00:00Ahtadn rajul tifletaini صغيرتain
00:01وانفجر في البكاء بحرقة شديدة
00:04لكن walid tifletain
00:05كان mقتنعا بانه المسؤول عن موتهما
00:07حاول الاعتداء عليه
00:08الا ان الحاضرين منعوه
00:10لم يتمكن الرajul من اثبات براءته
00:12فصدر بحقه حكم بالاعدام
00:14ونقل الى السجن
00:15لكن تصرفاته لم تكن تشبه تصرفات المجرمين
00:19فقد كان يخاف من الظلام مثل الاطفال
00:21وطلب من الحراس ان لا يطفئ الانوار ليلا
00:23فسخر منه الجميع
00:24عندها شرح له مدير السجن بهدوء
00:30وقبل ان يغادر المدير قال له الرجل
00:32لقد حاولت انقاذهما لكنني وصلت متأخرا جدا
00:35تجمد المدير في مكانه من شدة الصدمة
00:37وفي اللحظة التالية
00:38مد الرجل يده وطلب منه ان يمسك بها
00:41وما ان تلامست ايديهما
00:42حتى اشتاحت جسد المدير قوة غامضة
00:44وانفجرت المصابيح في الحال
00:46وفجأة تدفقت حقيقة القضية الى ذهنه
00:49فرأى مشاهد تكشف هوية الجاني الحقيقي
00:51واكتشف ان الرجل الذي يقف امامه
00:53ليس هو المسؤول
00:55كانت المشاهد صادمة للغاية
00:57فلم يتحمل المدير ما رأاه
00:58وسحب يده بسرعة
01:00حاول بعد ذلك طلب العفو عن الرجل
01:02لكن طلبه رفض دون اي رحمة
01:04ورغم اقتناعه ببراءته
01:06ظل الاخرون يشككون فيه
01:07بل ان احد الحراس الجدد
01:09كان يكرهه بشكل خاص
01:11وعندما نشأت صداقة بين الرجل واحد السجناء
01:14صب الحارس غضبه على ذلك السجين المسكين
01:17وجاء اخيرا يوم تنفيذ حكم الاعدام بحق السجين
01:20حلقوا رأسه
01:21ثم استعدوا لتنفيذ الحكم باستخدام الكهرباء
01:23وكان من المفترض وضع اسفنجة مبللة فوق رأسه
01:27لتوصيل التيار الكهربائي
01:28مما يساعد على انهاء الامر بسرعة
01:30وتقليل معاناته
01:31لكن الحارس الجديد تعمد عدم تبليل الاسفنجة
01:34لانه اراد ان يرى ما سيحدث
01:36لاحظ مدير السجن ان هناك شيئا غير طبيعي
01:38واكتشف ان مستوى الماء في الدلو لم ينخفض
01:41لكنه ادرك المشكلة بعد فوات الاوان
01:43بدأ تنفيذ الحكم
01:44وارتفعت صرخات سجين
01:45فتجمد الجميع في اماكنهم
01:47وفي زنزانته شعر الرجل بما يحدث
01:49وبدأ يتلوى من شدة الالم
01:51وكأنه يعيش المعاناة نفسها
01:53وسرعان ما امتلأت القاعة برائحة الاحتراق
01:55فهرب الحاضرون في حالة من الذعر
01:57صرخ المدير قائلا
01:58الاسفنجة جافة
02:00لكن تنفيذ الحكم كان قد بدأ
02:02ولم يعد بالامكان ايقافه
02:03شحب وجه الحارس الجديد
02:05وادر ظهره محاولا تجنب المشهد
02:07الا ان المدير امره بصرامة
02:09افتح ايناك
02:10ستبقى هنا حتى النهاية
02:11وعندما انتهى كل شيء
02:13وساد الصمت
02:13اجبر الحارس الجديد
02:14على اطفاء النيران بنفسه
02:16وظل ذلك المشهد
02:17يطارده طوال حياته
02:18مرت الايام
02:19ثم اصيبت زوجة مدير السجن
02:21بمرض خطير
02:22فاستبدى به اليأس
02:23وتوسل الى الرجل ان ينقذها
02:24وافق الرجل على مساعدته
02:26وفي تلك الليلة
02:27اخرجه المدير سرا من السجن
02:29واخذه الى منزله
02:30كانت زوجته تعاني من الام شديدة
02:32فاقترب منها الرجل
02:33وبدأت الغرفة تهتز بشكل غريب
02:36ثم انحنى نحوها
02:37وامتص المرض من جسدها عبر فمه
02:39وبعد لحظات
02:40فتحت المرأة عينيها ببطء
02:41واكتشفت انها تعافى تماما
02:43بينما سقط الرجل على الارض منهكا
02:45وفاقدا لقوته
02:46وامتنانا لما فعله
02:48اهدته الزوجة قلادتها الثمينة
02:50وفي طريق العودة الى السجن
02:51بدأ المدير يفكر في السماح له بالهروب
02:53لكن الرجل اصر على العودة بنفسه
02:55رغم انه كان يعلم ان نهايته تقترب