- hace 4 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Los 70 fueron años de vértigo.
00:00:02Todo cambiaba tan rápido que cada día era un sobresalto.
00:00:06Pero en esa primavera de 1970 reinaba la euforia en mi familia.
00:00:10Mi padre era todo un director gerente, con su propio coche y todo.
00:00:14Carlos, hijo, venga, deja de jugar y arreando para la escuela, que ya se han ido tus amigos.
00:00:18¿Qué?
00:00:21¡Dios!
00:00:22¡Ay, Herodes! ¡Herodes!
00:00:25¡Eh, dale un beso a tu madre!
00:00:27El negocio de mi madre iba mejor que nunca.
00:00:30Bueno, hasta ganaba más dinero que mi padre, pero, claro, eso en casa no se podía decir.
00:00:35Estudien mucho.
00:00:39De lo único que se hablaba esos días era del nuevo local que había revolucionado el barrio.
00:00:45Con la nueva década, llegó el escándalo.
00:00:51¡Carlos! ¡Sale! ¡Al colegio!
00:00:53¡Dios, mamá!
00:00:56¡Ay, qué bebé! Que no abran un bar de estos aquí en el barrio.
00:00:59Es que ya ni vergüenza, ¿eh?
00:01:00Mira, pero mujer, que tampoco es para tanto.
00:01:02No, que tampoco es para tanto, dice. Justo enfrente de un bar de...
00:01:05De fulana. Melche, dilo con todas las palabras. De fulana.
00:01:08Pues eso, un bar de fulana.
00:01:10Pues por mí, como si quieren poner más ferretería.
00:01:12Vaya, ya abrí a la moderna. Claro, como ya le digo al todo.
00:01:15Hija, no, no mismo. Una ferretería que un bar de fulana.
00:01:20Ay, con la crentela que arrastran estos locales.
00:01:22Pero si es que pares de estos ha habido desde siempre en todas partes.
00:01:25Sí, ha habido desde siempre en todas partes, pero no aquí, en el barrio, con todas estas viviendas.
00:01:29Ay, ay, porque antes estaban en dos calles en el centro.
00:01:32Pero ahora, ¡ala, venga! Fulana por todos sitios.
00:01:34¿Cómo la vale todo?
00:01:35Y la cantidad de hombres que va a traer de fuera.
00:01:38Y los del barrio, Melche.
00:01:39Que acuérdate del refrán.
00:01:41A un panal de rica miel, tres mil mosca acudieron.
00:01:44Claro que mi Felipe no entraría un par de así, pero otro...
00:01:47Claro que no. Y mi Antonio tampoco, ¿eh?
00:01:49Vamos, yo no sé otros.
00:01:55Tenemos gran cuidado con las calidades.
00:01:57Mire qué cuarto de baño más hermoso, ¿eh?
00:01:59Todo porcelana.
00:02:01¿Y la bañera? La bañera es grande, amplia.
00:02:03Yo creo que se puede bañar más de uno a la vez.
00:02:06Oiga, por favor, que...
00:02:07Ah, no, no, perdón. No quería decir eso. No, no, no.
00:02:09Me estaba refiriendo a que se puede bañar más de un niño a la vez.
00:02:11Ah, bueno, bueno.
00:02:12Diga que sí, que eso nos va a venir muy bien.
00:02:14Porque vamos a tener más de uno, ¿verdad, cariño?
00:02:16Maribel, mujer, hasta que no me asciendan...
00:02:18No se preocupe, que todo se andará.
00:02:19En cualquier caso, aquí le cabe una guardería completa.
00:02:21Hombre, tanto como eso...
00:02:22Pónganse los acabados.
00:02:23En las ideas, las calidades.
00:02:27Los materiales son buenísimos.
00:02:28Y qué idea de dormitorio.
00:02:30Estamos intentando cumplir nuestro anuncio.
00:02:32Las lomas de don Julián, un lujo a su alcance.
00:02:34Bueno, sí, pero esto hace ya meses que lo están anunciando
00:02:36y todavía no han construido nada.
00:02:38Porque lo bueno se hace esperar, amigo mío.
00:02:40Buenos días.
00:02:41Les presenta don Pablo Ramírez Ayudo, el constructor.
00:02:44Señora, caballero,
00:02:46vivir en las lomas de don Julián no es un lujo,
00:02:48es un privilegio.
00:02:50Exacto, es un privilegio.
00:02:51La verdad es que nosotros podríamos haber terminado ya estos bloques,
00:02:54¿eh, Antonio?
00:02:55Sí.
00:02:56Claro, otras constructoras estarían ya incluso entregando los pisos,
00:02:59pero pisos de cartón.
00:03:02Porque tal y como construyen hoy en día algunos...
00:03:04Eso es lo que tiene esto, que hay mucho pirata.
00:03:06Ya, ya, y mucho estafador.
00:03:08Bueno, no es así, que tampoco hay tantos y tantos...
00:03:10Bueno, hay que reconocerlo, Antonio, sí.
00:03:12Hay muchos estafadores, muchos piratas, muchos desafrensivos.
00:03:15Por eso los constructores tenemos tan mala fama.
00:03:17Y precisamente por eso nosotros, Construcciones Nueva York,
00:03:21cuidamos el detalle, el más cariño.
00:03:23La calidad, como les contaba antes, los acabados.
00:03:25Exactamente.
00:03:26Porque nosotros no vendemos pisos.
00:03:30¿Verdad, Antonio?
00:03:32Fíjese, pues no vendemos pisos.
00:03:34No, vendemos hogares.
00:03:38Hogares donde las familias puedan crecer, multiplicarse y ser felices.
00:03:42Eso es lo que les ofrecemos.
00:03:44Hogares.
00:03:46Ahora bien, si a ustedes no les interesa, pues nada.
00:03:48Hombre, hombre, habría que...
00:03:49Sí, sí, sí nos interesa, sí.
00:03:51Claro que les interesa.
00:03:53En ese caso, mi secretario les preparará el contrato inmediatamente, señora Alcántara.
00:03:56Por aquí.
00:03:58Joder, Pablo.
00:03:59Polares, ¿entendéis?
00:04:00No, no, ya me, ya me, ya me.
00:04:02Por aquí.
00:04:02María Magdalena era una mujer que vivía apartada...
00:04:06Bueno, que por su profesión, pues vivía marginada.
00:04:11Era una mujer caída.
00:04:12Vamos.
00:04:13¿Sí, Carlos?
00:04:14¿Se hizo daño?
00:04:16No, Carlos, cuando digo caída me refiero...
00:04:18Bueno, es una expresión.
00:04:19Quiero decir que, por su profesión, pues, era una mujer de la vida.
00:04:23¿Pero de qué vida, don Eugenio?
00:04:25Pues de la mala vida.
00:04:27¿Una ladrona?
00:04:29No, no exactamente, pero su profesión tenía muy mala fama.
00:04:32Ah, como las del Edén, ¿no?
00:04:34¿El Edén?
00:04:35¿El jardín del Edén?
00:04:36No, las del bar.
00:04:38Ah, del bar Edén, el bar que han abierto nuevo.
00:04:41No, no exactamente, pero vamos, que...
00:04:45Sí, por ahí van los tiros, Carlos.
00:04:48Pues yo a mi abundio ya se lo he dicho.
00:04:49Como te llegue a pillar en ese bar, es que te la cargas.
00:04:52Así se lo he dicho.
00:04:53Mujer, que tu marido es muy formal, que no creo yo.
00:04:55Sí, que sí, que has hecho muy bien.
00:04:56Que a los hombres, por muy formales que parezcan, hay que atarles bien corto.
00:04:59Hombre, es que si no, en cuanto que te des pistas, se desmandan.
00:05:01Es que es una tentación.
00:05:03Vamos, yo lo que no entiendo es cómo dejan abrir un bar así en este barrio.
00:05:05Porque todos estaban a por hombros, Mercedes, porque el otro día fue Juan y la del pescado
00:05:08con las vecinas a protestar a la comisaría, para ver si lo cerraban y no hubo manera.
00:05:11Nada.
00:05:12¿Y no lo cierran?
00:05:12No lo cierran, porque tienen los papeles en regla y han dicho que hasta que no armen
00:05:15un escándalo, la policía no puede hacer nada.
00:05:17Si te digo yo, ¿qué?
00:05:18¿Y qué podemos hacer?
00:05:18Pues mira, yo pienso que el que tendría que hacer algo es el párroco.
00:05:20¿Quién?
00:05:21¿Don Eugenio?
00:05:22Sí.
00:05:22¿Y ese pobre qué va a hacer, mujer?
00:05:24Nada.
00:05:25María Magdalena era una mujer pecadora que se acercó a Jesús con humildad.
00:05:30Y Jesús le perdonó los pecados.
00:05:32¿Ya no volví a ir a los bares?
00:05:34Hombre, Carlos, en esa época yo creo que no habían los bares que hay ahora, creo yo.
00:05:39¿Y sí, Josete?
00:05:39¿Y ya no volví a pecar?
00:05:41No, no volví a pecar.
00:05:43Entonces, todas las del bar del Edén son unas pecadoras.
00:05:47Carlos, Jesús nos enseñó a no juzgar a los demás.
00:05:50Pues mi madre dice que las del Edén llevan la falda cortísima.
00:05:53¿Veis?
00:05:54Vamos, eso no tiene nada que ver.
00:05:56No juzgues y no serás juzgado.
00:05:58El que esté libre de pecado, que tire la primera piedra.
00:06:01No, yo no les voy a tirar piedra.
00:06:02Carlos, ¿qué es una manera de hablar?
00:06:04Pues mi madre dice que todas las del Edén son unas forcias.
00:06:07Por favor, niños, niños, Luis, ese lenguaje.
00:06:10Entonces, si esas mujeres son de vida mala, tenemos que enseñarles la buena vida, ¿no?
00:06:15Bueno, la buena vida, una vida mejor.
00:06:18Sí, Josete.
00:06:19¿Y usted le va a perdonar todos los pecados?
00:06:21Pues si vienen a confesarse, por supuesto que sí.
00:06:25Nosotros, mientras tanto, vamos a rezar por ellas.
00:06:27Buena idea, Carlos.
00:06:29Me parece muy bien.
00:06:30Bueno, ¿y vosotros acordaros de la redacción de mañana?
00:06:33Tenemos que salvarlo.
00:06:35San Juan va a buscar.
00:06:36Las chocetas nos meten en un lío.
00:06:38¿Yo cuándo se metieron?
00:06:39Más de 100 veces.
00:06:41Pero, macho, que no, que yo no puedo seguir así, que tengo que estudiar.
00:06:44Yo también.
00:06:45Pero no vamos a pasarnos el día estudiando.
00:06:46Ya, pero los exámenes son dentro de dos meses y yo hace tiempo que no abro un libro.
00:06:49¿Vale, eso? ¿Tenemos tiempo?
00:06:51Vamos a tener tiempo.
00:06:51Se nos da golpe en todo el año.
00:06:53Oye, ¿no vamos a dejar las chicas abandonadas en JJ?
00:06:56¿Van ahí?
00:06:57Sí.
00:06:59Bueno, pero me veréis a buscar a la facultad, ¿eh?
00:07:01Claro, macho.
00:07:02A ver, encántala.
00:07:03A la hora de un decía mi coronel.
00:07:05Pases usted por mi casa a recoger a mi señora.
00:07:07A la hora de mi coronel.
00:07:08Y no tarde, que le esperan 20 minutos.
00:07:10Eh, si no me anda nada más, mi coronel.
00:07:12No.
00:07:13Vaya, vaya.
00:07:15Joder.
00:07:16Lo que me faltaba.
00:07:16Tenía que llevar la lucha a la compra de la cordobela.
00:07:18Venga, macho, no te quejes.
00:07:19¿A la seis, eh?
00:07:20Sí.
00:07:21En punto.
00:07:21Que sí.
00:07:43Pues sí, madre, sí.
00:07:45Hoy volvía.
00:07:46Yo no sabía nada, hija.
00:07:47Ni yo.
00:07:48Anoche me lo dijo Inés, así como si nada.
00:07:49Vamos que esta mañana he ido a recogerle al aeropuerto.
00:07:52Ay, lo tranquila que estaba ahora la niña.
00:07:55Pues sí, como la seda.
00:07:56Y ahora que había terminado la temporada de teatro, pues yo pensaba que iba a volver aquí a la tienda
00:07:59con nosotras.
00:08:00No caerás a breva.
00:08:01No, a mí me parece que esto no se le pasa.
00:08:04Pues ya se podía haber quedado en Roma el Diego Barrios ese.
00:08:07Merche, Merche, Merche, que nos vamos.
00:08:09Que nos vamos, ¿dónde?
00:08:10Mujer, ¿dónde va a ser?
00:08:10A París.
00:08:11A París dice esta que se va.
00:08:13Que sí, Herminia, que no ha llamado el chaval este que es el representante de las telas.
00:08:16Sí, ese chico tan simpático.
00:08:17Sí, Enrique Villadamón, ese tan guapísimo que parece un artista de cine igual que el Tony
00:08:20Kurti.
00:08:21Bueno, ¿no te acuerdas que nos decía que nos iba a invitar a París?
00:08:23Sí, pero como siempre está de broma.
00:08:24Pues por lo visto no, la empresa nos paga el billete porque somos las mejores clientas
00:08:27que nos guapos.
00:08:28¿En avión?
00:08:29No, mujer, en avión no.
00:08:30Vamos en tren.
00:08:31Y nosotros nos pagamos la pensión, pero nos dan todas las invitaciones para ir a los
00:08:34pases de moda de otoño y invierno en París.
00:08:36¿Las colecciones de París?
00:08:37Paco Robán.
00:08:39Oh, Givenchy.
00:08:40Christian Dior.
00:08:41¡Correz!
00:08:42Pero hija, tú no puedes ir ahora a París.
00:08:44¿Qué dices de ir a París?
00:08:46¿Y por qué no?
00:08:46Pues por qué no, porque tienes un marido y tres hijos.
00:08:50Anda, y también tengo un negocio.
00:08:52Claro, Merminia, imagínese lo que vamos a aprender de moda en París.
00:08:55Sí, en París vais a aprender muchísimo, pero mi hija tiene sus obligaciones.
00:08:59Bueno.
00:09:00Pues yo no cumpliera con mis obligaciones.
00:09:02No, yo no he querido decir eso.
00:09:04Yo lo que he querido decir es que Antonio no sé, es lo que va a pensar de que te
00:09:07vayas
00:09:07de viaje.
00:09:08Y a París, nada menos.
00:09:11Antonio, es verdad.
00:09:12Ya, me he hecho mujer, pero una oportunidad sí, ¿no?
00:09:16¿Tú no crees que hablándolo?
00:09:18Mira, tú piensa lo que quieras.
00:09:20Mira, yo no me meto en nada.
00:09:24Que no, macho, que no, que yo no me meto, ¿eh?
00:09:26¡Jope!
00:09:27Ni yo, como se enteran mis padres.
00:09:30¿Qué queréis, que las escondré en el fuego eterno?
00:09:32Pues doy a ellas.
00:09:33Claro, si prefieren ser pecadoras.
00:09:34Que las tenemos que salvar.
00:09:36Pues hábalas tú.
00:09:37Mira, que ahora solo les vamos a mandar una carta.
00:09:40Ah.
00:09:40Bueno.
00:09:41Pero yo no firmo nada, ¿eh?
00:09:42La firmamos los tres, pero no ponemos nuestro nombre.
00:09:45Mirad.
00:09:48A las pecadoras del Edén, sois mujeres de vida mala y os tenéis que arrepentir.
00:09:54Si os arrepentís, os perdonamos todos los pecados, los caballeros de Cristo.
00:09:58Está bien, ¿no?
00:09:59Sí.
00:10:00Venga, vamos.
00:10:12¡Vamos!
00:10:19¡Ahora!
00:10:31¿Recuerdas todo lo que te había hablado de Alberti?
00:10:33Sí, claro.
00:10:34El poeta exiliado.
00:10:35¿Te pudiste ver?
00:10:36Sí.
00:10:37Fui a visitarlo con un grupo de gente.
00:10:39Toma para ti.
00:10:40¿De verdad?
00:10:41Está dedicado y todo.
00:10:45Para Inés en el corazón de España que vuelve a latir con pulsos de fiebre.
00:10:50Rafaela Alberti.
00:10:53Muchas gracias.
00:10:54Me encanta.
00:10:57Oye, no te puedes imaginar el ambiente que hay entre los exiliados españoles.
00:11:02¿Sí?
00:11:02Están todos convencidos de que esto se acaba.
00:11:04Y con unas ganas de volverse a casa.
00:11:07Bueno, mi hermano piensa lo mismo, pero como siempre están igual...
00:11:09Sí, tiene razón, no hay que hacerse ilusiones.
00:11:12Oye, pero hay que seguir en la brecha, ¿eh?
00:11:13Cada uno en lo suyo.
00:11:15¿Tú sabes lo que era la barraca?
00:11:18No.
00:11:18Bueno, era un teatro ambulante en tiempos de la República.
00:11:22Federico García Lorca y otra gente llevaron el teatro a los pueblos,
00:11:27a gentes, pues que no estaban acostumbradas a ver buen teatro.
00:11:30Pues bueno, nosotros vamos a hacer lo mismo.
00:11:33¿Con el círculo de tiza?
00:11:34Sí, sí, vamos a hacer una gira por aquí.
00:11:36Oye, cuento contigo, ¿eh?
00:11:38Hombre, claro, si ayer tuve mi última función.
00:11:40¿Y qué tal?
00:11:42Muy bien, muy bien.
00:11:43Pero no te he contado una cosa.
00:11:45¿Qué?
00:11:45Que estoy trabajando otra vez.
00:11:49Haciendo un estudio uno.
00:11:50¿En televisión?
00:11:51Sí, de Buero Vallejo.
00:11:52¿Debuero? ¿Qué obra?
00:11:53Hoy es fiesta.
00:11:56Oye, no se te puede dejar sola, ¿eh?
00:11:58Ya no necesitas mis recomendaciones.
00:12:02Bueno, recomendaciones a lo mejor no,
00:12:03pero no me vuelvas a dejar sola, ¿eh?
00:12:07No.
00:12:08¡Hola, Franco!
00:12:13Joder, la que se está liando.
00:12:15Fuera, Franco.
00:12:16Ya era hora.
00:12:18Aquí estamos muy mal colocados, ¿eh?
00:12:19¡Hola, Franco!
00:12:20Hay que ver cómo sois los burguesitos, de verdad.
00:12:23¿Dónde está Tony?
00:12:23Si es que nos van a ver los grises, coño.
00:12:24Pues espérate.
00:12:26Oye, espérate, ¿que lo vamos a dejar aquí a Tony?
00:12:28No, pero...
00:12:28Pues espérate, leche.
00:12:29Ya lo hizo.
00:12:32¡Tony!
00:12:34¡Tony!
00:12:37¡Tony, corre, sube!
00:12:38¡Tony!
00:12:47Mejor si vas con más cuidado, macho.
00:12:49Pero si yo no estaba en la manifestación, se me han hecho encima.
00:12:51Si te llegan a pillar, se te cae el pelo, Tony.
00:12:53Imagínate, te he prendido en plena mili.
00:12:54A ver, Consejo de Guerra y el Castillo.
00:12:56Bueno, ¿y qué? Pero no me han pillado, ¿no?
00:12:57Tú, en cuanto veas a los grises, te vas por el otro lado, ¿eh?
00:12:59Que sí, Álvaro, que sí.
00:13:00Que no era mi padre, no me deshermones.
00:13:02¿Y las chicas?
00:13:03Esperándonos.
00:13:04Murguecitas, pero bueno, no están mal.
00:13:06¿Que no están mal?
00:13:07A ver cuándo has salido tú con chicas así, chaval.
00:13:09Oye, cuidado, que en Maracaldo hay un ganado de la hostia.
00:13:11Eso es lo que tenéis ahí, ganado.
00:13:12¿Tú todavía te la ganas?
00:13:14Bueno, eh, eh, joder, que todavía no llegamos a la discoteca, tranquilos.
00:13:18Es un normal.
00:13:19Payaso.
00:13:19La lengua de los deportes es uno de los caminos más claros para que entren en nuestra lengua los espanjistas.
00:13:29Casi un 50% de las palabras extranjeras que están en uso es...
00:13:34Parece que hoy la parroquia no tiene ganas de tomarse una cervecita, a ti no.
00:13:36Ya veis cómo tengo el bar.
00:13:38Y ayer igual.
00:13:39Ya veo, ya.
00:13:40Aquí a partir de las 8 de la tarde ya no viene ni el tato.
00:13:42No sé qué hacer, no le da.
00:13:43Con esta competencia que me ha salido.
00:13:45¿Qué haces?
00:13:46Nada, mena.
00:13:47Ya verás cómo dentro de los otros días vuelven todos como si no hubiera pasado nada.
00:13:50Tú no te preocupes, hombre.
00:13:51Que no me preocupe, Antonio, si no tengo una peseta, hijo.
00:13:53Había pensado, fíjate, no se lo digas a nadie, es una sorpresa, que yo podría poner, por ejemplo, unas chicas
00:14:00detrás de la bala.
00:14:01¿Aquí?
00:14:02Sí.
00:14:02Bueno, fastidio, destino.
00:14:03¿Pero cómo vas a poner unas chicas en un local como este?
00:14:06Pero, coño, ¿qué tiene mi local?
00:14:07Que no tiene nada malo, que no digo, pero que no.
00:14:09Pero si yo voy a seguir con mis berberechos, Antonio, pero no es lo mismo que te sirva yo, ¿me
00:14:13entiendes?
00:14:13Que te sirvan unas chicas que yo las traigo como Dios mata.
00:14:17Fastidio, destino, hombre.
00:14:18Pero si tu bar está muy bien, hombre.
00:14:19Si este bar es para estar con los amigos y tomarse unos berberechos, unas cañas y ver un partido, no
00:14:24fastidio, no como los otros.
00:14:26Bueno, lo raro es que no haya venido el callista.
00:14:28¿Callista?
00:14:29Pero, coño, no te lo estoy diciendo.
00:14:32Están todos en el Edén.
00:14:33¿Todos?
00:14:34Sí, sí, Ramón y Serván, están todos ahí.
00:14:36Si yo les veo, entran disimuladamente, que son una vergüenza para el barrio.
00:14:39Pero si no, mamelucos.
00:14:41¿Pero no decían el otro día que no iban a ir, que esos bares eran para pardillos?
00:14:43Para pardillos.
00:14:45Acércate, hombre.
00:14:46Yo.
00:14:46Acércate, que no te vea tu mujer.
00:14:48Una leche me voy a acercar yo.
00:14:49Están ahí dentro, venidos.
00:14:50Pues como pidan una botella de champán, le va a costar un riñón.
00:14:53¡Más champán para los señoritas!
00:14:56¡Tú sí que vales, guapo!
00:14:58Bonita.
00:15:00Seguido, señores.
00:15:00Pero, hermano, macho, que nos vas a arruinar.
00:15:02A ver si te crees que aquí el champán lo regalan.
00:15:05Pero, chato, no seas así.
00:15:06Y además hay que dar de beber a las sedientas.
00:15:09Es lo que tiene.
00:15:10Tiene razón o nada.
00:15:11Estos amigos míos no tienen modales.
00:15:13¡Más champán!
00:15:17¿Cómo se nota que eres un caballero?
00:15:20Que se pone a tus pies, hermosa doncella.
00:15:23No es verdad, Ángel de amor, que en este apartador guía más dulce la luna brilla y se respira mejor.
00:15:31Lo que nos faltaba.
00:15:33¡Horrilla!
00:15:33Oye, aquí una es muy decente, ¿eh?
00:15:36No, no, señorita.
00:15:37Si yo lo digo por lo del autor.
00:15:38¿Pero qué autor?
00:15:39No, no, si da lo mismo.
00:15:40Si da lo mismo.
00:15:41Que da igual.
00:15:42Que ahí invita al señor Marqués.
00:15:44Que dice...
00:15:44¿No veníamos el cote?
00:15:46No, no, no.
00:15:47Lo que veníamos es a ver el cote.
00:15:49¡Te estás quedando sordo, observa!
00:15:51A ver, señores.
00:15:53¿Eh?
00:15:53Aquí está la cuenta.
00:15:54¿La cuenta?
00:15:55¿Qué cuenta?
00:15:56¿Qué os llaman?
00:15:56No discutan.
00:15:57¿Eh?
00:15:58¿Tres mil pesetas?
00:16:00Gracias, generoso.
00:16:02Si yo solo tengo 500 pelas.
00:16:04Sí, pues yo ni un duro.
00:16:05Mira, ya te lo he dicho.
00:16:06Oiga, oiga.
00:16:07No nos podría hacer una rebajita.
00:16:09Verá usted que como somos vecinos, digo yo, ¿no?
00:16:12¿Eh?
00:16:15Joder, ¿en la tele?
00:16:17Sí.
00:16:20¿Pero por qué no nos lo has dicho antes?
00:16:22Bueno, porque es un papel muy pequeñito.
00:16:24Mujer, es que salir en la televisión pues es otra cosa.
00:16:27Mientras no salga en paños menores.
00:16:29Sí, hombre, sí.
00:16:30En paños menores va a salir, madre.
00:16:31Como que no tiene otra cosa que hacer, joder.
00:16:33Uy, pues ¿cómo salen las bailarinas en televisión?
00:16:35En bañador.
00:16:37Si se le puede llamar bañador a eso que llevan, que esta es otra.
00:16:40Ay, que no, purificación.
00:16:41Que los estudios uno son teatro del serio, ¿a que sí, hija?
00:16:44Pues sí.
00:16:45Bueno.
00:16:46¿Y qué?
00:16:46¿Qué obra de teatro es?
00:16:48Hoy es fiesta.
00:16:50¿Se llama hoy es fiesta?
00:16:51Pues no parece un título muy serio, hija.
00:16:53Hoy es fiesta.
00:16:54Parece el título de una revista de la latina.
00:16:56Sí, pero no lo es.
00:16:57Es una obra muy seria.
00:16:58Si no, no la haría.
00:16:59Es de Borro Vallejo.
00:17:00De Borro Vallejo.
00:17:01Yo no lo decía por nada, ¿eh?
00:17:02Lo decía por salir en la televisión, hija.
00:17:04Que te ve todo el mundo.
00:17:05Que no es como el teatro, que te ven cuatro gatos.
00:17:07Ya.
00:17:07Si hubierais venido, a lo mejor serían seis.
00:17:09No empecemos con eso.
00:17:13Es que es verdad, mamá.
00:17:14No respetáis mi profesión.
00:17:16No la respetáis y no entendéis que este paso es muy importante para mi carrera.
00:17:20¿Para tu carrera?
00:17:20Ya lo veréis, ya lo veréis.
00:17:22Mi nieta va a ser muy famosa, ¿eh?
00:17:24Cuidado, que hay famas y famas.
00:17:26¿Qué quiere usted decir, purificación?
00:17:28Lo que está usted oyendo.
00:17:29Que hay la buena fama y la mala fama.
00:17:32Bueno, tengamos la fiesta en paz, madre.
00:17:33Con la buena fama y la mala fama.
00:17:35¿Y qué pasa con Tony?
00:17:36Merche, que hace tres días que no viene a cenar.
00:17:38Que ya te lo he dicho, que está estudiando con sus amigos.
00:17:40Déjalo que estudie.
00:17:57¡Gracias!
00:17:58¡Gracias!
00:18:09¡Gracias!
00:18:36Yo creo que me ha llegado la hora de marchar.
00:18:38Otra que se va a ir.
00:18:39¿Cómo que hasta qué se va a ir?
00:18:40He querido yo decir que...
00:18:41¿Quién más se quiere ir?
00:18:42¿Tú?
00:18:43Yo.
00:18:43Bueno.
00:18:45¿Tú?
00:18:46¿Pero qué dice?
00:18:48No te lo pensaba decir ahora, pero...
00:18:50Verás.
00:18:51Que me han invitado a París.
00:18:53¿A París dice?
00:18:54¿Cómo que te han invitado a París?
00:18:55¿Quién te ha invitado a París, Merche?
00:18:57Bueno, me han invitado a Nieves y a mí.
00:19:00El señor que nos vende las telas.
00:19:03A ver colecciones.
00:19:04A París.
00:19:05A ver colecciones, ¿dí?
00:19:06Vamos a ver.
00:19:07¿Qué colecciones, ni qué colecciones, ni qué coches,
00:19:08en nuestro cuarto, en Merche?
00:19:10¿Cómo te vas a ir tú a París y dejarnos aquí abandonados?
00:19:12Pero ¿por qué no?
00:19:13Si es un negocio y encima...
00:19:14No, tú te calles, hija.
00:19:14Que no te hemos dado vila en este entierro.
00:19:16Pero papá, compréndelo, tiene que...
00:19:18¿Por qué no hablamos luego, más tranquilamente?
00:19:20Ahora tengamos la fiesta en paz.
00:19:21Pues me lo explicas mejor, Merche, porque no entiendo nada.
00:19:23Pero nada de nada, ¿eh?
00:19:25Anda, Antonio.
00:19:26Come un poco más.
00:19:31Hijo, yo ya me quiero ir.
00:19:33¿Ah, sí?
00:19:34¿También usted se quiere ir?
00:19:35¿Y a dónde, madre?
00:19:36¿A China?
00:19:37¿A Moscú?
00:19:37Porque aquí con tal de viajar...
00:19:39¿Aquí tú también te quieres ir, tontolaba?
00:19:41Sí, yo a América.
00:19:42¿Veis?
00:19:43En línea, América.
00:19:43¿Y tú, hija?
00:19:44Australia, ¿no?
00:19:45No, pero...
00:19:46Australia no, pero Londres sí nos ha fastidiado.
00:19:47Como que no te conozco yo.
00:19:49No exageres, ¿eh?
00:19:50Joder, que no exagere, Merche, que no exagere.
00:19:52Pues parecemos la familia Renfe en la estación de atocha.
00:19:54Todo el día para ahí y para abajo.
00:19:55Todo el día queriendo viajar.
00:19:56¿Qué maniobra se ha entrado?
00:19:57Aquí viaja todo el mundo menos yo.
00:19:59Que no me voy ni a Guadalajara.
00:20:01Llevo aquí más de cinco meses.
00:20:03Yo creo que ya...
00:20:05No, no, que ya no, madre.
00:20:06Ya sé que lleva usted más de cinco meses.
00:20:07Pero como está usted malita, madre,
00:20:09no puede moverse de aquí hasta que no se recupere.
00:20:11O sea que tendrá que esperar un tiempo.
00:20:13Pues yo ya no aguanto más.
00:20:18Pues yo tampoco.
00:20:19Me cago en la leche, me largo.
00:20:21¿A dónde vas?
00:20:22Pues a la bodega, Merche.
00:20:23Con Tinín.
00:20:24Y con Desi, que está más solo que la una.
00:20:27Así tendré compañía.
00:20:36Desde luego, madre.
00:20:37Sí, hija, se me ha escapado.
00:20:39Maldí.
00:20:46Maldí.
00:20:47El amor conoció.
00:20:57Maldí.
00:21:02El amor despreció.
00:21:12Tal vez, yo lo encuentre otra vez.
00:21:26Pues mira, coño, que se vayan, ¿sabes?
00:21:28Todo lo tuyo, Antonio.
00:21:30Que no, Tino, que no.
00:21:32Que lo que tengo que hacer es meterles en cintura.
00:21:34Se me está revelando toda la familia.
00:21:36Desde mi madre hasta el pequeño.
00:21:38Ah, pero si son los tiempos que corren.
00:21:41¿Qué tendrá que ver los tiempos, Tino?
00:21:42¿Qué tendrá que ver?
00:21:43Claro que tienen que ver.
00:21:44Mira, mi hermano estuvo el otro día.
00:21:45Se cogió una borrachera impresionante.
00:21:47El tío está solo.
00:21:49¿Ah, sí?
00:21:49Claro.
00:21:50Los hijos están criados, Antonio.
00:21:52Y la mujer ya, pues, ha conseguido un trabajillo.
00:21:54¿Y qué hace?
00:21:54Lo que le da la gana.
00:21:55Por lo que yo te digo, joder, ¿qué va a hacer tu hermano, entonces?
00:21:58Coño, pues su vida.
00:21:59¿Qué es lo que tienes que hacer tú?
00:22:01Que te lo estoy diciendo.
00:22:02Que no, Tino, que yo no valgo para eso, hombre.
00:22:03Que me arrugo como una pasa.
00:22:05¿Pero qué quieres?
00:22:05Que esté por ahí por los bares todas las noches.
00:22:07Quita, quita, quita.
00:22:08Prefiero lo de mi casa, mil veces, aunque no esté.
00:22:09Pero tampoco.
00:22:10Pues ya lo te lo...
00:22:11Hombre, mira.
00:22:13Tío, calavera.
00:22:16¿Qué hay?
00:22:16Buenas noches.
00:22:17Buenas noches.
00:22:19¿Qué?
00:22:20¿De paseo?
00:22:21Pues sí, ya ves.
00:22:22De paseo, Antonio.
00:22:24Por ahí.
00:22:26Pon unos tres carajillos.
00:22:27Dame 30 pesetas.
00:22:29¿Qué pasa?
00:22:29¿Que ahora cobras las consumiciones antes de ponerlas?
00:22:31Si no me dais las 30 pesetas, yo no voy a poner el carajillo.
00:22:34Hombre, Tino, que no andamos bien de recursos.
00:22:36Eso, hombre, tú no fías, ¿no?
00:22:39¿Yo?
00:22:39No.
00:22:40Que os fíen, ¿cómo se llama?
00:22:42El Edén.
00:22:43A ver si lo he entendido.
00:22:44A que se han dejado sin blanca, tonto labas.
00:22:46Hombre, Antonio, ¿tú te acuerdas de mi reloj?
00:22:50Hombre, Cerván, no me digas que también has empeñado el reloj que te regaló Alfonso XIII.
00:22:53Alfonso XIII, pero si era de imitación.
00:22:56Nada de eso, nada.
00:22:57Lo que pasa es que el tío ese del bar no entiende de reloj.
00:23:00No tiene ni idea.
00:23:01Decía que mi certina era Maddie Japan.
00:23:04Y mi con Gines, que me regaló la parienta, a ver cómo me la recupero yo ahora.
00:23:09¿No os da vergüenza?
00:23:11Sin reloj, sin dinero, hay que ver.
00:23:14Tú dirás, a mil pesetas la botella de champán.
00:23:17Es que encima aquí el amigo de Alfonso XIII venga a pedir botellas.
00:23:20Más champán para las señoritas.
00:23:21Joder, pues es que no es generoso el amigo de Alfonso XIII, a mil pesetas la botella.
00:23:25Antonio XIII, yo es que no sabía que había subido tanto el champán.
00:23:30Claro, tú te pensabas que sería el precio de 1925.
00:23:34Tinin, te he dicho que no.
00:23:37Anda, déjalo, Tino, venga, déjalo.
00:23:38Cóbrame lo mío, ¿eh?
00:23:39Y los cafés de estos tres mangarrianes.
00:23:42Antonio, había allí uno...
00:23:44Parece mentira hacer banco lo que tú has vivido, hombre.
00:23:47Sí, no.
00:23:47Abur.
00:23:48No comenten nada por ahí, Antonio.
00:23:50Antonio.
00:23:53Me os da vergüenza el espectáculo que estáis dando en el barrio.
00:23:56Bueno, ¿nos ponen los carajillos aquí que ya están pagados, no?
00:24:01Merche, hombre, deja de hacer dibujitos y hazme caso de una vez, mujer.
00:24:04Que no son dibujitos, que son bocetos.
00:24:06Y ya llevo escuchándote un buen rato.
00:24:07Pues no lo parece, Merche.
00:24:09Me paso la vida hablando y no me hace nadie ni puñetero caso.
00:24:12Antonio Alcántara, el invisible, me van a llamar.
00:24:13Pero si ya te lo he explicado, Antonio.
00:24:15Que no voy a París a divertirme, que voy a trabajar.
00:24:17Hombre, estaría bueno que te fueras a divertir, pues solo faltaría eso.
00:24:19Pues por eso, es que no entiendo por qué te pones así.
00:24:22Si lo único que voy a hacer en París es copiar los últimos modelos.
00:24:24Y cuando volvamos aquí, los hacemos y los vendemos.
00:24:27Y ya está.
00:24:28Pero que tú no tienes que vender nada, Merche.
00:24:29No tienes que vender nada.
00:24:30¿Ah, no?
00:24:30No, no, mujer.
00:24:31Con lo que yo estoy ganando vendido el piso tenemos de sobra.
00:24:33Si llegamos a final de mes sin enterarnos, ¿o no?
00:24:36¿Qué pasa? ¿Que yo no contribuyo?
00:24:37Que sí, mujer, sí.
00:24:38Claro que contribuyes un poquito con eso de la tienda.
00:24:40¿Un poquito?
00:24:41Bueno, bastante.
00:24:42Contribuyes bastante.
00:24:43Pues por eso mismo, mujer.
00:24:44¿Estamos mejor que nunca o no?
00:24:45Sí.
00:24:45Dime, pues eso.
00:24:46Pero podíamos estar mejor, podíamos estar muchísimo mejor.
00:24:48Y por eso me quiero ir a París, para que crezca el negocio.
00:24:51Pero que el negocio tuyo no tiene que crecer, Merche.
00:24:53¿Cómo que no?
00:24:53Que no, que el que tiene que crecer es el mío.
00:24:55Que para eso es que está creciendo.
00:24:56Cuando empecemos a construir y a vender los pisos, nos vamos a hacer ricos.
00:24:59Pero ricos de verdad.
00:25:00De esos que no tienen que madrugar y no tienen que andar todo el día con el reloj pegado al
00:25:03culo.
00:25:03Nos vamos a hacer ricos.
00:25:04Pero ¿cuántas veces te he oído decir eso?
00:25:06Pues ahora va muy en serio.
00:25:08Pues me parece muy bien, Antonio.
00:25:09Me parece estupendo.
00:25:10Por ti me parece estupendo.
00:25:11Pero tú tienes que entender que para mí esto...
00:25:12No, la que tienes que entender eres tú, que parece que no lo entiendes, Merche.
00:25:16Que en esta casa, el que hace negocio soy yo.
00:25:18Y el que trae dinero a casa soy yo.
00:25:20Me cago en la leche.
00:25:21Que para eso estoy.
00:25:22¿Y yo te he dicho que no?
00:25:23Pues entonces todo lo tuyo, mujer.
00:25:24Todo lo tuyo.
00:25:25¿A lo mío?
00:25:25¿Y se puede saber qué es lo mío?
00:25:27Pues qué va a ser lo tuyo.
00:25:27Cuidar a tu familia.
00:25:28Y cuidar de mí, que no voy a estar aquí toda la vida.
00:25:30Eso es lo tuyo, dejarte de gaitas.
00:25:32Ya está bien, ¿eh?
00:25:32Que hasta aquí podíamos llegar, hombre.
00:25:34Como si yo estuviera descuidados a ti y a mis hijos.
00:25:36Pero que no, que no estoy diciendo eso.
00:25:37Lo que quiero decir, Merche, es que te dejes de dibujitos, de viajecitos y de leches.
00:25:40Eso te quiero decir, mujer.
00:25:41¿No te entra a la cabeza?
00:25:43¿No te entra a la cabeza lo que te estoy diciendo?
00:25:44Pues no es tan difícil, joder.
00:25:51Mira, Antonio.
00:25:52Para mí la familia es lo primero, tú lo sabes.
00:25:54Bueno.
00:25:55Pero voy a seguir con la tienda.
00:25:56Y me voy a ir con nieves a París porque es lo que tengo que hacer.
00:25:58Pues hala.
00:25:59Y te voy a decir una cosa.
00:26:00Algún día me lo agradecerás.
00:26:02Que te lo voy a agradecer yo.
00:26:03Sí.
00:26:04Acuérdate de lo que te digo.
00:26:05Oye, Merche, a mí no me amenaces.
00:26:06Me cago en la noche.
00:26:07Pero tú acuérdate.
00:26:09Tú acuérdate.
00:26:16Acuérdate.
00:26:17Qué soberbia y qué ofensiva eres, hija.
00:26:19No, tú eres el ofensivo.
00:26:22Esta tarde.
00:26:23Las esperamos esta tarde.
00:26:24¿Y qué las decimos?
00:26:25Pues que se arrepientan.
00:26:27Bueno, macho, ¿sabes que esas mujeres llevan vida mala?
00:26:30Pues claro, si es que se van a condenar.
00:26:32Y si llevan tan vida mala, ¿por qué siempre se están riendo a cancha jodas?
00:26:37Es verdad.
00:26:37Por la calle yo siempre las he visto riéndose.
00:26:40Eso es la influencia del diablo.
00:26:41Son risas satánicas.
00:26:42¿Eso qué es?
00:26:43No sé, pero lo decía siempre el Melanchio.
00:26:45Hola, chavales.
00:26:46Hola, mujer.
00:26:46¿Qué tal?
00:26:47Bien.
00:26:48¿A dónde va?
00:26:49A la obra.
00:26:50Los curas, que tenemos que ganarnos las habichuelas.
00:26:52¿Vais al colegio?
00:26:54Sí.
00:26:55Portaros bien, que no me entere yo.
00:26:57Adiós.
00:26:58Venga, hasta luego.
00:27:00¿Dónde nació trabajaba?
00:27:02No, pero es que ahora los curas no tienen dinero.
00:27:04Pues a mí no me parece bien que los curas trabajen.
00:27:07¿Por qué?
00:27:07Pues porque entonces no tienen tiempo para salvar las almas descarriadas.
00:27:10Para eso estamos nosotros, ¿no?
00:27:12Venga, vamos.
00:27:15¿Así mismo se lo dije?
00:27:16Pues muy bien dicho, Merche.
00:27:18Es que tenemos que imponer a los maridos de vez en cuando, ¿eh?
00:27:20Porque si no, se suben a la parra y luego no hay que los bajen.
00:27:23Bueno, ¿y qué te dijo Antonio?
00:27:24Pues nada, se enfadó.
00:27:26Y esta mañana no me ha dirigido la palabra.
00:27:28Igual lleva algo de razón.
00:27:29Venga, Merche.
00:27:30¿Qué razón y qué razón va a llevar?
00:27:31Tú déjalo, que ya se le pasa.
00:27:33Si es que...
00:27:34¿De vez en cuando no tenemos que imponerme?
00:27:36Pero eso yo no lo hago por imponerme.
00:27:37Yo lo hago porque lo siento así.
00:27:39Además que él piensa que yo le estoy faltando respeto.
00:27:42Y yo le sigo queriendo y respetando igual.
00:27:44Pues claro, Merche.
00:27:45¿Pero cómo lo va a entender?
00:27:46Si es un hombre...
00:27:47Pues lo tendrá que entender, ¿eh?
00:27:49Porque mira, yo valgo para eso.
00:27:51Además que me gusta.
00:27:52Y tanto que vale.
00:27:53Y más que él.
00:27:55No, eso no lo digas, ¿eh?
00:27:57Ni en broma.
00:27:58¿Qué pasa?
00:27:59Que no se puede decir que una mujer vale más que su marido,
00:28:01aunque sea verdad, ¿no?
00:28:02Pues no.
00:28:03Mira, no.
00:28:03Aunque sea verdad, no se puede decir.
00:28:05Ah, ¿por qué?
00:28:06Por el orgullo ciego, ¿no?
00:28:07¿Qué orgullo ciego?
00:28:08Por el orgullo ciego de los hombres.
00:28:11¿Qué me vas a contar?
00:28:11Si a mí me pasaba igualito con mi Felipe y que en paz descanse.
00:28:14¿A ti?
00:28:15Igualito.
00:28:15Y mira que era buena gente, ¿eh?
00:28:17Buf, y trabajador con el que más.
00:28:18Pero con los negocios un desastre.
00:28:20Y él nada, que los negocios tenían que ser para los hombres
00:28:22y que yo tenía que estar en la casa
00:28:24esperándolo por la cena puesta, ¿sabes?
00:28:25Pero es que antes los hombres eran diferentes.
00:28:27Pues por eso, Merche.
00:28:28Ahora no tenemos por qué aguantarnos.
00:28:30Pero eso lleva razón.
00:28:31Bueno, ¿qué?
00:28:32¿Seguimos con el plan de París?
00:28:34Pues no sé, no sé.
00:28:36Ay, Merche, pero no te hace ilusión el viaje.
00:28:39¿Cómo no me va a hacer ilusión?
00:28:41Pues entonces.
00:28:43Vamos, que yo me lío la manta en la cabeza, ¿eh?
00:28:45Y me voy.
00:28:46Y que sea lo que Dios quiera.
00:28:47Muy bien dicho, Merche.
00:28:48Eso es lo que tenemos que hacer.
00:28:50Mire, Valentina.
00:28:51Usted dirá lo que quiera,
00:28:52pero a mí no me parece nada bien.
00:28:53Tiene muchísima razón, Pura.
00:28:55A sí mismo se lo he dicho yo a mi hija.
00:28:56Pero ¿cómo no va a estar bien?
00:28:58Si es París.
00:29:00La Francia.
00:29:01La capital del arte y del amor.
00:29:03La capital del arte y del amor, dice.
00:29:05Precisamente amor es lo que a mi hija no le falta.
00:29:07Para eso tiene una familia.
00:29:08Bueno, yo no digo que tenga que ir a París a enamorarse.
00:29:11Eso no faltaba.
00:29:12Yo lo único que digo es que todas las mujeres,
00:29:14sean solteras o casadas,
00:29:15deberían haber ido una vez por lo menos en su vida a París.
00:29:18Ay, Valentina, tiene usted una socurrencia.
00:29:20¿Qué se nos ha perdido a nosotras en París?
00:29:21Los tres no sé, pero a mí, todo.
00:29:24El Louvre, Montmartre, el Sena,
00:29:27pasear por los campos elíseos.
00:29:28Es que toda la vida he soñado pasear.
00:29:29Pero, Valentina,
00:29:30usted se podrá pasear por todos los campos que quiera,
00:29:33pero mi nuera no.
00:29:34Y menos sola, ¿verdad?
00:29:36Hasta ahí habríamos llegado.
00:29:37Uy, pues yo cuando era novia de mi marido,
00:29:39le propuse que nos fugáramos a París.
00:29:41Es santísima, fugarse a París.
00:29:44¿Que se fugaran a París?
00:29:45Sí, sí.
00:29:45¿Y qué dijo su marido?
00:29:46Que de ninguna manera, que me había vuelto loca.
00:29:48Pero es que mi marido, que en paz descanse,
00:29:50era muy conservador, el pobrecito.
00:29:51Muy conservador.
00:29:52¿Querrá usted decir muy cabal?
00:29:54Muy cabal y muy derecho.
00:29:57Pero...
00:29:57Como mi hijo Antonio,
00:29:59que debiese más firme.
00:30:01Pero Antonio no le va a prohibir a Mercedes ir a París, ¿verdad?
00:30:03Pues debería prohibírselo.
00:30:05¿Qué pasa es que Millán no es tan bueno?
00:30:08Demasiado bueno, diría yo.
00:30:10Demasiado bueno y demasiado inocente.
00:30:15¿Qué pasa?
00:30:26Vaya casa más grande, don Pablo.
00:30:29¿Te gusta?
00:30:30Mucho.
00:30:33Rodeada toda de jardín, Antonio.
00:30:35Y en el centro una piscina.
00:30:37Se va a hacer una piscina.
00:30:38¿Dónde has visto un chelé sin piscina y además con luz?
00:30:40Pasa, hace falta mucho terreno, don Pablo.
00:30:42Aquí hay mucho terreno.
00:30:43¿Incluso voy a hacer una cancha de tenis?
00:30:45Va a hacer un campo de tenis para usted solo.
00:30:47¿Un campo?
00:30:48¿Cómo voy a jugar solo al tenis?
00:30:50Para invitar a los amigos.
00:30:51Ah.
00:30:51A ti te voy a invitar a echar una partidita.
00:30:53Pues no se moleste porque no sé jugar.
00:30:55Aprenderás, Antonio.
00:30:56Tienes que aprender a jugar al tenis y a jugar al golf.
00:30:58Pues no debe ser difícil y nada jugar al golf.
00:31:00La verdad que sí es difícil.
00:31:02Pero no te preocupes, no hay que aprender mucho.
00:31:04Eso no son deportes.
00:31:04Ten cuidado.
00:31:06Esos son instrumentos sociales, Antonio.
00:31:09Sí, ríete.
00:31:11¿Te imaginas?
00:31:12Invitando a Altamira a jugar al mus.
00:31:15Hombre, pues si alguna vez se tercia, usted me avisa porque yo al mus sí que me defiendo, ¿eh?
00:31:19A mí también me gusta mucho, pero Altamira no creo que repite.
00:31:22Duples.
00:31:24Pitos.
00:31:25No le veo mucha cara, ¿no?
00:31:26No creo que ninguno de nuestros socios esté por la labor del mus.
00:31:31Granito de guisando.
00:31:32Qué bueno.
00:31:33Ven, te enseñaré el salón.
00:31:35Toda esta parte es el salón.
00:31:38Lo estoy haciendo en mi capricho, ¿sabes?
00:31:40Aquí mi mujer no me hace baza, ni lo ha visto.
00:31:43Mira, esto es como un jardín interior, con palmeras pequeñas, para que no tapen la luz de la ventana.
00:31:48Con palmeras.
00:31:49Sí, ¿te gusta?
00:31:50Mucho.
00:31:51Dentro de nada tienes uno igual.
00:31:52Hombre, tan grande no hace falta.
00:31:54Bueno, un poco más pequeño, o aquí, o en la sierra.
00:31:56Ya me gustaría, ya.
00:31:57Pues nada, habla con nuestro arquitecto.
00:32:00Y que te hagan los planos y buscamos un terrenito.
00:32:02Y así nuestros albañiles, por cierto, ¿dónde se han metido?
00:32:05Eso mismo estaba pensando yo.
00:32:07Y ya no han puesto el quitamiedos en la escalera, de verdad.
00:32:10Ahora se lo digo yo.
00:32:11Hay que estar encima, sí.
00:32:12A partir de hoy vas a tener que controlar la obra.
00:32:14Ay, señor, señor, señor.
00:32:20¿Qué pasa, que aquí no trabaja nadie o qué?
00:32:23Don Pablo.
00:32:25Antonio.
00:32:26Hola, Eugenio.
00:32:26¿El curita obrero?
00:32:28Nunca le había visto por aquí.
00:32:30¿Qué está, enseñando el catecismo a mis albañiles?
00:32:32No, no, no.
00:32:33La verdad es que ya llevo cuatro o cinco días trabajando por aquí.
00:32:35Que Rafael, el albañil, se puso enfermo y he venido a echar una manilla.
00:32:38Lo de trabajando es un decir.
00:32:40Porque aquí yo no veo trabajando ni a Dios.
00:32:42Es que están en la hora del bocadillo, don Pablo.
00:32:44¿Y quién les ha dado permiso para tomar el bocadillo a esta gente?
00:32:46No, no, no.
00:32:46No estamos con el bocadillo.
00:32:47Ese ya lo comimos.
00:32:49Ahora estamos discutiendo nuestra situación.
00:32:52¿Cómo que discutiendo vuestra situación, Eugenio?
00:32:54Pues sí, la situación es la siguiente.
00:32:56Aquí la gente ya lleva un mes y medio y aún no ha cobrado.
00:33:00No ha cobrado, Pablo.
00:33:00No, no han cobrado, pero van a cobrar.
00:33:02¿Y qué tiene que ver que yo les viva a esta gente mes y medio para que usted aproveche para
00:33:06soltar un mítin?
00:33:07Es que aquí no nadie está soltando ningún mítin.
00:33:09Lo único que le estoy diciendo es que la gente quiere saber cuándo va a cobrar.
00:33:12Claro, no es un mítin.
00:33:14Es una huelga organizada.
00:33:16¿No sabe usted que en este país están terminantemente prohibidas las huelgas?
00:33:19No, no, no, no.
00:33:20Esto usted sabe perfectamente que no es una huelga.
00:33:23Aquí sencillamente la gente no quiere trabajar si no cobra antes.
00:33:26No, esto no es una huelga, don Pablo.
00:33:27¿Qué pasa? ¿Que estás de su lado o del mío?
00:33:28Eh, no. Lo que yo quiero decir, don Pablo, es que si no es una huelga, algún arreglo tendrá.
00:33:34Que hablando se entiende la gente, ¿no?
00:33:36Eso es, hablemos.
00:33:37Pues muy bien, hablemos.
00:33:39A ver, primero, usted no vuelve a hacerme una trastada en toda su vida.
00:33:43Y segundo, todo el mundo a trabajar o les denuncia a la policía y a usted personalmente al arzobispado.
00:33:48Tengo muy buena relación con el obispo.
00:33:50Ya me imagino, ya.
00:33:51Pues ya están avisados.
00:33:53A trabajar todo el mundo o os quedáis en la calle sin un duro.
00:33:56¡Vamos!
00:33:59Tranquilos, compañeros.
00:33:59¡Y tranquilos, niños!
00:34:01¡A trabajar!
00:34:02Venga, vienes.
00:34:02Oye, voy.
00:34:03Pero, pero un momento.
00:34:05¡Antonio!
00:34:06¿Qué?
00:34:06Hasta luego, Eugenio.
00:34:14¿Vosotros qué habéis traído?
00:34:15Yo he traído dos estampitas del niño Jesús.
00:34:18Yo he traído este rosario, pero como se entere mi madre,
00:34:20de un escapulario que me ha regalado mi abuela.
00:34:22¡Mira, si es una!
00:34:23¡Venga, vamos!
00:34:26¡Hola!
00:34:27¡Hola, Rico!
00:34:28Venimos a ayudarte.
00:34:29¿A mí?
00:34:30Pero si yo no necesito ayuda.
00:34:32Sí que te hace falta porque estás descarriada.
00:34:34¿Cómo?
00:34:35Pues que te vamos a enseñar la senda del bien.
00:34:38La senda del bien.
00:34:39Pero vamos a ver, ¿de qué estás hablando?
00:34:41Que venimos a enseñarte la buena vida.
00:34:43¿La buena vida?
00:34:44Pero si yo vivo muy bien.
00:34:46Ya, pero mira, tiene risa satánica.
00:34:48¿Cómo que risa satánica?
00:34:50Sí, te hemos traído unos regalos.
00:34:53Sí, para que te arrepientas.
00:34:55Toma, nunca es tarde para arrepentirse.
00:34:57Sí.
00:34:58Ni tampoco para dejar la mala vida.
00:35:00Bueno, adiós.
00:35:01Adiós.
00:35:04Adiós.
00:35:05Las chicas que estaban tan buenas podían ser tan malas.
00:35:08El caso es que a nuestra temprana edad ya sentíamos esa necesidad que tantos han sentido
00:35:12a lo largo de los siglos.
00:35:13La necesidad de redimir a las pecadoras.
00:35:23Bueno, esta música no está nada mal, ¿eh?
00:35:25No, no has comprado el disco en Londres.
00:35:27Ahí todo el mundo escucha música india.
00:35:29Es muy psicodélico, ¿eh?
00:35:31Muy psicodélico, dice.
00:35:32Uy, ¿qué sabrás tú de música psicodélica, chao?
00:35:35Pues en el cuartel hay un tío de Murcia que tiene muchos discos psicodélicos.
00:35:38Hombre, claro, es que los de Murcia son todos muy psicodélicos.
00:35:42Psicodélicos en Murcia.
00:35:43¿Qué pasa?
00:35:48¿Otro?
00:35:49Bueno, pero solo si son de Murcia.
00:35:53Bueno, pues yo no sé de qué reís.
00:35:57Pero que es un papel muy pequeño.
00:35:58Ya, pero es la televisión, Inés, la televisión.
00:36:01Te va a ver todo el mundo.
00:36:02Bueno, ya, pero es que a mí lo que me importa es que lo veas tú.
00:36:05Ya, pero es una gran oportunidad, ¿eh?
00:36:07Ya tienes que aprovechar, ¿eh?
00:36:08Pero si no la voy a desaprovechar, no te preocupes.
00:36:12Lo que pasa es que me muero por hacer teatro independiente contigo.
00:36:15No te preocupes, ya lo verás en el círculo de ti, ya verás.
00:36:18Además, ahora se pueden hacer cosas.
00:36:19Fíjate ahí lo de Castaño en la 70.
00:36:21Ya.
00:36:22Oye, ¿tú crees que la van a censurar?
00:36:24Porque las canciones creo que son un poco atrevidas, ¿no?
00:36:26No me extrañaría, por eso vamos al ensayo.
00:36:28Así vemos la versión completa antes de que la vea la censura.
00:36:32¿Tú sabes hablar francés?
00:36:33Mujer, hablanlo, hablanlo.
00:36:35Lo chapurreo.
00:36:35Un francés de colegio aprendido con las mojitas.
00:36:37Pues ya me puedes estar enseñando.
00:36:39Pues mira, tú tienes que decir.
00:36:40Vous êtes tres, vous.
00:36:43Pues mi papa.
00:36:44Pues lo que decir, que es usted muy guapo.
00:36:46No se te vaya a ocurrir decirle que son francés, ¿eh?
00:36:48Pero madre, ¿cómo le voy a decir que son francés?
00:36:50Mejor si te encuentras a Landelon por la calle.
00:36:52Ay, le hablo a la otra.
00:36:53La niña tiene razón, como todos los franceses son tan guapos.
00:36:56¿Y la manera de hablar que tienen, qué?
00:36:57¿Con las ejes?
00:36:58Pero si yo no quiero aprender francés para conocer a franceses, hombre.
00:37:00Mantaría más.
00:37:01Vamos, hombre, que lo que quiero es que me enseñe palabras para poder hablar de moda.
00:37:04Bueno, tú tienes que decir a todo que es tres, chic.
00:37:06Chic, chic, pero chic, ya lo sé.
00:37:09Enseñame otra cosa.
00:37:09Muy parecida al español.
00:37:11La blusa, le blusón.
00:37:13La corbata, la cravate.
00:37:15Le blusón, la cravate.
00:37:17Vamos, que en francés suena todo mucho más elegante.
00:37:19Pues sí, hija, y es que es todo tres chic.
00:37:21La verdad que qué envidia me dais, ¿eh?
00:37:22Vosotras en París y yo aquí.
00:37:23Tú te tienes que quedar aquí en la tienda con mi madre y con Inés.
00:37:25A ver.
00:37:26Ya, pero es que en la tienda y además en Semana Santa.
00:37:28Se doma.
00:37:29¿Qué?
00:37:30Qué mala suerte, rica.
00:37:38Bien, tenemos que ir.
00:37:39Pisa ya, ¿no?
00:37:40Pisa.
00:37:41Sí.
00:37:44Sí.
00:38:06Atención, atención, atención, que es el viejo la función.
00:38:17Buenas noches, seis noches.
00:38:28Yo no sé de qué os reís, porque yo no he notado nada.
00:38:31Yo no he notado nada.
00:38:34Mira que estáis pesados, ¿eh?
00:38:37Yo tengo mucho hambre, ¿eh?
00:38:39Hombre, mucho hambre.
00:38:44Ay, me duele.
00:38:48Ya, me duele.
00:38:49Tal es el peligro que amenaza a la juventud de nuestros días en los años cruciales de su preparación para
00:38:54una existencia independiente.
00:38:57Hay que ver qué cosas dice madre. ¿Dónde va a estar mejor que aquí, mujer?
00:39:00En mi casa, hijo.
00:39:02En mi casa.
00:39:03Precisamente por eso, en su casa, que es esta.
00:39:05Claro que sí, aquí con su familia.
00:39:07Muchas gracias, hija.
00:39:10Pero mi casa está en el pueblo, que es donde he vivido siempre.
00:39:13No, ahí también está su casa, sí, sí.
00:39:15Ahí también está su casa.
00:39:15Entonces, cuando se encuentre mejor, yo la llevo al pueblo, pero de momento...
00:39:18Hola.
00:39:19Hola.
00:39:19Hola.
00:39:20Hombre, se ha llegado el inquilino.
00:39:21Ay, hijo, dichosos los ojos.
00:39:23Cada día te vemos menos, ¿eh?
00:39:24Parece que no vivas aquí.
00:39:26Hombre, si es que te vemos de Pascos a ras, ¿no?
00:39:27Pues, a ver, entre la mili y la facultad por la tarde...
00:39:30Anda, come.
00:39:31Vendrás muerto de hambre con tanto estudiar.
00:39:33Pues sí.
00:39:34Sí, amor, hace mucho a mes.
00:39:36¿Pome muchas?
00:39:37Claro, hijo.
00:39:37Con la universidad y con la mili no tendrás tiempo ni de divertirte, ¿a que sí?
00:39:44Aquí donde le veis, este con esta cara de tonto lava es un golfo que no veas.
00:39:48¿Yo?
00:39:49Tú un golfo, sí.
00:39:50Psicólogos y psiquiatras atribuyen el auge de la droga a la vida moderna, excesivamente agitada...
00:39:55Mira, hay que ver qué juventud tan desgraciada.
00:39:59Eso debe ser parís.
00:40:05Qué juventud tan rara.
00:40:07Hay que ver qué cosas hace.
00:40:09Lo sé, no tuviera pocos problemas.
00:40:10Es cosa de los extranjeros, purificación, ¿eh? Se lo digo yo.
00:40:13¿Qué va a ser cosa de los extranjeros, abuela?
00:40:15Lo que pasa es que aquí lo exageran todo.
00:40:17Vaya, hombre. Hablo la sabienda.
00:40:19Pero si es verdad, papá, estos reportajes se hacen para alarmar a la gente.
00:40:21¿Y tú qué sabes?
00:40:22Que no, mujer, que no, que no.
00:40:24Para alarmar, no.
00:40:25Se hacen para informaros.
00:40:26Sí.
00:40:27Que veis a un extranjero que se deja el pelo largo, o se pone una camisa a rayas, o se
00:40:31droga,
00:40:32y ahí vais todas, como tontas, a copiarlo.
00:40:34¿O no?
00:40:34Muros y paredes, puertas que se abren y cierran por sí solas, y otras sensaciones que la hacen enlococer.
00:40:43Tony, hijo, ¿qué pasa?
00:40:46Nada.
00:40:46No, no, no pasa nada.
00:40:48Por eso, porque yo no le veo la gracia.
00:40:50Ni yo.
00:40:51Porque hay que ver qué juventud tan desgraciada.
00:41:02Tami, ya está bien.
00:41:03Perdón, no, es que, es que no sé, es que no ha tenido muchas tonterías, papá, no sé.
00:41:08¿Has estado bebiendo?
00:41:09No, no, no, no, mamá, no.
00:41:11No ha estado bebiendo si ha estado estudiando.
00:41:14Pues yo lo veo muy raro.
00:41:15Esto es porque es un chico muy sano.
00:41:16Muy sano.
00:41:17Los chicos sanos, pues, están alegres y se ríen todo el día.
00:41:20No como esos peleles.
00:41:33Pero, Tony, ¿me vas a contar el chiste o no?
00:41:36¿Pero qué no me han contado ningún chiste, chaval?
00:41:39¿Es para que te ríes?
00:41:40Yo qué sé.
00:41:43A esas alturas ni se me ocurría que las carcajadas de mi hermano pudieran estar causadas por alguna sustancia ilícita.
00:41:49Claro que si lo llego a saber, igual le he hecho un sermón.
00:41:52Mi cruzada contra el pecado no admitía el menor delito.
00:41:58Buenos días.
00:41:59Buenos días, hijo.
00:42:00Buenos días.
00:42:00¿Un café?
00:42:01Eh, sí.
00:42:04Qué contento estabas anoche, Tony.
00:42:07Sí, sí.
00:42:08Bueno, es que me contaron un chiste que me hizo mucha gracia.
00:42:10¿Ah, sí?
00:42:11Pues cuéntalos y así nos reímos nosotros.
00:42:13No, no, no.
00:42:14Bueno, o sea, que me hizo mucha gracia al momento, que era muy malo.
00:42:18Anda, cuéntalo, así nos alegrará mañana.
00:42:20Que no puede, mujer.
00:42:21Sabes que es un chiste verde, ¿a qué sé, Tony?
00:42:23Anda, anda, que...
00:42:25¿Qué es esto?
00:42:27Tony, ten más cuidado, tienes un pedacito de barro aquí en el pantalón.
00:42:50Con su permiso, don Pablo.
00:42:52Me voy hacia el piso piloto.
00:42:53No, no, Tony, ahora no.
00:42:54Es que me están esperando unos clientes.
00:42:59Entonces, coge a Lola, atendéis a los clientes y luego os pasáis por mi chalea.
00:43:04¿Los pasamos por su casa?
00:43:05¿Sí?
00:43:06¿Lo arregláis todo?
00:43:08Pues ya me dirá usted cómo.
00:43:10¿Cómo va a ser?
00:43:12Pagando, Lola sabe las cuerdas.
00:43:14Les pagáis a todos y en paz.
00:43:16Muy bien.
00:43:17Ah, y échame a ese curilla.
00:43:19¿Cómo que échame, Eugenio?
00:43:21¿Qué vas, Tony?
00:43:22¿Estás sordo?
00:43:23No, es que Eugenio es muy amigo mío.
00:43:27Ya lo sé.
00:43:29Y te dije que cuidaras tus amistades.
00:43:32Ya, pero no se le puede echar así como así, don Pablo.
00:43:35Yo pensé que quería a usted dar parte.
00:43:37¿A quién?
00:43:38¿A la policía?
00:43:39¿A los obispos?
00:43:39Con los liberales que están hoy en día, acabaría yo pagando el plazo.
00:43:44¿Entonces?
00:43:45Entonces ya os estáis marchando.
00:43:56¿Qué pasa, Antonio?
00:43:59Que eso que me está pidiendo es muy desagradable.
00:44:02Muy desagradable.
00:44:09Vamos a ver, Antonio, ¿qué cargo ocupas tú en esta empresa?
00:44:13Director gerente.
00:44:14¿Y qué coño crees que hacen los directores gerentes?
00:44:17Dirigir.
00:44:18Exactamente, dirigir, tomar decisiones.
00:44:20Y cuando hay que cortar, se corta por lo sano.
00:44:24¿O te imaginas que ser director gerente consiste en vestir buenos trajes e ir a buenos restaurantes?
00:44:31Además, a veces hay que tomar decisiones desagradables.
00:44:35¿Entendido?
00:44:37Sí, don Pablo.
00:44:41¿Algo más?
00:44:43No, no, no.
00:44:44Me voy con Lola.
00:44:53Sí.
00:44:55Sí, no llego a comer siquiera.
00:44:57Lola, déjeme que llame un minuto a Merche para decir que no llego a casa a comer.
00:45:01Como usted quiera, don Antonio.
00:45:05Joder.
00:45:07Anoche las vi.
00:45:08Estaban divirtiendo mucho.
00:45:10Sí, y eran risas satánicas.
00:45:12Lo que sé, pero se estaban divirtiendo.
00:45:14No es que sigan picando.
00:45:16Si no hay quien salve almas.
00:45:18Joder, man.
00:45:19Si es que yo os dije yo que había que darles más estampitas del niño Jesús.
00:45:23O rezar más.
00:45:24Rezar, pues ayer rezamos dos padres nuestros.
00:45:27Y no pasa nada.
00:45:28O más alto.
00:45:29Venga, vamos.
00:45:31Dios, esto es por las almas desgarriadas.
00:45:34Venga.
00:45:36Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.
00:45:41¿Y el futuro?
00:45:43Para el futuro muchos planes, Inés.
00:45:45Ya viste ayer lo de Castañón, la 70, y todo lo que están haciendo el Chocolat, los
00:45:48Wauleardos y otros grupos.
00:45:51España está cambiando, Inés.
00:45:52Y el teatro también.
00:45:53Sí, ya, pero bueno...
00:45:54Ahora podemos empezar a hacer teatro de verdad.
00:45:56De compromiso.
00:45:58Teatro de creación colectiva.
00:46:00Que ya, que me parece muy bien.
00:46:02Pero que no te estoy preguntando por eso.
00:46:05Me refería a nuestro futuro.
00:46:09¿Nuestro futuro?
00:46:10Sí.
00:46:11Es que, bueno, en la última carta me hablabas de que tu situación no estaba a punto de
00:46:17cambiar y no sé muy bien a qué te refieres.
00:46:22Podría haber sido todo tan diferente, ¿verdad?
00:46:24¿Cómo que diferente?
00:46:26Imagínate que nos encontramos hace 20 años.
00:46:28Sí, bueno.
00:46:30Pues yo sería casi una recién nacida, ¿no?
00:46:32No sé, a lo mejor tú no me parecerías tan atractivo.
00:46:36Puede que no.
00:46:38Pero seguramente no hubiera sido todo tan difícil.
00:46:41Yo no hubiera estado tan atado.
00:46:45En tus cartas me has hablado mucho de las ataduras.
00:46:49Pues sí, perdona.
00:46:50Es que me parece que estoy un poco obsesionado con el tema.
00:46:53Un poco.
00:46:54Bueno, un poco mucho, ¿no?
00:46:56Sí, puede que tengas razón.
00:46:58No sé, Diego.
00:46:59Yo creo que ya te has librado de todo eso.
00:47:02Te equivocas, Inés.
00:47:03Ahí te equivocas.
00:47:04Pero que no, si estás aquí viviendo solo, lejos de tu familia, no sé, ¿qué más necesitas?
00:47:10¿Qué más quieres?
00:47:11Romper completamente con el pasado, dejarlo todo atrás.
00:47:14Eso es lo que quiero.
00:47:16Pero es que no lo entiendo, Diego.
00:47:17Ya lo entenderás.
00:47:20Venga, vamos.
00:47:21No sé.
00:47:23Oye, ¿cómo vas a ver el Estudio 1 esta noche?
00:47:26En casa, porque me gustaría que lo viesen mis padres.
00:47:28Claro que lo van a ver.
00:47:29¿Cómo no lo van a ver?
00:47:32Hombre, pues...
00:47:32¿Todavía siguen igual?
00:47:34Igual no, pero parecido.
00:47:36Yo lo que digo es que no se puede consentir que estén todo el día esas fulanas paseándose por el
00:47:39barrio.
00:47:40Desde luego, porque qué poca vergüenza.
00:47:42Herminia lleva razón.
00:47:43Esto es un barrio decente.
00:47:44No se puede consentir.
00:47:45Claro, un barrio honrado que tenéis a golfas ahí.
00:47:48¿Te he lavado las manos?
00:47:49Sí.
00:47:50A ver, a la pocinta te ha comido.
00:47:52Abuela, ¿verdad que tenemos que rezar por todos los pecadores?
00:47:56Claro, por los pecadores hay que rezar siempre.
00:47:59Y por las pecadoras, ¿no?
00:48:00Por las pecadoras también.
00:48:02A la, calla y come.
00:48:03Pero si no te escuchan.
00:48:05¿Tienes los pecadores?
00:48:07Sí.
00:48:08¿Y cómo sabes tú que no te escuchan?
00:48:11Pues porque si no dejarían de pecar.
00:48:14Pues eso también es verdad, las cosas como son.
00:48:16Y es que a los pecadores hay que mostrarles que se está rezando por ellos.
00:48:19Se hace y se muestra.
00:48:21¿Se muestra?
00:48:22Claro, como los curas, ¿no?
00:48:23Como el padre Eugenio.
00:48:25Que lo hace delante de todos.
00:48:27Que sí, hijo, que sí.
00:48:28Como los curas también.
00:48:29A la, come.
00:48:29Que este paso no llegas al colegio.
00:48:34No, no, no, no, no.
00:49:03Buenas tardes.
00:49:06Buenas tardes, padre.
00:49:08Buenas tardes, padre.
00:49:08Hola, Antonio, ¿qué tal?
00:49:09Le presento a Lola.
00:49:10Lola, el padre Eugenio.
00:49:11Hola, Lola.
00:49:12Mucho gusto, padre.
00:49:12Perdona que no te dé la mano un poquito.
00:49:13No pasa nada.
00:49:14Ya puedo repartir los sobres, ¿no?
00:49:15Voy.
00:49:16Los sobres.
00:49:17¿Finalmente don Pablo se ha decidido pagar?
00:49:19Pues sí, como prometió.
00:49:20No veas cómo me ha de.
00:49:21Pasen a cobrar.
00:49:23¿Qué dura tiene el lío que representa para esta gente?
00:49:26Oye, ¿y finalmente qué ha pasado con la denuncia?
00:49:28Pues dice que no merece la pena.
00:49:30Que la policía y el arzobispo están muy liberales.
00:49:33Tanto como muy liberales.
00:49:35Supongo que don Pablo no quiere meterse en más líos, ¿verdad?
00:49:38Eso mismo pienso yo.
00:49:41Eugenio, tengo que decirte algo más.
00:49:43¿Tú dirás?
00:49:44De don Pablo.
00:49:46¿Qué le pasa ahora a don Pablo?
00:49:49Que no quiere que sigas trabajando aquí.
00:49:52¿Qué?
00:49:54Me ha dicho que te eche.
00:49:57Ah, sí.
00:49:59Sin más.
00:50:02Perdona, pero...
00:50:02Es que también a quién se le ocurre montar una huelga en la obra, hombre.
00:50:06No, no.
00:50:06Si no tienes que darme explicaciones, Antonio.
00:50:09¿Rafael podrá volver a la obra?
00:50:10Sí.
00:50:11Esto no tiene nada que ver con Rafael.
00:50:13Ya.
00:50:15Lo siento mucho, Eugenio.
00:50:17Si por mí fuera, pero es que no puedo hacer nada.
00:50:19No, ya sé que no tiene nada que ver contigo.
00:50:21No te preocupes.
00:50:23Bueno, pues nada.
00:50:25Antonio.
00:50:27Ya sé que es meterme donde no me llaman, pero...
00:50:29Ten cuidado.
00:50:31Ya sé por dónde vas, Eugenio.
00:50:32¿Con don Pablo?
00:50:33Sí.
00:50:34Sé que...
00:50:35Me agradeces mucho el puesto donde estás y...
00:50:38Que le debes...
00:50:39Ya sé que don Pablo se ha portado muy bien conmigo, Eugenio.
00:50:42Pero también sé de qué pecoje, no tienes que decírmelo.
00:50:44Lo único que quiero decirte es que ese hombre es capaz de todo.
00:50:48No te preocupes.
00:50:50Conozco muy bien a don Pablo.
00:50:55Lola.
00:50:56¿Vos?
00:50:58Su sobre, padre.
00:51:04Adiós, Eugenio.
00:51:10Adiós.
00:51:19Es que vaya grande, joder, porque es el párroco de la familia y el párroco de mis hijos.
00:51:22Sí, sí.
00:51:23No pasa nada.
00:51:30Lo liamos.
00:51:31Ya verás como lo liamos.
00:51:32Sé que es este que no meten cada uno.
00:51:34Sí que con rezar.
00:51:35No vamos a cambiar nada.
00:51:37Pues de Lujaria dice que sí.
00:51:38Donde esconde la pintura.
00:51:41Con verás, Ciencia, que el poder de la oración es infinito.
00:51:43¿Infinito?
00:51:44No tiene fin.
00:51:45Pues ahora vamos a verlo, ¿no?
00:51:46Sí.
00:51:47Ya.
00:51:57Pues tú dirás lo que quieras, pero con este vestido va a quedar mucho más alegre el escaparante.
00:52:01Pues a mí me gustaba el jesedito de la cenefa, ¿qué querés que te diga?
00:52:03Oye, ¿podríamos poner estos pantaloncitos?
00:52:05Sí, hombre, claro.
00:52:06Pantaloncitos cortos.
00:52:07Para la señora del barrio, ¿no?
00:52:08Bueno, pues un bikini ahora que llega el verano.
00:52:10Claro, lo que nos faltaba para el duro.
00:52:11Hombre, un bikini no está mal, pero hay que tener muy buen timito para llevarlo, ¿eh?
00:52:15Pues claro, hija, ¿tú en qué barrio vives?
00:52:17A ver, vamos a salir, a ver cómo queda.
00:52:21¡Uh!
00:52:22Queda muy fino.
00:52:23Pero de lo más original que ha quedado, ¿eh?
00:52:25Oye, ¿y si ponemos unas luces?
00:52:26¿Unas luces?
00:52:27Pero si está suficientemente iluminado.
00:52:29No, hombre, yo digo de esas que se encienden y se apagan, como las que hay en las discotecas.
00:52:32Claro, para dejar ciego al barrio, ¿no?
00:52:34Ay, desde luego.
00:52:36Anda, ¿y ahí qué está pasando?
00:52:42Te digo yo que si barras no va a traer más que problemas.
00:52:44Yo te salgo de María, que no eres de gracia de los señores contigo, bendita tú eres...
00:52:48¡Muy bien!
00:52:48...de las mujeres y benditas al punto de tu vientre, Jesús.
00:52:50Pero yo me voy a acercar a ver lo que pasa.
00:52:52Sí, sí, vamos.
00:52:53¿Qué estáis haciendo?
00:52:54No, por los otros pecadores, ahora y las...
00:52:55¡Fuera, largo!
00:52:56¡Luego de aquí!
00:52:57Yo te salgo de María, que no eres de gracia de los señores contigo, bendita tú eres...
00:53:00¡Luego de las mujeres y benditas al punto de tu vientre, Jesús!
00:53:04¡Suéltase a mi hijo, que es mi hijo!
00:53:05¿Su hijo?
00:53:05Pues lléveselo rápidamente de aquí.
00:53:07¿Será posible que estéis haciendo?
00:53:08Nada, rezar.
00:53:09¿Cómo que rezar?
00:53:10Sí, para salvar estas almas.
00:53:12Es que estoy muy descarriada.
00:53:13Mira, dejad de decir tonterías, ¿eh?
00:53:14Alcasa ahora mismo que como se enteren nuestras madres...
00:53:16Y no volváis más, ¿eh?
00:53:17No, no se preocupen, por aquí no van a volver.
00:53:20Vale, me vas a oír, bien, me vas a oír.
00:53:21Y no vuelva a tocar a mi hijo, ¿me he oído?
00:53:24¡Burro!
00:53:24¡Animal!
00:53:25¡Va!
00:53:26¿Y qué no haré?
00:53:27En esta noche te quedas sin cenar, hombre.
00:53:28¿Pero por qué?
00:53:29Si no he hecho nada malo.
00:53:30¿Cómo que no has hecho nada malo?
00:53:30¿Qué sabes?
00:53:31¿Has organizado un escándalo en medio de la calle?
00:53:32Si solo estábamos rezañas por las mujeres de vida mala.
00:53:35¿Cómo que por las mujeres de vida mala?
00:53:36¿A ti quién te ha dicho eso?
00:53:37Que me entero yo ahora mismo.
00:53:39Eugenio.
00:53:40Sí, dice que son pecadoras.
00:53:41No me extraña que te lo diga Eugenio.
00:53:43¡Oye, que me subo!
00:53:45Sí.
00:53:45Sí, sí.
00:53:45Me ha dicho que como son pecadoras, pues tenemos que rezar para que no pequen.
00:53:50Eso no es malo.
00:53:51Hombre, malo malo no es.
00:53:56Pero también nos ha dicho que podemos rezar donde queremos.
00:53:59Que siempre el señor nos estará escuchando.
00:54:01Bueno, sí.
00:54:02Sí, sí, sí.
00:54:03También es verdad.
00:54:04Pero es que hay que rezar sin hacer escándalo.
00:54:06¿Sabes?
00:54:08Sí, disimuladamente.
00:54:09No, disimuladamente no.
00:54:10Pidiendo permiso.
00:54:11¿A quién?
00:54:11¿Cómo que a quién?
00:54:12Amigo, a tu padre, que si quieres dejar en la calle que nos pidas permiso.
00:54:15¡Hala!
00:54:15Sube para arriba que estás castigando.
00:54:16Y tú también.
00:54:17Te quedas sin cena.
00:54:20Pero es que ni se enfadó, Merche.
00:54:23Se me quedó mirando y me dijo, no te preocupes, Antonio, no te preocupes.
00:54:25¿De Eugenio?
00:54:27Sí.
00:54:27Si es que Eugenio es muy buena persona.
00:54:29Y la que hacerle es a don Pablo.
00:54:30Sí, también don Pablo, joder.
00:54:32Sí, ya lo sé.
00:54:33Encima te pide a ti que le echaras.
00:54:35Vamos, hombre.
00:54:35¿Y yo qué quieres que haga, Merche?
00:54:37¿Qué puedo hacer yo?
00:54:37No, tú no puedes hacer nada.
00:54:38¿Qué vas a hacer?
00:54:40Mamá, tengo hambre.
00:54:42Pues te aguantas y el próximo día te portas mejor.
00:54:44¡Joder!
00:54:45¡Hala!
00:54:46¿Qué ha hecho este?
00:54:47Pues nada.
00:54:48Chiquilladas.
00:54:49¿Has tenido que castigar?
00:54:52Y como no sabía lo de Eugenio, pues...
00:54:55Pensaba que estabas enfadado conmigo.
00:54:57Yo que voy a estar enfadado contigo, al contrario.
00:54:59Tienes tú que perdonar por decirte lo que te dije.
00:55:01Lo que pasa es que se me echan las cosas encima y...
00:55:03Que no, que yo reaccioné mal.
00:55:05No, no, yo creo que no.
00:55:06Que el que reaccioné mal fui yo, Merche.
00:55:08Que es que entre lo de mi madre, lo de la niña, lo tuyo, lo de Eugenio...
00:55:12Joder, cuanto mejor me van las cosas, en más problemas me meto.
00:55:14Me cago en la leche.
00:55:15Que no, hombre, que no, que no es para tanto.
00:55:19Bueno.
00:55:19¿Has pensado lo de mi viaje?
00:55:21También lo he pensado.
00:55:24Tú quieres que te diga la verdad, pero la verdad, la verdad...
00:55:26Sí.
00:55:27Mira, Merche, a mí se me hace muy difícil...
00:55:29Que te vayas sola a París.
00:55:31Pero si no voy sola, que voy con nieves.
00:55:33Pues precisamente por eso, que te vas sola con nieves, Merche.
00:55:35Ahora, si tú crees que tienes que irte sola con nieves, pues nada, te vas.
00:55:38Pero si no es por mí, que es por la tienda, Antonio.
00:55:40Ya lo sé, que es por la tienda.
00:55:42Y más tú sabes la cantidad de ideas que voy a traer de París.
00:55:45No, ideas muchas, eso ya lo sé.
00:55:46Pero voy a estar cinco días.
00:55:48¿Quieres un poco más de vino?
00:55:50Sí.
00:55:54Que no se nos pase el programa, ¿eh?
00:55:57Ah, no, ni hablar, yo no lo veo.
00:55:58¿Cómo que no?
00:55:59Hombre, no la hemos ido a ver al teatro, por lo menos la vemos en televisión.
00:56:02Pues precisamente por eso, Merche, que ahí te equivocas.
00:56:05Llevamos seis meses diciéndole que no queremos que sea artista y ella no nos hace ni caso.
00:56:08Que esto es diferente, que no es el teatro, que va a salir en televisión.
00:56:11Pero ¿por qué tendrá que ser diferente?
00:56:13La diferencia es que antes salía en el teatro y ahora sale en la televisión, que esa es otra.
00:56:17Que como siga saliendo en la televisión, a esta no la pega del burro nadie, ya te lo digo yo.
00:56:21La vemos un poquito, hombre, para ver cómo lo hace.
00:56:23Venga, a cenar.
00:56:29Abuela.
00:56:30Que no nos llegue a tu madre, ¿eh?
00:56:33Que te traigo un bocadillo.
00:56:35Que estarás muerta de hambre.
00:56:36Anda, hijo.
00:56:39¿Es de Canarias?
00:56:40Yo qué sé.
00:56:41¿Por qué?
00:56:43Porque los de Canarias están muy buenos.
00:56:47Anda, come.
00:56:49Que estarás muerta de hambre.
00:56:51Sí.
00:56:52Está buenísimo.
00:56:55¿Por qué me han castigado?
00:56:58Por hacer travesuras.
00:57:00Digo yo.
00:57:01Si yo solo he rezado.
00:57:03La vida a veces nos trate injustamente.
00:57:06Pero tenemos que aguantarnos.
00:57:08A ti te ha tratado mal, a que sí.
00:57:10¿Pues qué lo dices?
00:57:12Se te ve en la cara.
00:57:16Sí.
00:57:18Me ha tratado mal.
00:57:20Pero, ¿qué vamos a hacer?
00:57:22Hay que aguantarse, hijo.
00:57:24Ya te digo.
00:57:24Por eso te quiero morir, ¿no?
00:57:28Yo no me quiero morir, hijo.
00:57:31Yo tampoco quiero morirme.
00:57:33Bueno, antes sí.
00:57:35Pero antes, ¿por qué?
00:57:36Antes de comerme el bocadillo.
00:57:38Tenía un hambre que me moría.
00:57:42Lo que tienes que hacer es comer mucho.
00:57:44Crecer.
00:57:45Ponerte fuerte.
00:57:47Y hacerte un hambre.
00:57:48¿Eh?
00:57:49Si la vida me trata mal.
00:57:54Si la vida te trata mal,
00:57:57pues te refugias en tu familia.
00:57:59En los tuyos.
00:58:00En los que tengas alrededor.
00:58:03En los que ya no están.
00:58:09Carlitos.
00:58:11Anda, come.
00:58:15Las moscas son muy listas.
00:58:19Oye, lo voy a llevar un poquito para acá, ¿vale?
00:58:21Falta mucho para que empiece.
00:58:22No sé, unos cinco minutos.
00:58:24Ay, yo tengo unos nervios.
00:58:25No te preocupes, abuela.
00:58:26Es algo muy poco.
00:58:28No es para tanto.
00:58:29¿Cómo que no es para tanto?
00:58:30En televisión española y te va a ver España entera.
00:58:32No seas exagerada.
00:58:33No voy a ver España entera.
00:58:34Ay, claro, es para tanto.
00:58:35Si es solo en televisión.
00:58:37Sí, solo en televisión.
00:58:38Pero a usted bien que le gusta.
00:58:39Si se ve hasta los chipiflauticos,
00:58:40esos que le ponen a los perillos.
00:58:42Los chipiflauticos, abuela.
00:58:43Bueno, eso.
00:58:45Ay, que empieza.
00:58:46¿Aló?
00:58:46Ay, ya, venga.
00:58:48Vamos a ver.
00:58:51Bueno, pues nada, señora.
00:58:52Buenas noches, que me vayan.
00:58:55¿No te vas a quedar a ver la obra, papá?
00:58:57No, hijo, no, gracias.
00:58:59Tengo que madrugar mañana por la mañana.
00:59:01Tengo que trabajar.
00:59:02Pero trabajar, trabajar.
00:59:05Buenas noches.
00:59:07Adiós, buenas noches.
00:59:10Venga, venga, venga.
00:59:11Inés Alcántara.
00:59:12¡Ay, mira!
00:59:12Inés Alcántara.
00:59:13Inés Alcántara.
00:59:14¡Ay, mira!
00:59:17A ver.
00:59:19¿Y sale mucho?
00:59:21Pues, más o menos.
00:59:23Qué bonito esto, ¿no?
00:59:24Qué bonito, sí.
00:59:26Sí, sí.
00:59:27¿Tardas mucho en charlar?
00:59:28Un poquito, porque salgo al final del primer acto.
00:59:31Ah, pues me da tiempo ir al baño.
00:59:32Oye, ¿y todo eso son decorados o no?
00:59:34Sí, todo.
00:59:36Parece un balcón, ¿no?
00:59:37De verdad.
00:59:45Antonio.
00:59:47¿Eh?
00:59:48¿Qué?
00:59:49No me digas que no vas a salir a ver a la niña.
00:59:53Ya he salido de la niña.
00:59:54No, todavía no.
00:59:56Hombre, que a ella le haría mucha ilusión que estuvieras ahí y le dijeras algo.
00:59:59También a mí me haría mucha ilusión que mi hija se dedicara a otra cosa, Merche.
01:00:02¿Qué le voy a hacer?
01:00:02No seas terco, cariño.
01:00:04No, si no soy terco, Merche.
01:00:05Pero no puedo salir a ver la función de teatro, ¿no te das cuenta?
01:00:07Porque si le digo que está muy bien, parece que la estoy animando.
01:00:09Y si le digo que está muy mal, parece que la ha tomado con ella.
01:00:11Total, nada.
01:00:12Que no.
01:00:13Que a nosotros puede que no nos parezca bien, pero es que a ella le gusta.
01:00:16Y tú sabes que ella no se va a pear del burro así como así, que ella la conoce.
01:00:19Pues si ella no se ve del burro, yo tampoco, Merche.
01:00:22¿No vas a venir?
01:00:24No.
01:00:25Yo no sé quién es más cerco de los dos, de verdad.
01:00:32¿Ha salido ya?
01:00:34No, pero ahora, en la siguiente esquina.
01:00:35¡Reni!
01:00:36Corre, Merche, desciéndate.
01:00:37Claro que sí.
01:00:38Vamos, a ver.
01:00:41Qué nervios.
01:00:43Mírala ya.
01:00:43Ahí está.
01:00:45Te llevo la botella.
01:00:46Pero qué bien hablas, hija.
01:00:48Ay, mi niña, qué bien lo hace.
01:00:50Ay, qué estilo, Inés.
01:00:51¿Te ha visto?
01:00:53Qué aploma.
01:00:54Qué bien lo haces, hija.
01:00:55Oye, ¿cómo que mi nieta?
01:00:57Ah, no, la mía no es.
01:00:58Sí, sí, la suya también, purificación.
01:01:00Por supuesto.
01:01:00Es igual que su padre, mi niña.
01:01:01Ch, ch, ch.
01:01:03Callada, a ver si habla más.
01:01:04¿Cómo estás?
01:01:05Qué guapa.
01:01:06Qué bien lo haces, hija.
01:01:08No hay nada en la despensa.
01:01:09¿Qué, no apareces tú?
01:01:10Ayer se acabó todo.
01:01:12Si le parece, voy a por unas pastas y otra botella de licor para sus invitados.
01:01:17Bajo a la tienda.
01:01:18Deme dinero.
01:01:21Bueno, ¿cuántos días llevas sin limpiar este cuadro?
01:01:23Ayer estuve toda la tarde pasando el plumero.
01:01:25Sería por el rabo.
01:01:27Mira cómo me he puesto el dedo.
01:01:30Yo no tengo la culpa de que todavía no haya venido nadie.
01:01:33Pero de no valer para nada, sí que la tienes.
01:01:36Bueno, ¿qué?
01:01:37¿Me da el dinero para bajar a la tienda, sí o no?
01:01:40Bueno, basta.
01:01:41¿Le has puesto la comida al gato?
01:01:42Sí.
01:01:44A ver si se calcula.
01:01:45¿Qué haces, hijo?
01:01:46Carlos.
01:01:46¿Qué?
01:01:47¿Qué haces, hijo?
01:01:48Nada, yo vengo a verlo.
01:01:49Bueno.
01:01:50No puedes, hijo.
01:01:51No puedes.
01:01:52¿Por qué no?
01:01:53Ponte para ahí, pero no haga ruido.
01:01:55Várate.
01:01:55Con cuidado.
01:01:56Cuidado.
01:01:57¿Qué?
01:01:59El señor Cristóbal su echando chispas por la escalera.
01:02:03¡Uy, esto qué padre!
01:02:04¡Ven a la gente en desayunar!
01:02:06¡Escondame, sabe, ya!
01:02:07¡Ven a la gente!
01:02:08¡Ven a la gente!
01:02:10¡Ven a la gente!
01:02:10Hasta entonces, mi padre se había avergonzado de tener una hija actriz.
01:02:15Esa noche, por primera vez, se sintió orgulloso de Inés.
01:02:20Yo ya suponía que mi hermana no era una oveja descarriada,
01:02:23pero esa noche, por si las moscas, recé dos padres nuestros y un ave María.