Cuéntame 2x14 Atado y bien atado

SergioM.P1991

Ver Cuéntame 2x14 Atado y bien atado - SergioM.P1991 en Dailymotion

Transcript

00:00:00Soy el amo del mundo, yo no me cambio con nadie, yo mando en la carretera, y además tengo a

00:00:09mi madre, y una mujer que me quiera.

00:00:14Cuidado que hay una mujer muy grande, ¿eh?

00:00:15Que ya lo he visto, Merche, que ya lo he visto.

00:00:17¡Dese quieta, espinia! ¡Que me estás teclamando el todo!

00:00:20¡Pero si no me he movido!

00:00:22¡Ya, Juan Antonio, por favor!

00:00:24¿Qué?

00:00:24¡Que no vayas tan deprisa, hombre, que hay mucho tráfico!

00:00:26¡Pero quédate prisa, Merche, si voy a menos de 40, ¿qué quiere? ¡Que se me cale el coche!

00:00:30¿Qué para qué tanto gasto? ¿Que que tuviéramos tanto dinero?

00:00:33Sí, sí, yo lo llevo diciendo mucho tiempo, pero no me hacen ni caso.

00:00:35¡Callarse todo el mundo, hombre!

00:00:37Pero estos coches pequeños son muy peligrosos.

00:00:40Sí, pues el otro día vi un reportaje en la televisión que decía que los coches pequeños se matan a

00:00:44más gente que los grandes.

00:00:45Madre, no es el momento, ¿eh?, de hablar de eso.

00:00:47Pero si es que lo he visto en la televisión, lo ha dicho Escamilla. ¡A la izquierda, Antonio!

00:00:51¡Antonio! ¡Antonio!

00:00:53¡Qué hijo! ¡Ay, por Dios, Antonio!

00:00:54Pero vamos a ver, Merche, pero no ha visto que estaba a 100 metros, mujer, ¿qué quieres?

00:00:58Es que el de atrás se me eche encima, que lo hice hasta el código, hija.

00:01:00El código, el código. Te lo estás inventando, lo del código, hombre.

00:01:03Por Dios, si no te digo que a Frenén nos estampamos con el de frente.

00:01:06Mi corazón.

00:01:10Dios santo.

00:01:10No corras.

00:01:12Pero si no.

00:01:13Es lo que donde está un tiburón.

00:01:14Sí, claro, como al de tu hijo Miguel.

00:01:16Bueno, todo el mundo a callarse.

00:01:18Que no, macho, que no, que es que a ti te cuentan lo de Caperucita y es que te lo

00:01:22crees.

00:01:23Sí, coño, Fede, que me lo ha dicho el marcial.

00:01:25¿Pero quién es ese marcial?

00:01:27El torero.

00:01:27Tú no eres el torero, bombero, coño.

00:01:29No, marcial, el cuñado de Paco, joder.

00:01:31Sí, hombre, Paco.

00:01:32Él sí que trabaja de camarero en un chiringuito allí en el pardo.

00:01:35¿Y qué te ha dicho ese marcial?

00:01:37Bueno, pues que tiene una cuartelada a la guardia personal de Franco y que han suspendido todos los permisos.

00:01:41Coño, vaya novedad.

00:01:42Pues eso será que viene algún jefazo de por ahí.

00:01:44Sí, en Nochevieja, no te jode.

00:01:46Venga, me ha dejado de fantasía.

00:01:47¿Qué crees, chavales?

00:01:48Que dice mi abuela que me la llenas de vino, que luego vas a pagarte.

00:01:51¿Tu abuela a pagar?

00:01:52Sí.

00:01:53Esta se la apunta a tu padre, que es el único que paga aquí.

00:01:56Pero vamos a ver, Pierres, ¿no decías que tu padre solo bebía Rioja, jodió?

00:01:59Es que es para el caballero mutilado.

00:02:01Ah, cáspita.

00:02:03Bueno, por lo que os iba contando, que a Franco le quedan dos, tres diarios.

00:02:06Se incluso han mandado a traer un médico de América.

00:02:08Sí, hombre, sí, al doctor Kimbel.

00:02:10¿El fugitivo? ¿Vas a venir el fugitivo a España?

00:02:13Que no le hagáis caso, que no le hagáis caso, que ese...

00:02:15Que te veo, Fede, que te veo.

00:02:17Mira, además, no sé para qué me molesto en contaros nada a vosotros, que sois una pandilla de cenútridos.

00:02:20Es que Franco está tocado, tú sí que estás tocado.

00:02:23¿Qué va a estar tocado? Pues anda, que no le han matado veces.

00:02:26¿Me van a matar?

00:02:27Que no, hombre, que no le hagáis caso.

00:02:30Ahí lo tiene, venga.

00:02:31Gracias.

00:02:32Adiós, chavalín.

00:02:33Adiós.

00:02:33Adiós, abuelo.

00:02:34Diga a tu madre que la suba, cuando pueda.

00:02:36Adiós, hermanos Tonetti.

00:02:38Adiós, abuelo.

00:02:40Suido, Franco se va a morir.

00:02:41Pero, macho, se ha dicho a mi abuelo que es mentira.

00:02:44Lo hice para disimular, pero seguro que la palma...

00:02:46Sí, yo estoy, ¿te lo crees?

00:02:47Pues claro.

00:02:48¿Cuántos años tienes que tendrá?

00:02:50Pues no sé, mi padre dice que es viejísimo.

00:02:52Tan viejo como los reyes magos.

00:02:54¿O más?

00:02:54Bueno, a ver, ¿me ha distraído?

00:02:56Ah, yo...

00:02:58Ay, siete cigarrillos que le mando a mi abuelo.

00:03:01¿Son sin filtro?

00:03:02Claro, claro, gallina.

00:03:04¿Y tú qué?

00:03:04Yo esto, mira, abrilo.

00:03:07¡Ay, oh, tiene chorizo!

00:03:09Y morcilla de burro.

00:03:10Lo he hecho a mis abuelas para Faustino.

00:03:12Pues así yo también.

00:03:13Y a mi familia le gustaban los rojos como a la tuya.

00:03:15Yo le traía hasta besugón.

00:03:17¡Faustino!

00:03:19Bueno, pero para las chicas, ¿o no?

00:03:22¿Extranjeras?

00:03:23¿Extranjeras de dónde?

00:03:24Que si son belgas no hay nada que hacer, ¿eh?

00:03:25Que esas son católicas como la de aquí no se dejan.

00:03:36Vaya tiempecito.

00:03:38¡Ay!

00:03:38De verdad, ¿eh?

00:03:39Que no se te puede decir nada.

00:03:40Pero vamos a ver, Merche, ¿quién conduce aquí?

00:03:41¿Tú o yo?

00:03:42Tú.

00:03:43Pero sacarnos de aquí.

00:03:46Que sí, que sí, que sí.

00:03:48¡Toni!

00:03:48A las once.

00:03:50Hombre, yo es que pensaba ir después de las campanadas a ver qué dice mi padre.

00:03:53¡Toni, hijo!

00:03:54Oye, Álvaro, que te tengo que dejar y que ya vienen mis padres.

00:03:57Venga, hasta luego.

00:03:58¡Ya, ya voy!

00:04:01Si es que no siento las piernas, hijo.

00:04:03Pero ¿cómo va a sentir usted las piernas, purificación?

00:04:06Si hay que ver cómo hemos venido de apertujadas y el tuta que nos hemos dado en el economato.

00:04:09Yo ya estoy para arrastre, vamos.

00:04:12¡Toni!

00:04:13Todavía hay más.

00:04:14Toma.

00:04:14Ya.

00:04:15¿Pero dónde te meto?

00:04:16Yo llevo dos horas llamando.

00:04:17¿Por Dios?

00:04:17Echa una mano.

00:04:18¿Y lo que es?

00:04:19Una aspiradora, que buena falta más hacía.

00:04:21Yo tengo que cerrar.

00:04:22A ver, doctor.

00:04:25¡Toni!

00:04:26¡Te prengo a partir en la pata!

00:04:27¿Qué?

00:04:28¿Eh?

00:04:28¿Este niño está tonto o qué?

00:04:30Callate ahora mismo, ¿eh?

00:04:31No quiero volverte a decir eso.

00:04:32Menos en medio de la calle, ¿eh?

00:04:33Vamos, vamos.

00:04:34Te ofendí eso.

00:04:35Pero que no lo digo yo, que lo dice Desi.

00:04:36Pues si lo dice Desi, te callas, hijo.

00:04:38Deja de decir tonterías.

00:04:40Merche, ¿va a tardar mucho?

00:04:42No, lo que tardo en subir los paquetes.

00:04:44Te lo digo porque me gustaría ir al mercado, compraros langostinos que da cena.

00:04:47Que sí, mujer, no te preocupes.

00:04:48Sé que ahora mismo vengo.

00:04:50¿Todo bien?

00:04:51De primera, luego te cuento.

00:04:52¿Y todos estos regalos?

00:04:54Nada, son cosas para la casa, hijo.

00:04:56Cuidao, cuidao la mano.

00:04:58Pero lo va a volar, ¿eh?

00:04:59Anda, veo que le sabré, va.

00:05:00Hombre, ya me parecía muy raro que no hablara lo otro.

00:05:02Anda, tira para casa, hijo.

00:05:03Tira para casa, que estamos en la vida.

00:05:05Niños, no me toquéis el coche, que me lo vais a rayar, hombre.

00:05:07A ver quién es el gracioso que le pongo el culo como una pandereta.

00:05:10Diles algo, hijo.

00:05:11Que nada, no toquéis.

00:05:13¿No habéis oído?

00:05:14Papá.

00:05:14A ver quién es el valiente, ¿qué?

00:05:15A ver quién es el valiente.

00:05:17¿Qué, hijo, qué?

00:05:18Enala, que te quiero decir una cosa.

00:05:19Bueno, pero no te pares aquí a medio de la escalera.

00:05:21Tira para arriba, que estás molestando.

00:05:22Papá, es que me ha llamado Álvaro.

00:05:23¿Sabes quién es Álvaro?

00:05:24Mi amigo de la mini.

00:05:25¿El hijo del abogado?

00:05:26Sí.

00:05:26¿Y qué quiere?

00:05:27Pues nada, que me quiere invitar a una fiesta esta noche.

00:05:30¿Querrás decir un cotillón?

00:05:31¿Un cotillón? ¿Y eso qué es?

00:05:32Pues una fiesta de gente bien, hijo.

00:05:34¿Tú no has visto que tu hermano se ha convertido en un chico pera ahora?

00:05:36Papá, que no es eso.

00:05:37Que es una fiesta, es un guateque.

00:05:38Que me da igual, hijo.

00:05:39Que el caso es que tenga que ser hoy, precisamente.

00:05:41El día de Nochevieja.

00:05:42Con la de tiempo que hace que no pasamos las navidades con la abuela pura, hombre.

00:05:45Encima ya había comprado hasta ostras, para que las probaras.

00:05:48¡Hala, ostras!

00:05:49¡Las ostras se comen!

00:05:50Sí, pero solo lo de dentro, tonto.

00:05:51Que lo de fuera está muy duro.

00:05:52Bueno, pues en toda escena me voy a la fiesta, ¿no?

00:05:54¿Cómo?

00:05:55¿Sin tomar las uvas?

00:05:56Hombre, papá, es que la fiesta es a las once.

00:05:58Yo, si queréis, me las tomo un poquito a mes con vosotros.

00:06:01Entonces, ¿qué quieres que hagamos, hijo?

00:06:02Tomamos las uvas a las diez y media y así entramos en el año dos horas antes,

00:06:05como si estuviéramos en el Polo Norte, joder.

00:06:07¿Qué os pasa?

00:06:08Pues este, que ya me ha embargado la noche.

00:06:09¿Pero qué te ha dicho?

00:06:10¿Pasa algo, hijo?

00:06:11No, mamá, que papá, que se la toma toda la tremenda.

00:06:13Solo le he pedido permiso para tomarme las uvas a una fiesta.

00:06:16¿A una fiesta?

00:06:17¿Dónde?

00:06:17En casa de unos amigos de Álvaro.

00:06:19Anda, entra.

00:06:20Se me está escuchando todo el mundo.

00:06:22Oye, Antonio, que tampoco es para tanto, hombre.

00:06:25En estas fechas es normal, ¿eh?

00:06:26Tú encima ponte de su parte, Merche.

00:06:28¿A qué hora volverías?

00:06:29Que no es a que hora vuelva, Merche.

00:06:30Es a que hora se quiere marchar.

00:06:32Estamos en Nochevieja y estas fiestas son para estar en familia, hombre.

00:06:35Que lo hice hasta el anuncio.

00:06:36Hombre, mamá, yo volvería pronto.

00:06:37Y si queréis, os dejo el teléfono de la casa, llamé las veces que queráis y yo os llamo en

00:06:40cuanto llegue.

00:06:40Anda, anda.

00:06:42¿Qué está haciendo la mili?

00:06:43Que ha cumplido 19 años.

00:06:45Que no, Merche.

00:06:46Que no y es que no.

00:06:47Que tomen las uvas aquí y luego que se marchen si quiere.

00:06:50Pero las uvas se toman aquí, joder.

00:06:52Bueno, bueno, qué voz es eso de estas.

00:06:53Pues nada, que Toni se quiere ir a una fiesta esta noche.

00:06:56No, mamá, Toni no.

00:06:57Todo el mundo se quiere ir a una fiesta esta noche.

00:06:58Pues no se ha ido a tu padre, que no.

00:07:03Abuela...

00:07:04¿Esta noche va a venir Faustina a cenar?

00:07:07Pues no, no creo.

00:07:09¿A usted qué le parece?

00:07:10Pues que no está el horno para bollos, ¿eh?

00:07:12Más vale no menearlo.

00:07:14¿Le llevaste a las alubias?

00:07:15Sí, pero no estaba.

00:07:17Se las dejé allí.

00:07:19¿Vosotras sabéis dónde está?

00:07:21¿Nosotras?

00:07:23Qué raro.

00:07:29No, no estamos en la Edad Media.

00:07:32Antes, al contrario, nos encontramos en la antesala del futuro, donde este inventor francés, Jean-Pierre Pontieu, se dispone a

00:07:40lanzar al mercado un modelo de coche para el año 2000.

00:07:44Y entonces, cinco minutos antes de las doce, paramos la función y tomamos las uvas con el público.

00:07:48¿Y las campanadas? ¿Cuándo las oyes?

00:07:50Pues las campanadas las oímos porque el regidor saca una radio.

00:07:53Bueno.

00:07:56Es que es una tradición.

00:07:57Y hay muchísimas parejas que van al teatro a tomar las uvas y, claro, no podemos dejar de hacer la

00:08:01función.

00:08:02¿Tú estás yo también, por lo visto, verdad, hija?

00:08:04Pues sí, papá, a ver qué voy a hacer.

00:08:06Claro.

00:08:06¿Qué va a hacer la pobre si es su obligación?

00:08:09Bueno, hija, tampoco pasa nada porque un día no vayas, ¿no?

00:08:12Pero, mamá, ¿cómo no voy a ir?

00:08:13Pero no puedes decir que estás mala.

00:08:15¿Pero cómo voy a decir que estoy mala?

00:08:17Que tengo que hacer la función porque es mi trabajo y punto.

00:08:19No le hables así a la abuela, ¿eh?

00:08:20Pero si no la estoy hablando de ninguna manera, pero es que no os enteráis de nada.

00:08:24Me tratáis como si fuera una niña, ¿eh?

00:08:25Pues la verdad, como una niña, lo que eres.

00:08:27Claro, tienes razón tu abuela, porque no sé a qué vienen que saques el tema de la radio.

00:08:31Las uvitas precisamente ahora, ¿eh?

00:08:36Bueno, yo estaba pensando que si Inés se va a ir un poquito antes, pues que yo también me podía

00:08:42ir, ¿no?

00:08:42La acompaño, eso.

00:08:44Tú mejor te callas, recluta.

00:08:45O te juega la salida de esta noche.

00:08:47Eso.

00:08:48¿Vendrás a cenar, por lo menos?

00:08:50Pues no lo sé, mamá, porque antes tengo la otra función.

00:08:53Claro, que no te has enterado, joder.

00:08:54Lo importante es la función, que no te enteras.

00:08:57Mujer, haz un esfuerzo, Inés.

00:09:03Pues no lo sé, si eso puede coger un taxi y venir a cenar, pero va a tener que ser

00:09:07temprano la cena,

00:09:09porque es que luego me tengo que coger otro taxi para ver si llego a la segunda función.

00:09:12No te preocupes, mujer, no te preocupes.

00:09:13Tenemos a las nueve, tomamos las uvas a las once, y a las doce estamos todo el mundo en la

00:09:16cama y a tomar por saco.

00:09:17Bueno, pues no merendar.

00:09:18A mí como si esto cae la punta al caminante.

00:09:20Con Diego no contéis.

00:09:22A aquellas alturas del año, ya sabía que la vocación teatral de mi hermana la había convertido poco menos que

00:09:28en la chica de un gángster.

00:09:29Pero lo de pasar la noche vieja fuera de casa, era además constatar un hecho que mis padres aún se

00:09:34empeñaban en negar.

00:09:35Que sus hijos se hacían mayores y cada vez tenían menos argumentos para controlarlos.

00:09:56Estoy despierto, Merche.

00:09:59Te he planchado esta camisa por si te la quieres poner esta noche.

00:10:02Gracias.

00:10:04¿Vas a la constructora?

00:10:06No, voy a la imprenta.

00:10:08Don Pablo da una copa de fin de año a los empleados.

00:10:11Pues no vengas muy tarde, que tu hija ha dicho aquí que estaría a las nueve.

00:10:14¿Eso ha dicho? ¿A las nueve?

00:10:16Joder.

00:10:19Mira que lo intento, ¿eh?

00:10:21Pues no me acuerdo, chica.

00:10:22¿De qué?

00:10:24Del día en que mi familia fueron los hijos los que empezaron a decir a qué hora se tenía que

00:10:28volver a casa.

00:10:31No me hagas caso.

00:10:33Antonio.

00:10:36No tengo la cartera.

00:10:38Aquí está.

00:10:45¿Le podrías pedir a tu hija una foto más reciente?

00:10:48Sí, una dedicada.

00:10:53No, prefiero a estas.

00:11:00No te preocupes que no vuelvo tarde.

00:11:14Mira, ahí lo tienes, ¿eh?

00:11:16¿Tú crees?

00:11:16Pero no es muy atrevido.

00:11:18¿Qué más?

00:11:18Y este Scott está la última.

00:11:20Mira, mira a Rocío Durk.

00:11:21Anda.

00:11:23Oye, me has convencido.

00:11:24¿Lo ves, anda?

00:11:25Pues quítatelo, que ya tiene las mandas.

00:11:26Pero me hagas un descuentito, ¿no?

00:11:27Que tú eres muy buena clínica, no te preocupes.

00:11:29Bueno.

00:11:31Mirce, tenemos que hablar.

00:11:32¿Qué pasa?

00:11:33¿Nos falta dinero?

00:11:34No, todo lo contrario.

00:11:35Que nos hemos forrado.

00:11:36Que nos hemos forrado.

00:11:37Forrado, forrado.

00:11:38Bueno, lo que quiero decir, Nieves, es que no nos ha ido tan mal como pensábamos.

00:11:43Claro.

00:11:43Y, hombre, ahora hay que quitar los gastos.

00:11:45Claro que tenemos muchísimos gastos.

00:11:46Vamos, yo todavía me queda por pagar el crédito.

00:11:48Con eso te digo todo.

00:11:49Ya, hombre, y hay que pagar a los proveedores y el recibo del agua y de la luz y vuestros

00:11:53sueldos.

00:11:54Sí, Nieves, si me doy por alterada.

00:11:55Vamos, que del aumento me vaya olvidando, ¿no?

00:11:57Hombre, un aumento, aumento, pues no.

00:12:00Pero, ¿un aguinaldo?

00:12:01Sí, eso sí.

00:12:02¿Un aguinaldo?

00:12:03Sí, la jefa quiere, claro.

00:12:04Ah, bueno, pues gracias.

00:12:06Muy bien.

00:12:06Bueno, lo tienes la semana que viene.

00:12:08Ay, no puede ser antes.

00:12:09No, no puede ser, que estas fechas son muy malas.

00:12:11Anda, Pili, acompáñate.

00:12:12Sí.

00:12:12¿Eh?

00:12:13Y le haces eso.

00:12:13Pues adiós.

00:12:14Y feliz año.

00:12:15Igualmente.

00:12:15Adiós.

00:12:17Mira, Nieves, he pensado que tenemos que ampliar el negocio.

00:12:20¿Ampliar?

00:12:20Ay, Merche, tú te has vuelto loca, ¿eh?

00:12:22Yo no sé para qué te digo que nos van bien las cosas.

00:12:23No te pongas nerviosa y escúchame.

00:12:25Ahora nos va bien, pero no podemos estar haciendo siempre la misma moda.

00:12:27¿Y por qué no?

00:12:28Si a la gente le encantan tus modelos.

00:12:30Ahora sí, pero hay que cambiar.

00:12:31Mira, entre tú y yo, mira lo bien que hemos vendido la ropa de las niñas.

00:12:34Hay que ponerse al día.

00:12:35Ya, bueno, pero mira, para eso tienes tu revista, que la coges y haces chas, chas, chas, chas, chas, chas

00:12:40y copias todo lo de Rocio Durkall.

00:12:41Que va en serio.

00:12:42Que para copiar hay que ir, ¿dónde está la moda?

00:12:44Ya, a Barcelona.

00:12:45¿Qué dice Barcelona?

00:12:46¿Dice París o Roma?

00:12:48Ay, mía.

00:12:48Hay que ir a los grandes desfiles, copiar los modelos y todo el mundo tiene que saber que Meini está

00:12:52la última.

00:12:53Ya, virgencita, virgencita, que nos quedamos como estamos.

00:12:55Sí, te quejarás.

00:12:56Lo bien que te va desde que eres mi socia.

00:12:58Ya, sí, no me puedo quejar.

00:12:59Pero claro, es que ya no la van a toda la cabeza.

00:13:00Ya, la viajas por el mundo.

00:13:01Eso es carísimo, Melchín.

00:13:02¿Qué no?

00:13:02Yo lo que te estoy diciendo es que no nos podemos estancar.

00:13:05Buenas tardes.

00:13:05Buenas tardes, Valentina.

00:13:07¿Una gran línea?

00:13:07Sí, pero no hace falta que me acompañes.

00:13:09Ya me supo el camino.

00:13:10Hombre, Valentina, mi madre no está, no ha venido a trabajar.

00:13:13Ah, no, ya está el día libre.

00:13:14Bueno, tanto como eso, se ha ido a la parroquia con mi suegra.

00:13:17¿La puede pillar allí?

00:13:18No, yo venía a hacerle un rato de compañía, pero si está con tu suegra, pues nada, me marcho.

00:13:22Bueno, luego se puede pasar y tomamos una copita.

00:13:24Pero si ya no bebo.

00:13:26Además, en la residencia cenamos temprano.

00:13:28¿No va a ir a cenar con su hijo?

00:13:29Pues no, porque están con la familia de mi nuera en el pueblo.

00:13:33O sea que, feliz año a todos, ¿eh?

00:13:35Igualmente, Valentina.

00:13:36Feliz año a todos, ¿eh?

00:13:36Muchas gracias, ¿eh?

00:13:38Hasta otro día.

00:13:39Buenas noches.

00:13:40Adiós, Valentina.

00:13:41Ay, y luego yo me quejo de estar sola.

00:13:44Pobre, ¿eh?

00:13:45Ya, o sea que no aparece por ninguna parte.

00:13:48Y digo yo, ¿no será que está...

00:13:52Si no a usted, padre.

00:13:54Sin ánimo de ofender, yo creo que en estas situaciones lo más normal, pues es tener problemas con la bebida.

00:13:59Faustino, no, no, no, no, no.

00:14:00Bueno, hasta que le guste una copita de vez en cuando, pero vamos de eso, a emborracharse.

00:14:04Faustino es un comandante de la república.

00:14:07Pues no se hable más.

00:14:08Pues, en ese caso, habrá decidido marcharse.

00:14:10Marcharse.

00:14:11¿Y por qué iba a marcharse?

00:14:13Mujer.

00:14:14En mi pueblo, siempre que había rumores de cambio político, lo primero que hacían era detener a los que tenían

00:14:18fama de rojo o de catalanista.

00:14:20Ay, pues, eso también puede ser, purificación.

00:14:23Imposible.

00:14:24No, imposible, ¿no?

00:14:25Dados los antecedentes de Faustino, lo más normal es que le tengan vigilado.

00:14:29Y marcharse así, sin despedirse.

00:14:33Imposible, imposible.

00:14:34Yo, padre Eugenio, también creo que es imposible.

00:14:36Y sin llevarse las fotos siquiera.

00:14:39Y sin la manta que le dimos para dormir, ni el abrigo de mi padre.

00:14:44Bueno, pues nada.

00:14:46Voy a hacer un par de llamadas.

00:14:47A ver qué averigüe.

00:14:53Aquí tienes usted, don Pablo.

00:14:56El uno está corrido.

00:14:57Arreglalo.

00:14:58Sí.

00:14:59Antonio.

00:15:021970.

00:15:03Ya está aquí.

00:15:04Tu año.

00:15:05Nuestro año.

00:15:06A ver si es verdad, don Pablo.

00:15:07No te vas a olvidar nunca de 1970, Antonio.

00:15:10No me voy a olvidar desde 1969, don Pablo.

00:15:13Menudo añito.

00:15:15Primero con mi hijo detenido con los Altamira.

00:15:17Luego la adopción de la pequeña.

00:15:18Y la mayor, que no quiere dejar el teatro, el 69 se me va a quedar aquí.

00:15:22Los hijos solo crean problemas.

00:15:23Ya ves, José Antonio, mi hijo.

00:15:24¿Y cómo está?

00:15:25¿Sigue con la de la piel diferente?

00:15:26¿Cómo se sigue?

00:15:27Si se la quería traer a pasar la Navidad de esa casa, tenía el billete.

00:15:30Joda.

00:15:31Y usted le ha dicho que Nanay.

00:15:32Claro que Nanay.

00:15:33Y si no llega a ser por teléfono, le parto la cara, Antonio.

00:15:35Hay que ver.

00:15:36Una negra en mi casa.

00:15:38Yo creo que solo lo hacen para joder.

00:15:39No cree usted, don Pablo.

00:15:41Son los tiempos que les ha tocado vivir.

00:15:42Que les hablan mucho de democracia y de que tienen que hacer lo que les dé la gana y que

00:15:45sean libres y claro, se equivocan.

00:15:46Y se están cargando al país.

00:15:48No, no lo sé, don Pablo, no lo sé.

00:15:49Yo creo que las cosas no están tan mal.

00:15:51No están tan mal porque vive Franco.

00:15:53Ya.

00:15:53Cuando se nos muera, ¿eh?

00:15:54¿Qué?

00:15:55¿Tú crees que el borbón ese va a durar mucho?

00:15:57No creo.

00:15:57Le llaman Juan Carlos el Breve.

00:15:59Ahí lo has dado.

00:15:59El Breve.

00:16:00Este país necesita mano dura, Antonio.

00:16:02Te lo digo yo.

00:16:03Con su permiso, Pablo.

00:16:09Esto es el principio de una época y el fin de otra, Antonio.

00:16:13A partir de ahora lo que más va a interesar en este país es esto.

00:16:16No diga usted eso, don Pablo, que tenemos otras cosas, hombre.

00:16:19Otras, pero no estas, Antonio.

00:16:21Cuando se nos vaya el general, ¿qué?

00:16:22No hay más gente.

00:16:23Ahí está el almirante Carrero Blanco.

00:16:24El Texas ese no sirve para nada.

00:16:26Ese es militar, únicamente.

00:16:27Y hace falta un estadista.

00:16:30Venga, vamos a brindar con los obreros.

00:16:33No sabe usted nada.

00:16:36Venga, caballeros.

00:16:38Feliz 1970 a todos.

00:16:40Feliz 1970, don Pablo.

00:16:42Que ganemos mucho dinero.

00:16:44Y que día de hoy, don Pablo.

00:16:46Sí, Faustino Arias.

00:16:47Forneiro.

00:16:48Forneiro.

00:16:49Ya, o sea que no les consta su ingreso.

00:16:52Bueno, pues nada.

00:16:53Gracias, hasta luego.

00:16:56Ya lo veis.

00:16:57No saben nada de él ni en la comisaría ni en los hospitales.

00:16:59¿Dónde andará este hombre?

00:17:01Y con este frío, además.

00:17:02Pues no sé, pero no os preocupéis tanto, que seguro que está en algún albergue.

00:17:06Dios te oiga, hija.

00:17:07Me voy al teatro.

00:17:09Hasta luego.

00:17:10Adiós, hija.

00:17:11Adiós.

00:17:12Hasta luego.

00:17:14¿Ha visto usted qué cosa más bonita?

00:17:16Purificación.

00:17:18¿Y para qué sirve ese aparato?

00:17:20Ah, pues para aspirar el polvo.

00:17:22En un pispás se queda con todo el polvo de la casa.

00:17:27Paparruchas.

00:17:28Corred, correr.

00:17:29¿A veces usted qué poca gente da vueltas por la calle?

00:17:33No sé para qué.

00:17:34Todo el mundo se va a apagar fuegos.

00:17:36Sí, pues a usted le vendría muy bien dar un parcentes de defuncando y no estar aquí

00:17:39viendo tanta televisión.

00:17:40¿Qué?

00:17:41¿Lo probamos?

00:17:42Pero ese trasto es seguro.

00:17:44Claro que es seguro.

00:17:45Yo no he visto a nadie que solo haya comido una aspiradora.

00:17:48A ver.

00:17:49¡Uy!

00:17:49Mire, mire, mire, mire cómo aspira.

00:17:51Hay que modernizarse, purificación.

00:17:54¿Y eso quién lo dice?

00:17:55¿Qué?

00:17:56Lo de modernizarse.

00:17:58Si al final el tiempo es igual para todos.

00:18:00Ya.

00:18:02Lo sé, que nos tenemos que morir todos algún día.

00:18:04Ya lo sé.

00:18:05Pero mientras vivimos, que sea lo mejor posible.

00:18:09Hermidia.

00:18:11Y ve que se me tragan peras.

00:18:12¡Hay un momento!

00:18:13No me pongas tan nerviosa.

00:18:14Pero...

00:18:14Hermidia, pares.

00:18:15¡Levante los pies!

00:18:16Pero no ve usted que no me deja lisiada.

00:18:18Bueno, ya está.

00:18:19No pasa nada, hija.

00:18:21¿Cómo que no pasa nada?

00:18:22Pero si me estamos arrancando las piernas.

00:18:27¡Echame un poquito más de champán, Antonio!

00:18:29Sí.

00:18:30Así que tus hijos, cada uno por su lado, ¿no?

00:18:32No me hable, que tengo un disgusto.

00:18:34Inés tiene que tomar las uvas en el teatro.

00:18:36Y el otro quiere irse a un cotillón.

00:18:38Total, que hacen lo que les da la gana.

00:18:39No les importa nada, Antonio.

00:18:41Qué rico.

00:18:42Felicidades.

00:18:43Le tienes que hacer un favor, ¿eh?

00:18:44Usted dirá.

00:18:45Se trata de Lola.

00:18:46No puedo dar el esquinazo a mi mujer y a ella le prometido llevarla al palas en mil años.

00:18:50Es que yo con Lola no puedo ayudarle, don Pablo.

00:18:51Sí, puedes, Antonio.

00:18:53Solo tienes que...

00:18:53Ahí la tiene, ahí la tiene.

00:18:55Feliz año nuevo.

00:18:56Hola, Lola.

00:18:56Feliz año nuevo, Lola.

00:18:58Don Pablo, le traigo los documentos que me pidió.

00:19:00Muchas gracias.

00:19:02¿Y eso?

00:19:03Esto es un regalo solo para usted.

00:19:07Con permiso, don Pablo.

00:19:08Lola.

00:19:10A ver, a ver.

00:19:12Me he comprado un picardías rojo.

00:19:18¿Te gusta?

00:19:19Me encanta.

00:19:20He oído que en Italia trae buena suerte empezar el año con algo rojo.

00:19:23Pues lo vamos a empezar divinamente.

00:19:25Porque ya tengo reservada la suite del Palas.

00:19:27Sí.

00:19:27Si llegas y pides la llave, está a tu nombre.

00:19:29¿A mi nombre, Pablo?

00:19:30Sí, subes y me esperas.

00:19:31¿Y cuánto tardarás?

00:19:33Sobre la una, más o menos.

00:19:35¿Tan tarde?

00:19:35Mira, está mi mujer.

00:19:36He de comer con ella.

00:19:37Le tomate a su casa.

00:19:40Con permiso, don Pablo.

00:19:42Con permiso.

00:19:42Sí, la gente que quiere pedirle algo.

00:19:43¿Pedirme?

00:19:44¿El qué?

00:19:44Ya os he dado la paga extraordinaria.

00:19:45No, don Pablo.

00:19:46Es que necesitamos una mano decente, inocente, para que saque un numerito de la bolsa, ¿sabe?

00:19:51Sí.

00:19:52No, es lo de la rifa del jamón de todos los años.

00:19:54Ah, lo del jamón.

00:19:55Sí, sí, claro.

00:19:56Como no tenemos cesta, don Pablo.

00:20:00Federico.

00:20:00Como sigáis así, no tendréis cesta nunca.

00:20:02¿Puedo, don Pablo?

00:20:04Sí, claro que puedes, cariño.

00:20:06Anda, Federico, arréglate con la señorita Lola.

00:20:12Los carmientan.

00:20:13El chaval tiene una lengua muy larga.

00:20:15Si es que el receta la paga.

00:20:16Bueno, una cosa.

00:20:17Después de las uvas, dejas pasar diez minutos y me llamas a mi casa.

00:20:20Vale, ¿y qué le digo?

00:20:22Que se declaró un incendio en la imprenda.

00:20:24¿Pero cómo voy a prender un fuego aquí, don Pablo?

00:20:25Que no hay que prenderla, hombre.

00:20:26Solamente es para que mi mujer se lo crea.

00:20:28Como tú vives cerca, es el mejor...

00:20:29Es que me ponen un compromiso, don Pablo.

00:20:30Acuérdese la vergüenza que pasé el otro día cuando lo de Lola y la cena con nos alta.

00:20:34Mira, hombre.

00:20:34Pero se me nota.

00:20:34Se me nota.

00:20:35Se me nota.

00:20:36Se me nota.

00:20:37Se me nota.

00:20:37¿Qué quieres?

00:20:38¿Que no pueda cumplir con ella?

00:20:39Ya tengo la suite pagada.

00:20:41¿Qué hago?

00:20:42¿Perder el dinero?

00:20:44No, joder.

00:20:44No, el dinero no hay que perderlo.

00:20:45Si no lo quieres hacer por mí, hazlo por ella.

00:20:48Mira, la pobre Lola.

00:20:50Fíjate la ilusión que le hace.

00:20:52Dígame una cosa, don Pablo.

00:20:54Si en España hubiera divorcio como en América, usted se iría a vivir con ella, ¿no?

00:20:57¿Qué tonterías dices, Antonio?

00:20:59Pero para que haber divorcio en España no hace ninguna falta.

00:21:02Vivir con ella.

00:21:03¿Y yo por qué me voy a separar de mi mujer?

00:21:05Si a mí no me ha hecho nada.

00:21:09Parece que le ha tocado la rifa a Federico otra vez.

00:21:11Como siempre, unido sinvergüenza.

00:21:15Aquí tienes, hijo.

00:21:17A mí me da no sé qué de mirarlas.

00:21:19¿Pero qué dice, Herminia?

00:21:20Si están buenísimas, hombre.

00:21:22Voy a poner una.

00:21:24¡Merche!

00:21:26Toma, prueba una ostra.

00:21:27Verás qué rica.

00:21:29Antonio, a mí es que no sé, me da no sé qué, ¿eh?

00:21:31¿Qué es el bicho?

00:21:32Que no es un bicho, mujer, que es una bicha y está muy buena.

00:21:34Venga, abre la boca.

00:21:35Venga.

00:21:36Una por papá.

00:21:37¿Cómo está?

00:21:39Ah, que está muy buena.

00:21:40Yo me voy a poner otra.

00:21:42Bueno, ¿qué?

00:21:43¿Cómo estás?

00:21:43Hijo, qué guapo estás.

00:21:45Si estás guapísimo.

00:21:46¿Sí?

00:21:47Te sientas estupendamente.

00:21:48A ver, levántate un poco ancho de aquí.

00:21:50Pero si te pones así, pues...

00:21:51Ay, nada, como a mí estar así toda la noche.

00:21:52Si parás con un director gerente, ¿a qué se preocupa?

00:21:54No te preocupes, hijo.

00:21:55Eso es hasta que te hagas a él.

00:21:57Oye, ¿y por qué no te pones tu traje marrón?

00:22:00¿El traje marrón?

00:22:01¿El traje marrón?

00:22:02Pero si va un cotillo enorme, ¿cómo se va a poner el traje de todos los días?

00:22:06No es un cotillón.

00:22:07Bueno, tú cuídame el traje que es de raya diplomática, hijo.

00:22:10Sí, papá, tú no te preocupes.

00:22:11Claro que no me preocupo.

00:22:11Como que no conozco yo las fiestas de los reclutas.

00:22:13Como me traigas el traje con una quemadura,

00:22:15te vienes a la obra con el cemento a trabajar una semana hasta que me lo pagues, pajarito.

00:22:18Que sí.

00:22:19Mamá.

00:22:20Dime.

00:22:20Después de las uvas me ha dejado subir a casa de Josete.

00:22:23Anda, este que quiere salir como sus hermanos.

00:22:25Tú te quedas aquí con tus abuelas haciéndoles compañía.

00:22:28Pues qué rollo.

00:22:29Que no tengas prisa, hijo.

00:22:30Que no es lo único que nos queda en casa.

00:22:32Bueno, me dejarás ver tip y con no.

00:22:35Bueno, ya veremos ahí.

00:22:36Merche, son las nueve ya.

00:22:38¿No íbamos a cenar temprano o qué?

00:22:39Sí, sí.

00:22:39Bueno, mamá, que hay mucho tráfico.

00:22:41¿Y eso quién lo dice, hijo?

00:22:43También es Camillo.

00:22:44No te quites la chaqueta, anda.

00:22:46Y callaros, que esto empieza...

00:22:47Mírame, callaros, callaros, que ya está aquí.

00:22:49El discurso, venga, todo el mundo a la mesa.

00:22:50En estas fiestas familiares, al final del nuevo año, me dirijo a los otros para que a cada hogar español

00:22:58llegue el eco de mi voz con un mensaje de esperanza y felicidad para toda la gran familia española.

00:23:04Yo no entiendo a este hombre.

00:23:06Está bien revisado.

00:23:07Para lo que dice, abuela.

00:23:08Venga, callaros, que no entiendo nada.

00:23:10Está muy mayor, ¿eh?

00:23:11A ver si va a tener razón en mí.

00:23:13Este se muere antes que yo.

00:23:15Madre, no digas, hombre.

00:23:16En estos últimos 30 años, la fisionomía de la sociedad española ha experimentado un cambio radical.

00:23:23Y tanto que ha cambiado las cosas.

00:23:24Pero no ha sido por él, no te fastidia.

00:23:26Es porque los tiempos cambian, ya lo decía el teo Gerardo.

00:23:28Pues yo sigo viendo a los mismos de siempre mandando.

00:23:30A ti, ¿qué más te da quien mande?

00:23:32La paz y el orden que venimos disfrutando desde hace más de 30 años despierta el odio de las fuerzas

00:23:40que fueron siempre...

00:23:41Para los españoles, escuchar cada Navidad el discurso de Franco se había convertido en una liturgia sagrada.

00:23:47Yo no entendía qué encanto le encontraban, tan aburrido y tan solemne.

00:23:51Porque a mí aquel viejecito me parecía un títere, con esa voz aflautada.

00:23:55Y la mano venga para arriba y para abajo.

00:23:57Vamos, sí, vamos, vamos, vamos.

00:23:58Lo siento, es que había un tráfico.

00:24:00Uy, qué rico todo, ¿no?

00:24:02¿Qué?

00:24:03¿Comemos?

00:24:03Cuando acabe el discurso, joder.

00:24:05Ah, ya.

00:24:07¿Y cuánto dura?

00:24:08Porque es que yo a las 11 me tengo que volver a marchar.

00:24:10Está al terminar, cállate.

00:24:11La orden que las cortes españolas prestaron a la designación del príncipe de España representó ciertamente un hecho histórico...

00:24:19A ver, Carla...

00:24:21A ver qué dice, a ver qué dice.

00:24:22...todo ha quedado atado y bien atado.

00:24:24Con mi propuesta y la aprobación por las cortes, la designación como sucededor a título de rey del príncipe Don

00:24:32Juan Carlos.

00:24:32He entrado con el borbón este y con que todo está atado y bien atado.

00:24:35No lo tengo tan claro.

00:24:36Oye, pues, si Franco lo dice...

00:24:38Y tanto, abuela. Los mismos perros con distinto collar.

00:24:41¿Pero cómo va a ser lo mismo? ¿Cambiar a Franco por un rey?

00:24:43¿Volver a la monarquía? ¿Para qué tanto muerto?

00:24:46Ahora, que no se piensen que nos vamos a quedar con los brazos cruzados.

00:24:49¿Y qué vas a hacer, hijo? ¿Otra guerra civil?

00:24:51Que se hace muy tarde, hombre. Nos van a dar las uvas.

00:24:53Espérate, espérate, espérate. Sí, un momentito.

00:24:54Mira, hijo, ¿no has visto que está diciendo que hay unos cambios?

00:24:57Cuando alguien anuncia unos cambios...

00:24:58¿Por qué no? ¿Por qué no?

00:25:01Bueno, venga, vamos a comer. Pues nada, a comer.

00:25:04Para que llegue el artista al teatro. ¿Qué tal, hija? ¿Bien?

00:25:06Pues muy bien. Ha salido la función muy bien.

00:25:08Nos ha fastidiado. ¿Cómo no se va a reír?

00:25:10A mí un poco.

00:25:11Claro, a ver si algún día viene.

00:25:12Se parten de risa.

00:25:14¿Un poco?

00:25:14¿No vayas?

00:25:15¿Sí?

00:25:17Siempre que los españoles quieran quedar conscientes de que la paz, la seguridad y la libertad

00:25:22solo es que nosotros bien nos hemos dado y que tenemos el honor y el deber de esta palabra.

00:25:28La que con la ayuda de Dios esperamos continuar en el futuro, destaca la consolidación de

00:25:34los derechos y razones de España.

00:25:35El acuerdo con el mercado común, el tratado de cooperación no solo militar, sino cultural,

00:25:41científica y tecnológica...

00:25:43Pues en Alemania está...

00:25:44Te calla tía y estáte quieto con el palmorón.

00:25:47...con países con los que habíamos perdido el contacto diplomático hace más de 30 años...

00:25:53Oye, Lesslie, pues para estar con un pie en la tumba está casi mejor que yo.

00:25:57No te estoy diciendo que es un doble, su aciculta, ¿no?

00:25:59¿Doble? Va a ser un doble.

00:26:01Es Hitler, ¿eh?

00:26:01No, que he tenido un doble.

00:26:02Franco va a tener un doble.

00:26:04Franco también, que lo sé de buena tinta, que lo captaron en la mía.

00:26:06Anda, dices que hay toquería, tú también.

00:26:11Anda, ponme otro copazo, Cazalla, a ver si me entono.

00:26:13La firmeza y fortaleza de mi ánimo no faltará a mí mientras Dios me dé vida para seguir rigiendo los

00:26:20estilos de nuestra patria.

00:26:21¡Arriba España!

00:26:24A ver, hijo, Toni.

00:26:26Venga, ábrelo tú.

00:26:27¡Que sal deslapón, Toni!

00:26:29Los turrones me los ha traído una clientela.

00:26:32¡Venga, venga!

00:26:33No me ha dado tiempo, ¿no?

00:26:33Pues tienen que estar buenísimos.

00:26:35Minia, ¿quién nos iba a decir que íbamos a llegar al año 70?

00:26:39¡Qué pena no llegar a los 80!

00:26:40¿Cómo que no vamos a llegar a los 80 y a los 90?

00:26:44Vamos, no nos quiera usted enterrar a todos.

00:26:45¡Uy, no!

00:26:46Pero madre, si quiere usted enterrar con el buche lleno...

00:26:49No, no, lo que hay que hacer es brindar.

00:26:50Venga, todo el mundo a brindar.

00:26:52¡Felicidad!

00:26:54¡Salud!

00:26:54¡Feliz año!

00:26:55¡Feliz año!

00:26:56¡Feliz año!

00:26:57Cójate los labios, hijo, que si no da mala suerte.

00:27:01¡Qué bueno!

00:27:02¿Cuánto falta?

00:27:03Una hora y media, que son menos 20.

00:27:05¿Ya?

00:27:06Uy, pues se me ha hecho tardísimo, que sí.

00:27:08Perdón, mamá, es que...

00:27:09Sí, sí, que voy a empezar a salir.

00:27:10Sí, sí.

00:27:12¡Qué buena esta!

00:27:13¿Qué, Merche, qué?

00:27:14¿He dicho algo?

00:27:15No, no has dicho nada, ¿no?

00:27:17Coño, que me miras como si hubiera dicho no sé qué.

00:27:20Bueno.

00:27:22Abuela.

00:27:24Adiós, mi vida.

00:27:25Que tengas cuidadito, ¿eh?

00:27:27¡Feliz año nuevo!

00:27:29Igualmente.

00:27:30Y tú cuida con los petardos, ¿eh?

00:27:33Vas a todo bien.

00:27:33Adiós, Ríca.

00:27:34Que me ha encantado verte comer.

00:27:36Gracias, hija.

00:27:37Feliz año, ¿eh, cariño?

00:27:38No, mamá.

00:27:39Coge un taxi de ida y de vuelta.

00:27:41Sí.

00:27:44Feliz año, papá.

00:27:45Feliz año, hija.

00:27:46Escúchame una cosa, que no te cojas cuenta, así que te llevo yo.

00:27:49No, no hace falta, ¿eh?

00:27:50Vamos a ver, hija, vamos a discutir el último día del año.

00:27:52¿Con quién vas a estar mejor que con tu padre?

00:27:54¿Eh?

00:27:54Venga, que llegamos tarde.

00:27:55Venga, vas sola.

00:27:56Venga.

00:27:58Una actriz llega en un 600.

00:28:00Al teatro, hija.

00:28:01Como una señora.

00:28:01Venga, vamos.

00:28:02Oye, ir preparándome las uvas que vengo enseguida.

00:28:06No se atragantéis, ¿eh?

00:28:07Venga, adiós.

00:28:08Hasta luego.

00:28:09Adiós.

00:28:22El país se transforma a pasos agigantados.

00:28:25El progreso, fruto de la estabilidad de nuestro régimen, se da cita en todos los rincones de nuestra piel de

00:28:32toro.

00:28:32Los pantanos, nuevas y pioneras fábricas, rápidas vías de comunicación, son solo una muestra de la expansión económica que ha

00:28:40vivido España en la última década.

00:28:42Pero qué razón tiene.

00:28:44¿Se acuerda usted purificación de lo que tardábamos en venir del pueblo a Madrid?

00:28:49Por lo menos un día entero.

00:28:51Si no, se estropeaba la máquina.

00:28:53Sí, sí, todo eso está muy bien, pero a qué presión.

00:28:55¿Eh?

00:28:55Mira cómo no hablan de los emigrantes.

00:28:57Y todo ello ha supuesto también un notable cambio en nuestra sociedad.

00:29:02Ya es corriente, en nuestras grandes urbes, encontrarse con bellas féminas incorporadas al mundo laboral.

00:29:09Y no solo secretarias.

00:29:10En estas imágenes podemos ver el relevante papel que juegan las nuevas mujeres trabajadoras.

00:29:17Fruto de una mayor preparación...

00:29:18¿No es una mujer trabajadora?

00:29:20Pues claro que soy una mujer trabajadora y ama de casa, y modista, y madre, y yo qué sé, qué

00:29:26más cosas.

00:29:27¿Entonces eso lo puedo poner este año en la fecha del colegio?

00:29:31No, no, quita, quita.

00:29:32Tú ponlo de siempre.

00:29:33SL, sus labores.

00:29:35Oye, mamá, que...

00:29:37que yo me había hecho...

00:29:38Pero no has oído a tu padre.

00:29:39Ay, mamá, si lo mismo ni llega y...

00:29:41Parece mentira, ¿eh?

00:29:42Mamá, que va a haber tráfico, seguro.

00:29:43¿Qué más te da?

00:29:44Espero que luego me la arma, hombre, ¿eh?

00:29:46Oye, por favor, ¿qué más os da un minuto más o menos?

00:29:49Bueno, venga, vete, vete, vete, vete, pero mañana hablas con él, ¿eh?

00:29:52Que yo no quiero saber nada.

00:29:54Muchas gracias.

00:29:55Gracias, cariño.

00:29:57Feliz año a todos.

00:29:57Adiós, feliz año.

00:29:59Gracias.

00:30:00Y acuérdate que...

00:30:01Ay, mamá, ¿cómo voy a hacer eso?

00:30:02Adiós, hijo.

00:30:04Este va a empezar el año con bronca, ¿eh?

00:30:10Sí.

00:30:12¡Miguel!

00:30:14¡Qué sorpresa!

00:30:16Sí.

00:30:17¿Cómo estáis?

00:30:18Pues nosotros estamos muy bien.

00:30:21Aquí la tengo.

00:30:23¿Qué ahora se pone?

00:30:24Es Miguel, que llama desde Francia.

00:30:29¡Miguel!

00:30:30Hijo, sabía que ibas a llamar.

00:30:33Bien, estoy muy bien.

00:30:37¿Enferma, no?

00:30:38No, hijo, no.

00:30:40Estoy como una rosa.

00:30:44Miguel.

00:30:47Yo también te echo de menos, hijo.

00:30:50¿Cuándo vas a venir?

00:30:51¿Vas a venir pronto?

00:30:55Ah, comprendo, hijo, comprendo.

00:30:58Sí.

00:30:59Cuelga, que es conferencia.

00:31:02Feliz año para ti, hijo.

00:31:05Feliz año.

00:31:16Creo que me voy a acostar.

00:31:17¿Uvas?

00:31:18Falta muy poco para tomar las uvas.

00:31:21Para mí hoy es un día cualquiera.

00:31:22Al menos espere a su hijo, pura.

00:31:25No me encuentro bien, hija.

00:31:26No me encuentro bien.

00:31:27Pues la acompaño.

00:31:34Ya está.

00:31:36Bueno, muchas gracias por traerme.

00:31:38De nada, hija.

00:31:40Que paséis buena noche.

00:31:41Tú también.

00:31:42Y que te salga bien.

00:31:43A ver.

00:31:49Oye, qué de gente hay, ¿no?

00:31:51Pues sí, es que está gustando mucho.

00:31:55¿Has visto el cartel?

00:31:56Sí, hija, sí.

00:31:58Sí.

00:31:58Está casi la última.

00:31:59Bueno, claro.

00:32:00¿Dónde voy a estar?

00:32:02Siempre has dicho que hay que empezar por abajo, ¿no?

00:32:04Sí.

00:32:06Mi personaje...

00:32:07Bueno, el papel es pequeño, pero se ríe mucho conmigo.

00:32:10Si quieres algún día, no sé.

00:32:12No, hija.

00:32:14Pero si no sabes lo que te voy a decir.

00:32:16Que no.

00:32:17Que ya me lo imagino.

00:32:18Que quieres que venga a verte al teatro, ¿a que sí?

00:32:20Pues sí, papá, me gustaría mucho.

00:32:23Pues ya sabes lo que pienso de eso.

00:32:25Esto es lo más cerca que me vas a ver, hija.

00:32:27Y eso que yo conto al teatro no tengo nada, pero es que no...

00:32:30Entonces, ¿por qué ese empeño con que no sea actriz?

00:32:32Ese empeño es porque te queremos, Inés.

00:32:35Es lo único que queremos tu madre y yo, que no sufras, hija.

00:32:37Si es que...

00:32:38Pero si yo no sufro, papá, de verdad.

00:32:40Yo cuando estoy allí, pues...

00:32:42Soy muy feliz y me lo paso muy bien y...

00:32:44Sí, seguro que os reiríais mucho.

00:32:46Un día tenéis que venir antes de que la quiten.

00:32:48Mire, Inés, nos vamos a discutir ahora, hija, que vas a llegar tarde.

00:32:50Venga, a Rhea.

00:32:51Si no es discutir, pero...

00:32:52A Rhea, Inés.

00:32:53Pero algún día sí se apetece.

00:32:54Bueno, ya me lo dirás.

00:32:57Pasarlo bien esta noche.

00:32:58Feliz año, hija.

00:32:59Feliz año.

00:33:05Ya va, coño.

00:33:18Bueno, y en tu destino, ¿qué tal?

00:33:20Hombre, pues mejor que de recluta.

00:33:21Ahora que mañana a las nueve te gustan cetáfis.

00:33:23Joder, cajas del oficio, macho.

00:33:25Oye, ¿y lo de las extranjeras es verdad?

00:33:27Americanas, de Ohio.

00:33:28Coño, de Ohio?

00:33:29Oye, yo tengo un tío que emigró de Pastora, Ohio.

00:33:31A lo mejor lo conocen.

00:33:32Bueno, sí, pero tú, ¿qué te crees?

00:33:33Que Ohio es como Abaracaldo.

00:33:34Hombre, ya sé que es un poco más grande, pero quién sabe, joder.

00:33:37A ver si abre.

00:33:39¿Qué?

00:33:41Hello.

00:33:43Es...

00:33:44Fiesta, fiesta aquí.

00:33:45¿Fiesta?

00:33:46Yes.

00:33:47¿Estás todos mis amigos?

00:33:48¿Cómo?

00:33:49Déjame a mí.

00:33:51Recluta segura aquí.

00:33:52¿Pardon?

00:33:54Hello.

00:33:55Don.

00:33:56Oh, hi.

00:33:58Mario.

00:33:59Mario.

00:34:00Mario, hello.

00:34:00Hi.

00:34:01Oh, oh, give me your coat.

00:34:04¿Cloat?

00:34:06¿Your coat?

00:34:07Oh, come on in, please.

00:34:08Come on in.

00:34:10Mario.

00:34:12¿Aquí está la banderita?

00:34:13Sí, sí, sí.

00:34:15Abaracaldo más Marcia, coño.

00:34:17Álvaro.

00:34:20Silvia, these are my friends.

00:34:21Yeah, I just left them.

00:34:24Qué cabrón eres.

00:34:26No, que el señor se había dicho.

00:34:29Esto es increíble, Álvaro.

00:34:31Oye, ¿qué vienen todas estas a España?

00:34:32O sea, ¿qué va a ser?

00:34:33Aprender español y en busca del verdadero latín lover.

00:34:35¿Y quién?

00:34:36Bueno, tú no digas mucho, no me vayas a petar la pata.

00:34:38Déjame.

00:34:38Hasta luego.

00:34:39Cuidado.

00:34:39Probar este ponche que han hecho nuestras amigas las americanas.

00:34:44Bebes.

00:34:51¿Qué es esto?

00:34:53¡Más malo!

00:34:54Está malísimo, pero las americanas están riquísimas.

00:34:57Vamos a la taca.

00:35:09Ya saben que yo practico la dialumánica.

00:35:12Es decir, la adivinación del porvenir por medio de la lectura de los periódicos.

00:35:18Sí, sí, ya sé que es una nueva técnica.

00:35:22Hijo, no te duermas, anda, que queda poco.

00:35:24No me duermo.

00:35:25¿Cuánto queda?

00:35:26Solo 20 minutos.

00:35:27Uy, ¿y tu marido sin venir?

00:35:29Mira, si ha servido para que hablen.

00:35:31¿Verdad, hijo?

00:35:32A veces se arreglan las cosas entre la niña y el padre.

00:35:35Madre, que te estoy viendo.

00:35:37Que es una ayudita, porque si no me atraganto.

00:35:40Mira, instantáneo.

00:35:41Hijo, desperta.

00:35:42Ya estoy aquí.

00:35:43Casi no llego.

00:35:44Está Madrid, imposible.

00:35:46¿Habéis hablado?

00:35:47Un poquito, Merche, un poquito, porque es que resulta que estaba el teatro lleno de gente.

00:35:50¿Dónde está Toni?

00:35:52Uy, Toni, no lo conoces.

00:35:53No había manera de sujetarlo.

00:35:55Mira qué cara de granza pone.

00:35:56Que ya se ha marchado otra vez.

00:35:57Que me voy de casa y se pone todo patos arriba, Merche.

00:35:59Anda, eh.

00:36:03Ok, everybody, it's almost midnight.

00:36:08Importante es también cuando la gente se lleva bien.

00:36:11Y aquí ocurre esto.

00:36:13No hay por qué en esta ocasión, por lo menos...

00:36:16¿De qué sobrevías un enojado, tonto?

00:36:18Sí, pues espérate a que les digas que tu padre es un sindicalista.

00:36:20Oye, que el tuyo es cajista, ¿eh?

00:36:22Shhh, director, gerente.

00:36:23Pues peor me lo pones, traidor a la causa obrera.

00:36:32Es increíble.

00:36:34¿Y ahora?

00:36:34¿Qué va a ser de los hijos?

00:36:37¿En la luz?

00:36:38España, ¿tú sabes lo que vas a hacer?

00:36:40¿Es increíble?

00:36:41Sí.

00:36:42¡Sweetie!

00:36:45¿Qué pasa?

00:36:46Yo qué sé.

00:36:47¿Sabéis la noticia?

00:36:48¿Qué noticia?

00:36:49Que franco agoniza.

00:36:50Dicen que es cuestión de horas que se muera.

00:36:52Joder.

00:36:54Dios te salve, María, llena eres de gracia.

00:36:57Señores, contigo bendito tú eres entre todas las mujeres.

00:37:01Y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.

00:37:04Santa María, Madre de Dios.

00:37:07Que te va por nosotros, pecadores.

00:37:09Ahora de nuestra muerte.

00:37:11Amén.

00:37:13¿Qué quieres, hijo?

00:37:16Nada, que me ha dicho, Merche, que no se encuentre usted muy bien.

00:37:19No.

00:37:20Es que estoy preocupada por Faustino.

00:37:25No sé dónde para, con el frío que hace esta noche.

00:37:30Pues no se preocupe, que estará cubierto.

00:37:31Ya.

00:37:32Usted no tiene que preocuparse por eso, madre.

00:37:34Ya.

00:37:38Llamo a tu hermano, Miguel.

00:37:40Sí, me lo acabo de decir, Merche.

00:37:42Hay que fastidiarse, ¿eh?

00:37:45Para un día que salgo, madre, resulta que llamo y no puedo hablar con él.

00:37:50Bueno, lo que tenía que decir.

00:37:52¿Qué?

00:37:55Yo quiero mucho a Miguel.

00:37:58Y lo admiro.

00:37:59Pero últimamente no está haciendo las cosas como es debido.

00:38:03No me venga usted con esas, madre.

00:38:06Que es su ojito derecho, hombre.

00:38:08Que siempre Miguel para arriba, Miguel para abajo, el coche de Miguel.

00:38:12Ya.

00:38:14Miguel en todas partes.

00:38:17Menos con su madre.

00:38:18Pero no se lo eche usted en cara.

00:38:20Que estará hasta arriba de trabajo y luego la familia esa que tiene.

00:38:23Y tú también.

00:38:26Ya.

00:38:26Y aquí me tienes.

00:38:29¿A tu lado?

00:38:32¿A qué no le ha dicho usted que no se encuentra bien?

00:38:34¿Qué pasa?

00:38:36Que solo vais a pensar en nuestra madre.

00:38:39Cuando se está muriendo.

00:38:41No, yo no pienso eso, madre.

00:38:42Porque usted no se está muriendo.

00:38:43Papá, papá, pon las campanadas.

00:38:47¿De verdad que no va a tomar las uvas con nosotros?

00:38:51Gracias a las últimas.

00:38:53Hay que fastidiarse y darle con el carrete, madre.

00:38:56Luego dice usted que no es de las que se queja por todo.

00:38:59Pues si no es de las que se queja por todo, ¿a poco le falta, madre?

00:39:02Joder.

00:39:03Pues mira, tienes razón.

00:39:07Que no se diga que yo soy de las que se rinden.

00:39:10¿Qué hijo?

00:39:11A tomar las uvas.

00:39:12Vamos, madre, que no se diga.

00:39:13Venga, yo le ayudo.

00:39:16Vamos a ver, ¿cómo que Franco se está muriendo?

00:39:17¿Quién te ha dicho ti eso?

00:39:18Bueno, ha dicho Jorge Ortega, que su padre es amigo del médico que atendió al caudilla.

00:39:21Pero vamos a ver, Jorge, ¿qué ha pasado?

00:39:23Que Franco se muere, Asun.

00:39:25Me ha dicho mi padre que...

00:39:27que su amigo el médico se echó a llorar cuando se lo dijo.

00:39:29Porque estaría pelando cebolla, porque llora por el galifate, la verdad.

00:39:32Oye, más respeto, que estás hablando del generalísimo.

00:39:35De ese mismo, sí.

00:39:36Eso no me lo dices ahí fuera.

00:39:37Pues claro que no, te lo digo aquí, porque fuera hace un frío de pelotas, que si no te...

00:39:40¡Ve a partir la cara, rojo!

00:39:41¡Qué mierda, tranquilo, tranquilo!

00:39:44¡No vamos a hacer justo lo que quiere esa gente, hombre!

00:39:46¿De qué hablas, Álvaro? ¿Qué gente?

00:39:47Pues los que quieren desestabilizar el país.

00:39:49Ahora necesitamos mucha concordia y unidad entre los españoles.

00:39:52Pero mira, tú delirias, no te digo más porque no me creo que Franco se esté muriendo.

00:39:54¡Que sí, joder!

00:39:55Que ya lo sabe el gobierno, ya han convocado al príncipe para que esté preparado para asumir la jefatura de

00:39:59Estado.

00:40:00¿Y el discurso de esta noche?

00:40:02El discurso está grabado, coño, que parecéis nuevos.

00:40:04Además, acuérdate de lo que decía, lo dejo todo atado y bien atado.

00:40:07La Puerta del Sol es lugar de referencia para recibir un año nuevo.

00:40:11Bueno, casi no vale.

00:40:12Acordaros que primero en los cuartos, cuatro antes de la hora, no nos confundamos.

00:40:16¿Me falta una?

00:40:17La abuela, seguro que se la ha comido, pensante que era suya.

00:40:19¿Qué la dejáis oír al artista?

00:40:20A ver, anda.

00:40:22Uy, ¿qué ha pasado?

00:40:23¿Qué ha pasado?

00:40:24¡Carlos!

00:40:24Yo estaba aquí, no he hecho nada.

00:40:26¿Pero qué ha podido pasar?

00:40:26¿Pero cuántas veces os tengo que decir que no pongáis todas las luces a la vez?

00:40:29Que saltan los plomos.

00:40:30Uy, Antonio.

00:40:31Parece que en la calle tampoco hay luz.

00:40:33Pues debe ser una avería general.

00:40:34No sé de qué le sirve a este hombre inaugurar tanto pantano.

00:40:37Desde luego los plomos de casa no han saltado.

00:40:39Bueno, yo voy a buscar unas velas.

00:40:41¿Quién quiera es?

00:40:42Pues no sé, que ya es casi la hora.

00:40:44Que no, hombre, que no, que todavía quedan tres minutos.

00:40:46Poner unas velas.

00:40:47¿Y mi uva?

00:40:48Me falta.

00:40:48Quítasela a la abuela.

00:40:49A ver.

00:40:50Total.

00:40:51¿Lo veis?

00:40:51Esto es que la ha palmado.

00:40:53Listo.

00:40:53¿Pero tú qué te crees?

00:40:54¿Que cuando se muera Franco se van a hacer las tinieblas como con Jesucristo?

00:40:57Hombre, se rasga el velo del templo, no te jogue.

00:40:59Lo que yo te diga, Toni, estamos rodeados de fascistas.

00:41:01Oye, chicos, tomadlo con calma, ¿eh, Mario?

00:41:04Vale, vale.

00:41:06Listen, we have to go to our embassy right now.

00:41:09Yes, Albert, please.

00:41:10I want to go.

00:41:11¿Qué dice?

00:41:12¿Qué dice?

00:41:12Lleva la embajada ahora mismo, ya ves tú, a estas horas.

00:41:15Ok, calma, calma, ok, chiquirrisi.

00:41:17Ay, señor, señor.

00:41:20También qué momento más malo para irse la luz.

00:41:22A ver, voy a salir a la terraza, a ver qué pasa.

00:41:24Pues qué va a pasar.

00:41:25No sé, a ver.

00:41:28No, que está todo apagado, Mercy, ¿no lo ves?

00:41:30Oye, ese que viene por ahí no es de sí.

00:41:32Anda, es verdad.

00:41:33Mira qué trompa lleva el pobre.

00:41:34¿Qué pasa?

00:41:35¿Se sabe algo?

00:41:35Pues no, no sabemos nada.

00:41:37Madre, no salga, que hace mucho frío, mujer.

00:41:38No voy a salir, habrá que tomarse las uvas.

00:41:40Mira, ella.

00:41:41¿Eso no son los cuartos?

00:41:42Ay, Dios mío, que tiene razón mi madre.

00:41:43¡Anda!

00:41:46¡Vamos, vamos, vamos!

00:41:47¡Corre!

00:41:50¡Híjate, dejadme!

00:41:51¡Una!

00:41:52¡Una!

00:41:53¡La segunda!

00:41:55¡Una!

00:41:55¡La tercera!

00:41:58¡O cuarta!

00:42:05Despacito, ¿eh?

00:42:07No se vayan a atragantar.

00:42:11Lo ve, don Cosme.

00:42:13Con cuidado.

00:42:19¡Vamos!

00:42:20¡Vamos!

00:42:22¡Feliz 1970!

00:42:25¡Feliz 1970!

00:42:26¡Feliz 1970!

00:42:27¡Feliz 1970!

00:42:28¡Feliz 1970!

00:42:29¡Feliz 1970!

00:42:37¡Feliz años!

00:42:39¡Feliz años!

00:42:39¡Ay, cartitos, hijos!

00:42:40¡Felicidades!

00:42:41¡Felicidades por implicación!

00:42:43¡Feliz año!

00:42:45A ver, este niño, es mejor.

00:42:47¡Feliz año nuevo!

00:42:48¡Feliz año nuevo!

00:42:50¡Antonio, hijo!

00:42:51¡Feliz año!

00:42:53¡Feliz año nuevo!

00:42:54¡Feliz año!

00:42:55¡En 1970 a todos los españoles!

00:43:01¡Feliz año!

00:43:03¡Feliz año, Nessi!

00:43:05¡Pobrecito, está tan solo!

00:43:06Bueno, ¿y ahora qué hacemos?

00:43:08¡Ay, con la ilusión que yo tenía de ver en la televisión a Karina y a los brincos!

00:43:11¡Ya, ya, típico!

00:43:14¡Vamos, venga!

00:43:15Como nuestro pueblo.

00:43:18Todo el mundo a la plaza.

00:43:19Ay, quiero venir.

00:43:19Le saca un jugo a la cordeón a ese hombre.

00:43:21¿Qué es?

00:43:22¿Bajamos al teléfono?

00:43:23¡Uy, sí, sí!

00:43:23¡Sí, sí, vamos para abajo!

00:43:25¡Vamos, vamos!

00:43:26¡Madre, usted os arriba no le dejo bajar, que hace mucho fe!

00:43:28¡Va, está prendido a mi amor!

00:43:31Y así empezamos aquel año 1970, a oscuras, tomando las uvas al son de las campanas de la parroquia

00:43:38y de fiesta en la calle con los vecinos.

00:43:40Como cuando aún no teníamos televisión y escuchábamos por Radio Nacional las campanadas del reloj de la Puerta del Sol.

00:43:55¿Qué haces?

00:43:56Es que yo tomándome las uvas.

00:43:58¿Y no te importa lo que está pasando?

00:43:59Toma, pues claro.

00:44:00Pero no gano nada preocupándome.

00:44:02Lo que tenga que ser, será.

00:44:03¿Sabes que eres ideal?

00:44:04¿Sí?

00:44:05Feliz año, bonita.

00:44:08Es un guarro.

00:44:09Es cabrón.

00:44:11Estrecha.

00:44:13Déjame llamar primero, que seguro que sabe algo.

00:44:15Quería Álvaro, ¿y tu padre no sabe nada de todo esto?

00:44:18¿Y mi padre por qué va a saber nada?

00:44:19No sé, como es un abogado tan importante y justo ahora está fuera de España.

00:44:22Oye, ¿no estarás insinuando que se ha dado el piro por lo que pudiera pasar?

00:44:26Un poco sospechoso sí que es, ¿no?

00:44:27Pero bueno, ¿en qué joderse con el proletariado?

00:44:29Desconfíese hasta de vuestra madre.

00:44:30A la fuerza.

00:44:32¿Estás nerviosa?

00:44:34Sí.

00:44:34¿Tienes miedo?

00:44:35Sí, mucho.

00:44:36¿Te abrazo?

00:44:36No.

00:44:44Cariño, vamos a ir.

00:44:46Vamos.

00:44:46Sí.

00:44:47Por este año.

00:44:48Bueno, felicidad.

00:44:51Felicidad vos mía, ¿eh?

00:44:51Bueno, que yo ya me voy.

00:44:52¿Tan pronto, hijo?

00:44:53Mamá, pero si ya te he dicho que tengo una fiesta.

00:44:56Ah, no me esperéis levantados.

00:44:57Adiós, hijo.

00:44:58Y ten mucho cuidado, que hay mucha lagarta suelta.

00:45:01Esta noche.

00:45:01Siempre que no sea una negra.

00:45:03Crino, ¿qué es tu hijo?

00:45:04Córmate.

00:45:05Pero es que lo demuestra, coño, que me ha hecho un guarro.

00:45:07Mira, a su edad.

00:45:08Yo me ganaba el dinero para comprarme mis buenos trajes.

00:45:11Cielo.

00:45:12Mira, mira, Karina.

00:45:14Karina.

00:45:15Ay, me encanta, Karina.

00:45:17No somos ni Romeo ni Julieta.

00:45:21Actores de un romance sin final.

00:45:24No.

00:45:26No somos ni Romeo ni Julieta.

00:45:30Ni estamos en la Italia ni llevan.

00:45:43¿Te da cuenta, Uge?

00:45:44Ha sido palmar el caudillo y se acabarse la luz.

00:45:47Pero vamos a ver, aunque se haya muerto.

00:45:48¿Para qué tienen que apagar la luz?

00:45:49Joder, para las detenciones, porque ahora empiezan las depuraciones, Uge.

00:45:54Qué pesado está el desiderio con las depuraciones.

00:45:56Que no se ha muerto, hombre, que se va a morir.

00:45:58Ya puedo.

00:45:59Que está mal.

00:46:01Porque hace frío.

00:46:02Pero lo estamos pasando tremendamente, madre.

00:46:04Es verdad.

00:46:05Con toda la gente bailando aquí.

00:46:07Y nadie encerrado en su casa.

00:46:08Y está siempre aquí en adelante.

00:46:10Aquí lo que pasa es que el armurante que nos vamos a quedar en la zona.

00:46:13¿Dónde está Federico?

00:46:14Bien, bien.

00:46:15Vamos a un baile.

00:46:16¡Federico, ahí viene!

00:46:17¡Federico!

00:46:18¡Federico!

00:46:20¡Federico!

00:46:23Tranquilidad.

00:46:24Tranquilidad en las masas.

00:46:26Que yo no hablo hasta que no tenga permiso de la autoridad.

00:46:29¡No, Ramón!

00:46:30¡Abrida de tonterías!

00:46:31¡Abre la puerta que nos tiene secos!

00:46:33¡No, eso voy a cobrar suplementos!

00:46:35¡Mira!

00:46:36¡Qué pronto habrá tira oficio!

00:46:37Bienaventurados los pobres porque de ellos irán el reino de los pies.

00:46:40¡No, no, no, no!

00:46:41¡No, no, no, no!

00:46:41¡Qué pobre!

00:46:42Los taxistas no cobran suplementos, pues yo también.

00:46:45Y vosotros mucho decir que de mí, pero bien que estáis ahí de fiesta con el caudillo de cuerpo presente.

00:46:50¡Esta es desiderio!

00:46:51¡Antonio, bájate la noche!

00:46:53¡Es verdad que tengo champán en casa!

00:46:54¡Vamos, champán!

00:46:57¡Cuidado, Toch, cuidado!

00:46:58¿Qué?

00:46:59¡Nada, eso es competencia de leer!

00:47:01¡Ay, Federico, no me digas eso ni en broma, eh!

00:47:03¡Te pueden bajar las ostras!

00:47:04¡Que no, que es!

00:47:05¡Ostras, ostras!

00:47:06¡Venga, tonto!

00:47:07¡Qué, qué, qué, qué!

00:47:08¡La que te dice el bala, vas de fiesta!

00:47:10¡Sí!

00:47:11¿Tú sabes lo que es una ostra muerto de hambre?

00:47:12¡Con la madre de la perda!

00:47:13¡Sí!

00:47:16¡Avamos, padre!

00:47:18¡Que hay bala libre!

00:47:19¡Vamos, vamos!

00:47:22¿Ah, bueno?

00:47:23¿Pero qué estáis haciendo con esto?

00:47:25¡Que hace de año, padre!

00:47:25¿Pero sabéis qué hora es?

00:47:26Venga, dámelo a todos, dámelo a todos

00:47:28Confiscados hasta el año que viene

00:47:29¿Tú tienes más ahí?

00:47:30No se os ocurra, ¿eh?

00:47:33Justicia

00:47:33Ya

00:47:35Es que...

00:47:36¡Eh!

00:47:38¡Arranes!

00:47:39Qué afán tenía la iglesia en recordarnos que la tierra era un valle de lágrimas

00:47:42Incluso el padre Eugenio, que se las daba de prueba

00:47:45Pero lo que no sabía nuestro cura

00:47:47Es que nosotros siempre guardábamos un cartucho en la recámara

00:47:50¡Feliz año!

00:47:51¡Feliz año!

00:47:52¡Feliz año!

00:47:52Vamos allá

00:47:54¿Más pesado es tu nombre?

00:47:55¿Quién?

00:47:56Le conozco, trabajé con él en una función

00:47:59Es inaguantable

00:48:00Ya ves

00:48:01Pues lleva como un mes intentando que me convencer para que me vaya con él a una compañía que está

00:48:05formando

00:48:05Bueno, eso está bien

00:48:06Señal de que valora bien tu trabajo

00:48:09Pero le he dicho que no, ¿eh?

00:48:11Yo cuento con empezar contigo en primavera

00:48:15¿Cuándo me vas a pasar el libreto?

00:48:16Bueno, primero hay que escribirla, ¿sabes?

00:48:18Es que estoy trabajando con un autor que es muy interesante, pero muy vago

00:48:22Claro que tampoco cobra un duro, ¿eh?

00:48:24Bueno, pero cuando lo tengas podríamos ir ensayando

00:48:26Oye, antes quiero hablar contigo una cosa

00:48:29¡Feliz año!

00:48:30¡Feliz año, Isabel!

00:48:31Gracias, igualmente

00:48:32¿Hablar de qué?

00:48:33Cuando te pones así me das un miedo

00:48:34Bueno, no me pongo de ninguna manera

00:48:37Solo quiero que aclaremos ciertas cosas

00:48:39¿Qué cosas?

00:48:41Que eres muy mayor, que estás separado

00:48:42Y que me voy la semana que viene a Roma

00:48:47¿Cómo que te vas a Roma?

00:48:49Me han concedido una beca para ampliar estudios de dirección

00:48:52Solo serán tres meses

00:48:54Inés, cinco minutos y empezamos

00:48:57Te espero a la salida o lo hablamos

00:48:59¿Quieres?

00:49:03Tú lo arreglas todo hablando, ¿eh?

00:49:17La leche

00:49:23¿Sí?

00:49:23¿Eh, papá?

00:49:24Son, hijo

00:49:25Feliz año

00:49:26¿Dónde te has metido?

00:49:26¿Qué te has ido sin avisarme?

00:49:27Un momento

00:49:28Que te quiero contar una cosa muy importante

00:49:29¿Qué pasa?

00:49:31Franco se está muriendo

00:49:32¿Cómo dices?

00:49:33Que como lo oyes

00:49:34Que Franco está a las últimas

00:49:36¿Estás de broma, hijo?

00:49:37No, no

00:49:37Que no sea una broma, papá

00:49:38Que lo sé

00:49:40Segurísimo, segurísimo

00:49:40Que un amigo de Álvaro

00:49:42Que su padre es el médico de Franco

00:49:43Y dicen que se ha echado a llorar y todo

00:49:44Tony, que estáis montando tus amigos

00:49:46Y tú me cago en la hospitalera

00:49:48Tony, hijo

00:49:48No estamos haciendo nada

00:49:49Que estamos en casa de...

00:49:49¡Toni!

00:49:50Escúchame bien, Tony

00:49:51Escúchame bien

00:49:51No me grites, papá

00:49:52Que no me grites

00:49:52Que solo te estoy diciendo

00:49:53Es que me estoy poniendo muy nervioso, hijo

00:49:54Vente para casa inmediatamente

00:49:55Pero yo en cuanto pueda voy para allá

00:49:57Rápido, que van a hacer una redada

00:49:58Adiós

00:49:59Adiós, hijo

00:50:07Pero oye, si eres una cámara

00:50:09¿Oí vos?

00:50:10¡Qué alegría!

00:50:11Padre, y podremos saludar

00:50:13Sin tener que ir al fútbol

00:50:14Y esperar a que saquen un corre

00:50:16¡Oí vos!

00:50:16Madre, madre, soy yo

00:50:18Tere, conchi

00:50:21Padre

00:50:21¿Qué me miras, cariño?

00:50:24Te voy cansado

00:50:24Tendremos que cantar aquí algo, ¿no?

00:50:26¿No te enseño?

00:50:27No, además es frontista

00:50:31¡Oh!

00:50:32En el caso de la tinchada de fronte

00:50:35Estaba un primo mío

00:50:36Que la había pillado la guerra

00:50:37Con la bajada

00:50:40Que se ha muerto

00:50:41Que os lo digo yo

00:50:42Que se ha muerto

00:50:43Que es un pesado

00:50:46Total, total

00:50:47Que nosotros teníamos dos gallinas

00:50:49Y cebollas y patatas

00:50:51Que se habían traído

00:50:52De la reta guardia

00:50:54Pues ya estén, ¿eh?

00:50:55Porque lo sabía

00:50:56Que no tenía ni eso

00:50:57¿Verdad, verdad, verdad?

00:50:58¿Qué pasa?

00:50:59Mira, total

00:51:01Que yo se lo digo a mi teniente

00:51:02Que le encantaba

00:51:03El pollo Chirindron

00:51:04Y se lo dice

00:51:05Al capitán de los otros

00:51:06Que era de la Zay

00:51:10Y fijaron

00:51:11Un armisticio

00:51:12Para las 12 horas

00:51:14Del día 31

00:51:16¿No te aguerdas vosotros

00:51:18Sin hablar con nadie?

00:51:19¡Ay, nos pasamos de miedo!

00:51:21Nosotros de la mañana

00:51:22Todos con el mouse

00:51:24A pegarnos de tiros

00:51:25Otro vez

00:51:25¡Oh!

00:51:26Como que la guerra

00:51:27Es una insensate

00:51:28Bueno, sí

00:51:29Había que el hermano

00:51:30Hubiera arreglado

00:51:30Con un campeonato de bus

00:51:32¡Ay, buenas!

00:51:33¿Antonito?

00:51:34Sí

00:51:34¿Cómo que?

00:51:35¿Y las botellas?

00:51:36Que la parroquia

00:51:37Ha acabado

00:51:37Con todas las existencias

00:51:39Que se me ha olvidado

00:51:40Pero, Antonito, vamos a ver

00:51:41Pero tú no habías subido

00:51:42A por ellas, Antonito

00:51:43Sí, pero es que me ha llamado mi hijo

00:51:45¿Le ha pasado algo, Toni?

00:51:46Que no, a Toni no le ha pasado nada

00:51:47Si es que parece que Franco

00:51:48Se está muriendo

00:51:49¿Qué?

00:51:50¿Qué?

00:51:50Está en una fiesta

00:51:51Con un sobrino

00:51:52De un médico personal de Franco

00:51:53Y le ha dicho

00:51:54Joder, que se está muriendo

00:51:55¿En serio?

00:51:55¡Eh, eh, eh!

00:51:56¿Qué os decía yo?

00:51:56¡Es sirena!

00:51:57¡Qué os decía yo!

00:51:58¡Qué os decía yo!

00:51:59¡Oh, my God!

00:52:00¡Es la guerra!

00:52:01¿La guerra?

00:52:02¿Pero qué guerra?

00:52:02A lo más unos tiros y punto

00:52:04Anda, déjame

00:52:05Esto te anda dando alarga, ¿no?

00:52:06Pues claro

00:52:07¿Qué vas a hacer?

00:52:08Buscar a la vista independiente

00:52:09Si alguien tiene información fiable son ellos

00:52:10Uy, una misera de rojos

00:52:12Esos no dicen la verdad

00:52:16Sí, hombre

00:52:17Y seis tanques en las calles

00:52:18Tanks

00:52:19Y milicianos

00:52:20¡Pum, pum!

00:52:21Very dangerous, very dangerous

00:52:23La leche tiene, es que se lo pilla

00:52:25No, no, no, no

00:52:26Pero con la tontería de los tiros

00:52:27Igual estás cae en la calle

00:52:28I want to go

00:52:30Ay, señor, señor

00:52:33Pero no ponga Radio Nacional

00:52:34Ponla, Inter

00:52:36Nada, nada

00:52:37Música en todas partes

00:52:38Ya lo estaba diciendo yo

00:52:40Pero como soy el callista de Rojo del Barrio

00:52:41¿Y ahora qué va a pasar?

00:52:43Me voy a la Paz de Oriente

00:52:44A ver qué pasa

00:52:45Pero por Dios, Servan

00:52:46Con el frío que hace

00:52:46A ver si vas a coger una pulmonía, Servan

00:52:48Quieres ser el primero

00:52:49En presentar mis respetos

00:52:50A su majestad

00:52:51Pero este hombre está zumbao

00:52:53Bueno, bueno, por favor

00:52:54Un poquito de calma, ¿eh?

00:52:55Que no es la primera vez

00:52:55Que oímos estormos

00:52:56Ya, pero es que estaba en la radio Macuto

00:52:57Que le ha dicho un médico personal, hombre

00:52:59Sí, ya lo he dicho yo

00:53:00Cuando le he visto en la televisión

00:53:01Honestio, me está muy mal

00:53:02Pues yo lo he visto peor otras veces

00:53:04Ya, hija

00:53:04Pero las cosas no una eternamente

00:53:06Ni las malas

00:53:06Además, no te preocupes

00:53:07Que ya lo dijo bien claro

00:53:11Por algo lo diría

00:53:12A todos sí

00:53:13Pero yo quiero, don Juan

00:53:14Van a venir los rojos el segundo

00:53:16¡Messi!

00:53:17No digas eso, hombre

00:53:18Por Dios, que metéis miedo a la gente

00:53:19¿Por qué?

00:53:20Pero es que si vienen los rojos

00:53:20Los quitan la tienda, Merche

00:53:21¿Qué tú ni qué se estás diciendo?

00:53:23¿De dónde te sacas eso?

00:53:24Pues yo que lo sé

00:53:24Que lo hizo el doctor

00:53:25Si va a por 10

00:53:26¿Ven 30 familias en un piso?

00:53:27¿Pero cómo van a meter 30 personas

00:53:28Y 70 metros, Herminia?

00:53:30No, de verdad que lo he visto yo

00:53:31Eso se llama colectivización

00:53:34Pero cállate ya con la colectivización

00:53:36Y con los rojos

00:53:36Pesao, mangarrián, hombre

00:53:37Qué rojos ni qué leches

00:53:38Y soy 6 en España

00:53:40Pero muy bien organizado

00:53:41¿Qué no?

00:53:41Que sí, que me lo ha dicho a mí

00:53:42Un amigo mío

00:53:43Que trabaja en la Dirección General de Seguridad

00:53:45¿Quién?

00:53:46¿Juliano Sereno?

00:53:47¡Merche!

00:53:47A ti te lo voy a decir

00:53:48¡Qué jodido!

00:53:49Sea verdad

00:53:50Mentira

00:53:50Me asustan muchos tumultos

00:53:52¿Verdad?

00:53:52¿Cómo en el 36?

00:53:53¿Purificación de niña?

00:53:54Pues la niña tenemos que ir a por ella, Merche

00:53:56Pero a ver qué hacemos

00:53:56Yo me voy contigo

00:53:57¿Y el niño?

00:53:58¿Dónde está gatito?

00:53:59¿El niño se puede jugar?

00:53:59¡Ay, no!

00:54:00¡Se lo dio!

00:54:01¡Ay, no!

00:54:03¡Quedaos aquí!

00:54:03¡No, no, no!

00:54:04¡Que tu madre!

00:54:05¡No, no!

00:54:05¡Quedes enterar!

00:54:06¡Quedaos aquí!

00:54:07¡Madre!

00:54:07¡Quedaos aquí!

00:54:09¡Madre!

00:54:10¡Bronca!

00:54:11Mira, mira, mira

00:54:12Miren, mira dónde están los revolucionarios

00:54:14Oye, ¿te sale eso ya?

00:54:15¡Tú eres idiota!

00:54:16¡No, no, no!

00:54:18¡Ven aquí!

00:54:19¡Merche!

00:54:20¡Merche, cógeme a este niño

00:54:21que los mato!

00:54:21¡Déjalo!

00:54:22¡No, déjalo a Antonio

00:54:23que él no sabe lo que está pasando!

00:54:24¡Venga para casa, hijo!

00:54:24¡Venga para casa!

00:54:25¡Hombre, estaría bueno!

00:54:26¡Perdón!

00:54:26¡Vos hacéis cargo de él!

00:54:27¡Cariño!

00:54:28¡Venga, y vamos al coche!

00:54:29¡Vamos, vamos!

00:54:30¡No, yo!

00:54:30¡Pues si se lo he dicho bien claro!

00:54:31¡Nada de petardos!

00:54:36Acabo de hablar con mi padre

00:54:38y dice que eso de que ha muerto Franco

00:54:39son majaderías vuestras

00:54:40No te enteras de nada, macho

00:54:42¿Y tu padre qué sabe?

00:54:43Mi padre es de falange de toda la vida

00:54:45y dice que si pasara algo así

00:54:46estaría todo Madrid tomado por el ejército

00:54:48Hombre, eso tiene razón

00:54:49Pero que os vais a enterar

00:54:50si no es de la falange ya no pinta nada

00:54:52Bueno, mira

00:54:53Ya me ha hartado, ¿eh?

00:54:55Vamos a hablar claro

00:54:56¿Tú qué pasa?

00:54:57¿Que te alegra de que muela el caudillo?

00:54:58Hombre, pues ya me jode que se muela la cama ya

00:55:00Pero si no hay otro medio

00:55:01pues qué le vamos a hacer

00:55:02¿Has oído lo que dices, Álvaro?

00:55:04¿Y dices que es amigo tuyo?

00:55:05Bueno, un poco de calma, ¿no?

00:55:07Tampoco nos vamos a poner a pelear ahora por esto

00:55:10¿Ah, sí?

00:55:10Pues si no es por España

00:55:11ya me dirás tú

00:55:12por qué vamos a pelearnos

00:55:14Hombre, mira

00:55:15Por lo menos

00:55:16¡Ah!

00:55:19¡Ah!

00:55:21¡Ah!

00:55:21¡Guau!

00:55:22¡No se ve!

00:55:26Pero la señora está celebrando en la tele

00:55:28Lo vamos a celebrar con tu cabeza jugando al polo rojo

00:55:31¡¿Qué de mierda, dices?!

00:55:32¡Vamos bien, chéroso!

00:55:34¡Vá a partir!

00:55:35¡No, no, no!

00:55:36¡No, no, no!

00:55:38¡Vá a ir!

00:55:39¡Vá a ir!

00:55:40¡Vá a ir!

00:55:41¡Vá a ir!

00:55:42¡Vá a ir!

00:55:44¡Vá a ir!

00:55:48A ver, que no me hace la pena verlos una vez.

00:56:30A ver, que no me hace la pena verlos una vez.

00:56:45No se van a parar porque esto no arranca. O está muy frío o nos hemos chupado la batería.

00:56:50Que no aceleres tanto, hombre, que lo vas a ahogar.

00:56:53No sé lo que me ha dicho Desi.

00:56:55Joder, por lo que nos faltaba ahora, hacerle caso a Desi.

00:57:00Me cago en la leche.

00:57:01Que no aprietes tanto, no aprietes tanto.

00:57:03Pisa, ahora, ahora.

00:57:04Que no.

00:57:05Bueno, no sé.

00:57:07¿Qué hacemos? Cogemos un taxi.

00:57:09Sí, como que vamos a coger un taxi ahora tan fácilmente.

00:57:11Me cago en la leche. Esto nos pasa por comprar coches de segunda mano.

00:57:13Merche.

00:57:16Pues...

00:57:18¿Y el aire? ¿Si sacas el aire?

00:57:19No, no pasa nada. Si saco el aire, Merche, porque el aire es para cuando el coche está encendido.

00:57:23Y si el coche no está prendido, no pasa nada del aire.

00:57:24¿Qué pasa, joder? ¿Qué pasa?

00:57:27Por Dios, qué pesados.

00:57:29Pues nada, déjalo descansar un poquito.

00:57:34Es una gran oportunidad.

00:57:36Allí se hace un teatro de vanguardia y muy original y no puedo perdérmelo.

00:57:39¿Pero a ti qué te pasa?

00:57:41Porque digo yo que soy eso que me has dado, será por algo, ¿no?

00:57:43Porque te quiero, Inés. Porque te quiero.

00:57:46Lo que pasa es que querer que tú y yo no es fácil.

00:57:48Pues por eso mismo, Diego. Es que no sé, me das ese beso y luego me dices que te vas

00:57:51a Roma y yo no entiendo nada.

00:57:52¿Qué quieres que te diga?

00:57:53No es eso. Lo que trato de decirte es que para mal o para bien vivimos en este país.

00:57:58Y eso afecta ahí mucho a nuestra relación.

00:58:00Pues más bien es para mal, ¿no?

00:58:02Es la gente, Inés. Los vecinos. Tus padres.

00:58:08Vivimos en un país que no parece un país. Es como una jaula donde todo el mundo se espía, cuchichea,

00:58:14se vigila.

00:58:15Ya. Pues eso no parece que te ha importado mucho como para dejar a tu familia en Zamora, ¿no?

00:58:19No, perdona. Me importó y me dolió mucho. A ver si tú te crees que a mí las cosas me

00:58:23resultan.

00:58:25Si te resbalaran, no me importaría tanto que te fueras.

00:58:30Esto va a cambiar, ¿no?

00:58:31En cuanto Franco muere, aquí se proclama la república.

00:58:34La república. Ojalá.

00:58:37Ojalá como cojones.

00:58:38¿Van a traer otra vez a un rey? No me dan las pastillas.

00:58:41¿Qué miras?

00:58:42Nada, que me estoy cargando a la hospitalera, que no hay ni un taxi.

00:58:45Pensaba que venían a traer un fascista.

00:58:48Estas y se están repletos de jerifactes, esto, que van a ir a la entierra.

00:58:53¿Seguro?

00:58:54¡Feliz año!

00:58:55¡Feliz año!

00:58:56¡Feliz año!

00:58:58¡Ay!

00:59:00Oye, María, no, ahora sí.

00:59:02¿Tú de verdad te crees que Franco está muriendo?

00:59:05Pues no, de verdad que no.

00:59:06Ha sido lo que ha dicho el fascista ese.

00:59:08Bueno, si no, eso ahora será dentro de un año o dentro de dos, o sumo cinco.

00:59:11A ver si te crees que... ¿Tú también te crees que es inmortal, hombre?

00:59:14Cuando se muera, es libertad.

00:59:18Y la democracia, coño, que ya es hora.

00:59:20O algo que se le parezca, Antonio, algo que se le parezca.

00:59:22Y lo que tiene Asunción...

00:59:25¡Qué gracioso es este!

00:59:29Uno se va caliente para la cama esta noche, ya lo verás.

00:59:33Antonio, ¿tú crees que nos va a cambiar mucho la vida sin Franco?

00:59:35Pues no lo sé, Merche.

00:59:37Tanto tiempo con lo mismo ya no me imagino otra cosa.

00:59:39A mí la verdad es que ese príncipe me cae simpático.

00:59:41A ver si le dejan ser rey, que me parece a mí que hay mucho gerifalte y mucho comunista que

00:59:46no quiere.

00:59:46Sí, pero a nosotros eso ni nos va ni nos viene.

00:59:48Esos son cosas de gente como los altafirados.

00:59:51Ya lo veremos, Merche, ya lo veremos.

00:59:53A ver, ¿a quién hacía daño mi padre en el 36?

00:59:55Y mira, se lo llevaron por delante como a un perro.

00:59:57A mí lo que me preocupa son los chicos.

00:59:59Toma, y a mí.

01:00:00Sobre todo, Tony.

01:00:02Sí, que tú no paras de darle cuerda.

01:00:03Pero, ¿qué quieres?

01:00:04Tú me has visto que a ese niño le gusta más la política que a un tonto una tiza.

01:00:07Y luego la otra.

01:00:08No, la otra no se mete en líos de política.

01:00:10Yo no digo que se metan líos de política.

01:00:12Lo que digo es que en el ambiente en el que se mueve hay mucho rojo y mucho intelectual.

01:00:15Y un día van a hacer una redada y la van a pillar por medio como una tonta que es

01:00:18lo que es.

01:00:22¿Qué? ¿Lo has arreglado?

01:00:24No lo sé.

01:00:25Yo he apretado todos los tornillos que estaban flojos, pero no lo sé.

01:00:28Vamos a ver.

01:00:34A ver.

01:00:39Anda, que la radio funciona.

01:00:41La radio sí funciona porque funciona con una chispa, Merche, pero el coche no.

01:00:46Verás, el coche necesita una batería.

01:00:48¡Me cago en la leche!

01:00:50Que no, que no, que no, que ya sé lo que pasa.

01:00:52¡Me cago en la leche!

01:00:53Antonio, que te he regalado una porquería de coche.

01:00:55Que no es eso, Merche, que no.

01:00:58Que la culpa la tengo yo, que he dejado las luces encendidas antes sin el motor y se me ha

01:01:01ido la batería.

01:01:02No, te abrázame, que estoy helada.

01:01:03Sí, venga, a ver.

01:01:05Ven.

01:01:06Espera, que me he pillado.

01:01:07Ay, Dios.

01:01:09Ay, si es que esto...

01:01:10¡Mi coche!

01:01:11¡Uf!

01:01:12¡Ay, ay!

01:01:15No es el...

01:01:16No es el coche, por favor.

01:01:20¡Muérate, yo qué sé!

01:01:24¿Qué no?

01:01:25Hola.

01:01:26Sí, es tu hija.

01:01:28¿Veis ahí dentro?

01:01:29Pero que ya has llegado.

01:01:30Pues claro, si la función ha terminado hace una hora.

01:01:33Ya has llegado bien, hija, sin problemas.

01:01:35Sí, me ha dejado el taxi ahí en el cruce.

01:01:37¿Y el apagón?

01:01:38¿Qué apagón?

01:01:38Pues nada, que aquí se ha ido la luz.

01:01:42Calla.

01:01:44Escucha.

01:01:48A ver, soy hija.

01:01:51Que sí, Merti, que sí.

01:01:54Que mañana va a misa, como todos los días, que no pasa nada, que ni se está muriendo ni nada.

01:01:58Bueno, yo me voy, que estoy helada.

01:01:59Sí, anda, a subir, cara, cierra, yo estoy.

01:02:01Me voy a dar un pajarito.

01:02:02Feliz año.

01:02:06Feliz año, papá.

01:02:08Ven, suena para arriba.

01:02:09¿Qué?

01:02:10Anda.

01:02:11Feliz año, Antonio.

01:02:12Feliz año.

01:02:13Nosotros ya nos vamos a dormir.

01:02:14Hala, que descanséis.

01:02:21Hola.

01:02:25Anda.

01:02:27El fantasma.

01:02:28Hijo.

01:02:29¿Y ahora, ahora?

01:02:30¿No sabe la que has montado en el barrio con el lío ese de que estaba muriendo Franco?

01:02:33Tonto.

01:02:34Está todo muy tranquilo, ¿no?

01:02:35¿Y cómo quieres que esté, hijo?

01:02:36¿Y cómo quieres que esté?

01:02:37Que no te enteras, Tony, que no ha pasado nada, que no se está muriendo ni leches.

01:02:40No se ha muerto.

01:02:41No, ¿de dónde has sacado tú eso?

01:02:43No, papá, en la fiesta.

01:02:44Pues no se ha muerto.

01:02:46Si ya me ha hecho ilusiones.

01:02:47¿Ya habéis ilusiones?

01:02:48Tú eres más tonto.

01:02:48Hijo, ¿qué te ha pasado?

01:02:50Nada, no.

01:02:51¿Nada?

01:02:52Vamos a ver, ¿tú has bebido?

01:02:54Entonces debes tomar las cosas en el escenario.

01:02:56Sí, ha estado muy bien.

01:02:57Me alegro.

01:02:59Bueno, me voy a la cama, quedo un poco cansada.

01:03:02Feliz año, cariño.

01:03:03Igualmente.

01:03:10Mari.

01:03:11¿Ay, qué?

01:03:11¿Ya estáis aquí?

01:03:12Estamos aquí, sí, menos Tony.

01:03:14Ay, hija.

01:03:16Igualmente te digo, feliz año.

01:03:18Hasta mañana.

01:03:19Hasta mañana, hija.

01:03:20Oye, Mercedes, en la televisión no han dicho nada de lo de Franco, ¿eh?

01:03:23No, claro que no, como que es un bulo, que le han gastado una broma, Tony.

01:03:27Bueno, hija, pues yo me voy a la cama porque estoy rendida.

01:03:31Buenas noches, madre.

01:03:31Esta mañana, si Dios quiere.

01:03:33¿Cómo van a transcurrir estos años?

01:03:35Los años 70 al 79, primera izquierda.

01:03:38Segundo piso ascensor.

01:03:40Otoño e invierno.

01:03:41Primavera y verano, año.

01:03:42No, papá, que no, que no.

01:03:44Que ya te digo que no.

01:03:45No hay derecho a que tengamos que esperar a que se muera Franco para que haya una democracia en este

01:03:48país.

01:03:48O sea, que esperar a que se muera Franco, hijo.

01:03:49Mientras tanto, eso que dicen ellos, lo orgánico.

01:03:52¿Orgánico qué es orgánico?

01:03:53¿La democracia orgánica?

01:03:55Que eso no es democracia, ni en nada, papá.

01:03:57¿Dónde está la selección de cibre?

01:03:58Pero que ya no sé que no es democracia.

01:03:59Pero si estás aquí.

01:04:01Feliza, cariño.

01:04:03Que hasta que no se muera Franco, olvídate.

01:04:05Vale, dejar de hablar, mira.

01:04:06Bueno, tienen esas cosas que hacen de los referéndums.

01:04:09Dejar de hablar, hombre.

01:04:10¿Sabes lo que le hicieron a mí?

01:04:11Esto está muy repetido.

01:04:11Oye, ¿váis a hablar de política el primer día del año también?

01:04:14Que no, hombre, mujer, que no.

01:04:16Hombre.

01:04:17No, no, no.

01:04:18Aquella noche en que no murió Franco, a más de uno se le abrieron los ojos.

01:04:22Y el que más y el que menos empezó a pensar que no duraría siempre.

01:04:25Y es que para algunos, como mi padre, su muerte creaba una interrogación sin respuesta.

01:04:29Sin embargo, para otros, como mi hermano, su desaparición suponía un esperanzador punto y aparte.

01:04:35Transcurrió en la intimidad familiar, sin más actos que una sencilla misa.

01:04:39Pues para estar muriéndose, está hecho un pipollo.

01:04:42Y dice Valentina que tiene un doble.

01:04:44Uy, si fuera poco a uno, por partida doble.

01:04:47A lo mejor está resucitado.

01:04:49Lo que nos faltaba, inmortal.

01:04:51Mira tú que decías que se había muerto.

01:04:53Ahí lo tienes.

01:04:54A mí me valdría con que se fuera.

01:04:56Hombre, año nuevo, vida vieja.

01:04:59Con el susto que pasamos anoche para nada, tonto.

01:05:01Te voy yo.

01:05:03¿Sincerá?

01:05:04O sea, era un amiguito de Carlos, ¿no?

01:05:06Qué bien huelen esos churros.

01:05:07¿Has visto?

01:05:10Hola, buenos días.

01:05:12Buenos días, padre.

01:05:13Hola.

01:05:13Feliz año.

01:05:14Feliz año.

01:05:15Pase, pase.

01:05:16Gracias.

01:05:17Llega el tiempo para tomar las churros.

01:05:19Con chocolate.

01:05:21Tengo que hablar con vosotras.

01:05:24¿Qué pasa, padre?

01:05:26Tengo malas noticias.

01:05:29Faustín.

01:05:31Aquel 1 de enero de 1970,

01:05:34mientras desayunábamos con las imágenes de un franco fresco

01:05:37como una lechuga,

01:05:38el padre Eugenio nos vino a traer la noticia de la muerte de Faustino.

01:05:42El viejo capitán republicano había desaparecido en silencio,

01:05:46como morían los que perdieron la guerra.

01:05:50En una tumba anónima, como tantos otros derrotados de la república,

01:05:55descansó por fin el capitán.

01:05:56En lugar de honores militares solo recibió nuestro pequeño homenaje

01:06:00y el recuerdo emocionado de la generación que vivió y sufrió nuestra guerra.

01:06:06España seguía viviendo las consecuencias de esa guerra,

01:06:09pero las nuevas generaciones anhelábamos un nuevo país y un futuro diferente,

01:06:13sin ganadores ni perdedores, sin heridas abiertas ni rencores ocultos.

01:06:18Me ha dicho Eugenio que por lo menos no sufrió.

01:06:20Vamos, que no se ha enterado de nada.

01:06:22Rabia es lo que ha sentido el pobre.

01:06:24¿Rabia?

01:06:25A ver, Merche.

01:06:26Se muere tirado en la calle todo un abogado,

01:06:28después de pelear por toda Europa.

01:06:30Y encima antes que Franco, hombre, que no hay derecho,

01:06:32que las cosas no sean así.

01:06:33No pienses como tu hijo, ¿eh?

01:06:34Que lo ve todo negro.

01:06:36No solo mi hijo, Merche.

01:06:37Es mucha gente.

01:06:38Mucha gente ya la que me dice que lo que tiene que venir es la democracia.

01:06:40La democracia.

01:06:41Pues mira, si viene la democracia, que venga.

01:06:43Pero que no nos fastidien lo que tenemos, hombre.

01:06:45Que por lo menos ahora tenemos paz.

01:06:47Que nos va estupendamente.

01:06:49¿Quién te iba a decir a ti que ibas a ser director gerente?

01:06:51Y yo iba a tener una tienda, ¿eh?

01:06:53Que ya lo sé, hombre, que ya lo sé.

01:06:55Pero yo no hablaba de eso.

01:06:55Hablaba de cuando se muera Franco.

01:06:57Que algo va a pasar.

01:06:58¿Franco?

01:06:59Pues cuando se muera Dios dirá.

01:07:01Que nosotros tenemos que hacer es trabajar,

01:07:03como hemos hecho toda la vida.

01:07:05Que no es por nosotros, Merche.

01:07:07Es por los hijos.

01:07:09Que como quieren otra cosa, a ver si va a volver a pasar.

01:07:12Pero si son jóvenes.

01:07:13Y si no se conforman con lo que tienen, pues tendrán que trabajar.

01:07:17Ya.

01:07:18Como hemos hecho todos.

01:07:19¿O no?

01:07:21¿Y estos?

01:07:22¿De qué película han salido?

01:07:25Oye, no mires tanto.

01:07:26Son extranjeras.

01:07:27¡Sori!

01:07:28¡Eh, Chori!

01:07:29¿Cómo?

01:07:29¡Sori!

01:07:30¡Eh, qué tal!

01:07:31¡Anda la leche, pero...

01:07:33¿Otra vez se va sin avisar?

01:07:35¡Pero hijo!

01:07:36¿Quién es aquel Álvaro?

01:07:38¡Mira, mira, mira!

01:07:39¡Oye!

01:07:40¡Eh!

01:07:41¡Déjalo!

01:07:42¿Cómo que déjalo?

01:07:43¡Déjalo que se vaya con él, hombre!

01:07:44Que ese chico es muy majo.

01:07:471970 pilló a mis padres con el paso cambiado.

01:07:51Desconcertados, veían como por las mismas rendijas por las que se deslizaba el tiempo,

01:07:55se escapaban también Inés y Toni.

01:07:57Y es que aquel país, adormecido por tantos años de ordeno y mando, se empezaba a despertar

01:08:03a marchas forzadas, mal que les pesara a mis padres, que ya no lograban entender a sus hijos.

01:08:08Lo que no sospechaban es que aquello no había hecho sino comenzar.

01:08:11¡Parece!

Categoría

Transcripción

Recomendada