00:00Semua orang tahu nebula itu cuma awan warna-warni yang cantik di langit.
00:04Anggapan itu keliru.
00:05Di dalam kabut itu, bintang-bintang baru sedang lahir sekarang.
00:10Teleskop James Webb merekamnya dengan detil yang belum pernah terlihat sebelumnya.
00:15Di video ini, kita akan masuk ke dalam awan itu dan melihat gas yang runtuh serta cahaya yang menyala.
00:21Awan gas itu bukan hiasan langit.
00:24Ia adalah ruang bersalin terbesar di alam semesta.
00:26Satu awan gas di langit bisa membentang lebih lebar dari seribu tata surya.
00:32Para astronom dulu mengira awan antar bintang itu diam dan dingin selamanya.
00:37Tapi pengamatan radio-radio menunjukkan sesuatu yang lain.
00:41Di dalamnya ada gerakan, ada benturan, ada wilayah yang suhunya jatuh jauh di bawah titik beku.
00:47Gas hidrogen di sana nyaris tidak bergerak.
00:50Padahal di tempat lain, gas yang sama sedang memanas dengan cepat.
00:54Ada satu angka yang belum masuk akal sampai hari ini.
00:58Sebuah nebula bisa menampung gas setara jutaan bintang,
01:01tapi hanya sebagian kecil yang berubah menjadi bintang.
01:04Kenapa sisanya tidak ikut menyala?
01:07Di balik kegelapan itu, tersimpan cukup bahan untuk melahirkan jutaan bintang baru.
01:13Jawabannya dimulai dari gravitasi yang bekerja pelan tapi tanpa henti.
01:17Gas yang awalnya tersebar tipis mulai-mulai berkumpul di satu titik.
01:21Tekanan di tengah naik perlahan, suhunya ikut naik.
01:24Setelah jutaan tahun, intinya menjadi sangat padat dan sangat panas.
01:29Lalu tiba-tiba, fusi nuklir menyala.
01:33Sebuah bintang lahir.
01:34Cahaya pertamanya menembus kabut di sekitarnya,
01:37dan cahaya itu mengubah segalanya.
01:40Ia mendorong gas menjauh,
01:41tapi juga memanaskan wilayah lain hingga ikut runtuh.
01:45Di dalam nebula Orion,
01:47proses ini terjadi dalam skala yang sulit dibayangkan.
01:50Awan ini membentang selebar puluhan tahun cahaya.
01:54Di dalamnya, ribuan bintang muda berkumpul
01:56seperti kota yang baru dibangun.
01:59Sebagian masih terbungkus debu tebal.
02:01Sebagian sudah meniupkan angin bintang yang kuat.
02:04Angin itu membersihkan gas di sekitarnya.
02:07Ia membentuk rongga dan pilar yang terlihat seperti menara raksasa.
02:11Pilar-pilar itu bukan batu.
02:13Mereka adalah gas dan debu yang dipadatkan oleh cahaya bintang.
02:16Di ujung pilar, bintang baru terus lahir.
02:20Satu pilar saja bisa menampung bahan untuk ratusan bintang.
02:24Itulah kenapa para astronom menyebut nebula sebagai pabrik bintang.
02:28Tanpa pabrik ini, langit malam akan jauh lebih sepi.
02:32Tapi tidak semua nebula melahirkan bintang.
02:35Sebagian justru adalah sisa dari bintang yang sudah mati.
02:39Nebula planetari terbentuk ketika
02:41bintang seukuran matahari mengembuskan lapisan luarnya.
02:44Gas itu mengembang ke segala arah.
02:46Warnanya memukau hijau, merah, dan biru bersinar di kegelapan.
02:52Sementara itu, inti bintang yang tersisa menyusut menjadi katai putih.
02:56Ia kecil, tapi sangat padat.
02:59Satu sendok materinya saja beratnya setara sebuah tok besar.
03:03Cahaya katai putih membuat gas di sekitarnya bersinar selama puluhan ribu tahun.
03:07Lalu perlahan, cahaya itu padam.
03:10Dan nebula pun memudar menjadi kegelapan.
03:13Jadi, apa artinya semua ini bagi kita?
03:17Setiap atom di tubuh kita pernah menjadi bagian dari awan seperti ini.
03:21Hidrogen di air yang kita minum, oksigen yang kita hirup, kalsium di tulang kita.
03:25Semuanya ditempat di dalam bintang,
03:27lalu disebar oleh nebula ke seluruh penjuru galaksi.
03:32Kita bukan sekadar pengamat langit.
03:34Kita adalah bagian dari siklus yang sama.
03:36Bintang mati, gas berkumpul,
03:39bintang baru lahir.
03:40Siklus ini sudah berjalan miliaran tahun.
03:43Dan ia masih berjalan sekarang di nebula yang sedang kamu lihat di layar ini.
03:48Mungkin di salah satu awan itu, ada planet muda yang baru mulai mendingin.
03:53Kalau suatu hari manusia bisa mengirim wahana masuk ke dalam nebula,
03:58apa yang paling ingin kamu lihat duluan?
04:01Terima kasih sudah menonton sampai akhir.
04:03Senang sekali bisa menjelajah bareng kamu.
04:06Kalau suka cerita langit seperti ini,
04:09tekan subscribe supaya tidak ketinggalan video berikutnya.
04:13Tulis di kolom komentar nebula mana yang menurutmu paling indah dan kenapa.
04:17Kalau video ini bermanfaat,
04:19tekan like dan sampai jumpa di penjelajahan berikutnya.
