- 1 hour ago
Category
🎈
FunTranscript
00:00:09you're late 30 seconds 31 cute you timed me back line now
00:00:21you just pissed off captain america she's canadian
00:00:31that wasn't the choreography still looked good this isn't tick tock thank god comments would eat you
00:00:40alive some of us actually auditioned for this job so did i you were there enough again from the top
00:00:49riley front
00:00:54no center riley center
00:01:02go ahead
00:01:07you good captain
00:01:10perfect
00:01:19you're rushing count six no you're dragging it
00:01:23i've done this routine for four seasons then maybe that's the problem oh she's suicidal
00:01:31five six seven eight hit hold hit i've hold
00:01:42again you hate me i barely know you you hate me because i'm good i hate that you think being
00:01:50hot
00:01:50is a personality
00:01:55you noticed i'm hot
00:01:58everyone out callbacks posted tonight
00:02:05not you you're staying
00:02:09not you you're staying
00:02:14buy me dinner first you're fixing count six
00:02:23drop this
00:02:27bossy accurate
00:02:30wait here
00:02:31problem
00:02:33your hands are cold
00:02:35then learn faster
00:03:05song's over
00:03:08i know
00:03:12there it is
00:03:14what
00:03:17the national halftime duet
00:03:19no
00:03:20absolutely not
00:03:21cute
00:03:22you start tomorrow
00:03:23no
00:03:24no
00:03:26tomorrow
00:03:26seven
00:03:34you're late on the turn
00:03:37you're obsessed with me
00:03:38i'm obsessed with clean lines
00:03:40same thing at this point
00:03:47miss me
00:03:50barely
00:03:57captain
00:03:58captain
00:03:59count
00:04:06you okay
00:04:07why wouldn't i be
00:04:09no reason
00:04:22wow
00:04:24cheap marker
00:04:26yeah totally
00:04:39we have one room left
00:04:41two beds
00:04:44king
00:04:49problem
00:04:49problem solved
00:04:50no
00:04:52i call left side
00:05:01comfy
00:05:02i'll take the chair
00:05:03relax
00:05:04you're not my type
00:05:05good
00:05:14you're awake
00:05:15so are you
00:05:18nervous
00:05:19about what
00:05:22one bed
00:05:24go to sleep
00:05:27still not your type
00:05:37good night brooks
00:05:53huh
00:05:54move
00:05:59you survived
00:06:02barely
00:06:10my top got wet
00:06:13that's mine
00:06:16explains the boring color
00:06:18you stared
00:06:20i looked
00:06:23for a long time
00:06:25you're wearing my clothes
00:06:28want it back
00:06:34bus in five
00:06:43stop
00:06:47i'm fine
00:06:48you're limping
00:06:52taper
00:06:57lucky you
00:07:08tell me if it's too tight
00:07:10you're asking consent
00:07:12growth
00:07:21nervous captain
00:07:22no
00:07:23you're impossible
00:07:24still hot though
00:07:26done
00:07:28coward
00:07:30why'd your handshake
00:07:38oh
00:07:40should i leave
00:07:46closer
00:07:49we're basically sharing organs already
00:07:51closer
00:07:59closer
00:08:00no
00:08:08no
00:08:09no
00:08:10no
00:08:10no
00:08:11no
00:08:11no
00:08:12no
00:08:13no
00:08:14no
00:08:15no
00:08:23the song's over
00:08:25I know
00:08:31again
00:08:34why is she still center?
00:08:36because the camera likes her
00:08:38the camera doesn't dance
00:08:40neither does jealousy
00:08:42say that again
00:08:43enough
00:08:46you defending me now?
00:08:48I'm protecting rehearsal
00:08:51whatever helps you sleep
00:08:55whatever helps you sleep
00:09:09oh my god
00:09:11read this one
00:09:14people are bored
00:09:15no people have eyes
00:09:20internet thinks you're into me
00:09:21the internet is stupid
00:09:25two million stupid people
00:09:27apparently
00:09:32prove it
00:09:35prove it
00:09:36prove what?
00:09:37that you don't want me
00:09:39I'm gonna go literally anywhere else
00:09:47see?
00:09:49you're annoying
00:09:50not an answer
00:10:09did I interrupt something?
00:10:12no
00:10:13yes
00:10:16a very serious conversation
00:10:20right
00:10:28what do you need?
00:10:29my shoes
00:10:31thrilling
00:10:34what the hell was that?
00:10:37you almost kissed me
00:10:39you lend in
00:10:40you stayed
00:10:42I froze
00:10:44nothing happened
00:10:44right?
00:10:46this doesn't happen again
00:11:04coach wants these
00:11:07you suddenly take orders
00:11:09captain goes with you
00:11:10captain goes with you
00:11:26you still pretending last night didn't happen?
00:11:29nothing happened
00:11:38great
00:11:39great
00:11:40your fan club did this?
00:11:42brooks competitive
00:11:43not 12
00:11:58riley?
00:11:59riley?
00:12:03open the door
00:12:05hey
00:12:06look at me
00:12:08don't
00:12:09are you claustrophobic?
00:12:13I'm fine
00:12:17you're shaking
00:12:18I said open the fucking door
00:12:22breathe with me
00:12:23don't
00:12:24captain me
00:12:25then hate me later
00:12:36don't
00:12:37I'm not letting go until you breathe
00:12:40control freak
00:12:41breathe
00:12:48four in
00:12:50four out
00:13:03you smell expensive
00:13:05there she is
00:13:13what happened?
00:13:15nothing
00:13:18door jammed
00:13:20door jammed
00:13:31you okay?
00:13:33don't tell anyone
00:13:34about the panic attack
00:13:41about you being nice
00:13:46oh wow
00:13:48what?
00:13:50you should do that more
00:14:15hey
00:14:16you good?
00:14:19yep
00:14:27everyone out
00:14:29I'm fine
00:14:33you're lying
00:14:35I'm not doing this now
00:14:36look at me
00:14:43not them
00:14:44me
00:14:49you know the routine
00:14:52yeah
00:14:53you know the counts
00:14:55yeah
00:14:58then stop trying to impress 50,000 strangers
00:15:04who should I impress
00:15:05who should I impress?
00:15:09me
00:15:1330 seconds
00:15:15help pas
00:15:17make me
00:15:19babe
00:15:22can't
00:15:24give me
00:15:27I love you
00:15:39see
00:15:39let me see
00:15:40there may be
00:15:40there may be
00:15:40I'm sorry
00:15:40I love you
00:15:41love you
00:15:41there may be
00:15:45I'll accept it
00:16:00We fucking killed that!
00:16:06That was clean.
00:16:16That chemistry was unreal.
00:16:18It's choreography.
00:16:21You two friends off-canup?
00:16:23We're teammates.
00:16:29Teammates?
00:16:32What did you want me to say?
00:16:34Maybe something that doesn't sound like you hate me.
00:16:38We're at work.
00:16:39Exactly.
00:16:40You're only brave when music's playing.
00:16:43Excuse me?
00:16:45You touch me like you own me on stays?
00:16:47Then act like I'm contagious off it.
00:16:50Back up.
00:16:59Move.
00:17:02Tell me you don't want this.
00:17:06I don't.
00:17:12Liar.
00:17:14Riley.
00:17:23Riley.
00:17:39You still don't want it?
00:17:42No.
00:17:45No.
00:17:46No.
00:17:48No.
00:17:48No.
00:17:50No.
00:17:53No.
00:17:53No.
00:17:54Sloan?
00:17:55Yeah.
00:17:56Yeah.
00:17:58This can't happen again.
00:18:03You kissed me back.
00:18:06I know.
00:18:13This never happened.
00:18:17This never happened
00:18:21Cute
00:18:28Wait
00:18:31Thought nothing happened
00:18:41If this happens again
00:18:44It will
00:18:50There are rules
00:18:53Of course there are
00:18:55Not in the studio
00:18:57Not around teammates
00:19:00No sleepovers
00:19:03No feelings
00:19:06You make kissing sound like a felony
00:19:08Agree or walk away
00:19:12Fine
00:19:26Studio adjacent
00:19:30Technically not the studio
00:19:36Rule one lasted six hours
00:19:40Stop talking
00:20:01You're the loud one
00:20:20Interesting laundry cycle
00:20:24Fabric softener emergency
00:20:26Sure
00:20:28Need a ride?
00:20:34My car's right there
00:20:35Okay
00:20:45You gonna kiss me
00:20:46Or keep pretending
00:20:47We're in public
00:20:50Tinted windows
00:21:03To be in public
00:21:03To be on thoseTORSUS
00:21:11I don't
00:21:11honest So You got to
00:21:11be
00:21:11honest How are you tonight?
00:21:11Stop this Bye Bye Bye
00:21:13B So
00:21:15Where
00:21:17are
00:21:17you
00:21:19I
00:21:19end up so You hit
00:21:19us That's I
00:21:21end up so
00:21:26Girl, morning.
00:21:31You forgot.
00:21:41Oh my God.
00:21:43Nothing happened.
00:21:45Your lipstick is on her neck.
00:21:50Lower your voice.
00:21:54How long?
00:21:55It's not a thing.
00:22:00It's still not a thing.
00:22:02Fine.
00:22:05Just don't let Captain Perfect fuck up your head.
00:22:10I'm standing right here.
00:22:13Good.
00:22:14Then don't.
00:22:27So you're the TikTok menace.
00:22:30And you're the guy with one facial expression.
00:22:36Closer.
00:22:37Closer.
00:22:45Breathe.
00:22:47I'm breathing.
00:22:49Barely.
00:22:54Riley, sit on his knee.
00:23:12Everything okay?
00:23:15Perfect.
00:23:20I thought you didn't care.
00:23:25I don't.
00:23:28Sure.
00:23:30Dinner later?
00:23:32Maybe.
00:23:42You're playing with fire.
00:23:44She's the one pretending she isn't burning.
00:23:56No team diet police?
00:23:59Not tonight.
00:24:01So fries?
00:24:04Don't push it.
00:24:14Favourite show?
00:24:16Pass.
00:24:19Coward.
00:24:21Love Island.
00:24:24Captain Perfect watches trash TV?
00:24:27I'm leaving.
00:24:28I'm leaving.
00:24:30No.
00:24:31Stay.
00:24:32This is the hottest thing you've ever said.
00:24:37I like this version of you.
00:24:39Don't get used to her.
00:24:42Too late.
00:24:44Too late.
00:25:04Are you ignoring me?
00:25:07We're teammates.
00:25:10Dinner.
00:25:11What?
00:25:13Tomorrow.
00:25:17A restaurant.
00:25:19Like a date.
00:25:21If you need the word.
00:25:23I do.
00:25:25Fine.
00:25:26A date.
00:25:31You can say it.
00:25:33Get in.
00:25:36Romantic.
00:25:41Forty minutes?
00:25:43It's quiet.
00:25:50You really hit us.
00:25:52I found privacy.
00:25:53I found privacy.
00:26:06No team diet police?
00:26:08No team diet police?
00:26:09Not tonight.
00:26:11So fries?
00:26:13Don't push it.
00:26:14It's quiet.
00:26:18I'm sorry.
00:26:19I'm stressed.
00:26:19It's quiet.
00:26:20I'm sorry.
00:26:22I'm sorry.
00:26:23I can't wait.
00:26:24I'm sorry.
00:26:24Favorite show?
00:26:26Pass.
00:26:27Yes.
00:26:28Coward?
00:26:30Love Island?
00:26:34Captain Perfect watches trash TV?
00:26:37I'm leaving.
00:26:39No, stay.
00:26:42This is the hottest thing you've ever said.
00:26:47I like this version of you.
00:26:49Don't get used to her.
00:26:52Too late.
00:27:08Sloane Carter?
00:27:15Can I get a picture?
00:27:19Of course.
00:27:23Wait, you're Riley Brooks!
00:27:34Riley, don't.
00:27:37I panicked.
00:27:39I noticed.
00:27:42I didn't mean...
00:27:43You didn't even think.
00:27:47That's the problem.
00:27:49Yeah, it is.
00:28:02Say something.
00:28:07You got it.
00:28:09What does that mean?
00:28:11It means I understand the rules now.
00:28:25New campaign.
00:28:27National rollout.
00:28:29Finally.
00:28:32Morning.
00:28:39Slow in.
00:28:42Madison.
00:28:44Oh no.
00:28:47White.
00:28:49That's the X.
00:28:57Still black coffee?
00:28:59Still.
00:29:02Still.
00:29:03You must be Riley.
00:29:05Must I?
00:29:06I've seen the videos.
00:29:09Everyone has.
00:29:12You two have chemistry.
00:29:14It's choreography.
00:29:15Choreography.
00:29:21Sure.
00:29:29You still rub this when you're nervous.
00:29:37Some things don't change.
00:29:39Some should.
00:29:48You know her order too?
00:29:50Four years.
00:29:52Madison.
00:29:54What?
00:29:54It's salad, not state secrets.
00:30:00You're jealous.
00:30:03No.
00:30:04You almost murdered Lettuce.
00:30:05She's annoying.
00:30:06She's hot.
00:30:10Case closed.
00:30:15Can I ask you something?
00:30:17You're gunning anyway.
00:30:19You're with her.
00:30:22No.
00:30:24Okay.
00:30:25That's it?
00:30:27I've seen that look before.
00:30:37What look?
00:30:39The one where you pretend you don't care, because she won't name it.
00:30:43You don't know me.
00:30:44No.
00:30:46I know her.
00:30:47Then why aren't you still together?
00:30:49Wow.
00:30:49Ask her.
00:31:00Focus.
00:31:01I am.
00:31:03You're not.
00:31:05Maybe I'm wondering how many girls you've said that to.
00:31:13Take five.
00:31:14What's your problem?
00:31:15Nothing.
00:31:18Did you love her?
00:31:21Wow.
00:31:22Yes.
00:31:24It was years ago.
00:31:26Did she know?
00:31:27Did she get daylight?
00:31:30Did she get daylight?
00:31:40Madison talked to you?
00:31:42She didn't have to say much.
00:31:44She didn't have to say much.
00:31:45Stay out of my past.
00:31:46I'm trying to figure out my future.
00:31:50Exactly.
00:31:55You look pissed.
00:31:56You look pissed.
00:31:57You asked why we ended.
00:32:01She loved me.
00:32:03That wasn't the problem.
00:32:05Then what was?
00:32:06The second anything cost her professionally, I became optional.
00:32:13She'll give you her nights, her body, maybe even her heart.
00:32:21But ask for daylight.
00:32:22But ask for daylight?
00:32:24She'll run.
00:32:27I'm not you.
00:32:28I know.
00:32:32That's why I'm warning you.
00:32:42Who's the team's biggest flirt?
00:32:47Rude.
00:32:50Captain, any special someone?
00:32:57Nope.
00:33:00Just married to the team.
00:33:03What about you?
00:33:04I date people who admit they're dating me.
00:33:13Careful.
00:33:17Someone might think I'm special.
00:33:40Stop walking away.
00:33:42You first.
00:33:44What does that mean?
00:33:46You leave every time this gets real.
00:33:48I was protecting us.
00:33:49No.
00:33:50You were protecting you.
00:33:52That's not fair.
00:33:53Neither is getting girlfriend benefits after midnight
00:33:55and stranger treatment at noon.
00:33:58I'm not asking you to announce your sex life.
00:34:01Good.
00:34:01I'm asking you not to erase me.
00:34:04What are you afraid of?
00:34:06Losing control?
00:34:08Of me?
00:34:10What of everything?
00:34:11That's not an answer.
00:34:14I know.
00:34:15Brands.
00:34:16Management.
00:34:17Girls on this team.
00:34:18They watch everything I do.
00:34:20So?
00:34:21So I can't risk the team.
00:34:26There it is.
00:34:27Riley!
00:34:32Then don't ask me to risk my heart.
00:34:51Then don't ask me to risk my heart.
00:34:53That's not what I'm doing.
00:34:54It is.
00:34:56I don't need a press conference.
00:34:58I don't need a label on Instagram.
00:35:00I need you to know me when the lights are on.
00:35:05That's it.
00:35:07I need time.
00:35:08For what?
00:35:09To figure out how to do this without blowing up my career.
00:35:13Your career.
00:35:14Our season.
00:35:15Same answer.
00:35:16Team!
00:35:17Gather up!
00:35:17Where are you going?
00:35:19To be your teammate.
00:35:21That's what you want, right?
00:35:23No.
00:35:24Then say what you want.
00:35:28Exactly.
00:35:44Morning.
00:35:44Morning.
00:35:44Morning.
00:35:55Morning
00:35:57Captain
00:36:05Relax
00:36:12You okay?
00:36:13Yep
00:36:15Your usual
00:36:16I'm good
00:36:17You always drink this
00:36:19Not today
00:36:24Again
00:36:32What the hell was that?
00:36:38Fix it
00:36:54Miss me?
00:36:57Not once
00:36:59Still no date?
00:37:01I'm trying
00:37:03Captain, approve the match
00:37:09He could do worse
00:37:16You good?
00:37:17Perfect
00:37:19Perfect
00:37:30Riley, don't!
00:37:35It was a joke
00:37:38About me dating someone else
00:37:40I had cameras on me
00:37:45Exactly
00:37:56You get me in your bed
00:37:57And erase me in daylight
00:38:03I'm done
00:38:06I'm done
00:38:07Don't say that
00:38:10Why?
00:38:16That's what I thought
00:38:25That's what I thought
00:38:36That's what I thought
00:38:41I can't keep being the girl
00:38:43You want in private
00:38:47You're not
00:38:50Then what am I?
00:38:54Exactly
00:39:03Don't do this
00:39:04I'm not asking permission
00:39:08I care about you
00:39:11I know
00:39:12Then why leave?
00:39:16Because caring isn't choosing
00:39:25We're teammates
00:39:29Riley
00:39:30Captain
00:40:00From eight
00:40:08Just do it
00:40:10Just do it
00:40:26Riley!
00:40:29I'm fine
00:40:35What happened?
00:40:39My timing
00:40:40Your timing is never wrong
00:40:52Again
00:40:56Coach
00:40:58Again
00:41:05Don't think
00:41:07Catch me
00:41:09Catch me
00:41:25Both of you
00:41:27Now
00:41:29Both of you
00:41:30Now
00:41:37I don't care what happened
00:41:39I care that my best duet
00:41:41Almost put Riley
00:41:42In physical therapy
00:41:43It won't happen again
00:41:45You said that last week
00:41:49Whatever happened between you two
00:41:53Fix it
00:41:54There's nothing to fix
00:41:55There's nothing to fix
00:41:56Then stop dancing like divorced parents
00:42:04What did you do?
00:42:06Excuse me?
00:42:07You walk in, take center, then suddenly Captain can't count
00:42:10Sounds like her problem
00:42:15You two sleeping together
00:42:16You two sleeping together?
00:42:20Fuck off
00:42:23I'm right
00:42:24I didn't say anything
00:42:25You didn't have to
00:42:28Door
00:42:29Now
00:42:29I don't know what you're talking about now
00:42:31What?
00:42:34Were you two sleeping together?
00:42:37None of your business
00:42:39It became my business when you almost broke your shoulder
00:42:42We're not together
00:42:45So yes
00:42:48Relax, I'm not reporting you
00:42:51Why?
00:42:52Because I don't give a shit who you're sleeping with
00:42:54I care
00:42:56That this is my season too
00:43:00If you two implode privately
00:43:02Fine
00:43:03If you implode out there
00:43:06Very supportive
00:43:07I'm not supportive
00:43:09I'm practical
00:43:10Noted
00:43:13And Captain
00:43:16She's better when you're not scared of her
00:43:26I miss you
00:43:28I miss you
00:43:33Missing me isn't changing
00:43:35I know
00:43:37Do you?
00:43:45Romance is dead
00:43:46Long live caffeine
00:43:49Yours
00:44:02Stop
00:44:05It's coffee
00:44:07It's you trying to skip the hard part
00:44:11Which part?
00:44:13Being different
00:44:20Ride?
00:44:23No
00:44:25It's raining
00:44:27I own weather equipment
00:44:34I'm trying
00:44:36Try better
00:44:52Riley Brooks
00:44:53Riley Brooks
00:44:55Depends who's asking
00:44:58Someone who thinks your turns are sloppy
00:45:01I like you already
00:45:10Don't
00:45:12Don't
00:45:13Don't what?
00:45:13Whatever possessive bullshit you're about to do
00:45:18Drink?
00:45:19Drink?
00:45:27Sure
00:45:33You okay?
00:45:36She's single
00:45:38Correct
00:45:40She can date whoever she wants
00:45:42Also correct
00:45:47Hurts, huh?
00:45:57So
00:45:57Captain hates me
00:46:00Captain hates joy
00:46:04You two used to hook up?
00:46:07Used to
00:46:10Messy
00:46:12Very
00:46:26I'm checking team chat
00:46:29You're checking Riley's story
00:46:34You lost the right to be jealous
00:46:36I know
00:46:46Riley?
00:46:54I'm fine
00:46:58That's not fine
00:47:02Let me see
00:47:04No
00:47:06This isn't about us
00:47:18Where does it hurt?
00:47:23Upper thigh
00:47:28Stop acting like my girlfriend
00:47:34I don't know how
00:47:37That's not fair
00:47:39I know
00:47:40You don't get to care only when I'm bleeding
00:47:43I care all the time
00:47:46Then why wasn't I enough?
00:47:56I'm sorry
00:47:57Too late
00:48:18That change is nothing
00:48:20I know
00:48:42Fuck
00:48:44Fuck
00:48:51Too late
00:48:54Well
00:48:55Nobody say anything stupid
00:48:57Are you guys together?
00:49:02Office
00:49:03Both of you
00:49:11Coach
00:49:12Don't
00:49:15You lied to me
00:49:17About dating?
00:49:19About something affecting my team
00:49:22It's over
00:49:24Clearly
00:49:30Let's be very clear
00:49:32Nobody cares that you're dating women
00:49:37Comforting
00:49:37We care that the captain was involved with a rookie she directly evaluates
00:49:41I never changed her scores
00:49:44Can you prove that?
00:49:46Can you prove that?
00:49:51I earned my spot
00:49:53She did
00:49:55I hate admitting it but she did
00:50:00There's still conflict of interest
00:50:02Then remove me from evaluation
00:50:04We may remove you as captain
00:50:08If that's what protects the team
00:50:10If that's what protects the team
00:50:21Keep moving left corridor now
00:50:33Still protecting the team?
00:50:35Yes
00:50:36At least you're consistent
00:50:45Simple solution
00:50:46Simple solution
00:50:47You state the relationship is over
00:50:49It's over
00:50:50Good
00:50:51Then say it publicly
00:50:52And confirm there will be no future team relationship
00:50:58We control the sponsorship
00:51:00Do this and you keep captain
00:51:04They'll keep you on roster
00:51:06Center?
00:51:09Maybe
00:51:11Meaning no
00:51:12Meaning I don't know
00:51:16And Sloan?
00:51:22Decision pending
00:51:29What's that?
00:51:39Take the deal
00:51:43What?
00:51:45Take it
00:51:47You don't mean that
00:51:48I do
00:51:48After everything you said
00:51:50Exactly because of everything I said
00:51:52Don't choose me because everyone's watching
00:51:56Choose the life you actually want
00:51:58What if I don't know?
00:51:59Then figure it out without using me as a test
00:52:05Listen up
00:52:06We have roster and routine adjustments for tomorrow
00:52:12Take me out of the duet
00:52:15No
00:52:17Brooke can do it
00:52:22Why?
00:52:25Because I'm not letting my relationship tank the show
00:52:31You don't have to do this
00:52:33Neither do you
00:52:47Don't read it
00:52:49I know
00:53:02Captain
00:53:03Eyes front
00:53:14What are you doing?
00:53:15Making myself useful
00:53:18You're already useful
00:53:20Not as someone's girlfriend
00:53:33You're cheating the landing
00:53:35Thanks Satan
00:53:36Do it again
00:53:42You want a solo or not?
00:53:48Sharper
00:53:53Better
00:54:00This friendship is terrifying
00:54:02We're not friends
00:54:04We're not friends
00:54:04Agreed
00:54:12She looks good
00:54:14She always does
00:54:16That's not what I meant
00:54:21She's rebuilding without you
00:54:26I know
00:54:30That'll work
00:54:31That'll kill
00:54:34Again
00:54:44Who choreographed it?
00:54:45Me
00:54:46I fixed your bad choices
00:54:47You're opening the second quarter
00:54:57Ready?
00:55:00No
00:55:01Perfect
00:55:28Not bad
00:55:31That's basically a proposal from you
00:55:33Die
00:55:37Thanks
00:55:44You got what you wanted
00:55:47She's fine without you
00:55:52Captain title stays
00:55:56Sponsorship stays
00:56:07You finally got everything you were protecting
00:56:12Captain
00:56:14Brand
00:56:16Perfect reputation
00:56:19Happy?
00:56:23That's what I thought
00:56:34You love her
00:56:37So do something useful with that
00:56:40Like what?
00:56:43For once
00:56:45Don't ask the team
00:56:52Sloan
00:56:52In my office
00:56:57You signed the brand statement?
00:56:59Not yet
00:57:00Why?
00:57:01I'm reading it
00:57:02You've read contracts since you were 22
00:57:04Then maybe I'm finally reading this one
00:57:07Good
00:57:09Good?
00:57:10I need a captain
00:57:11Not a puppet
00:57:14If asked about Riley
00:57:15Use paragraph three
00:57:38Sloan
00:57:38Sloan
00:57:38Are you and Riley Brooks over?
00:57:58Are you two over?
00:58:00Are you two over?
00:58:07That's not a question the team gets to answer for me
00:58:10So you're together?
00:58:12I'm saying my private life isn't team property
00:58:14No
00:58:17What I feel for Riley isn't a PR problem
00:58:31What the hell was that?
00:58:33What the hell was that?
00:58:33My answer
00:58:33You may have violated the deal
00:58:42That was brave
00:58:43Late
00:58:52Brave
00:58:54Brave
00:58:54Doesn't fix everything
00:58:58I know
00:59:00All right
00:59:22Thank you
00:59:22You're about to ll aunque it didn't happen
00:59:29You're about to help
00:59:29You're about to help
00:59:29other people
00:59:29I'm absolutely amazing
00:59:29I know
00:59:35old strains inflamed tape it no inject it no then what the fuck am i supposed to do
00:59:42rest the halftime show is in three days then you may miss it
00:59:50coach your leg matters more than one show not this one
00:59:56don't
00:59:59i can't lose this too
01:00:15you stalking me professional concern bullshit probably
01:00:23why are you here because you're going to overdo it alone
01:00:28still controlling working on it
01:00:35slow don't push i hate slow i know
01:00:43i thought loving you would cost me the team
01:00:50and losing you cost more
01:00:59don't say it because everyone's watching now they're not then say it again tomorrow
01:01:07say it again tomorrow you said that you came back
01:01:15and whatever you are to me it's not something i can switch off
01:01:20the team might see it they'll live they might not then they're dead to me
01:01:29i said it again we're here now so so i think you should be sure
01:01:36about what about us being visible you want to be seen i want it to survive
01:01:44her condition isn't improving i'm playing
01:01:48the doctor said the doctor's not in my head riley and i'm not in hers
01:01:54fine you'll play but i need a backup anyone you trust
01:02:00me you don't even know the playbook
01:02:04then teach me
01:02:13count down in five four
01:02:17you don't have to prove anything
01:02:23i'm proving it to me
01:02:26places
01:02:42two minutes
01:02:55you
01:02:55you
01:02:58you
01:02:58you
01:02:58you
01:02:58you
01:03:00you
01:03:03you
01:03:16Don't drop me.
01:03:19Never.
01:03:33I'm so sick!
01:03:53You okay?
01:03:56Worth it.
01:04:01You psycho!
01:04:03Never do that again.
01:04:05You guys love me.
01:04:06Unfortunately.
01:04:20How did it feel bringing the duet back?
01:04:24Like hell.
01:04:25She's dramatic.
01:04:31Are you and Riley together?
01:04:56What are you doing?
01:04:59Saying it out loud.
01:05:02Saying what?
01:05:07That I'm yours.
01:05:13Wait.
01:05:17You're going to change your mind.
01:05:21No.
01:05:23You've done it before.
01:05:26Not this time.
01:05:30Then show me.
01:05:36Here?
01:05:38Anywhere?
01:05:44Is that enough?
01:05:47Show me again.
01:05:57Hey.
01:06:01The team knows now.
01:06:04And?
01:06:06One of them doesn't like it.
01:06:09Who?
01:06:12Harper.
01:06:15She saw us?
01:06:16She watched the whole thing.
01:06:21This doesn't automatically fix us.
01:06:25I mean it.
01:06:27I know.
01:06:28Do you?
01:06:34I'm trying.
01:06:34I'm trying.
01:06:36Coming out isn't a gift to me.
01:06:38And it's not an apology.
01:06:41I know.
01:06:42I need more than one brave knight.
01:06:46Okay.
01:06:51What do you need?
01:06:53I don't want to write you a manual.
01:06:56Fair.
01:06:59I want ordinary.
01:07:02Ordinary?
01:07:04Not cameras.
01:07:07Not crisis.
01:07:09Not locker rooms.
01:07:11Tuesday morning.
01:07:12Bad coffee.
01:07:14You being annoying for no reason.
01:07:15I'm never annoying.
01:07:19Then tell me how to start.
01:07:21Don't ask me.
01:07:23Show me.
01:07:28Harper's watching.
01:07:31Letter.
01:07:39That was cute.
01:07:40Out there.
01:07:41Thanks.
01:07:43I saw you.
01:07:44In the hallway.
01:07:45It wasn't about you.
01:07:46It never is.
01:07:48You think I didn't see you two?
01:07:50You're not entitled to an explanation.
01:07:55I get one as a friend.
01:07:56As a friend?
01:07:57Drop it.
01:07:58Or what?
01:08:02Or I tell everyone what happened at my place that night.
01:08:06You wouldn't.
01:08:07Try me.
01:08:12You two better last.
01:08:14We're not performing for you.
01:08:18You two better last.
01:08:21Nobody lasts in the sport.
01:08:22You know that.
01:08:24Maybe.
01:08:25But I'd rather try with her than win alone.
01:08:42If you're late, Captain eats you alive.
01:08:46Brooks.
01:08:48Professionally.
01:08:52Can teammates date?
01:08:54Terrible idea.
01:08:56Absolutely don't recommend it.
01:09:00I can literally see you.
01:09:02Worth a shot.
01:09:06What?
01:09:07What?
01:09:08What is it?
01:09:15Brooks.
01:09:15Love you, Captain.
01:09:18Unfortunately, same.
01:09:20You're not going to be the same.
01:09:21You're not going to be the same.
01:09:22You're not going to be the same.