00:00C'est ce que tu pensais que tu pensais que tu pensais que tu pensais que tu pensais que tu
00:03pensais.
00:04C'est vrai. Tu pensais bien.
00:07P'ti, je suis un peu plus oublée.
00:09Si tu pensais que quelqu'un est dans cette histoire, je vais te demander de me quitter.
00:13Merci beaucoup.
00:15Et tu ne sais pas.
00:17Tu ne sais pas.
00:18Tu ne sais pas.
00:18Tu peux te demander un chien oublie.
00:20Tu ne sais pas.
00:22Tu ne sais pas, tu ne sais pas.
00:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56Sous-titrage Société Radio-Canada
01:48Sous-titrage Société Radio
01:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:56Sous-titrage Société Radio-Canada
01:57Sous-titrage Société Radio
02:54Sous-titrage Société Radio
02:57Sous-titrage Société Radio
03:27Sous-titrage Société Radio
03:57Sous-titrage Société Radio
04:26Sous-titrage Société Radio
05:24Sous-titrage Société Radio
05:53Sous-titrage Société Radio
07:26Sous-titrage Société Radio
08:07Sous-titrage Société Radio
08:10Sous-titrage Société Radio
12:44Sous- ...
13:17Sous- ...
13:45...
14:45...
14:46...
14:47...
14:48...
14:48...
14:51...
14:53...
14:54...
14:54...
14:55...
14:56...
14:58...
15:07...
15:24...
15:26...
15:26...
15:26...
15:26...
15:26...
15:27...
15:28...
15:30...
15:32...
15:32...
15:32...
15:33...
15:34...
15:34...
15:35...
15:35...
15:36...
15:38...
15:38...
15:38...
15:39...
15:39...
15:39...
15:43...
15:44...
15:44...
15:44...
15:44...
16:16...
16:17...
16:17...
16:19...
16:20...
16:20...
16:21...
16:21...
16:21...
16:21...
16:30...
16:31...
16:32...
16:32...
16:32...
16:33...
16:33...
16:33...
16:33...
16:33...
16:34...
16:34...
16:34...
16:35...
16:35...
16:36...
16:36...
16:36...
16:37...
16:37...
16:38...
16:38...
16:38...
16:47...
16:49...
16:49...
16:50...
16:51...
16:51...
16:52...
16:52...
17:05...
17:06...
17:07...
17:36...
17:45...
17:47...
17:47...
17:47...
17:48...
17:49...
17:49...
17:49C'est bon ?
17:50Tu vois pas dans un bureau.
17:54Bonjour.
17:56Et tu vas-y ?
17:57Et tu vas-y ?
17:59Je vais te faire pour le moment.
18:00Tu vas-y.
18:01Tu vas-y.
18:01Tu vas-y.
18:02Tu vas-y.
18:04Tu vas-y.
18:04Tu vas-y.
18:05Tu vas-y.
18:08Tu vas-y.
18:16Tu vas-y.
18:17Tu vas-y.
18:17Tu vas-y.
18:18Tu vas-y.
18:19Tu vas-y.
18:20Tu vas-y.
18:21Tu vas-y.
18:23Tu vas-y.
18:23Tu vas-y.
18:25Tu vas-y.
18:27Tu vas-y.
18:27Tu vas-y.
18:27Tu vas-y.
18:28Tu vas-y.
18:28Tu vas-y.
18:30Tu vas-y.
18:31Tu vas-y.
18:33Tu vas-y.
18:34Tu vas-y.
18:34Tu vas-y.
18:34Tu vas-y.
18:35Tu vas-y.
18:35Tu vas-y.
18:35Tu vas-y.
18:37Tu vas-y.
18:43Tu vas-y.
18:45Tu vas-y.
18:46Tu vas-y.
18:47Tu vas-y.
18:51C'est parti !
19:23C'est parti !
19:48C'est parti !
19:57C'est parti !
20:25C'est parti !
20:50C'est parti !
20:53C'est parti !
21:00C'est parti !
21:01C'est parti !
21:31C'est parti !
22:31C'est parti !
22:59C'est parti !
23:29C'est parti !
23:32C'est parti !
23:53C'est parti !
24:07C'est parti !
24:37C'est parti !
24:39C'est parti !
25:09C'est parti !
25:39C'est parti !
26:09C'est parti !
26:39C'est parti !
27:09C'est parti !
28:09C'est parti !
30:41C'est parti !
31:09C'est parti !
33:39C'est parti !
34:09C'est parti !
34:55C'est parti !
34:56!
36:34!
36:56!
36:57!
36:57!
36:57!
36:59!
37:00!
37:01!
37:01!
37:01!
37:01!
37:01!
37:02!
37:02!
37:06!
37:07!
37:07!
37:07!
37:07!
37:09!
37:09!
37:09!
37:09!
37:11!
37:11!
37:12!
37:13!
37:14!
37:14!
37:14!
37:14!
37:14!
37:15!
37:16!
37:16!
37:16!
37:16!
37:45!
37:45!
37:46!
37:46!
37:47!
37:47!
38:16!
38:17!
38:17!
38:52!
38:53!
38:53!
38:54!
38:54!
39:16!
39:17!
39:17!
39:17!
39:17!
39:17!
39:17!
39:18!
39:18!
39:19!
39:19!
39:19!
39:19!
39:19!
39:19!
39:27!
39:27!
39:27!
39:28!
39:30!
39:31!
39:34!
39:34!
39:35!
39:35!
39:35!
39:35!
39:35!
39:35!
39:35!
39:36!
39:36!
39:36!
39:36!
39:36!
39:45!
39:51!
39:54!
39:54!
39:54!
40:04!
40:05!
40:05!
40:07!
40:08!
40:08!
40:08!
40:08!
40:10!
40:10!
40:11!
40:11!
40:11!
40:11!
40:11!
40:11!
40:12!
40:12!
40:12!
40:13!
40:13!
40:13!
40:13!
40:13!
40:13!
40:13!
40:14!
40:14!
40:14!
40:15!
40:15!
40:15!
40:19!
40:19!
40:19!
40:19!
40:19!
40:19!
40:19!
40:19!
40:20!
40:20!
40:21!
40:22!
40:22!
40:22!
40:23!
40:23!
40:23!
40:23!
40:23!
40:25!
40:27!
40:27!
40:27!
40:27!
40:27!
40:27!
40:27!
40:27!
40:28!
40:29!
40:29!
40:29!
40:29!
40:29!
40:29!
40:29!
40:30!
40:30!
40:31!
40:31!
40:31!
40:31!
40:31!
40:31!
40:31!
40:31!
40:31!
40:31!
40:31!
40:32!
40:32!
40:32!
40:32!
40:32!
40:32!
40:33!
40:35!
40:35!
40:35!
40:35!
40:35!
40:35!
40:35!
40:37!
40:37!
40:37!
40:37!
40:37!
40:37!
40:38!
40:38!
40:38!
40:38!
40:41!
40:41!
40:41!
40:41!
40:41!
40:41!
40:41!
40:42!
40:42!
40:43!
40:43!
40:43!
40:43!
40:43!
40:43!
40:44!
40:44!
40:44!
40:44!
40:44!
40:45!
40:45!
40:46!
40:46!
40:46!
40:47!
40:50!
40:52!
40:52!
40:52!
40:52!
40:52!
40:53!
40:53!
40:53!
40:54!
40:54!
40:56!
40:56!
40:56!
40:56!
40:56!
41:25!
41:25!
41:25!
41:25!
41:25!
41:25!
41:55!
41:55!
41:55!
41:55!
41:55!
41:55!
41:56!
41:57!
41:57!
41:57!
41:57!
41:57!
41:57!
41:57!
41:58!
41:58!
41:59!
41:59!
41:59!
42:00!
42:01!
42:02!
42:29!
42:30!
42:30!
42:30!
42:30!
42:30!
42:30!
42:31!
42:31!
42:31!
42:31!
42:31!
42:33!
42:33!
42:33!
42:33!
42:34!
42:35!
42:35!
42:36!
42:36!
42:36!
42:36!
42:36!
42:36!
42:37!
42:37!
42:38!
42:38!
42:38!
42:39!
42:39!
42:39!
42:39!
42:41!
42:41!
42:43!
42:43!
42:44!
42:45!
42:45!
42:45!
42:45!
42:46!
43:12!
43:12!
43:13!
43:13!
43:13!
43:13!
43:15!
43:17!
43:18!
43:18!
43:20!
43:20!
43:20!
43:21!
43:21!
43:21!
43:21!
43:26!
43:26!
43:26!
43:26!
43:26!
43:28!
43:28!
43:29!
43:29!
43:29!
43:29!
43:30!
43:30!
43:30!
43:30!
43:31!
43:31!
43:32!
43:32!
43:32!
43:33!
43:33!
43:33!
43:33!
43:34!
43:34!
43:34!
43:34!
43:34!
43:34!
43:34!
43:35!
43:35!
43:35!
43:35!
43:35!
43:35!
43:35!
43:35!
43:35!
43:36!
43:36!
43:36!
43:37!
43:37!
43:37!
43:37!
43:38!
43:39!
43:39!
43:39!
43:39!
43:39!
43:41!
43:42!
43:42!
43:44!
43:45!
43:45!
43:45!
43:45!
43:46!
43:46!
43:47!
43:47!
43:47Je me suis dit que j'ai arrêté de m'aider à fond de mes enfants.
43:49Je m'aiderai de regarder une autre chose pour moi et de mettre en deux.
43:54Et une autre chose pour moi ?
43:56Oui, j'aiderai de regarder une autre chose pour moi.
43:59Parce qu'on ne peut pas voir si on peut-être me faire quoi.
44:03Et...
44:04Vous pensez que vous pensez qu'on va trouver un autre chose avec un autre chose pour moi ?
44:10Je ne sais pas.
44:11Je pense que c'est un truc qui est important.
44:13Je ne sais plus que j'ai vu que tu es qu'on se dit.
44:17et
44:51Sous-titrage Société Radio-Canada
