free? #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Category
📺
TVTranscript
00:14Tito, you can still get justice,
00:15hindi lang sa ganitong paraan, please!
00:17Hindi natin ito maaayos.
00:18Kung umuunahin natin ang emosyon natin,
00:20please put the gun down, tita!
00:22Ano po bang magiging problema kung napatay ni kuya si Sir Duke?
00:26Eh, miembro po siya ng sindikato.
00:28Dahil nangangwala't na pa kami na ebidensya,
00:31at inaalam namin kung talagang tao siya ng sindikato,
00:34o biktima lang din siya, kagaya na sinabi niya sa'yo.
00:37Papaan yung operasyon natin, ma'am?
00:39Hindi pwedeng maunahan tayo ng PBI kay Raul.
00:42He knows all about our operations.
00:45Pasensya ka na, Ma'am Stella.
00:48Pero pag ako nahuli, dadamay ko kayong lahat.
00:52Okay na lahat siya?
00:53Goods na yan. Ako ba?
00:54Okay na lahat siya. Ano yung binura mo?
00:56Dati na kayo na pang-abot ni Galong.
00:58Siguro naman, di mo nang siya tatablahin, di ba?
01:00Tsaka ako sinasabihin sa'yo.
01:01Bumalik na tayo sa base.
01:02A-aiding ko pa itong mga witnesses na do.
01:04Merong possible witness.
01:06Doon sa nakita namin sa CCTV,
01:08nasa loob sila ng library
01:10habang nangyayari yung inkuwento niyo ni Duke.
01:12Pinatayin dalawang estudyante.
01:13Sila'y magpapatunay sa akin na hindi ko pinatay si Duke
01:16at pini-frame up lang ni Martin.
01:17Hindi ko pini-frame up ni Martin.
01:18Ikaw ang naabutan niya doon, kaya natural.
01:21Ikaw ang pagbibintangan niya.
01:22Isa, masyadong mainit yung mata sa'kin ni Martin.
01:25Hindi mo naiintindihan kasi wala ka sa firewall.
01:27Nagingiinitan mo daw si Galo, kaya pumunta ko doon.
01:29Can you just leave it alone, Isa?
01:31Hindi ka na PBI agent.
01:33Paano kung bumalik ako?
01:35Hex, huulihin mo na ako?
01:37May kailangan lang ako malaman.
01:38Si Duke Olivares ba ang leader ng mga sindigato?
01:44Huwag ka nang papalag-palag pa.
01:46Huwag ka nang lalapag-lapag pa.
01:48PBI nato natos ka.
01:49Sementado natapos ka.
01:51Huwag ka nagsasalag-salag pa.
01:53O magrarason-rasun pa.
01:54Andyan na kami lagot ka.
01:56Buong tropa mo uubos na.
01:57Isang click lang, madali kami natunukon.
02:01Isang click lang, madali kami natunukon.
02:03Isang click lang, madali kami natunukon.
02:04Isang click lang, andyan na agad kami susun.
02:11Isang pinag-usapan na natin to, di ba?
02:14And you promised,
02:16that we're gonna try to have a baby.
02:18There's no reason I can't do both.
02:20Gusto kong tumulong.
02:24Tumulong or gusto mo lang talaga ako magmukang tanga sa harapan ng team ko?
02:32Paano yung sinabi ni Sunshine tungkol kay Duke?
02:35Parehas sila nang sinabi ni Gilbert.
02:37Ibig sabihin they both had experience.
02:39Nakita nila na parte si Duke ng sindikato.
02:42I'm just saying.
02:43You should look at the case from all sides.
02:45Paulit-ulit ako, I always say this.
02:47Hindi yung ipakukulong mo yung isang tao.
02:49Innocente pala.
02:50Well, he's not innocent now, Isa.
02:52Just because you found a gun in his hand?
02:54Yeah.
02:55Paano kung di yun yung buong kwento, Martin?
02:58Alam mo kaya na pagbibintangan ka,
03:00na one-sided ka kasi sarado ang isip mo.
03:03Your teammate feels like you're framing him.
03:07Nakakulong yung tropa ko si Galo.
03:10Makakatulong yung sasabihin mo para makalaya siya.
03:14Hex,
03:15hacker for hire ka din dati.
03:18Alam mo kung ayaw natin mawala ng kliyente,
03:21you can't just kiss and tell.
03:24Of course.
03:27Pero di mo ko pwedeng baliin yun kahit ngayon lang.
03:31Kung inosente ang kaibigan mo,
03:33lalabas din ang totoo.
03:35But not from me.
03:40Siyempre.
03:42Sige.
03:44Salamat na lang.
03:46Hex, sorry.
03:48Sorry saan?
03:49Ayaw mo nga magsalita, di ba?
03:52Sorry sa ginawa ko dati.
03:58Wala na yun.
04:00Dagal na yun eh.
04:02Okay lang.
04:04Pero galit ka pa rin.
04:07Galit?
04:11Ano sa tingin mo, ha?
04:15Usapan natin.
04:15Sabay tayong alis ng sindikato, di ba?
04:18Ang ginawa mo,
04:20iyon mo ko sa ere.
04:22Alam mo anong nangyari sa akin?
04:24Ako lang naman sumalo lahat ng problema mo.
04:27Ako sumalo
04:29lahat ng inonsi mong sindikato.
04:46Duke is dead, Isa.
04:50Galo was the only man in the room with a murder weapon.
04:52Anong gusto mong isipin ko?
04:54Multuang pumatay kay Duke?
04:55Or he killed himself in front of Galo?
04:58Tell me.
05:04Do you really think I'm capable of framing someone?
05:13Isa, please.
05:15I'm begging you.
05:17Just leave my case alone.
05:20And don't ever talk to my team anymore.
05:30Kuha mo nga akong tubig.
05:31No.
05:32No.
05:34No.
05:35No.
05:51No.
06:00No.
06:02But don't worry.
06:04Nilalakad ko yung bail mo para makalabas ka agad dito.
06:08Palamat, Attorney.
06:11Jay, may update na ba dun sa dalawang studyanting witness?
06:16Ah, inaayos pa next yung facial recognition.
06:20Malabo kasi yung image na nakuha dun sa CCTV.
06:28Eh, sa mga nakitang ebidensa,
06:30wala mong magpapatunay dun na silikata si Duke.
06:35Negative ka.
06:36Pero huwag ka mag-alala.
06:38Pinagawa namin yung best para masolve kagad itong kaso mo.
06:43Masabi na lang sa team salamat.
06:49Huwag ka muna magpasalamat.
06:53O?
07:08Kung marunong kang magbasa, that's the ballistic report.
07:13Pakikita ang positive match yung service firearm mo dun sa balang na recover sa katawan ni Duke.
07:18That's the same gun na hawak mo nung nakita ka namin sa crime scene.
07:33Pang!
07:35Naku, alam ko yung pang na yun ay minahanap ha? Ano yun?
07:38Opa ba?
07:41Jules Tayag. And sino yung isa?
07:43Roma.
07:44Roma Torres.
07:45Saan mo sa akin? Yung Roma?
07:48Ito.
07:48Ito na.
07:52Oh.
07:55Pareha sila ng cover photo, o. Dino mo?
07:57Yeah.
07:58Ayun, no?
07:59Sumojo ka sila.
08:00Yeah.
08:01Ang ayos dyan, may pangalan na tayo ng mga witness.
08:04So, nagkakaroon na ng linaw yung kaso ni Galo.
08:07Matutulungan na natin siya.
08:09Diba?
08:10Mm-hmm. Good job, Hex.
08:12I know you heard that I had an adverse at the PBI office and this is true.
08:20Ina-accused nilang anak ko na membro ng sindikato.
08:26Hindi ito sa to'o.
08:29Mabuting tao ang anak ko.
08:32Hindi membro ng sindikato.
08:33Ano sa tingin mo, anak?
08:35Ito o kaya itong sinasabi sa news?
08:38Palagay mo, inosyente talaga yung may-ari ng school niya.
08:40Kung walang permission ng anak niyo.
08:42Hindi ko po alam, May.
08:45Suspended nga ang classes.
08:47Ah...
08:47Pwede bang pumunta ko dyan ngayon?
08:49Jules, I can't take this anymore.
08:51Pupunta na ako ng PBI.
08:52Sasabihin ko na kung anong nakita natin.
08:54Huwag! Huwag mong gagawin yan, Roma.
08:57Hindi mo ba nakita yung nangyari kahapon?
08:59Gusto mo tayong susunod?
09:02Ang malahan ako ng mga kasalala.
09:05Ang malahan ako ng mga kasalala.
09:07What I would like to ask for now, please, is to let the grief be private.
09:13As a mother, please, let me mourn my son.
09:23We are currently investigating.
09:26But what I can assure you is that my son is innocent.
09:35Ang gagawin mong lahat para sa akin, para sa operasyon natin.
09:39I just need you to take the fall.
09:42Hindi.
09:42Pagkatapos kong magsakripiso sa operasyon mo, ilalaglag mo ko?
09:46Ang usapan natin to.
09:47Salamat sa lahat, Sir Luke.
09:52Ako nakabaril kay Gusto.
09:55Pero bakit iba yung sinasabing nakapatan sa kanya?
10:13I knew it.
10:15Agent Villarreal really killed my son.
10:20Tama lang na sinampahan ko siya ng kaso sa korte.
10:28Ano?
10:29Isa?
10:30Pagtatanggol mo pa rin yung dating tao mo?
10:35Alam mo,
10:37hindi ka na kasi parte ng Task Force Firewall eh.
10:41Dapat hindi ka na siguro nakike-alab.
10:44Isa,
10:45narating sa amin
10:46na pinuntaan mo si Galo sa detention.
10:49Hindi ko po siya ipinagtanggol.
10:51I just needed to hear both sides so I could know the truth.
10:58Ballistic report confirms that Agent Villarreal killed my son.
11:06Sana hindi nyo na ako pinigilan kahapon.
11:12Na ipaghiganti ko na sana ang anak ko.
11:26Oo.
11:28Sige.
11:29Pwedeng magmatch yung bala sa barel.
11:31Pero pwede namang hindi magmatch yung barel sa may awak ng barel.
11:38Ibang klase ka rin, JJ.
11:40May matibay ng ebidensya na niniwala ka pa rin na inusente yung kaibigan mo.
11:45Ano, Galo?
11:48Masyado ka kasing trigger happy.
11:51Umaming ka na.
11:53Makiler ka talaga.
11:56Eh!
11:56Lalalayo ka!
11:57Tama na!
11:58Galo!
11:58Ngayon na!
11:59Stop!
12:02Tama na!
12:07Gago ka!
12:12Ano?
12:13Gusto mo dagdagan ko yung kaso mo?
12:15Assaulting an officer?
12:16Sige.
12:17Dagdagan mo.
12:18Anong kaso? Mag-iimbento ka?
12:19Diyan ka magaling diba?
12:20Sa pag-iimbento!
12:22Wala akong iniimbento na kaso sa'yo, Galo.
12:26Natural kang killer!
12:28Gago ka.
12:34Bubulok ka dyan!
12:47Paano ka malulusutan yung Ballistic Report, attorney?
12:49Yung mga witnesses na sinasabi ninyo,
12:53and they would testify na ibang tao yung nakita nila na bumaril dun sa biktima,
12:58may chance naman nang nalo tayo.
13:00Makakalaya ka dito.
13:03DJ.
13:14Alam nyo kung sige yung totoong criminal dito?
13:18Yung anak nyo, si Sir Duke, siya yung leader ng mga sindikato.
13:21Kapag hindi tayo nakaabot sa kota,
13:24mas tindihan nyo ang parusa.
13:26Olivet Solutions?
13:28Di ba ito yung fake company na kumuha kay San Samuel Real?
13:31Nag-iimbestigan na ako, on my own,
13:33para makauwi na sa atin yung sunshine.
13:35Sabihin mo sa'yo kung ano yung nangyari sa samba.
13:38Napaniwala ako ni Sir Duke na biktima lang siya ng mga sindikato.
13:41Lahat pala nang sinabi niya sa'kin hindi totoo,
13:44kasi nakita namin nila, Gilbert,
13:47nakasama si Sir Duke ng mga sindikato na nag-offerate.
13:50Eskwela ka din yun!
13:54Hernan,
13:56I think we should talk to the judge
13:58para ma-speed up yung process,
14:00para mabulok sa kulungan niyang Agent Villarreal na yan.
14:08Stella, huwag ka sa'ng makagalit.
14:12Naalala mo?
14:14Pinagsuspet siya ako si Duke.
14:20Paano akong talagang may ginagawa si Duke na hindi mo alam?
14:27What?
14:29Oh my God, Hernan!
14:31Pati ba naman ikaw?
14:32Ano bang ginagawa niyo?
14:34Pagtutulungan niyo ba akong mag-ama?
14:38Stella,
14:41hindi lang si Galo nagsabi
14:43na nasa sindikato si Duke,
14:45pati yung kapatid ng si Sunshine,
14:47si Gilbert,
14:48lahat sila.
14:50Iiisa lang ang sinasabi ng labang kay Duke.
14:53Well, they're wrong!
14:57Stella, may nakita ang firewall
14:59na scamp up operation sa loob ng school.
15:02Paano mangyayari yun?
15:04Kung alam-alam si Duke?
15:06I don't know!
15:08I don't know, Hernan!
15:11Yung sunshine na yun,
15:13yung sunshine,
15:14sabi niya,
15:15sabi niya syndicate victim si Duke.
15:17Maybe that's it.
15:19You know, maybe that's the case.
15:21Maybe the syndicate
15:22they were trying to make Duke do things.
15:25Right?
15:25You know,
15:30you're right!
15:31Tina,
15:34Duke
15:35is your stepson.
15:38Anak mo na rin siya.
15:41Huwag mo naman sabihin
15:42kakampihan mo pa yung ibang tao
15:44kaysa sa sarili mong anak.
15:50I'm sorry, Stella.
15:53I'm sorry, Stella.
15:54I'm really sorry.
15:54They lie down.
16:11Yes, maa.
16:13I'm sorry.
16:14You know that I could show you
16:14the contact
16:14number in life.
16:15You couldn't really give the address
16:16of not using Jules Stayag
16:18or Roma Torres.
16:21Ah, it's okay. We understand. Thank you.
16:29Okay team, so...
16:31Ayaw nilang ibigay, ayaw ibigay ng school, kung anumang student records ang meron because of what happened.
16:37Neither sa PBI or sa mga police. No, unless court orders.
16:43Yun lang. Alam nyo, mas madali lang to kung hindi suspindido yung klase nila eh.
16:48Teka, did you see anything ba from their profiles or wala talaga?
16:52Nakalak nga yung profiles na ng dalawa kaya hindi namin makontakt ni Hex.
16:55Hex, how about yung ano nila? Public posts.
16:59Yun na din.
17:00Can you check?
17:01Wala talaga to. Boring nga eh.
17:04Ito may isa. May isa si Roma.
17:06Saan mo ka sa akin?
17:07Ito.
17:1115 minutes lang pala yung travel time niya eh. Pauwi.
17:17Ibig sabihin, malapit lang siya sa Valor Institute.
17:21Nakita nyo yung background?
17:26I-check nyo lahat ng hardware na malapit sa school.
17:30Maka dun tayo makatisod.
17:44Ma, may pupuntahan lang po ako.
17:46O na. Hmm. Andito si Jules. Kanyang pahinihintay. Sige na. Alam mo, mauna na ako dahil mag-grocery pa ako.
17:52Sige po, tita. Ingat po.
17:53Sige.
17:54Hmm.
17:55Ingat kayo, anak ka.
18:02Saan ka pupunta?
18:04Sa PBI?
18:06Masabi ko sa iwag.
18:10Jules, alam mo kung anong nangyari sa tatay ko.
18:13Pinagpintangan siyang nanaksak ng katrabaho.
18:16Na nahimik si Ninong Fred na wet na sa totoong nangyari.
18:19Anong nangyari sa tatay ko?
18:21Nang matay siya sa kulungan na hindi man lang nakuha yung mustisya.
18:24Ngayon, ako yung nasa posisyon ni Ninong Fred.
18:26Gusto kong gawin yung tama.
18:27Ayokong gumayas sa taong sinisisiw ka sa pagkamatay ng tatay ko.
18:32Roma, nag-research ako.
18:34Yung PBI agent na nagplanta ng baril sa kapwa niyang agent,
18:38hindi yung ordinary agent.
18:42Siya si Agent Cervantes.
18:43Siya ang chief ng firewall ng Cybercrime Division ng PBI.
18:48Malaking tao gusto mong banggain, Roma.
18:50It could cost us our lives.
18:52Kung kaya niyang i-frame up ang kapwa niyang agent,
18:54ano sa tingin mong kaya niyang gawin sa ating dalawa?
18:57Pang-papang-pang!
19:00Why? Ano?
19:02May nagmatch.
19:04Anong match yan sinisabi mo?
19:10May nagmatch.
19:12Babae, babae.
19:14Doon sa dating app.
19:16Uy, grabe yung heks ng guwaba ko talaga.
19:19Hanip ah.
19:21Nagahanap ka ng bait sa oras ng trabaho.
19:24Tinigil ko nga. Tinigil ko nga, chief, na dumating din.
19:28Classic.
19:30Sabi mo.
19:35Chief,
19:38hindi ba natin tutulungan si Galo?
19:41Ba't natin tutulungan niya, killer?
19:44Hindi naman siguro lahat ng PBI kasing samaan ni Agent Cervantes.
19:48We don't know that, Roma.
19:50Paano ko yung nanapitan mo kakampi niya?
19:51Hindi lang ikaw papatayin, Roma.
19:53Pati ako.
19:55Pero pag hindi tayo nagsubong, hindi pa kriminal na rin tayo nun?
19:58It keeps us alive and safe.
20:01Yun naman yung importante, di ba?
20:07Look.
20:09Alam ko stress ka lang sa nangyayaring yun.
20:12Why don't we go on a trip?
20:13Magstaycation tayo.
20:14Look, yung mga dala na akong gamit dyan,
20:16mag-impake ka na.
20:18Hindi tayo papahaga ni Mama pag tayong dalawa lang.
20:21E di sabihin mo kasama mga trupa.
20:25Bakit kasi hindi na lang natin sabihin sa mga magulang natin yung nakita natin?
20:30Takot na ma tayo mga ilam, di ba?
20:32Tapos gusto mo pang idama yung mga magulang natin?
20:34I love you, Roma.
20:36Ayoko lang may mangyari sa'yo.
20:38Let the PBI handle the problems.
20:41Huwag na tayo mangyayalam.
20:42Let's just leave.
20:50Guys.
20:55Ano yan?
20:59Chick.
21:02Baka pwede pa rin naman yung iniisip ni Galo, di ba?
21:04Na totoong may nag-frame up talaga sa kanya.
21:08Sino?
21:09Ako?
21:11Nakarating sa akin na ako tinuturo ni Galo.
21:15Chick.
21:16Masabi niya lang yun dahil galit siya sa'yo.
21:18Yun ang totoo.
21:20Malalim naming lahat na hindi ikaw yun.
21:22Na si Boy Raul talaga.
21:24Tsaka di ba may manhat na sa kanya buong PBI, Chick?
21:27Na problema.
21:29Iyag na ilan ko na sa si Raul.
21:32And that is why we need to stick with the lead that we have.
21:37Di ba?
21:40Anong lead yan?
21:46Dammit, guys!
21:48I'm your chief!
21:50I could have you all sanctioned for subordination kapag hindi kayo nagsalita.
21:55So you better tell me right now.
22:01What?
22:03Nobody's gonna talk?
22:05Thanks.
22:09Okay, fine.
22:10I'll talk.
22:11I'll tell him.
22:12Well, Martin,
22:13we're able to find persons of interest
22:16na pwedeng witness sa nangyari nung sa library nung pinatay si Duke.
22:21Those people could tell kapag si Galo talaga yung bumaral o hindi.
22:28Everyone knew about this at walang nagsabi sa akin.
22:32Ba't naman namin sasabihin sa'yo?
22:34Dinidin mo ang sigalo eh.
22:36It's because of what I saw, Hex.
22:38Kahit sinong nasa posisyon ko would assume the same thing.
22:43But this,
22:45it changes everything.
22:48Kung mapapatunayan ng mga witnesses na inosente si Galo and then...
22:51Hindi mo na siya pag-iinitan.
22:53Chief.
22:54Oo naman.
22:57JJ,
22:58tama ka, hindi ko na siya pag-iinitan.
23:00Pero ang tanong,
23:01nasaan yung mga witnesses ngayon?
23:04Callie and Hex found them.
23:13Um...
23:14Meron kami nahanap isa, Chief, si Roma Torres.
23:18Pero sleep lang.
23:20Okay.
23:21That's a good start.
23:23JJ, Layla,
23:24puntaan natin tong witness na to.
23:26Let's go!
23:32Yung Layla talaga eh, no?
23:41J.J. Layla,
23:43balikan nyo yung address ni Roma,
23:44baka sakaling may naka-ID sa sinakaya nila.
23:46Ginagawa mo rito, suwo na?
23:48Hindi ba pwedeng nagbago lang ang isip ko sa pagtulong sa kaibigan mo?
23:51Ano alam mo?
23:52Ate Callie,
23:53ano ulit pangalan nung sinasabing mong witness na makakatulong kay Kuya?
23:57Roma Torres and Jules tayo.
23:58Nag-message sakin.
24:00Kung iba talagang pumatay kay Dok,
24:01ibig sabihin hinahanapin nila si Roma tsaka si Jules.
24:06Tawagan mo.
24:07Hello, Roma.
24:08Sabi mo matutulungan mo daw si Kuya?
24:10Ano nga yan?
24:10Roma!
24:11Tama yan, Isa.
24:12Dalit mo ko sa mga lintik na witnesses na yan ang matapos na to.
24:16Jules?