00:00Bien, centrémonos ahora en el 15 de agosto.
00:03¿Fue entonces cuando fue a la 90?
00:05Sí, señora.
00:07¿Cuál fue el propósito de eso?
00:09Estábamos realizando un seguimiento, tratando de hacer avanzar la investigación, lograr avances.
00:15¿Y estuvo con alguien más hoy?
00:18Sí, ahora es un ex empleado, pero el detective Wheeler.
00:22¿El detective Wheeler llevaba una cámara corporal ese día?
00:25Sí, señora.
00:27¿Entabló una conversación con el acusado en esa fecha?
00:31Así es.
00:32¿Qué tipo de cosas discutieron?
00:35Fue una conversación bastante amplia.
00:38Hablamos de su matrimonio, de cómo se dio.
00:43Hablamos de domicilios anteriores.
00:46Hablamos sobre lo que hizo en un par de días que nos preocupaban.
00:50Hablamos sobre algunos aspectos de su situación financiera.
00:53En fin, varias cosas diferentes.
00:55¿Y cuál era el objetivo de la conversación durante la visita?
00:59En realidad, como dije, solo hacer un seguimiento, permitir que la investigación avanzara y tomara impulso.
01:10Personalmente, uno de los objetivos que tenía era armar una cronología para poder encajarla con lo que ya sabíamos sobre
01:17la mujer desaparecida.
01:20Así que, realmente, establecer cómo esa cronología de sus acciones encajaba con eso.
01:25¿Y cuál era esa cronología? ¿Nos puede decir de qué días específicos estaba buscando información?
01:32Sí. En ese momento estábamos muy concentrados en el 31 de julio y el 1 de agosto.
01:36Dos mil veinticuatro.
01:38Y le preguntó al acusado qué hizo en esos días.
01:43Sí, lo hice.
01:44¿Le pidió detalles específicos?
01:46Sí, intenté obtener la mayor cantidad de detalles posible de su parte, específicamente para esos dos días.
01:54¿Qué tipo de detalles recibió?
01:57Para el 31, declaró que se despertó, llevó al bebé con una niñera.
02:04Había ido a Walmart.
02:06Después recogió al bebé, pero pasó la mayor parte del día en casa con Monta.
02:14¿Y qué hay del día siguiente?
02:17El primero, muy similar, dijo que se llevó al bebé. Indicó que fue a Walmart otra vez.
02:24Indicó que fue a un lugar al que se refirió como Momos, que según lo que me dijo y descubrimos
02:32más tarde,
02:33es un local que funciona como restaurante y tienda de conveniencia.
02:37¿Dónde está ubicado ese Momos del que acaba?
02:39Está en Chantilly.
02:41¿Ese es en el condado de Fairfax?
02:43Sí.
02:44Sí.
02:45¿Y el acusado también le dijo que intentó llamar a Monta el primero de agosto?
02:55Sí, claro, que intentó llamarla por la tarde-noche.
02:59¿Pudo comprobar eso?
03:02No, señora. Revisamos tanto la aplicación de T-Mobile en su teléfono como sus llamadas recientes,
03:08y no se pudo verificar eso.
03:20Llegó un momento en el que confrontó específicamente al acusado sobre lo que le dijo a las autoridades de que
03:28ella había roto su teléfono.
03:30Así fue.
03:32¿Cuál fue su reacción ante eso?
03:34Declaró que no había dicho eso.
03:37Él negó haber dicho que él le...
03:39Él negó, él no, sí.
03:45¿Llegó un momento en el que pediste ver los estados de cuenta de la tarjeta de crédito del acusado en
03:49su teléfono?
03:50Sí, se podían consultar mediante una aplicación, pero sí.
03:52¿Cuál era el propósito de eso?
03:55Como muchas investigaciones, cuando intentas conseguir diferentes pistas que puedas investigar a partir de ahí,
04:03las finanzas son una gran parte de eso.
04:06Por algo dicen que sigas el dinero.
04:08Pero en realidad también me ayudó con el objetivo principal que tenía, que era establecer una línea de tiempo.
04:14Así pude ver a dónde fue y empezar a usar esos lugares como punto de partida, ya sabes, para profundizar
04:20en la investigación.
04:22¿Qué lugares identificaste?
04:25Walmart.
04:26Dijo que Lidl, pero Walmart seguro.
04:31Momos, que era Liberty, ese también estaba ahí.
04:34Así que esos lugares eran Lidl.
04:38También mencionó a Lidl.
04:39Mencionó que no estaba seguro de qué día era, si el 30 o el 31, pero sí lo mencionó.
04:48Ahora, una vez que te involucraste, ¿te convertiste de alguna manera en el principal encargado de la investigación inicial?
04:56Sí, diría que sí.
04:58¿Les asignabas a los detectives e investigadores las tareas que debían realizar?
05:03Así era.
05:04Obviamente, en ese momento sabíamos que era multijurisdiccional.
05:08Había muchas pistas diferentes que nos llegaban.
05:10Y en un intento de asegurarnos de que investigáramos todo y luego poder asignar tareas concretas al personal, ¿sí?
05:18También usó.
05:21¿Registros telefónicos para ayudarle a avanzar en esos esfuerzos de investigación?
05:25Sí, señora, así fue.
05:28¿Lo hizo?
05:35¡Es sí!
05:41Así que después de que habló con la acusada ese día,
05:46¿envió a un investigador a Walmart?
05:49Sí.
05:50¿A cuál Walmart?
05:51Mandamos detectives oficiales, no lo recuerdo en este momento, pero fue a ambos Walmart.
05:57¿A qué te refieres con ambos?
05:58Al que está en Lee Highway y también al que está aquí en Liberia Avenue.
06:04Lee Highway está en Fairfax.
06:06El condado de Fairfax.
06:07Y Liberia está dentro.
06:09¿La ciudad de Manassas?
06:11¿Dónde más?
06:12¿Qué otras tiendas?
06:14Al final enviamos gente a Momos una vez que logramos determinar dónde estaba ubicado.
06:20¿Dónde estaba ubicado Momos?
06:22El condado de Fairfax.
06:24¿Cómo se llamaba eso?
06:25Era una gasolinera Liberty.
06:28Así apareció también en sus registros financieros cuando lo revisé el día 15.
06:32Se refirió a él como Momos, pero en Chantilly, o sea, en el condado de Fairfax.
06:36Así que es un restaurante dentro de una gasolinera.
06:38Así es.
06:39Es la típica gasolinera.
06:42Tienda de conveniencia con un pequeño restaurante adentro, un par de mesas.
06:48¿Algún otro lugar?
06:50Luego mandamos a alguien a Home Depot.
06:55También enviamos gente a dos complejos de departamentos distintos que logramos identificar durante la investigación.
07:03Uno era Fairfield Crossing, está en Falls Church, y también Clark Place, aquí en Manassas.
07:14Y esto surgió a medida que investigaba, ¿se enteró de estos lugares adicionales a los que valdría la pena enviar
07:22detectives?
07:23Sí, señora.
07:23¿Y eso fue una combinación de las declaraciones de la acusada y de que usted revisara los registros telefónicos?
07:31¡Así es!
07:32¿Qué más? ¿Y es que hubo algo más?
07:33En realidad fue una combinación de esas cosas.
07:36Más tarde, revisé algunos registros adicionales que me ayudaron un poco con eso, pero sí, esas fueron las razones principales.
07:43También utilizamos cámaras FLOC, que lo ubicaron entre el Walmart de Fairfax y el Complejo de Apartamentos.
07:58Sin mencionar, procedente.
08:01Bueno, no tenemos que entrar en eso ahora mismo, Capitán.
08:05Pero, ¿fue FLOC uno de los métodos de investigación que utilizó?
08:09Sí, lo fue.
08:11¿Y se refirió al acusado Narish Bhatt?
08:15¿Lo ve hoy en la sala del tribunal?
08:17Sí.
08:18¿Podría señalarlo y describir alguna prenda que lleve puesta?
08:21Sí, está en la mesa de la defensa con un saco de traje gris.
08:24Le pido a la corte que haga constar la identificación de la testigo, que conste en el registro.
08:47Solo una pregunta.
08:49Capitán, los momos, usted indicó que estaba en Chantilly.
08:54Eso es en el condado de Fairfax o en el condado de Loudoun.
08:57El registro está en el condado de Loudoun.
09:04Eso es todo.
