00:00अशिष्भाई, ईशा और अनन्थ, तक्यू और ये वोड़ू प्यूच्टेश्टू कुकिला मम्मी,
00:09मैं इस्टेम चेहरोल्ड, इस्टेश्ट गेस्ट, पार्टनर्स, और चॉलीग अजिए अजिए,
00:16Namaste, like Kisha said, today I am overwhelmed with emotions, emotions I cannot express in words.
00:26My heart overflows with gratitude, gratitude to every individual, every institutional investor in India and abroad,
00:37who made our IPO a blockbuster success.
00:48The response surpassed our imagination, breaking records in every investor category.
00:57We were fully subscribed for India's largest IPO within 95 minutes of launch, the fastest ever India has seen.
01:10We garnered over 7.5 lakh crore of demand, the highest ever India has seen.
01:21And over 1.3 crore Indians trusted us with their wealth, the highest ever application count India has seen.
01:36For me, this was a deeply humbling experience, and leaves me with a profound sense of responsibility.
01:46After studying abroad, I came home and began my career at Jio, for one reason above all,
01:52to work with my father, and to make India digital.
02:01In that decade since, we have had the privilege of transforming the lives of hundreds of millions of Indians.
02:08And what energized us and energizes us today, day after day, was never the technology, but the people it empowered.
02:18A few years ago, in a mountainous pocket of Kerala, a young girl named Anjali used to walk two kilometers
02:26uphill every single day,
02:29not for water or supplies, but just to have data connectivity on a mother's phone to download her school lessons.
02:37With Jio, that exhausting daily trek ended.
02:42Her home became her classroom, her smartphone became a portal to infinite knowledge.
02:48When we ring the bell today to mark our listing, we remember the millions of Anjalis across India.
02:57Our success is measured by the ambitions we encouraged and the potential we unlocked towards a better India.
03:10When I joined Jio, we had no customers, no revenue, just a big idea,
03:18and a team who believed every Indian deserved affordable, world-class technology.
03:25I remember the night of 20th February 2017, when Jio crossed 100 million subscribers.
03:38On a lighter note, my father had said I could not get married until we crossed this milestone.
03:45So I had two reasons to celebrate.
03:52But what stayed with me most was our conversation that night.
03:56Why stop here?
03:58How far could we go?
04:00And what was the next frontier?
04:02And that was the dream of 500 million customers.
04:11I reflected and learned an important lesson that I have carried ever since.
04:18Never limit, never let today's achievement limit tomorrow's ambition.
04:25Nothing off the shelf was built for India scale, so we built our own capabilities from ground up.
04:32Today, our homegrown platforms serve more than 540 million customers.
04:43To our new family of Jio shareholders, thank you from the bottom of my heart.
04:51Before the IPO, all our subscribers said,
04:55Jio, meh ne bana ya.
04:57Now I say to every single shareholder,
05:00hum sab mir kar naya Jio banayenge.
05:10You have put your trust in Jio,
05:12and you are Jio shareholders.
05:15And Jio is your trust holder.
05:18As trustees of your wealth,
05:20our duty is to protect it,
05:23grow it,
05:23decade after decade.
05:25The only way is by creating disproportionate value for our customers.
05:33What Reliance has done for shareholders for nearly 50 years,
05:37Jio will continue to do so for the next 50.
05:40From this very moment,
05:42with the same dedication,
05:44with the same dil ka rishta,
05:46with our investors and partners.
05:50Today's listing,
05:51as Isha said,
05:53is not a finish line,
05:55but a starting line.
05:57We will communicate openly,
05:59honor our commitments,
06:01and earn your trust through our actions.
06:04To my parents,
06:06and all our elders in our Reliance family,
06:10I say,
06:11bless us more.
06:13Aap ka ashirwad,
06:15hum teenoh ki shakti hai.
06:16Aap ka guidance,
06:18poore jio ke liye aatmabal hai.
06:23To my father,
06:25the three of us have taken the baton
06:28from your ever-loving,
06:29ever-caring,
06:30ever-supporting hands.
06:32And we will live,
06:34spend our lives
06:35worthy of it.
06:37worthy,
06:38proving worthy of it.
06:40We promise to take Jio
06:42to greater heights of growth,
06:44excellence,
06:44and reputation
06:45in India
06:47and the world.
06:52To my sisters and brothers
06:55across our great nation,
06:57Bharat,
06:58Jio was built
07:00to render Seva
07:01to the nation.
07:02India needed
07:03world-class digital infrastructure
07:05and services
07:07affordable to every Indian.
07:10Jio has met that need
07:12and always will.
07:14But today marks
07:16a new beginning.
07:17And every new beginning
07:19has deep roots.
07:22Ours go back
07:23to our beloved grandfather,
07:26the immortal Dhirubai Ambani,
07:30who blesses us
07:31from the heavens above.
07:34My grandfather
07:35was a visionary
07:37with a knack
07:38for an early rendezvous
07:40with the future.
07:41His dream
07:42was simple,
07:44yet extraordinary.
07:45Roti,
07:46kapra,
07:47makaan,
07:48or mobile
07:48for every Indian.
07:51My father
07:52learned at his feet
07:54and with Jio
07:55carried that dream
07:57into the digital age.
07:59Isha,
07:59Anant,
08:00and I
08:00have been fortunate
08:02to learn
08:03at our father's feet.
08:04Our responsibility
08:06is not merely
08:07to preserve
08:08what we inherited,
08:10but to make Jio
08:11bigger,
08:12better,
08:13and more meaningful
08:14for India.
08:17India
08:18is a nation
08:19of 1.5 billion
08:21aspirations,
08:22and Jio
08:23understands them
08:24because
08:25we grew
08:26alongside them.
08:27In our first
08:2810 years,
08:29we democratized
08:31data,
08:31bringing hundreds
08:32of millions
08:33into digital life.
08:34In our next 10,
08:36we want to democratize
08:38every technology
08:39that can transform
08:40Indian lives.
08:41AI,
08:42cloud,
08:43connected devices,
08:45connectivity
08:45even from space,
08:46and digital services
08:48not yet imagined.
08:50I believe
08:51technology
08:52should never
08:53be an end
08:53in itself.
08:54Its true value
08:56lies
08:56in the opportunity
08:58it creates,
08:59the barrier
09:00it removes,
09:01and the lives
09:01it improves.
09:02our ambition
09:04is truly
09:05a digital
09:06society
09:07with Jio
09:08platform
09:08at its core,
09:10one where
09:11connectivity,
09:12computing,
09:13and intelligence
09:14work seamlessly
09:16together
09:17in every Indian,
09:19in every Indian
09:21corner,
09:22every Indian
09:22language,
09:23so that
09:24every Indian
09:24can participate,
09:26progress,
09:26and prosper.
09:28And we must
09:29be world-class
09:30in our technology,
09:31service,
09:33execution,
09:34and standards.
09:36Esteem investors
09:37and friends,
09:39what Jio
09:40engineers,
09:41innovators,
09:42and professionals
09:42have built
09:43is proudly
09:45made in India
09:46and made
09:47for India.
09:47It is
09:48Aaknam
09:49Nirbharta
09:50in action.
09:55To my Jio
09:57family,
09:57my colleagues,
09:58working with
09:59this team
10:00has been
10:01the most
10:01enriching
10:02journey
10:02of my life.
10:04Two things
10:05unite people
10:06like nothing
10:07else,
10:08a shared
10:09mission
10:09and camaraderie.
10:11We had
10:11both.
10:14We dared
10:15to dream
10:15big
10:16and stood
10:17by one
10:17another.
10:18To the
10:19entire
10:19Jio team,
10:20thank you
10:21for making
10:22this dream
10:23your own
10:24and living
10:25it every
10:25day.
10:31Ten years
10:32ago,
10:33the world
10:33largely saw
10:34India as
10:35a market
10:36for technology.
10:37Today,
10:38India is
10:38emerging
10:39as its
10:40creator.
10:40The
10:41response
10:41from investors
10:42around the
10:43world in
10:44recent weeks
10:44reflect their
10:46confidence in
10:47India's potential
10:48under the
10:49leadership of
10:50our beloved
10:51Prime Minister
10:52Shri Narendra
10:53Modiji.
10:57We are now
10:58ready to
10:59take the
11:00tri-colour
11:01global.
11:03My dream
11:04is that one
11:06day when the
11:07world counts
11:08its great
11:08technology companies,
11:10one of them
11:11will be from
11:12India and that
11:13company will be
11:14called
11:14Jio Platforms
11:15Limited.
11:23on behalf of the
11:24entire Jio team,
11:26our promise to
11:26India is we
11:28will keep
11:28building,
11:29innovating and
11:30pushing boundaries
11:31until that dream
11:33comes true.
11:34Before I
11:35conclude,
11:36a few word of
11:37thanks to my
11:39mother and to
11:40my father.
11:41Earning your trust
11:43and respect is
11:45what Isha,
11:46Anant and I
11:47hold dearest to
11:48us.
11:52To Isha and
11:54Anant, to be
11:56on this journey
11:57with you is
11:58what inspires me
11:59every day.
12:01To Anand,
12:02Radhika,
12:04Adia and
12:05Krishna, thank
12:06you for always
12:07being there.
12:08To mom and
12:09dad, Mona,
12:10auntie and
12:11Russell, uncle
12:11for reference,
12:13thank you for
12:13being with us.
12:15To my wife,
12:16Shloka, thank
12:18you for being
12:18my rock and
12:20my strength and
12:21giving me life's
12:22greatest gifts in
12:23Prithvi and
12:24Veda.
12:29To Mano
12:30Junkil, my
12:31mentor, my
12:32guide, my
12:33supporter, thank
12:34you for your
12:35support, guidance
12:37and always being
12:38my safety net.
12:43to our board
12:44of directors and
12:45existing shareholders,
12:47thank you for
12:48your wisdom, your
12:49counsel, your
12:50faith in the
12:51vision of what
12:52we're building
12:53together.
12:54Your guidance
12:55has been
12:56invaluable in
12:58bringing us to
12:59this moment.
13:03I also want to
13:04thank SEBI,
13:05NSE, BSE and
13:07every institution
13:08that stood with
13:10us through this
13:11process of the
13:12IPO.
13:16And finally, to
13:17our two most
13:18important stakeholders,
13:20our customers and
13:21our shareholders.
13:23I want to make
13:24one promise.
13:25We will keep
13:26earning your
13:27trust.
13:27We will keep
13:28creating value
13:29every single day
13:31because the two
13:32are inseparable.
13:34When we create
13:35greater value for
13:37our customers, we
13:38build a stronger
13:39business.
13:40And we build a
13:42stronger business
13:43when we create
13:44enduring value for
13:46our shareholders.
13:47That is my
13:48commitment, not
13:49just for today, not
13:51just for the IPO,
13:52but for every day
13:53that lies ahead.
13:54I have never been
13:56more excited about
13:58the journey that
13:59lies ahead of us.
14:00Thank you and
14:02Jai Hind.
14:03Thank you.
14:22Thank you.이를
14:22you
14:22झाल