- 2 days ago
Category
🎈
FunTranscript
00:00:00I'm Molly Hart. I'm 19, and I have exactly two plans for my life.
00:00:05Win a national gold medal in ballet, then join the National Ballet Company.
00:00:09Becoming a mom? That was never on the list.
00:00:17Mommy?
00:00:22Mommy?
00:00:23Officer, I need help. This kid followed me here from the corner, calling me mom the whole way.
00:00:28You don't know him?
00:00:30Officer, I'm into women. Besides, I've never even dated anyone. How could I have a five-year-old son?
00:00:38Oh, crap. My morning class. My professor's going to kill me.
00:00:43Mom!
00:00:44Sweetie, take another look. I'm way too young. I could be your big sister, Tops.
00:00:52Mommy, did you forget me because that basketball knocked you out?
00:00:58Listen, kid. Keep following me, and I really will take you to the police.
00:01:03Okay. Mom will come pick us up anyway.
00:01:06What's the child's name?
00:01:08My name is Noah Sterling Hart. I'm five. My mom's name is Claire Sterling.
00:01:14Claire?
00:01:15Claire? No way. It couldn't be her.
00:01:22Postpone everything else on today's agenda.
00:01:24But the board meeting starts in ten minutes.
00:01:26They can wait.
00:01:30Have the car brought around. You're coming to the police station with me.
00:01:38Claire?
00:01:40Claire! Give me back my study notes!
00:01:43Catch me first.
00:01:45I'm sorry for the trouble, officer. She's my wife. This is Noah, our son.
00:01:52Your wife? Me?
00:01:56So I'm not 19. I'm 27?
00:01:59You finally learned to count.
00:02:01So I lost eight years of memories and married my aunt enemy?
00:02:05Don't forget me!
00:02:08And a son came with a deal?
00:02:22So you're saying you have amnesia, and you only remember your life up to 19?
00:02:27Yes! Yes! Exactly!
00:02:29Hey, look. That woman in the suit on the bench.
00:02:32Isn't she the richest woman on Wall Street?
00:02:33The one on the cover of Forbes?
00:02:37Well, look at you, Claire.
00:02:38Eight years later, you're still alive after everything I put you through?
00:02:42And now you're the richest woman on Wall Street?
00:02:44Even with amnesia, you still make a compliment sound like a punch in the face.
00:02:48I'm just stating facts.
00:02:51A wife who's the richest woman on Wall Street?
00:02:53A luxury car?
00:02:55A son?
00:02:56Wait a second.
00:02:57Eight years later, I've pretty much won at life.
00:03:00Mommy, why do you keep smiling at me?
00:03:03You're my son. Can't I admire you for a minute?
00:03:06When you suddenly smiled at me before, you usually told me to stay in my room and not come out.
00:03:14Take it.
00:03:16Is this spending money for me?
00:03:20I don't care where you go or who you spend it on, but there's one rule.
00:03:24Don't take Noah to see Sophia again.
00:03:27Who's Sophia?
00:03:28The woman you've chased for five years.
00:03:30The one you've spent three years demanding a divorce for.
00:03:35Not bad, Claire Bear.
00:03:36Your taste has definitely improved since you were 19.
00:03:40That nickname.
00:03:41You haven't called me that in eight years.
00:03:47Doesn't that prove I really have amnesia?
00:03:50Or it proves you really did your homework for this latest divorce scheme.
00:03:54Hey, wait!
00:03:55You said I was chasing another woman?
00:03:57I have a wife like you, and I'm throwing myself at someone else?
00:04:02You should ask the person you've been for the past eight years.
00:04:07The last thing I clearly remember is you hiding my calculus workbook in a locker.
00:04:11I haven't even graduated from college, let alone been married for eight years.
00:04:15You've tried every excuse to get a divorce.
00:04:17A car accident, depression, studying abroad, amnesia.
00:04:20I suppose that's a slight upgrade.
00:04:22Guess the old me had quite an imagination.
00:04:24And quite a cruel streak, wouldn't you say?
00:04:29Every time you say you're leaving, Noah asks me if Mommy doesn't want this family anymore because he wasn't a
00:04:34good boy.
00:04:36Are you talking about getting divorced again?
00:04:39No, we're not.
00:04:40At least that's not what I want now.
00:04:43Really?
00:04:44Grown-ups keep their promises.
00:04:46Can you stop crying for me?
00:04:47Or all those tears will make your McAloon salty.
00:04:53What the hell happened to me?
00:04:55Did I lose my taste along with my mind?
00:05:01It's okay.
00:05:02I just want to straighten your tie.
00:05:05You're not going to grab my collar and make me stand by the door as punishment this time?
00:05:10I'm sorry, Noah.
00:05:12I swear to God, I'll never be that rough with you again.
00:05:16Great.
00:05:16At 27, I've officially made my five-year-old son's list of dangerous people.
00:05:21Has she really changed?
00:05:25Hi.
00:05:26Can I ask you something?
00:05:27How badly did I treat this family?
00:05:29You're asking for my opinion?
00:05:32Yes.
00:05:33It's okay.
00:05:34Tell me the truth.
00:05:35I won't fire you.
00:05:37Miss Sterling practically lives at the office these days.
00:05:40Last month, you deleted all the data for a merger project from her computer for Sophia.
00:05:45She and her team had to work around the clock for seven days to redo it.
00:05:49I actually did that?
00:05:50You even said that data wasn't worth as much as a chance for Sophia to start her own business.
00:05:57Do you know which contact is hers?
00:06:00That one, pinned at the top.
00:06:02Have you eaten today?
00:06:03I can fly out to see you.
00:06:04Just say the word, and I'll give you anything.
00:06:07This isn't a conversation.
00:06:09It's proof I lost every shred of self-respect.
00:06:15She's the student my family used to sponsor?
00:06:20So I hurt my wife and son for someone whose education my family paid for?
00:06:24No.
00:06:25I need to talk to my parents.
00:06:27Why didn't they try to talk some sense into me all these years?
00:06:30Mom, it really feels like the old mommy is back today.
00:06:35You're ready to trust her again already?
00:06:39I like the mommy we have today.
00:06:41I wish she could stay like this forever.
00:06:50Look into everywhere Molly's been lately.
00:06:53Especially anything involving Sophia.
00:07:00Why are my parents living here?
00:07:05Dad?
00:07:06Why are you looking at me like I'm a debt collector?
00:07:09Oh my god.
00:07:10How did she find us?
00:07:17What happened to you two?
00:07:19What have you come to take this time?
00:07:21The furniture we have left is worthless.
00:07:23There's nothing of value left here for you to give Sophia.
00:07:25Wait.
00:07:26We're bankrupt?
00:07:28Heart Group was liquidated three years ago.
00:07:29Who destroyed our company?
00:07:30You.
00:07:31The point is, I really do have amnesia.
00:07:36I only remember my life up to 19.
00:07:39Dad.
00:07:40Mom.
00:07:42Please believe me.
00:07:44Mommy.
00:07:45Molly hasn't been this sweet with us in so long.
00:07:48Maybe she really has lost her memory.
00:07:51You really don't remember?
00:07:54I don't.
00:07:55Will you please tell me what happened over the last eight years?
00:07:59Eight years ago, you married Claire after graduating from college.
00:08:02You were so happy together at first.
00:08:04Until you met Sophia.
00:08:05You were obsessed.
00:08:06You threw every resource, every dollar, every project the company had at her.
00:08:10Was I out of my mind?
00:08:11We'd like to know that too.
00:08:16Molly.
00:08:17That's all the cash the company has left.
00:08:20Sophia just needs one last round of funding to launch her company.
00:08:23I can't let her fail.
00:08:25Without that money, the company will go bankrupt.
00:08:29Then you should have run it better.
00:08:30How is that my problem?
00:08:32I wish I could go back and slap some sense into myself.
00:08:35When we sold the manor and moved out, you tore through everything looking for jewelry you could sell.
00:08:40You wanted to give the money to Sophia.
00:08:45Where are you going?
00:08:46To get a knife.
00:08:48Molly!
00:08:50Relax, Mom.
00:08:51I'm not going to kill myself.
00:08:52I just want to see if there's a sponge where my brain should be.
00:08:57Claire has been helping us all these years.
00:09:00Rent, medical bills, lawyers.
00:09:02She's handled so much for us.
00:09:04She even carried Noah for nine months using your eggs so you could keep dancing.
00:09:07She even offered to buy back our old manor, but we said no.
00:09:10We already owe her far too much.
00:09:14What about me?
00:09:16What have I been doing all these years?
00:09:21That says it all.
00:09:22Dad, Mom, no apology can make up for what I did.
00:09:26But starting today, I'm going to right every wrong and repay every debt one by one.
00:09:29You're really done chasing Sophia?
00:09:31If I spend one more cent on her, hold me accountable.
00:09:36What about ballet?
00:09:38Oh, right.
00:09:39I must be in the National Ballet Company by now, right?
00:09:42The National Ballet Company.
00:09:44You haven't danced in five years.
00:09:53Maestro Maria?
00:09:54She hasn't retired yet.
00:09:55Tonight's her last show.
00:09:56I have to get to Boston.
00:09:59Sophia's there too.
00:10:01Are you sure you're not?
00:10:02She could be on the moon for all I care.
00:10:05Dad, I just want to see Maria perform.
00:10:07Miss Hart booked a flight to Boston tonight.
00:10:10Also, Sophia's on the same flight.
00:10:15I see.
00:10:17Would you like me to cancel her ticket?
00:10:23No.
00:10:30I knew it.
00:10:31That whole change of heart today was just to make me let my guard down.
00:10:38You're really not going to see Sophia?
00:10:41Mom, seeing Maria perform was what made me decide to devote my life to ballet.
00:10:45I don't remember why I gave it up, but I think it's time to rediscover why I fell in love
00:10:49with it.
00:10:58Mommy, are you going away for a long time again?
00:11:02Two days.
00:11:03Three at most.
00:11:04You said that last time, but you didn't come home for a whole month.
00:11:08Noah Sterling, go to your room right now.
00:11:14And get your little soap case.
00:11:16We leave in ten minutes.
00:11:17I'm coming too?
00:11:18Of course.
00:11:19It's my first time seeing the world in 2027.
00:11:22I could use a five-year-old tour guide.
00:11:29Mrs. Sterling, Molly took Noah to Boston.
00:11:34Should we have them stopped at the airport?
00:11:37No.
00:11:41Oliver, get the plane ready.
00:11:42I'm going to Boston tonight.
00:11:44Ma'am, the acquisition signing is tomorrow morning.
00:11:46Move the signing to Boston.
00:11:52Molly, you'd better not be taking Noah to see Sophia.
00:11:55No, we do it.
00:11:56You guys must share Sophia.
00:12:01Molly, I knew you wouldn't last more than a few days.
00:12:05Sorry, do I know you?
00:12:10Drop the act.
00:12:11You followed me from Los Angeles to Boston.
00:12:13What else would you be here for?
00:12:15Oh, so you're Sophia.
00:12:17Why does your profile picture look nothing like you?
00:12:21Are you upset because I haven't answered your messages?
00:12:23I am upset.
00:12:24For my parents and for my brain, which apparently went missing eight years ago.
00:12:29What's that supposed to mean?
00:12:30Your family helped me out a few times.
00:12:32That doesn't give you the right to keep holding it over my head.
00:12:36I can't believe my parents wasted their kindness on someone like you.
00:12:40Stop pretending, Molly.
00:12:42Molly, the harder you try, the more obvious it is you're still hung up on me.
00:12:48Save that line for your next ATM.
00:12:53That was for my parents.
00:12:56And that was for me.
00:12:58You think this will make me come back to you?
00:13:00Which bank loaned you that ego?
00:13:02The interest must be insane.
00:13:07Keep pretending you don't care.
00:13:09I already own 5% of this hotel.
00:13:11Once the acquisition closes, I'll be worth even more.
00:13:13When you come crawling back, begging me to forgive you-
00:13:15Well, congratulations.
00:13:17You finally realized you can't build a business, so now you're using someone else's business to make yourself feel successful.
00:13:23Recognize this?
00:13:23You spent three months on a waiting list for this limited edition bracelet.
00:13:26You put it on my wrist yourself just last month.
00:13:28Beautiful bracelet.
00:13:29Shame about who's wearing it.
00:13:32Fine.
00:13:33If you're so determined to act like you don't care, have it your way.
00:13:36I never wanted this cheap junk anyway.
00:13:41So you're here too?
00:13:43Claire, after all these years, you haven't changed a bit.
00:13:47Whatever Molly throws away, whatever I throw away, you're always happy to pick up our leftovers.
00:13:56Claire, when did you get here?
00:13:59Claire, it's yours.
00:14:01Keep it safe.
00:14:02Stop giving it to just anyone.
00:14:04Did you come all the way to Boston just to keep tabs on your wife and who she's seeing?
00:14:08No.
00:14:08I'm here to buy this hotel.
00:14:10Ms. Sterling, all the paperwork is ready for your signature.
00:14:15Ms. Lane, your 5% stake is subject to a conduct clause.
00:14:18Harassing a guest and shoving an employee in a public area of the hotel has triggered a mandatory buyback.
00:14:24You set me up?
00:14:26I don't have time to set you up.
00:14:28You signed the contract yourself.
00:14:34You're just going to let her do this to me?
00:14:36What else should I do?
00:14:37Give you a round of applause?
00:14:42So that's how a CEO put someone in their place, without even lifting a finger.
00:14:47Disappointed?
00:14:48No.
00:14:49That was pretty cool.
00:14:51Then let me ask you something else.
00:14:53That exam before graduation.
00:14:56Which question did you ran about the whole way back?
00:14:59Taylor series?
00:15:00I still get a headache thinking about it.
00:15:02So you really don't remember anything past 19?
00:15:06Of course!
00:15:07Welcome to the club of people who believe me.
00:15:09So far, I'm the only member.
00:15:12Me too.
00:15:17Mommy, don't go.
00:15:18I'll be good.
00:15:19Noah, it's okay.
00:15:20I'm right here.
00:15:21I'm not going anywhere.
00:15:24Oliver, get the doctor.
00:15:28This is how I used to soothe you when you had night terrors as a kid.
00:15:31Don't you remember?
00:15:33You still remember that.
00:15:35When it comes to you before I turn 19, I might remember more than you do.
00:15:40Why is he so scared I'll leave?
00:15:42Two years ago, Noah was diagnosed with severe reactive attachment disorder.
00:15:46At his worst, he'd scratch himself until he bled.
00:15:49Where was I?
00:15:50Sophia had a cold.
00:15:51You flew to New York to bring her medicine.
00:15:54What the hell got into me these past eight years?
00:15:56Every new thing I learn makes me want to disown myself even more.
00:16:01My sweet Noah.
00:16:02From now on, I'll always be here for you.
00:16:10Don't sleep on the couch.
00:16:11This bed's plenty big.
00:16:12You've got work tomorrow.
00:16:13You need your rest, and I don't want you catching a cold.
00:16:15Are you inviting me to bed?
00:16:19I'm just trying to save on medical bills.
00:16:35Back then, I thought I'd be on an even bigger stage eight years later, but now, somehow, I just gave
00:16:40it all up.
00:16:41Mommy?
00:16:42Hey.
00:16:44Shh, shh.
00:16:46Starting over at 27, is it really not too late?
00:16:51If you still want it, your age doesn't get to decide whether it's too late.
00:16:58But since you've quit dancing, I'll have that third floor dance studio turned into a playroom for Noah.
00:17:03Don't you dare!
00:17:05That's my dance studio.
00:17:06Is it?
00:17:08You always complained it was barely over 2,000 square feet, with only three mirrored walls.
00:17:13You refused to use it.
00:17:15I'll practice.
00:17:16Starting today.
00:17:17Anyone touches that studio, they'll have to go through me.
00:17:22Send someone to renovate the dance studio immediately.
00:17:29My family's bankrupt.
00:17:31What am I doing shopping here?
00:17:37You transferred $80 million to me?
00:17:40Did your finger slip and hit a few extra zeros?
00:17:43Those are dividends from the original shares you bought when you invested in my first company.
00:17:49Who knew I had such an eye for investments?
00:17:51You weren't even thinking of it as an investment.
00:17:53You just threw the money at me and said not to come crying to you if I lost it.
00:17:59Still, I knew talent when I saw it.
00:18:08The most humiliating part of not dancing for five years, my feet actually got wider.
00:18:14Also, go easy on the drinks tonight.
00:18:16You've always had stomach problems.
00:18:20Mrs. Sterling, what's the good news?
00:18:23You've got quite a smile.
00:18:25It's personal.
00:18:29Babe, I got what you wanted.
00:18:31$38,000, all in.
00:18:36What's in that bottle?
00:18:37Perfume or oil futures?
00:18:40You never used to care about the price.
00:18:42Well, I do starting today.
00:18:44Where are the receipts?
00:18:48Babe, after all these years of friendship, you don't trust me?
00:18:50You're auditing me now?
00:18:53You know, when someone says that, it usually means they're about to lie.
00:19:03Don't move!
00:19:04Your nose looks crooked!
00:19:06You tricked me.
00:19:09$5,000 for the perfume.
00:19:11The rest is plastic surgery, a yacht club, and your own shopping bills.
00:19:15You're not shopping for me.
00:19:17You're using me as your personal ATM.
00:19:20You never used to care about a little money like this.
00:19:25Exactly.
00:19:25Used to.
00:19:26I just sent you $5,000.
00:19:28You're not getting another cent.
00:19:30You said Sophia loved this cent.
00:19:33You said you'd do anything to make her happy.
00:19:35The rest is my fee for getting it for you.
00:19:39And don't bring up Sophia again.
00:19:41She's got nothing to do with me.
00:19:44Why?
00:19:45You gave up ballet, the thing you cared about most, just because she said you look bad doing it.
00:19:50What's gotten into you?
00:19:54What did you just say?
00:19:57Say that again.
00:19:59Why did I give up ballet?
00:20:00It was Sophia.
00:20:02She said your feet looked hideous in ballet shoes and that your dancing was too soft.
00:20:08The next day, you canceled your tryout with the National Ballet Company.
00:20:13So I wasn't just blinded by love.
00:20:15I'd handed my brain over to her.
00:20:17Acting like you don't care now won't change anything.
00:20:20You were so deeply in love with her.
00:20:22Stop.
00:20:23Don't remind me of that embarrassing chapter of my life.
00:20:26I've paid for the coffee, keep the perfume, and don't contact me again.
00:20:31I blew all that money on Sophia while my parents were living in a place like that.
00:20:41The dividends you gave me, can I spend them however I want?
00:20:45It's your money.
00:20:46You decide.
00:20:48All right then.
00:20:49Can I ask what you're planning to do?
00:20:53Buy back something that should have been my family's all the long.
00:20:58Attorney Howard, meet me at the Hart Manor entrance in half an hour.
00:21:03Let's see who's living in my parents' house now.
00:21:10Molly, don't go in.
00:21:12We lost the right to call this place home a long time ago.
00:21:17Mom, don't be sad just yet.
00:21:19This place is going to be ours again today.
00:21:23What, are you all so broke you don't even have a place to live?
00:21:26Come crawling back to sponge off me?
00:21:28Molly, I hear you've found new ways to chase Sophia.
00:21:31Sophia, I don't care what your latest trick is.
00:21:34Just keep your hands off the antiques in this house.
00:21:36Relax.
00:21:37I'm not here for the antiques.
00:21:40Then what do you want?
00:21:42I'm taking the house back.
00:21:46That's the funniest thing I've ever heard.
00:21:49A family of broke losers thinks they can take this house back?
00:21:52You only paid $200,000 up front, then left the balance unpaid for years.
00:21:57You've breached the contract.
00:21:59I'm here to settle this once and for all.
00:22:02Can you prove any of that?
00:22:08I'll compile all the evidence and submit it to the judge.
00:22:11What you should be worried about is whether you can afford the damages for breach of contract,
00:22:15plus compensation for all those years of occupation.
00:22:22We're family.
00:22:24Why take something so small to court?
00:22:26Molly, I used to hold you when you were little.
00:22:30Then pack your bags and leave while that still means something to me.
00:22:38You took advantage of us at our lowest to get this house for next to nothing.
00:22:42Then you went years without paying the balance and lorded over us the whole time.
00:22:46It's too late to play the family card now.
00:22:49Richard, are you really going to stand there and let your daughter throw us out on the street?
00:22:52Seems fair, doesn't it?
00:22:54You stood there and watched when we were thrown out on the street.
00:22:58Who the hell are you laughing at?
00:23:02You have half an hour to pack.
00:23:04After that, my lawyer will take action for unlawful occupation.
00:23:12That's better.
00:23:13Right where it belongs.
00:23:15Welcome home.
00:23:16Claire gave you the money for the house, didn't she?
00:23:19Technically, it was my divoted money.
00:23:21She kept it safe for me.
00:23:23But I won't forget what she's done.
00:23:28Stay for dinner tonight!
00:23:30Take some home for Claire and Noah, too.
00:23:33Claire loves my baby back ribs.
00:23:35And Noah loves your mom's apple pie.
00:23:38She's always so busy.
00:23:40And I've treated her so badly all these years.
00:23:43But she still made time to check on my parents for me.
00:23:51Dad made baby back libs.
00:23:53I saved you some.
00:23:54Noah had a slice of apple pie and is asleep already.
00:23:57Oh, I started dancing again.
00:24:00Bad news.
00:24:01My feet are half a size bigger than they were at 19.
00:24:04Go easy on the alcohol.
00:24:05It's bad for your stomach.
00:24:07Take care of yourself.
00:24:08You seem to be in a good mood tonight, Mrs. Sterling.
00:24:11Shall we go somewhere else afterward?
00:24:13I know a few young models who'd be happy to keep you company.
00:24:20Do I look like I need that kind of entertainment?
00:24:26I just thought you might like to unwind.
00:24:32Then take yourself off my list of business partners.
00:24:35That would put me right at ease.
00:24:40Cancel the renewal.
00:24:42Understood.
00:24:44Drive slowly.
00:24:45The streetlights by the manor entrance are out.
00:24:47And they won't be fixed until tomorrow morning.
00:24:49I don't want to wake up to a news story about the richest woman on Wall Rock
00:24:52crashing right outside her own home.
00:25:03Ma'am.
00:25:04Should I give this to Miss Hart now?
00:25:07I'll take it.
00:25:15When did you get home?
00:25:18About ten minutes after you told me to stay out of the news.
00:25:22Those landings feel a lot heavier than they did at 19, don't they?
00:25:25Yeah.
00:25:26In my head, my body still moves like it did at 19.
00:25:28Then I started dancing and realized some things really have changed.
00:25:33Are these the same dance shoes Maria wears?
00:25:36But her pointe shuler works exclusively for her.
00:25:38How did you get them?
00:25:40I didn't buy them.
00:25:44To Molly, may you become a legend in your own right once more.
00:25:48Maria.
00:25:50How did you pull this off?
00:25:51I just made a few calls.
00:25:53How many?
00:25:5527.
00:25:59So you pulled every favor you had just for my feet?
00:26:04Try them on.
00:26:09What's wrong?
00:26:11I only just found out that Sophia once said my feet looked ugly in dance shoes.
00:26:16What does she know about ballet?
00:26:20But...
00:26:25I think they're beautiful.
00:26:27Really?
00:26:28Stand up.
00:26:29Show me what you should really be focusing on.
00:26:40Careful!
00:26:48You just started dancing again, and you're already pushing yourself too hard?
00:26:54It's just a minor sprain.
00:26:56My body just hasn't caught up with my spirit yet.
00:26:59Your spirit's 19.
00:27:00Your ankle's 27.
00:27:05Take this as a chance to rest.
00:27:13I...
00:27:13I can do it myself.
00:27:15You just proved you're not very good at taking care of yourself.
00:27:22This is weird.
00:27:23When I was 19, I hated her fussing over me.
00:27:27So why is my heart racing now?
00:27:29Watching her do this.
00:27:31Why are you blushing?
00:27:34I'm just hot from dancing.
00:27:37The AC is set to 64.
00:27:39Well, I...
00:27:40Have good circulation.
00:27:48Mommy, do you have a crush on mom?
00:27:52That's grown-up stuff.
00:27:54Stay out of it.
00:27:55Your ears are red.
00:28:06Am I entering a weightlifting competition today?
00:28:08Eat up, mom.
00:28:10Mommy says you work so much that when you get home, you don't even have the energy to dance
00:28:14with her.
00:28:19I said your mom needs rest.
00:28:22But you also said she can't keep up.
00:28:29At work.
00:28:30I meant at work.
00:28:31Don't listen to Noah.
00:28:34So you've been worried about my stamina lately.
00:28:38I'm worried about who's going to pull their weight around here.
00:28:42Then you can put me to the test tonight.
00:28:48What kind of test?
00:28:49Just eat your egg.
00:28:54Mommy, you're really back to your old self.
00:28:56You hardly ever used to joke with mom.
00:28:59Wow, my life must have been pretty boring.
00:29:02Now you're more like the other kids' moms and dads.
00:29:05How so?
00:29:06Um, you argue, but you still sit down and eat together afterward.
00:29:21We have company?
00:29:23Selena Reed, Noah's therapist.
00:29:30Hi, I'm Molly Hart, Noah's mother.
00:29:33We finally meet Mrs. Hart.
00:29:35Claire has brought Noah to most of his sessions over the past two years.
00:29:38She's done so much for him.
00:29:42Sounds like you know my wife very well.
00:29:45Only in a professional capacity.
00:29:54Children don't hide their feelings the way adults do.
00:29:57Their drawings often tell us more than their words.
00:30:00Looks like spending time together these past few days has helped.
00:30:03At least he's drawing all three of us as a family.
00:30:06Miss Hart, what makes you so sure one of those women is you?
00:30:16In every family drawing Noah makes, this woman has that same silver mark on her chest.
00:30:27Every family drawing for the past two years looks like this.
00:30:31Children need a stable family, and you've been absent for so long.
00:30:39So what's your point?
00:30:42If you really care about Noah, don't barge into his life just because you suddenly feel guilty.
00:30:48Keep your distance, at least while he's in treatment.
00:30:52So you can take my place?
00:30:54I'm only doing what's best for him.
00:30:56Then here's some advice for you.
00:30:58Stop using him to get close to his mother.
00:31:09Claire, all I did was suggest that Miss Hart avoid disrupting his treatment routine.
00:31:13But she seems to have gotten the wrong idea about me.
00:31:18I want her gone.
00:31:22That would affect Noah's...
00:31:25All right.
00:31:26We'll find another therapist.
00:31:31Molly is Noah's mommy, and this is her home.
00:31:33Of course she has the final say.
00:31:35Dr. Reed, I don't believe we're on a first-name basis.
00:31:38Please call me Miss Sterling.
00:31:49Mommy, you found my drawings!
00:31:51Noah, tell me who this is in your drawing.
00:31:54Be honest.
00:31:54I won't be mad.
00:31:55It's you!
00:31:58But isn't this silver dot?
00:32:01That's you wearing the brooch you used to wear at competitions.
00:32:03It's in the pictures mom showed me.
00:32:05The mommy I had before always ignored me.
00:32:08I didn't like that.
00:32:09I liked the mommy in the pictures better.
00:32:11I always felt like that was the real you.
00:32:15I'm sorry, Noah.
00:32:17It's okay.
00:32:18My wish came true.
00:32:19The mommy in the pictures really came back.
00:32:21I'm sorry I made you wait so long.
00:32:23Are you ever going to leave again?
00:32:26No.
00:32:27Unless you kick me out when you grow up.
00:32:29Then I'll never grow up.
00:32:38Revoke all of Selena's access to the manor, the school, and Noah's therapy files.
00:32:42All of it.
00:32:43All of it.
00:32:50You used to copy my answers on biology tests, and now you're a neurologist?
00:32:55Thanks for the reminder.
00:32:56If your wife hadn't just donated new equipment to our department, I'd shut you up myself, free of charge.
00:33:04What do the results show?
00:33:05No obvious trauma or structural damage.
00:33:08Losing exactly eight years of memories is medically very rare.
00:33:11In plain English, please.
00:33:12Medicine can't explain it.
00:33:14You're wearing that expensive lab coat.
00:33:16You ordered all those tests, and all you've got is medicine can't explain it?
00:33:19Medicine isn't fortune-telling.
00:33:21At least we know a brain bleed, a tumor, or an injury didn't wipe out those eight years.
00:33:26Will those memories come back?
00:33:28They might come back all at once, or little by little, or they might never come back.
00:33:33No one can promise you anything.
00:33:36Do you really believe she has amnesia?
00:33:40Part of me does.
00:33:42What if it turns out she's faking, or she suddenly gets her memories back and goes back to who she
00:33:46was?
00:33:46What will you do then?
00:33:47I'll deal with that when it happens.
00:33:49Aren't you afraid she'll hurt you again?
00:33:51I am.
00:33:51But if she's really come back to me, and I push her away because she hurt me before, I think
00:33:57I'd regret that more.
00:33:59You've got a terminal case of lovesickness.
00:34:01If you can't cure it, shut up.
00:34:12Noah, how about I take you home again today?
00:34:15No.
00:34:15Mommy said she'd pick me up today.
00:34:17But your mommy's promised that so many times before, and she never came, did she?
00:34:21The more you get your hopes up, the more it'll hurt.
00:34:22Who says I'm not coming?
00:34:28Traffic and a line at the bakery made me seven minutes late.
00:34:31Hmm.
00:34:32How about I give you the biggest slice of cake to make up for it?
00:34:34Deal.
00:34:37You're no longer authorized to treat Noah.
00:34:39Why are you still showing up at his school?
00:34:41I'm worried about Noah.
00:34:43I'm more worried about an adult who keeps trying to get close to a child after his parents have explicitly
00:34:47told her no.
00:34:48Security!
00:34:51Remember her face.
00:34:52From now on, she is not to approach Noah without written permission from Claire and me.
00:34:55Yes, ma'am.
00:35:01Come on.
00:35:02We're having dinner at Grandma and Grandpa's tonight.
00:35:04Is Mom coming too?
00:35:06Of course.
00:35:07Who else is going to eat that fifth helping of ribs?
00:35:14Still thinking about those drawings?
00:35:16I know Noah was drawing me.
00:35:18When I think about all those years, how I was never there when he needed me, I just...
00:35:23If you feel guilty, spend more time with him.
00:35:26But don't let anyone use that guilt to control you.
00:35:29You pick him up every day now.
00:35:30You're there at bedtime.
00:35:32You remember his medications and allergies.
00:35:35Focus on how much more Noah smiles now.
00:35:37Not Selena's interpretation of a drawing.
00:35:43Selena sent voice messages and a few drawings.
00:35:45Mrs. Hart, maybe it's time you face the truth.
00:35:47For the past two years, you were never the person Noah really trusted.
00:35:51Noah needs family he can count on.
00:35:53Someone who makes him feel safe and won't disappear on him.
00:35:55I've been that person for two years.
00:35:57If you really love him, stop using the fact that you're his mother to guilt him into accepting you.
00:36:02I'll have my lawyer handle this tomorrow.
00:36:05No.
00:36:06What?
00:36:07This time, I'm going to earn my place as Noah's mommy.
00:36:11On my own.
00:36:19I can't believe these are still here.
00:36:22You made us measure your height every month as a kid.
00:36:24You couldn't stand that I was a little taller.
00:36:26That's not true.
00:36:27I was just keeping accurate records.
00:36:30There's barely any difference now.
00:36:31Nothing a pair of shoe lifts couldn't fix.
00:36:34Claire Sterling, you're still so annoying.
00:36:41What are you taking pictures of, little guy?
00:36:43My first walk with mommy and mom together.
00:36:51When you were little, you always said you'd turn this place into a ballet school when you grew up.
00:36:55I said that?
00:36:56You did.
00:36:57You even offered me a lifetime VIP seat if I invested.
00:37:00So, want to invest?
00:37:02Haven't I already given you everything?
00:37:04Including myself?
00:37:07I meant the dance studio, the shoes, and my time.
00:37:11I...
00:37:11Claire, thank you.
00:37:23An unknown number?
00:37:28I'm at the Heart Manor entrance.
00:37:30Come out.
00:37:31Sophia?
00:37:31How did you get my new number?
00:37:33Don't waste my time with stupid questions.
00:37:35Molly, you have ten minutes.
00:37:37It's Sophia.
00:37:38Sophia, I'm going to set her straight.
00:37:40You don't owe me an explanation.
00:37:45I knew you'd come out.
00:37:46I came out to make one thing clear.
00:37:48Don't ever come looking for me again.
00:37:50You're only this angry because I wouldn't give you a chance before, right?
00:37:53Fine.
00:37:53Here's your chance.
00:37:54Have dinner with me and we'll talk things over.
00:37:57What are you doing?
00:37:58I'm giving you a chance too.
00:38:00A chance to run.
00:38:05Take one more step toward my home and I'll take back everything I've given you over the years.
00:38:22Surprise!
00:38:23Lunch is here.
00:38:29Am I early?
00:38:33We'll take a break.
00:38:34Everyone out.
00:38:39Molly, you stay.
00:38:44My dad's ribs.
00:38:46Someone had to rush back to work before she could even finish dinner last night, so I'm making it up
00:38:49to her today.
00:38:51You came all this way just to bring me lunch?
00:38:55I was in the neighborhood.
00:38:57It's a 40-minute drive from Hartmancer.
00:39:00Just let me have that.
00:39:14National youth ballet competition.
00:39:16Gold medal.
00:39:18Gold medal.
00:39:19Molly Hart.
00:39:22Isn't this the one I threw away in high school?
00:39:25I just happened to pick it up.
00:39:28Just happened to?
00:39:29You just happened to pick my trophy out of the trash?
00:39:32Then you just happened to keep it for 10 years and put it on display front and center in your
00:39:36office?
00:39:37I just thought it looked nice.
00:39:40I thought even you believed I had to buy my way to a win.
00:39:44Since when have I been that bad a judge of talent?
00:39:49Did Claire go comfort Damien after the competition back then?
00:39:53Comfort him?
00:39:54She tore into him so badly, he nearly dropped out.
00:40:02You started the rumor.
00:40:05What proof do you have?
00:40:06I don't need to prove that Molly can dance.
00:40:08Anyone who's seen her on stride knows that.
00:40:10How can you trust her that much?
00:40:12Because she's Molly.
00:40:14She might play pranks, but she'd never cheat.
00:40:18She also took the trophy you threw away that day.
00:40:20I always thought you knew.
00:40:23I didn't know any of this.
00:40:25Back then, one of you wouldn't admit how she felt,
00:40:27and the other couldn't see what was right in front of her.
00:40:29It's a miracle you two got married.
00:40:31I'm going home to ask her myself.
00:40:32Just don't tell her I spilled the beans.
00:40:35Too late.
00:40:41Why did you stand up for me back then?
00:40:45Which time?
00:40:45You got into so much trouble I lost track.
00:40:49When Damien spread that rumor about me.
00:40:55There wasn't any proof.
00:40:57Why did you still have so much faith in me?
00:41:00Because you had that same faith in me long before that.
00:41:05How did I end up with such a disgrace for a daughter?
00:41:09Claire, just apologize to your father.
00:41:11It's only a few thousand dollars.
00:41:12You could have asked for it.
00:41:13Why steal it?
00:41:14I told you, it wasn't me.
00:41:17The money was in the garden shed.
00:41:19I just found it.
00:41:21If Claire really wanted to take your money, she wouldn't be this stupid about it.
00:41:25Come on, stop wasting your time on people who don't believe you.
00:41:29From that day on, I knew that no matter what,
00:41:32even if everyone else doubted me,
00:41:34there would be at least one person who'd stand by me.
00:41:38So you've been on my side ever since?
00:41:40Even when you kept lying to me for someone else.
00:41:46Claire.
00:41:52Mom, mommy, I've got a surprise for you.
00:42:01You're both wearing matching parent-child outfits
00:42:04and taking me to the amusement park art today.
00:42:08Approved.
00:42:09I have a meeting this afternoon.
00:42:12Mom, you promised yesterday you'd save the weekend for me and mommy.
00:42:19A CEO can't break a deal with her five-year-old shareholder.
00:42:25Molly, I finally found you.
00:42:27Sophia's at the golf club today.
00:42:28If you go sweet talk her now, you might still be able to salvage things.
00:42:31Who told you I wanted to salvage anything with her?
00:42:33You used to try every trick in the book to win her over.
00:42:35I'm telling you, acting all high and mighty will only push her away.
00:42:39Send me $50,000 and I'll pick out a night down she won't be able to resist.
00:42:42You're saying this in front of a child?
00:42:44Did you get plastic surgery on your brain too?
00:42:49What are we talking about?
00:42:52Honey, he's trying to get me to spend $50,000 to win Sophia over.
00:42:57We're just friends, joking around.
00:42:59A real friend wouldn't treat me like an ATM.
00:43:02My lawyer's already going through everything.
00:43:03You're paying back every cent you scammed out of me.
00:43:08You think I care about that pocket change?
00:43:10My husband is a top Wall Street investor.
00:43:12You want to fight?
00:43:13I'm not scared of you.
00:43:14Good.
00:43:15Saves me the trouble of finding him.
00:43:23Hey, honey.
00:43:24Who the hell did you piss off?
00:43:26Sterling Korkorsham just pulled out of three rounds of our funding.
00:43:29What?
00:43:30Get your ass home.
00:43:31And a lawyer will be contacting you about a divorce.
00:43:36Is he about to cry?
00:43:38Shh.
00:43:39Let the grown-up keep a little dignity.
00:43:41Security.
00:43:48It's time to meet up for summer camp.
00:43:50Oliver's coming to pick me up.
00:43:52Didn't you ask Mom to clear her whole day to spend with you?
00:43:54The rest of the day is for your date.
00:43:57I've got it all planned.
00:43:59Who taught you all this?
00:44:00I learned it on TV.
00:44:03Have fun on your date!
00:44:07I'll go see no one off and go over a few work things with Oliver while I'm at it.
00:44:22I really should have checked my horoscope before leaving the house.
00:44:25Haven't you made enough of a scene?
00:44:26When have I ever made a scene with you?
00:44:28I'm serious.
00:44:29I want you out of my life.
00:44:30For five years, your whole life revolved around me.
00:44:32You'd fly in from out of state.
00:44:33Now you're suddenly acting like you can't stand me.
00:44:34You just want me to cave and sweet-talk you into coming back.
00:44:37If confidence alone could take a company public, yours would have gone public years ago.
00:44:41You used to say you couldn't live without me.
00:44:44Apparently, I had a flare for the dramatic.
00:44:46Look, I'm breathing just fine.
00:44:48My heart rate's perfectly normal, too.
00:44:50Can you really walk away?
00:44:52My first company, my first round of funding, my first clients.
00:44:55You were right beside me for all of it.
00:44:56Stop.
00:44:57Don't twist things.
00:44:58What I actually did was invest my money, resources, and connections in your business.
00:45:01It just didn't work out.
00:45:02I wasn't spending every day and night with you.
00:45:05Does your wife know how far you used to go just to make me happy?
00:45:07Of course she knows.
00:45:09She's the one who's been cleaning up my messes and taking care of my parents and our child
00:45:13all these years.
00:45:14I'm warning you.
00:45:16Leave her alone.
00:45:18She's nothing like you.
00:45:19Why does it feel like she really doesn't love me anymore?
00:45:26I heard you lost your memory.
00:45:27It's okay.
00:45:28Once you remember, you'll come back to me.
00:45:31Then I hope I never get my memory back.
00:45:34Can you honestly say you feel nothing for me?
00:45:38Oh, I feel something.
00:45:40I can't stand you.
00:45:41Five years.
00:45:43Think of all the awards I could have won.
00:45:45All the time I could have spent with my parents and my family.
00:45:47I wasted the most precious years of my life on someone like you.
00:45:51Don't act so noble.
00:45:53You were the one chasing me.
00:45:54I never begged you to.
00:45:57You're right.
00:45:58That's why I hate who I used to be, too.
00:46:00I guess we were both pretty awful people.
00:46:03But you were even willing to divorce the richest woman on Wall Street for me.
00:46:07That wasn't some throwaway joke.
00:46:09And now I'm stuck cleaning up the mess that idiot made.
00:46:12You really think you two can start over?
00:46:14You're not naive enough to think all the pain you caused her can just be erased, are you?
00:46:17I never expected that.
00:46:20The hurt I caused the people in my life won't just disappear.
00:46:23But I can at least do my best to make amends.
00:46:26Whatever happens, I'm not wasting another second of my time, another ounce of energy, or any more love on you.
00:46:37Miss Lane, my wife and I have a date to get back to.
00:46:40Are you leaving or were you planning to stay and watch?
00:46:53When did you get back?
00:46:54Just in time to hear you say you wasted five years.
00:46:58So you missed everything before that?
00:47:00Too bad.
00:47:00I had some pretty good insults.
00:47:03I'm not interested in grading your performance.
00:47:06Are you jealous?
00:47:09Do I have any right to be?
00:47:11Of course you do.
00:47:13I'm your wife.
00:47:14And that woman was trying to steal me right in front of you.
00:47:17You handled it well.
00:47:18I'm not worried.
00:47:21Then why do I get the feeling someone's jealous?
00:47:23You're imagining things.
00:47:26Claire, I know I never made you feel secure in our relationship.
00:47:29So when you see me alone with Sophia, it brings back all those painful years.
00:47:32But please believe me, I won't hurt you or leave you again.
00:47:35But you only remember your life up to 19.
00:47:37What if those eight years of memories come back someday?
00:47:40Then she'll have to fight me.
00:47:42Don't worry.
00:47:4319-year-old me can definitely take 27-year-old me.
00:47:47You finally smiled.
00:47:48Looks like Noah's date plan is really working.
00:47:50Who's on a date with you?
00:47:51You are, you wonderful, wonderful woman.
00:48:02Did your stomach sign a non-disclosure agreement?
00:48:05Is that why you never tell anyone when it hurts?
00:48:07I only had one glass.
00:48:12What Sophia said today still bothers you, doesn't it?
00:48:16I've trusted you and been let down too many times.
00:48:19Every time I believed you'd come back to me.
00:48:21But it was all an act to keep me fooled so you could get closer to her.
00:48:24Now you've changed overnight.
00:48:26You're so good to me it almost doesn't feel real.
00:48:28I don't quite know what to do.
00:48:29It's okay.
00:48:31We have a whole future ahead of us.
00:48:32I'll work to earn your trust again.
00:48:36If the old my really does come back, don't go soft on me.
00:48:39Just throw me out.
00:48:41How could I ever bring myself to do that?
00:48:45It's okay.
00:48:4619-year-old Molly will do everything she can to find her way back to you.
00:48:49When she does, just let her come home.
00:48:56Claire.
00:48:58Are you sure?
00:49:00Isn't it a little late to ask that?
00:49:02I don't want you waking up tomorrow thinking tonight was just a 19-year-old's impulsive mistake.
00:49:08I lost eight years of memories.
00:49:11Not my ability to make decisions.
00:49:20I wasn't even the one drinking last night.
00:49:22How did I get so bold?
00:49:31About last night.
00:49:34What about last night?
00:49:36Don't worry.
00:49:37I remember it very clearly.
00:49:40Then why are you pretending you have amnesia?
00:49:43I wanted to see if the one who actually has amnesia would get flustered.
00:49:48Claire, you're getting meaner by the day.
00:49:51See you tonight, darling.
00:49:55Your brain structure is normal, and your blood work looks fine.
00:49:58After all these tests, I still can't figure out what's causing your amnesia.
00:50:02Could this really be a medical miracle?
00:50:04Thanks for calling it a medical miracle.
00:50:06That sounds a little more dignified than I'm faking it.
00:50:08She may not have amnesia at all.
00:50:10When a relationship is falling apart, people can subconsciously rewrite their own story to avoid taking responsibility.
00:50:15My family is none of your business.
00:50:17I'm just saying, don't let her sudden kindness make you forget all the hurt she caused.
00:50:21You're awfully invested in our marriage, Mrs. Reed.
00:50:23Don't you have a life of your own?
00:50:26I'm just concerned about Noah.
00:50:29Noah has a new doctor.
00:50:31Besides, he's been doing much better with Molly around.
00:50:33You can stop using him as an excuse.
00:50:41What if those eight years of memories come back one day,
00:50:43and she goes back to who she was?
00:50:46I'll face that when it happens.
00:50:48Doesn't that scare you?
00:50:51It does.
00:50:53But I'm more afraid of losing her when she's truly trying to find her way back to me.
00:51:02As I recall, the school has already put you on its no-contact list.
00:51:05I haven't gone inside.
00:51:07I'm just concerned about Noah.
00:51:09I came to see how he's doing.
00:51:10A professional doctor respects a patient's boundaries.
00:51:13Being overly concerned doesn't give you a free pass.
00:51:18Mommy!
00:51:22Sweetheart, what would you like to eat today?
00:51:25Rainbow cake.
00:51:26I want to make it with you.
00:51:27You got it.
00:51:28We can celebrate a whole week of me picking you up on time.
00:51:30It's been eight days!
00:51:31Then how about we take it to Mom's office when we're done and share it with her?
00:51:34Yay!
00:51:40Mommy, do you not like Celia?
00:51:44Not everyone is going to like everyone, honey.
00:51:46We all like different people, and that's normal.
00:51:49If you like Celia and...
00:51:50Celia likes Mom.
00:51:52I'm little, not stupid.
00:51:54She looks at Mom the way Mom looks at you.
00:51:56You're such a smart boy, Noah.
00:51:58Are you going to let her have Mom then?
00:52:00And find someone else?
00:52:02Oh, honey.
00:52:03Why would I give up someone so wonderful just to go digging through the trash?
00:52:07Those eight years really were my shameful chapter.
00:52:09The point is, I'm not leaving Mom.
00:52:12We're going to be a family forever.
00:52:20The National Ballet Company is holding open auditions.
00:52:25Scared?
00:52:26I haven't trained in five years, and I'm already 27.
00:52:29And?
00:52:30And I'm weighing how much humiliation I can afford.
00:52:33Don't overthink it.
00:52:34If you want to do it, give it a shot.
00:52:36And if I get cut, how embarrassing would that be?
00:52:40I thought you'd embarrass yourself every way possible over those eight years.
00:52:46But you won't embarrass yourself this time.
00:52:48I know it.
00:52:50That's more like it.
00:52:54Mommy, are you entering a competition?
00:52:57It's just an audition.
00:52:58Then I'd better start planning your celebration cake.
00:53:06This time, I'm doing this for myself.
00:53:09I'm not giving up.
00:53:13We used all these things to cheer you on before your competitions.
00:53:17I thought we'd never get to use them again.
00:53:21Wasn't I beautiful when I danced?
00:53:25I barely watched.
00:53:27I don't really remember.
00:53:28Claire sat in the front row every time she came to watch you compete.
00:53:32You're remembering it wrong, Richard.
00:53:34You even got to the venue early every time to make sure you had the best view.
00:53:42So someone's been good at claiming her spot since we were kids.
00:53:46You're reading too much into it.
00:53:48Mom's blushing!
00:53:51Just eat your dinner.
00:53:55I always thought you just liked beating me.
00:53:58I did like beating you.
00:54:02And now?
00:54:05Now I'd gladly lose to you.
00:54:16Lane Group is bidding this round, too.
00:54:18She's been strapped for cash lately.
00:54:19It looks like she's going all in.
00:54:22Follow the usual process.
00:54:23Don't change our bid because of her.
00:54:26There's one more thing.
00:54:27She's been in frequent contact with your stepmother lately.
00:54:31Those two?
00:54:33So far, we've only found their call records.
00:54:35We don't know what they've been discussing.
00:54:38Keep watching them.
00:54:39Don't tip them off.
00:54:42Molly really has changed.
00:54:44She looks at me like I'm her enemy now.
00:54:47People don't change that much overnight.
00:54:49Once her memory comes back, she'll choose you again.
00:54:52But I can't afford to wait.
00:54:55If I don't win that contract next month, my company will run out of cash.
00:55:00I can find a way to get the bid proposal.
00:55:05How?
00:55:06Claire keeps everything under lock and key.
00:55:08But Molly can get into her office.
00:55:10And her bedroom, can't she?
00:55:15You just have to convince her that if she helps you this once,
00:55:19she'll get what she wants most.
00:55:28Having second thoughts?
00:55:32A little.
00:55:33Is it too late to run?
00:55:34Too late.
00:55:35But I can help by dragging you back on strays.
00:56:01Your technique and expressiveness are clearly still there,
00:56:04but you need to rebuild your stamina.
00:56:10I didn't pass the final round.
00:56:12Then I'll get you different pretty flowers next time, mommy.
00:56:16At least you had the courage to get back out there, right?
00:56:20Right.
00:56:21I gave it all up five years ago.
00:56:23Now I'm taking it all back, one step at a time.
00:56:28Meet me one last time.
00:56:29I'll give you the answer you've been waiting five years for.
00:56:40No fighting while I'm gone, okay?
00:56:43Who's fighting with your mom?
00:56:44You spent ten minutes arguing about who got to shower first yesterday.
00:56:48That was a discussion.
00:56:50You were so loud I could hear you downstairs.
00:56:54Go on.
00:56:54Keep talking and you're losing dessert.
00:57:08I told you to leave me alone.
00:57:12I'm not here to beg or listen to your insults.
00:57:14I'm here to give you one last choice.
00:57:17Sounds like the opening line of a scam call.
00:57:20All you ever wanted was for me to truly accept you, wasn't it?
00:57:23I used to, but I'm done picking up trash.
00:57:29Don't say no just yet.
00:57:30Help me this once, and I'll commit to being with you.
00:57:33How does that sound?
00:57:50All this drama lately was just to make me admit how much you mean to me, wasn't it?
00:57:55Fine, I admit it.
00:57:58Where the hell do you get all this confidence?
00:58:00I can give you what you've always wanted.
00:58:04Divorce Claire.
00:58:06Once you're single, we'll get married.
00:58:11What makes you think, what I want is simple.
00:58:14Get me the sterling conormerations confidential bid price and core plan for this project.
00:58:19Once I win the contract, we'll call it even.
00:58:22So this marriage offer is just a way to get me to steal trade secrets for you?
00:58:26Who cares how we get there?
00:58:28Isn't this what you always wanted?
00:58:31I seriously should have had my head examined back then.
00:58:33Divorce Claire.
00:58:34Once you're single, we'll get married.
00:58:36No.
00:58:37As long as I don't hear her answer, she won't leave me.
00:58:43You'll come back to me.
00:58:45If you love dreaming so much, go home and go to sleep.
00:58:59Shit.
00:59:00Claire must have heard Sophia telling me to get a divorce.
00:59:06Stay away from me.
00:59:07You make me sick.
00:59:09And don't even think about going after Claire's company.
00:59:12Sooner or later, you'll regret turning me down today.
00:59:16My only regret is not turning you down sooner.
00:59:23She won't steal the bid proposal for me.
00:59:25You can make your move, just like we agreed.
00:59:27Don't worry.
00:59:28Leave it to me.
00:59:33Why weren't you answering your phone?
00:59:37Didn't want to interrupt while you made up your mind.
00:59:40So you did hear.
00:59:42Loud and clear.
00:59:45Then why didn't you stay and hear the rest?
00:59:47Because, because I was scared.
00:59:51I know you don't fully trust me yet.
00:59:53I'll let it slide this time.
00:59:59But next time you eavesdrop, make sure you hear the whole conversation before you leave.
01:00:15I can't expect you to trust me overnight.
01:00:17But there's one thing you can be sure of.
01:00:18I'm not going to hurt you again, and I'd never trade your trust for a deal with Sophia.
01:00:23It's not that I don't trust who you are now.
01:00:25I'm scared the old you will suddenly come back.
01:00:28Then if she does, tell her she has terrible taste, terrible judgment, and absolutely no brains.
01:00:33She had someone as wonderful as you and still chose a piece of trash.
01:00:36When did you get so good with words?
01:00:39Probably when I finally got my brain back.
01:00:43It really upset me when you just walked away today.
01:00:47I was wrong.
01:00:48Even if you don't fully trust me yet, you could at least give me a chance to explain.
01:00:53I'm sorry.
01:00:58Do you still need to ask if I'm just caught up in the moment?
01:01:02No.
01:01:03I can feel it.
01:01:08Ma'am, our confidential bid price was leaked last night.
01:01:12Lane Group won the project with a bid barely below ours.
01:01:18Sophia only asked me to steal the documents last night, and now there's a leak?
01:01:23That means she has another way in.
01:01:26Robert wants you home immediately to explain.
01:01:29Melissa is there too.
01:01:32You don't have to come.
01:01:34If Sophia is involved, that's all the more reason for me to go.
01:01:38You'll be my father's first suspect.
01:01:40Let him suspect me.
01:01:42I've gotten pretty good at clearing my name lately.
01:01:45All right, but keep your distance from Melissa.
01:01:48Got it.
01:01:48I've never liked her anyway.
01:01:51Don't worry.
01:01:52I'm not about to sit back and let someone frame me.
01:02:04Claire, come to my study.
01:02:05Now.
01:02:07Don't worry about me.
01:02:09Go.
01:02:17Are you really turning down the chance Sophia offered you last night?
01:02:21How do you know about that?
01:02:22I was just guessing.
01:02:24You used to do all sorts of crazy things for her.
01:02:26Why play the devoted wife now?
01:02:28I don't owe you an explanation.
01:02:30Molly, why did you push me?
01:02:32Enough!
01:02:33That trick is so old.
01:02:34Listen to the recording before you judge.
01:02:37Are you really turning down the chance Sophia offered you last night?
01:02:40You used to do all sorts of crazy things for her.
01:02:42Why play the devoted wife now?
01:02:44We can discuss their marriage later.
01:02:46Company secrets have been leaked, and Sophia with Molly just last night.
01:02:48That makes Molly the prime suspect.
01:02:53You met with Sophia last night?
01:02:55I did.
01:02:56She asked me to steal documents from your daughter's company.
01:02:58I refused.
01:03:00Can anyone back that up?
01:03:03I have a recording.
01:03:04And I have another piece of evidence.
01:03:06Three months ago, I put a different hidden mark on each copy given to our authorized recipients.
01:03:10The leaked copy came from my father.
01:03:12My father has no reason to sell out his own company.
01:03:14That leaves just one person with unrestricted access to his study.
01:03:17You have no proof it was me.
01:03:18Why are you so nervous?
01:03:19I have nothing to do with Sophia.
01:03:20Why would I help her?
01:03:21Nothing to do with her?
01:03:22Then explain this tea.
01:03:24It's a specialty from Sophia's hometown, and it's been almost impossible to buy lately.
01:03:27It's just a coincidence.
01:03:29Looks like asking Sophia would save us all some time.
01:03:36Mom?
01:03:37Did you get the final bid price?
01:03:40She's your daughter?
01:03:40So all these years, you kept pushing Moli to get a divorce because you wanted your daughter to take my
01:03:45place.
01:03:46You never did it for me.
01:03:47Our legal team, the financial crimes investigators, or a divorce lawyer, you can choose who you see first.
01:03:53Sophia, congratulations on winning the project today.
01:03:55What's your point?
01:03:55And congratulations on going all in on that development site yesterday.
01:03:59The government releases its environmental report tomorrow.
01:04:01The land is so badly contaminated that construction can't begin for ten years.
01:04:05That's impossible.
01:04:06You knew all along?
01:04:07I knew she was greedy.
01:04:09The rest was her choice.
01:04:10Let's go home.
01:04:11Noah's waiting for us.
01:04:16Sweetheart, how was summer camp?
01:04:18It was good.
01:04:19I'm kind of tired.
01:04:23Who did this to you?
01:04:29Oliver, I need a list of everyone who worked at the summer camp.
01:04:31What?
01:04:33What is it?
01:04:34The last minute replacement for the children's counselor was Selena.
01:04:38I warned her to stay away from my son.
01:04:40I'm coming with you.
01:04:41Don't do anything rash.
01:04:47What the hell did you do to Noah?
01:04:54Noah, you should ask yourself that.
01:05:01I didn't cause Noah's injuries.
01:05:05I have a statement.
01:05:07Mommy yells at me when she's drunk.
01:05:09She says I'm annoying and she grabs my hand.
01:05:11That's impossible.
01:05:12Those are his own words.
01:05:13You may have lost your memory and washed your hands of the past, but Noah still remembers.
01:05:16Keep her away from Noah.
01:05:17I can continue treating him.
01:05:19Claire, I can take care of you both.
01:05:20So that's what you've been after all along.
01:05:23Molly made a lot of mistakes in the past, but I know one thing.
01:05:27She never hit Noah.
01:05:28How can you be so sure?
01:05:30Because I personally looked into every injury he had during those years.
01:05:35And that recording doesn't prove he was fully aware of what he was saying.
01:05:41During summer camp, Selina repeatedly took Noah into a counseling room alone with no surveillance cameras.
01:05:46She also administered sedatives in violation of protocol.
01:05:49They were necessary for his treatment.
01:05:51But the doses were high enough to distort his memory and make him highly suggestible.
01:05:54You weren't treating him.
01:05:55You were using him.
01:05:56Tell me, what really happened to Noah's arm?
01:05:59The police are right outside.
01:06:00You can talk here or in an interrogation room.
01:06:02It makes no difference to us.
01:06:04I just wanted Noah to stay away from you.
01:06:06The more he depended on you, the less chance I had of replacing me.
01:06:10Sophia said if I got you out of this family, she'd help me win Claire over.
01:06:16I'm better for you than she is.
01:06:18You don't deserve me.
01:06:25Selina went off the rails all on her own.
01:06:27Don't pin everything on me.
01:06:28You scheme against me in business, I can let my lawyers handle you.
01:06:32But you went after Noah?
01:06:33That's a line you don't cross.
01:06:34It's easy to act morally superior when you're born with everything.
01:06:38Your family funded my education.
01:06:40Claire inherited a financial empire.
01:06:42Neither of you knows what it's like to have nothing to work with.
01:06:44My family gave you a chance.
01:06:46We didn't owe you our lives.
01:06:47You took our help as an insult and that gives you the right to hurt a five-year-old?
01:06:51This is the complete evidence that you leaked trade secrets,
01:06:54illegally obtained medical records, and paid Selina.
01:06:57Molly, you never used to be like this.
01:06:59You're right.
01:07:00I was wrong about everything back then.
01:07:03But at least now, I know whose side I belong on.
01:07:13I've missed so much.
01:07:15Then don't miss another moment, starting today.
01:07:34Mommy, I get the first dance to celebrate tonight.
01:07:38No, you have school tomorrow.
01:07:40Exactly.
01:07:41I have to get up early, so I should dance with Mommy first.
01:07:44You can have the second dance.
01:07:49Is Noah asleep?
01:07:53May I have this dance, champion?
01:08:20What's wrong?
01:08:23I remember.
01:08:28Everything.
01:08:43Sorry, she already has a date tonight.
01:08:46And who are you supposed to be?
01:08:48Her girlfriend.
01:08:50Any other questions?
01:08:52Any other questions?
01:08:55Girlfriend?
01:08:57Just helping you out.
01:08:58Don't read into it.
01:09:00Then answer me this.
01:09:02What did you pick for the last bonus question on today's exam?
01:09:05D.
01:09:05And if you're wrong?
01:09:07How could I be wrong?
01:09:09If I am, I'll marry you.
01:09:15So you didn't trick me into marrying you.
01:09:17I was the one who brought it up.
01:09:20Having second thoughts?
01:09:22A little.
01:09:23I proposed last time.
01:09:25This time, it's your turn.
01:09:28Molly Hart, you chose me at 19, and you chose me all over again at 27.
01:09:33Now I'm officially asking you for the third time.
01:09:35Will you stay my wife?
01:09:36Mommy, say yes to Mom!
01:09:38Yes, I will.
01:09:45Forget me!
01:09:46From now on, our family stays together.
01:09:48Always.