Follow ReelMe for more short dramas, emotional stories, and unexpected endings.
#ShortDrama #MiniDrama #PlotTwist #DramaReels #ReelMe
#ShortDrama #MiniDrama #PlotTwist #DramaReels #ReelMe
Category
🎈
FunTranscript
00:00:02Another contraction, Elena. Look at me. Breathe.
00:00:10The baby's coming.
00:00:16It's a girl.
00:00:17Miss Vance, give her to me.
00:00:19You're done here. Now get out.
00:00:20But the patient still needs...
00:00:22I said get out.
00:00:25Give me my baby.
00:00:26Of course. Sign it.
00:00:28Give up every claim you have to the Vance family.
00:00:31Are you insane?
00:00:33Press your thumb down.
00:00:34Then I'll give your daughter back.
00:00:36Get off me!
00:00:38You think Alexander cares?
00:00:40He's outside waiting for you to bleed out.
00:00:43Give me my daughter.
00:00:45When you're dead, she won't even remember who her mother was.
00:00:49Wait.
00:00:49Didn't I die in Sterling Tower?
00:00:52Mommy?
00:00:52I've been reborn on the day I was born.
00:00:55Who's there?
00:00:56Is that my baby?
00:00:57No.
00:00:58She switched the medicine.
00:00:59It's poison.
00:01:00Who was that?
00:01:01What was that?
00:01:02Mommy died because of that IV in my last life.
00:01:05What are you looking at?
00:01:05That bold snake.
00:01:07The files I found in my last life were clear.
00:01:09Chloe was the one who cut daddy's brakes five years ago.
00:01:15Stop!
00:01:17Alexander.
00:01:19What did you just give her?
00:01:21I was just helping.
00:01:24You cut my brakes five years ago.
00:01:28That's a lie.
00:01:29She's framing me.
00:01:30Alexander.
00:01:31Don't you dare touch my daughter.
00:01:33It's been five years.
00:01:35You never believed me.
00:01:46Locked down every exit.
00:01:48Nobody leaves this hospital without my authorization.
00:01:50Perimeter sealed, boss.
00:01:51No one gets past us.
00:01:58Alexander, listen to me.
00:01:59Elena has been lying to you.
00:02:01She cheated on you.
00:02:04Silence, you vile creature.
00:02:07Grandmother, please.
00:02:08I saved Alexander's life.
00:02:10Saved him?
00:02:11Ha.
00:02:12Check locker three in the nurse station.
00:02:15Carter.
00:02:16Search locker three.
00:02:18Now.
00:02:24Five million dollar Swiss bank draft.
00:02:27Issuer, Chloe Vance.
00:02:29That's not mine.
00:02:30It's a setup.
00:02:33Three veils of concentrated potassium chloride.
00:02:44You bribed our staff and tried to poison my granddaughter-in-law and great-granddaughter
00:02:49in our own hospital.
00:02:51Grandmother, please believe me.
00:02:53Effective immediately.
00:02:55Every Vance family trust in your name is frozen.
00:02:59All your authority in this family and company is revoked.
00:03:08Move!
00:03:09Stop her!
00:03:09Go, we gotta stop her!
00:03:17She didn't escape on her own.
00:03:20She has people inside hospital security.
00:03:23Detain every security officer on duty.
00:03:25Check their accounts, calls, and access logs.
00:03:29Elena.
00:03:31Let me hold her.
00:03:32Don't touch my child.
00:03:34Elena, I truly didn't know.
00:03:36Five years, Alexander.
00:03:38You believed a woman full of lies before you believed your own wife.
00:03:42I'll make this right.
00:03:43Save your breath.
00:03:45We're done.
00:03:48Boss, the hospital server room was attacked.
00:03:51Someone's remotely wiping the surveillance files.
00:03:53The IT chief is dead.
00:04:03Single fatal cut to the neck.
00:04:04No obvious struggle.
00:04:06Professional hit.
00:04:08Can you still track Chloe's car?
00:04:11Got her.
00:04:12Chloe's sedan just entered Sterling Tower's private garage.
00:04:16Julian Sterling is backing her.
00:04:19Double the security around Alina and Lily.
00:04:20Tactical team is already outside her suite, sir.
00:04:28Mommy, don't drink it.
00:04:31What's in this broth?
00:04:33The toxicology report from my last life found Dambia in this suit.
00:04:38Back away from that tray.
00:04:40It's just postpartum recovery suit, ma'am.
00:04:44What's going on?
00:04:47Mommy, something inside my blanket is scratching me.
00:04:51I think they found a tracker in my baby things in my last life.
00:04:57A tracker.
00:04:59Encrypted tracking chip.
00:05:02From now on, everything that touches Lily gets checked again.
00:05:05I'll handle it personally.
00:05:13Take my signet ring.
00:05:15Every Vance guard answers to whoever wears it.
00:05:18I don't need your guilt tokens.
00:05:20This isn't guilt.
00:05:22It's the authority I should have given you long ago.
00:05:25Too little, too late.
00:05:26Boss!
00:05:28The Neuro Rehabilitation Center just issued a code blue.
00:05:31Lucas just went into cardiac arrest.
00:05:40Clear the emergency corridor.
00:05:46Hang on, Lucas.
00:05:48We're coming.
00:05:53You can't go in.
00:05:54Lucas Vance has a DNI order on file.
00:05:59A DNI doesn't mean you stop treatment.
00:06:02Show me the signed original.
00:06:05His nervous system has failed.
00:06:07You can't save him.
00:06:11Then keep treating him.
00:06:15Open the door.
00:06:22Uncle Lucas' autopsy report in my last life said
00:06:25someone contaminated his oxygen supply with sulfide.
00:06:31Disconnect the central oxygen.
00:06:32Don't touch his equipment.
00:06:34Then test the oxygen line now.
00:06:37Switch to independent oxygen tanks.
00:06:39Now.
00:06:42There was an orange toxicology kit.
00:06:46I can't remember the drugs or dosage.
00:06:51Get that orange toxicology kit.
00:06:54Don't touch it.
00:06:56You'll kill him.
00:06:59Why are you so afraid of us saving him?
00:07:06Get poison control on the line.
00:07:09Follow the toxicology protocol.
00:07:11Cream habitat, eye, baby.
00:07:12She's insane.
00:07:14Stop her!
00:07:17Interfere one more time and Carter pins you here
00:07:20until the police arrive.
00:07:23His heart rate's coming back.
00:07:2660, 70, he's back.
00:07:31Stabilizing.
00:07:35He, Elena?
00:07:36I'm here, Lucas.
00:07:38Don't trust Julian.
00:07:48Boss, why does a Vance doctor carry a Sterling credential?
00:07:52It wasn't my decision.
00:07:54Julian Sterling took control of part of this facility
00:07:57through shell companies.
00:07:58They only told me to make sure Lucas never recovered.
00:08:02Carter, isolate him.
00:08:04Secure his phone, accounts, and access logs.
00:08:06Understood.
00:08:09Elena.
00:08:11Saved my life.
00:08:13The emergency doctor saved you.
00:08:16You figured out
00:08:18someone wanted me dead.
00:08:20From now on,
00:08:21my medical care and research division,
00:08:23she has final authority.
00:08:25Agreed.
00:08:26Don't start handing me power yet.
00:08:32There's still a pack of vultures downstairs
00:08:34waiting to put me on trial.
00:08:37Mrs. Vance,
00:08:38did you just illegally interfere
00:08:40with Lucas Vance's treatment?
00:08:41Sources say your actions
00:08:43nearly killed the Vance heir.
00:08:46Is Vance Group covering up
00:08:47an attempted murder inside the family?
00:08:50Keep the cameras away from the child.
00:08:53Mommy,
00:08:54this is the reporter Chloe Payne.
00:08:56In my last life,
00:08:59even the earpiece
00:09:01matches the case photo.
00:09:05Are the convoy cameras still recording?
00:09:08Continuous security recording.
00:09:10Check the parking lot.
00:09:19That doesn't prove anything.
00:09:22The driver works for Chloe's personal assistant.
00:09:28So you didn't come here
00:09:29after hearing the news.
00:09:32You were waiting here
00:09:33before Lucas even went down.
00:09:39Now here's the real question.
00:09:41How did Chloe know
00:09:43Lucas would collapse tonight?
00:09:45Hey, turn off the cameras.
00:09:46Cut the feed.
00:09:47Keep them rolling.
00:09:49Since everyone wants the truth,
00:09:51make sure you record
00:09:52all of it.
00:09:57You gave birth
00:09:58less than a day ago.
00:10:01Don't stand in the rain.
00:10:05I survived the five-year winter
00:10:07you gave me.
00:10:08A little rain won't kill me.
00:10:12Let me protect you and Lily.
00:10:14I'm not asking you to forgive me.
00:10:17Then stay behind us, Alexander.
00:10:19And don't make decisions
00:10:20for me again.
00:10:26Enjoy your little victory, Elena.
00:10:27The real slaughter
00:10:29starts tomorrow.
00:10:38Perimeter's secure, ma'am.
00:10:39Main caboo's inside the gate.
00:10:43Storm is getting worse.
00:10:45Keep the engines running.
00:10:46This war isn't waiting for sunrise.
00:10:48I don't need your shelter, Alexander.
00:10:50Watch the perimeter.
00:10:51Explain yourself, Chloe,
00:10:53before I have security remove you.
00:10:58Great-grandmother,
00:10:59please look at this.
00:11:00Alina's 20% marital trust interest
00:11:02was signed over to Sterling
00:11:03by her mother as co-truster.
00:11:04Great-grandmother.
00:11:05Don't believe her.
00:11:06That signature is forged.
00:11:08Here is the deed.
00:11:09She willingly mortgaged
00:11:10her equity to Sterling.
00:11:12Two hours ago,
00:11:13she laser forged
00:11:14the trusty signature.
00:11:16Nice laser print, Chloe.
00:11:18But you forgot the authentic
00:11:19state notary seal.
00:11:22That's an authentic
00:11:23original copy.
00:11:24You can't just dismiss it.
00:11:26Consider your fraudulent
00:11:27paper shredded.
00:11:28Carter,
00:11:29deploy strike team alpha
00:11:30to New Jersey.
00:11:31Extract Elena's mother
00:11:31immediately.
00:11:33Freeze every off-store account
00:11:35tied to Chloe's name
00:11:36tonight.
00:11:41You think you won?
00:11:42If I burn,
00:11:43Vance burns with me.
00:11:45You don't have the leverage
00:11:46to burn a candle.
00:11:50Vance's group.
00:11:51Vansky group.
00:11:52After hours,
00:11:53intake's trading alert.
00:11:55Check the live feed, sister.
00:11:57Say goodbye to your billions.
00:11:59Mommy,
00:12:00you think the game is over.
00:12:02But the real war
00:12:03has only just begun.
00:12:12Wall Street opened in free fall.
00:12:15Our pledged accounts
00:12:16have triggered margin calls.
00:12:17We're down 12%
00:12:18in five minutes.
00:12:21Sterling inaugurated the panic.
00:12:23Don't touch
00:12:23the family reserve capital.
00:12:25The board is demanding
00:12:26an emergency cash infusion.
00:12:28They're terrified.
00:12:30Let them sweat.
00:12:32Predators always reveal
00:12:33themselves in the bloodbath.
00:12:40Alexander, Elena.
00:12:41My fiancé just secured
00:12:42a $500 million
00:12:43private bridge loan.
00:12:45Nothing in Manhattan
00:12:46comes without a hook, Victoria.
00:12:47What is the hidden cost?
00:12:48He loves me.
00:12:49He only asked
00:12:49for the commercial
00:12:50deepwater port as collateral.
00:12:51Mommy,
00:12:51something about him
00:12:52feels dangerous.
00:12:53Check his funding source.
00:12:54His money
00:12:54is connected
00:12:55to Julian Sterling.
00:12:56Ma'am,
00:12:57confirmed.
00:12:57Multiple offshore accounts
00:12:58lead back to
00:12:59Sterling-controlled funds.
00:13:00Your fiancé isn't here
00:13:01to save Vance.
00:13:01He's here to take our docks.
00:13:05Mommy,
00:13:06he's Julian Sterling.
00:13:08These are federal
00:13:09investigation files.
00:13:10Your offshore accounts
00:13:11and port transactions
00:13:11are all documented.
00:13:13What?
00:13:13No.
00:13:14No, he wouldn't do this to me.
00:13:16Your fiancé is Julian Sterling's
00:13:18illegitimate son.
00:13:28Target down.
00:13:29Don't move an inch.
00:13:31I almost gave him everything.
00:13:33Elena, I'm so sorry.
00:13:35Save your tears
00:13:36for his court hearing,
00:13:37Victoria.
00:13:39Boss,
00:13:39burner phone recovered
00:13:40from the suspect.
00:13:42There's a new
00:13:42encrypted message.
00:13:43Execute phase two.
00:13:45Detonate the manor
00:13:45power grid tonight.
00:13:55Fresh mud on the marble still.
00:13:57Someone breached
00:13:57the nursery window.
00:13:58Mommy,
00:13:59there's an audio transmitter
00:14:00planted right inside
00:14:01my crib mobile.
00:14:05Sterling's rats
00:14:06are crawling
00:14:06inside my baby's room.
00:14:12Elena,
00:14:13step away from the glass.
00:14:14I have the perimeter locked.
00:14:15Daddy,
00:14:16in my last life,
00:14:17the new gardener
00:14:18planted three C4 packs
00:14:19by the basement transformer.
00:14:21It may have changed.
00:14:22Carter,
00:14:23level one lockdown.
00:14:24Sweep the subterranean
00:14:25transformer grid now.
00:14:28Drop the trigger.
00:14:30Hands behind your head,
00:14:30dirtbag.
00:14:32Vault secured.
00:14:33Three military-grade
00:14:34C4 packs disarmed.
00:14:36Threat neutralized.
00:14:39Elena,
00:14:41let me stand between you
00:14:42and this war.
00:14:44Step back,
00:14:45Alexander.
00:14:46You're invading
00:14:46my personal space.
00:14:47Take my shares.
00:14:48Take my life.
00:14:49Just don't shut me out.
00:14:50You spent five years
00:14:51doubting me.
00:14:52My walls don't fall overnight.
00:14:54Elena, please.
00:14:58Good night, Alexander.
00:14:59A federal subpoena.
00:15:01Julian Sterling is charging me
00:15:02with charity embezzlement.
00:15:07Elena Vance embezzled
00:15:0850 million dollars
00:15:09from our children's foundation.
00:15:11The Vance empire dies today
00:15:13under the weight
00:15:13of its own fraud.
00:15:17Bark louder, Julian.
00:15:19The press won't save you
00:15:21from perjury.
00:15:24Your Honor,
00:15:25these wire transfers
00:15:26bear Elena Vance's
00:15:27official signature stamp.
00:15:28Mommy,
00:15:29the forgery report
00:15:30in my last life
00:15:31said this paper
00:15:32was discontinued.
00:15:33Check the watermark.
00:15:38Your Honor,
00:15:39request an immediate
00:15:39ultraviolet inspection
00:15:40on the plaintiff
00:15:41counselor's hands.
00:15:42I only remember
00:15:44the report mentioned
00:15:45UV reaction.
00:15:46The rest is up to Mommy.
00:15:49Wait,
00:15:49don't shine that light
00:15:50on him!
00:15:52Caught red-handed,
00:15:53or rather,
00:15:55glowing green.
00:15:56Case dismissed,
00:15:57counselor.
00:16:01You won the courtroom,
00:16:02Elena.
00:16:04But look at your
00:16:05precious refinery.
00:16:06What did you do, Julian?
00:16:08Vance chemical
00:16:09is going up in flames.
00:16:11Burn in hell.
00:16:20You touch my family's
00:16:22legacy,
00:16:23and I'll crush
00:16:24your throat.
00:16:25Kill me,
00:16:26and the pressure valves
00:16:28blow the entire
00:16:29burrow!
00:16:31Alexander,
00:16:31release him.
00:16:32We have 12 minutes
00:16:33before critical breach.
00:16:37My tactical team
00:16:38is yours, Elena.
00:16:39What's the order?
00:16:46Mommy,
00:16:47in my last life,
00:16:48police found the server
00:16:50in an abandoned
00:16:51Queen's meatpacking plant,
00:16:52but it may have moved.
00:16:54Carter,
00:16:55confirm the plant
00:16:56by thermal and signal
00:16:57triangulation,
00:16:58then breach
00:16:58and secure the server.
00:17:02Overcome.
00:17:03Server secured, ma'am.
00:17:05Uplink patch
00:17:05to your terminal.
00:17:06Injecting reverse
00:17:07firmware patch.
00:17:08Three seconds.
00:17:09Overrides engaged.
00:17:10You just contained
00:17:11a catastrophic
00:17:12industrial meltdown
00:17:13in six minutes flat.
00:17:14I don't let anyone
00:17:15destroy what belongs
00:17:16to my daughter.
00:17:18Vance executives,
00:17:19poison your air!
00:17:21Take your iron pipe
00:17:22and tear them apart!
00:17:27She's weaponized
00:17:28the entire Union
00:17:29force into an armed mob.
00:17:35Tear that armor-cating off!
00:17:37Drag her into the street!
00:17:38She's using 500 desperate workers
00:17:40as human battering rams.
00:17:42Vance executives,
00:17:43poison your children's air!
00:17:45Break their skulls!
00:17:46Keep hammering that
00:17:47reinforced glass, Chloe.
00:17:48Your clock is ticking.
00:17:51Mommy,
00:17:52in my last life,
00:17:54the Union boss
00:17:55took half a million
00:17:56through a Cayman account.
00:17:58But I can't remember
00:17:59the number.
00:17:59Lucas,
00:18:01filter recent deposits
00:18:02by Cayman Grand Trust
00:18:03and 500,000.
00:18:04Find the live route.
00:18:05The bank in the old case file
00:18:07was Cayman Grand Trust.
00:18:10Uplink established.
00:18:11Alexander,
00:18:12take the roof hatch.
00:18:13Patch the feed
00:18:14through my tactical rig.
00:18:14I'll handle the crowd.
00:18:17Hijack the plant's
00:18:1840-foot bills board.
00:18:19Let them see
00:18:19who sold them out.
00:18:20Consider them buried.
00:18:23Look at the billboard
00:18:25above your heads.
00:18:26Look at your leader.
00:18:31Don't look!
00:18:32He's lying!
00:18:33Smash the truck!
00:18:35Account number 704.
00:18:38Half a million dollars
00:18:40from Julian Sterling.
00:18:4330 minutes ago,
00:18:44your inserious,
00:18:46your boss,
00:18:47sold your livelihoods
00:18:49for Cayman cash.
00:18:52Cut the power!
00:18:53Somebody kill that broadcast!
00:18:56Drop your pipes
00:18:57or follow that traitor
00:18:59straight to federal prison.
00:19:01Get me out of here!
00:19:01Drive!
00:19:02Ram through the gate!
00:19:04The mob turned.
00:19:06Take my hand, Elena.
00:19:09I don't need a rescue, Alexander.
00:19:11I need you
00:19:12to secure the gate.
00:19:17You're safe now, Lily.
00:19:18The storm stays outside tonight.
00:19:21The perimeter's locked down.
00:19:23The guards are outside.
00:19:24I only want to talk.
00:19:26You're dripping rainwater
00:19:27all over my imported rug.
00:19:29I don't give a damn
00:19:30about the rug, Elena.
00:19:30Back away from the vanity, Alexander.
00:19:33Look at me.
00:19:34Stop hiding behind
00:19:36that icy mask.
00:19:37Stay there.
00:19:39Don't make decisions
00:19:40for me again.
00:19:41Five years,
00:19:42I was blind.
00:19:43Five years,
00:19:44I let you bleed.
00:19:47Daddy's heart rate
00:19:48is clocking 150.
00:19:50What a dramatic caveman.
00:19:54Everything I built.
00:19:55Every high-riser,
00:19:57every square foot
00:19:58in Manhattan.
00:19:58What are you doing?
00:20:01Eight billion
00:20:02in unencumbered deeds.
00:20:04Signed over to you
00:20:05unconditionally.
00:20:06Ooh, billionaire guilt money.
00:20:08Don't fold cheap, Mommy.
00:20:13You think a stack of deeds
00:20:15wipes out
00:20:15five years of cruelty?
00:20:18It's not a buyout, Elena.
00:20:20It's my surrender.
00:20:26Deeds don't buy
00:20:27absolution, Alexander.
00:20:32Elena, please.
00:20:33Just let me hold you.
00:20:34You want redemption?
00:20:36Earn it in the daylight.
00:20:39Don't lock that door.
00:20:42Sleep in the cold tonight.
00:20:44You've earned that much.
00:20:49The lab report confirmed it.
00:20:51The synthetic peptide
00:20:52matches Julian's signature.
00:20:55So the toxin paralyzing
00:20:56your legs
00:20:57didn't come from an accident.
00:21:00Julian poisoned my IV drip
00:21:01three years ago
00:21:02through an insider mole.
00:21:04Uncle Lucas left me
00:21:05his encrypted investigation
00:21:06before he died
00:21:07in my last life.
00:21:08That's how I learned
00:21:08these secrets.
00:21:10We rip his network
00:21:11out root and cloth tonight.
00:21:15Elena, Lucas,
00:21:16forgive me, please.
00:21:19Stand up, Victoria.
00:21:20Vats women
00:21:21don't beg on their knees.
00:21:24I copied these
00:21:25partial records
00:21:25from my fiancé's burner.
00:21:26They traced
00:21:27three billion
00:21:27in laundered money.
00:21:31This contains
00:21:32Julian Sterling's
00:21:33shadow offshore payroll.
00:21:36I didn't know
00:21:37he was Julian's son.
00:21:39I swear I didn't know.
00:21:40You brought the weapon
00:21:42that ends them.
00:21:43Your family again.
00:21:45The lights!
00:21:46Why did the entire grid
00:21:47just die?
00:21:59Infrared lasers
00:22:00on the balcony glass.
00:22:00Get down!
00:22:04Drones!
00:22:05They're aiming
00:22:05at the crib!
00:22:07Touch my daughter
00:22:08and I'll tear you apart.
00:22:10Elena, stay down!
00:22:22Hostiles breaching
00:22:23the terrace.
00:22:23Carter, suppress
00:22:24the courtyard.
00:22:27Mercenaries
00:22:27with silencers
00:22:28on the roof!
00:22:32They won't make it
00:22:33past that shitter door.
00:22:38Heavy suppresses fire!
00:22:39Fall back
00:22:40to the subterranean bunker!
00:22:53Elena, take Lily
00:22:54down the blast cube.
00:22:55Move!
00:23:00Carter, hold the staircase!
00:23:01Don't let them
00:23:02flank the vault!
00:23:05You'll have to walk
00:23:06over my corpse, ma'am.
00:23:08Vault door sealing
00:23:08in five seconds.
00:23:09Stay inside.
00:23:11Let's go!
00:23:14Biometric lock engaged.
00:23:16Eight inches
00:23:16of solid titanium.
00:23:19Mommy,
00:23:19the gas sensor
00:23:20on the wall
00:23:20just turned red.
00:23:21The air intake
00:23:22is compromised.
00:23:25They're pumping
00:23:25lethal gas
00:23:26through the exterior
00:23:26filters.
00:23:30The in-cape monitors
00:23:31are redlining.
00:23:32We have ten seconds.
00:23:33Hit the emergency
00:23:33purge.
00:23:34Blast the industrial
00:23:35nitrogen backwards.
00:23:39reversing the pressure
00:23:40valves to 4,000 PSI.
00:23:42Choke on this!
00:23:46You're flushing
00:23:47pure nitrogen
00:23:47back up the pipes?
00:23:52Drag this bastard in.
00:23:53Who paid you?
00:23:57Sterling
00:23:57wired ten million.
00:24:01What were your exact
00:24:02marching orders?
00:24:05Kill every Vance
00:24:06heir
00:24:06before the opening bell.
00:24:10Julian just signed
00:24:11his own death word.
00:24:14Listen to those
00:24:15sirens outside,
00:24:16Alexander.
00:24:17Morning has arrived.
00:24:21Silence!
00:24:22Every single director
00:24:23will take their seat
00:24:24right now.
00:24:27The overnight assault
00:24:28failed.
00:24:29Vance Dock
00:24:30will not bleed today.
00:24:31For 70 years,
00:24:33this family ruled
00:24:34through the Golden Steel.
00:24:36Today,
00:24:36I surrender
00:24:37supreme authority
00:24:38to Alina Vance.
00:24:40I will protect
00:24:41this name
00:24:41with everything
00:24:41I have,
00:24:42Grandmother.
00:24:43Silence!
00:24:45Disobey her
00:24:46and you are stripped
00:24:47of your name
00:24:47and inheritance.
00:24:51The neural
00:24:52regeneration padment
00:24:53is restored
00:24:53and completely
00:24:54authenticated.
00:24:55Mommy,
00:24:56Chloe filed
00:24:57at tomorrow's
00:24:57summit
00:24:57in my last life
00:24:58but this time
00:24:59she moved early.
00:25:00Saving Lucas
00:25:01changed the time.
00:25:02She still stole
00:25:02an unpuridate
00:25:03toxic back.
00:25:04That stolen formula
00:25:05contains lethal
00:25:06carcinogenic impurity.
00:25:08Dose!
00:25:09Victoria,
00:25:10black out every
00:25:11media outlet
00:25:11carrying Chloe's
00:25:12summit live screen.
00:25:15Stamp the Golden Seal.
00:25:16Serve the emergency
00:25:17federal injunction
00:25:18immediately.
00:25:19Today,
00:25:20the entire medical world
00:25:21bows down
00:25:22to Chloe Vance.
00:25:26What is this chime?
00:25:28An emergency alert
00:25:28from federal court?
00:25:30Barred from filing
00:25:31intellectual property
00:25:32worldwide?
00:25:35That patent belongs
00:25:36to me!
00:25:37Alina ruined everything!
00:25:44I'll kill you, Alina.
00:25:46I will bathe in your blood!
00:25:50Vance Biotech
00:25:51Vance Biotech
00:25:51belongs to me now.
00:25:52My neural formula
00:25:53will heal millions!
00:25:56Your stolen prototype
00:25:57will kill millions,
00:25:59Chloe.
00:26:01What is this?
00:26:02Who touched
00:26:03the media feeds?
00:26:04Look at the stadium monitors.
00:26:06Blockchain laboratory
00:26:06timestamps don't lie.
00:26:14Lucas,
00:26:14you're walking!
00:26:18unassisted.
00:26:18Thanks to Alina
00:26:19purifying the formula
00:26:20you stole.
00:26:22Mommy left the lethal
00:26:24carcinogens in her sample.
00:26:26Check the chemical scan.
00:26:28Turn off the screen!
00:26:30It's a smear campaign!
00:26:34The FDA warrants
00:26:35have already cleared
00:26:36the federal bank.
00:26:38You stole a biohazard,
00:26:40Chloe,
00:26:40not a miracle.
00:26:42Julian funded
00:26:43this entire platform!
00:26:45You can't touch me!
00:26:49Julian's accounts
00:26:50were frozen
00:26:5020 minutes ago.
00:26:54Look at her face.
00:26:55The Wicked Witch
00:26:56is melting on live TV.
00:26:59Let go of my display!
00:27:01That's my puppet!
00:27:04seal the exhibition floor.
00:27:06Seize every contaminated
00:27:07vial.
00:27:10This isn't over,
00:27:11Alina.
00:27:12I will ruin you!
00:27:16Get out of my way!
00:27:18Call Julian's private jet!
00:27:23Julian isn't coming for you.
00:27:27Alexander!
00:27:28Brothers, please!
00:27:29Alina set me up!
00:27:31Don't you dare
00:27:32speak my wife's name.
00:27:35I saved your life
00:27:36five years ago!
00:27:41You left me
00:27:42in that burning wreckage.
00:27:45Alexander!
00:27:50The stage is clear.
00:27:51The war just began.
00:27:55Three off-store accounts
00:27:56cleared before the seizure.
00:28:03Alina,
00:28:04look at me.
00:28:07We have logistics
00:28:08to run, Alexander.
00:28:09Move aside.
00:28:11Five years.
00:28:12Five years
00:28:13I let you bleed
00:28:14in the dark.
00:28:15Every breath I took
00:28:16was a lie
00:28:17built on your sacrifice.
00:28:18Whoa!
00:28:19Daddy's heart rate
00:28:20just clocked 160.
00:28:21Total caveman drama.
00:28:23This time,
00:28:23I bleed for you.
00:28:25Back away.
00:28:26I don't need your guilt.
00:28:30It's not guilt,
00:28:31Alina.
00:28:32It's my entire life.
00:28:38You want to prove yourself?
00:28:39Drop the theatrics.
00:28:43Name your price.
00:28:44Anything.
00:28:48Surrender the van
00:28:49to Private Tactical Army.
00:28:53The entire mercenary division.
00:28:57The master encryption chip.
00:28:59Unconditional command.
00:29:02My men.
00:29:03My satellites.
00:29:04My life.
00:29:06Ooh,
00:29:07the billionaire beast
00:29:08just bent to me.
00:29:09Don't let him off easy.
00:29:14Snowboard veto.
00:29:16No second chances.
00:29:17You are the only authority
00:29:19I answer to.
00:29:23Boss.
00:29:24Ma'am.
00:29:25Priority alert from Victoria.
00:29:27Did you track
00:29:27the laundering pipeline?
00:29:30Julian Shadow Foundation
00:29:32in Soho.
00:29:32An art gallery front.
00:29:36That's where they hide
00:29:37the foreign slush fund.
00:29:40Carter,
00:29:41prep the tactical breach unit.
00:29:44Ready on your word,
00:29:45Mrs. Vance.
00:29:49Victoria's inside.
00:29:50We don't leave family behind.
00:29:54I'll take point on the breach.
00:29:57You take orders from me now,
00:29:58Mr. Vance.
00:29:59Yes, ma'am.
00:30:05I'm past the biometric foyer.
00:30:07Security is quiet.
00:30:08Lily remembers a wall safe
00:30:09behind the giant blue painting.
00:30:13The coat changed.
00:30:14Lily's memory
00:30:15isn't fully active anymore.
00:30:18Julian's black money book.
00:30:19It's all here.
00:30:24What's that sound?
00:30:25The iron shudders.
00:30:31Carter,
00:30:31the exit's just sealed.
00:30:34They've got knives
00:30:35trapped on the east wall.
00:30:36Victoria,
00:30:37get down.
00:30:38Reaching the front door
00:30:39in three seconds.
00:30:46Clear the fatal funnel.
00:30:47Down on your belly.
00:30:52Carter,
00:30:53behind you.
00:30:56Hostiles neutralized,
00:30:57room secure.
00:30:59The ledger is safe.
00:31:01Every offshore bribe
00:31:02Julian paid.
00:31:04Excellent work,
00:31:05Miss Victoria.
00:31:06Let's move.
00:31:10Tell me Elena
00:31:11has the federal paperwork ready.
00:31:14The hammer's already falling.
00:31:20One billion dollars
00:31:21skimmed from Vance commercial ports.
00:31:25Julian used phony art auctions
00:31:27to clean the cash.
00:31:30He bought senators,
00:31:31judges,
00:31:32and shipping docs.
00:31:36The state attorney general
00:31:38just signed
00:31:38the emergency petition.
00:31:44Julian Sterling's empire
00:31:46ends today.
00:31:49Federal marshals
00:31:50just breached
00:31:51the Sterling Tower lobby.
00:31:52Knock that old snake
00:31:53off his throne,
00:31:54mommy.
00:31:57Let's watch
00:31:58Wall Street
00:31:59eat him alive.
00:32:02The state attorney general
00:32:07Vance can't lay a finger
00:32:08on me.
00:32:09My automated poison pill
00:32:11will crash this market
00:32:12the second the bell rings.
00:32:13My automated poison pill
00:32:15will crash this market
00:32:16second held hostage.
00:32:17He's triggering
00:32:18a market-wide fire sale.
00:32:1940,000 jobs
00:32:20and billions in credit
00:32:21are being held hostage.
00:32:22Where is his liquidity
00:32:23buffer drawing, Lucas?
00:32:24It's ghosted through
00:32:25four dummy servers
00:32:26in Zurich.
00:32:27We can't trace the core.
00:32:28Try to freeze me,
00:32:29I'll drag Wall Street
00:32:30down with me.
00:32:31I know he ends up
00:32:32using London
00:32:33Interbank node alpha,
00:32:34but Zurich is new this time.
00:32:36Lucas has to verify it.
00:32:37Lucas, bypass Zurich.
00:32:38Strike the London
00:32:39clearinghouse pipeline.
00:32:40Node isolated.
00:32:42We have 20 seconds
00:32:42before the wire clears.
00:32:47Not on my watch.
00:32:50The transfer is at 90%.
00:32:5110 seconds.
00:32:52Entering federal
00:32:53freeze certificate
00:32:54now.
00:32:55Hit the enter key, mommy.
00:32:57Cut his throat.
00:32:59Capital rollback
00:33:00prototical executed.
00:33:01What happened
00:33:02to the transfer?
00:33:03Where is my 10 billion?
00:33:06His screen just zeroed
00:33:07out on national television.
00:33:09My heart.
00:33:10My liquidity chain.
00:33:11Who locked the wire?
00:33:14The Vance family
00:33:15sent their regards, Julian.
00:33:16No.
00:33:17My empire.
00:33:23He dropped.
00:33:24Live on Bloomberg,
00:33:25Julian Sterling just had
00:33:25a massive coronary.
00:33:29Timber.
00:33:29The big bad billionaire
00:33:31went splat on his back.
00:33:34Marshall's cuffed Julian,
00:33:35but insiders hijacked
00:33:36the ambulance in a tunnel.
00:33:37He used a famed
00:33:38Karanik to escape.
00:33:39Julian's liquidity chain
00:33:40is severed,
00:33:41but both he and Chloe
00:33:42are still out there.
00:33:43Our interception unit
00:33:44just pulled an encrypted
00:33:45burner phone frequency.
00:33:46If we can't have the patents,
00:33:48nobody leaves the Vance lab alive.
00:33:50She's loading liquid nitrogen
00:33:51cryo canisters
00:33:51into a ballistic bag
00:33:52at a safe house.
00:33:55She's coming for the
00:33:56master parent cell culture
00:33:57downstairs.
00:33:59Let her come.
00:34:00This will be the grave
00:34:01she digs for herself.
00:34:05Melt the outer titanium hatch.
00:34:07Burn the cell cultures
00:34:08to ash.
00:34:09Three intruders in hazmat gear
00:34:10just crossed sensor four.
00:34:12They're placing thermite charges
00:34:13against the cryo glass.
00:34:14Airlock containment protocol.
00:34:15Initiate.
00:34:21Wait, why are the blast
00:34:22shutouts dropping?
00:34:23Welcome to the trap, Chloe.
00:34:29Detonate the chemical charges.
00:34:30Blow the entire vault.
00:34:35Eight inches of solid
00:34:36special grade titanium.
00:34:38Not even a missile
00:34:38can punch through.
00:34:40High pressure nitrogen purge
00:34:42in three, two, one.
00:34:51On your face.
00:34:52Move and you're dead.
00:34:54Carter, enter the airlock
00:34:55from the outer side.
00:34:56Confiscate their comms
00:34:57and weapons.
00:34:58Bring them to me.
00:34:59Burn her phone
00:35:00traced directly to an
00:35:01unmarked SUV in the woods
00:35:02outside the estate.
00:35:03It's Chloe.
00:35:07Outer perimeter team
00:35:07is sweeping the pinewoods.
00:35:08She slipped away
00:35:09like a rat again.
00:35:10The cell lines are pristine.
00:35:12Lucas' life's work is safe.
00:35:14My daughter's future is safe.
00:35:16Daddy, Mommy, I see it.
00:35:19She launched a bigger attack
00:35:20right after escaping.
00:35:21Lily, what do you see?
00:35:22She used her final 50 millionth
00:35:23in the lab.
00:35:24Carter, verify her offshore
00:35:26withdrawals and mercenary
00:35:27contacts now.
00:35:28Final 50 million offshore
00:35:29to hire South American
00:35:31paramilitaries.
00:35:32She's coming for the
00:35:33Centennial Gala.
00:35:34She moved the massacre up.
00:35:3650 million dollars.
00:35:37Enough to buy a full
00:35:38armored company
00:35:39on the black market.
00:35:40Keep the public guest list
00:35:41and broadcast and change.
00:35:42Move the real guest
00:35:42to the secondary stage.
00:35:43Only core family members
00:35:44and Planko's federal agents
00:35:45stay in the main hall.
00:35:46Carter, declare
00:35:47DEFCON 1 across the estate
00:35:48in the family's name.
00:35:49Dynastic martial readiness
00:35:50activated.
00:35:50What are the first
00:35:51engagement rules, boss?
00:35:52Request a temporary
00:35:53FAA flight restriction
00:35:54and deploy licensed
00:35:54anti-drone radar
00:35:55on the North Ridge.
00:35:56Carter leads licensed
00:35:57security in the
00:35:58federal task force
00:35:58into the main hall.
00:35:59We'll give Chloe
00:36:00a decoy gala.
00:36:00We protect our daughter.
00:36:02We protect our home.
00:36:13Chloe wants a war.
00:36:14We'll give her a public trap.
00:36:28Take the crown.
00:36:30I don't need a crown,
00:36:30Alexander.
00:36:31I need command.
00:36:35You have both.
00:36:37Breathe, Elena.
00:36:39You're trembling.
00:36:41It isn't fear.
00:36:42I know.
00:36:44It's raw fire.
00:36:46Silence in this hall.
00:36:48For five years,
00:36:50you treated Elena
00:36:50as an outsider.
00:36:52Now look at her.
00:36:53She saved
00:36:53our entire bloodline.
00:36:55Elena Van
00:36:56is the sole sovereign
00:36:57of this house.
00:36:58Bow before your new
00:36:59matriarch or forfeit
00:37:01your names.
00:37:03Rise.
00:37:05Loyalty to the Vance
00:37:06family is earned
00:37:06through blood,
00:37:07not apologies.
00:37:09The dynasty is mine.
00:37:11Now comes the retribution.
00:37:13Mommy, I saw that
00:37:14Flores put a needle
00:37:15into the top tier.
00:37:16The needle went
00:37:17into the top tier.
00:37:18I saw it with my own eyes.
00:37:19Alexander, the champagne
00:37:20tower, kick it down now.
00:37:27Clear the floor.
00:37:28Don't touch the liquid.
00:37:32She poisoned it.
00:37:41Look at the test strip.
00:37:43Enough to paralyze
00:37:43this table within a minute.
00:37:46Die, every last one of you.
00:37:48Chloe, drop the blade.
00:37:52Burn in hell, Vance.
00:38:00Carter, seal the exits.
00:38:01Bring my car.
00:38:09Bring her back alive.
00:38:10Julian needs to witness
00:38:11her fall.
00:38:12Lock down the house.
00:38:13Not even a fly gets in
00:38:13until I return.
00:38:14Alexander, watch the
00:38:16cliffside curve.
00:38:17It's pouring.
00:38:19Nothing stops me
00:38:19from coming back to you.
00:38:21I'll be waiting.
00:38:23Hunt her down.
00:38:25As you wish, my queen.
00:38:40Hold on.
00:38:41I'm ramming a rear bumper.
00:38:44Cliffside hairpin approaching.
00:38:45Watch the guardrail, boss.
00:38:47Close your fire.
00:38:47Brace for impact.
00:38:52Target spun out.
00:38:53Truck pinned against the rail.
00:38:56Reaching the cab right now.
00:38:59Boss, it's a body double.
00:39:01Chloe ditched the vehicle
00:39:02and bailed in the storm drain.
00:39:03Dammit, search the driver
00:39:03for burner phones.
00:39:06Burner terminal recovered.
00:39:07Encrypted transmissions incoming.
00:39:10Elena.
00:39:13Elena.
00:39:14Chloe ditched the vehicle
00:39:15and bailed into the storm drain.
00:39:18Are you hurt, Alexander?
00:39:21I'm fine.
00:39:22Tell me you're secure.
00:39:24We hold the fortress.
00:39:24What did the burner say?
00:39:27Julian mobilized
00:39:283,000 short setters
00:39:29for tomorrow morning.
00:39:31An algorithmic bear raid
00:39:33at the opening bell.
00:39:35They want to bankrupt
00:39:36Vance Group by noon.
00:39:39Bring your men home, Alexander.
00:39:40The trap is set.
00:39:43Premark and option queues
00:39:44are flooding with borrowed shares, ma'am.
00:39:46Twelve predatory offshore hedge funds
00:39:47are leading the raid.
00:39:49Julian thinks he can starve us out
00:39:50before breakfast.
00:39:51Mommy,
00:39:52I know the syndicate
00:39:53usually runs 10 to 1 leverage,
00:39:55but their position
00:39:56may have changed.
00:39:57Liquidation hits near 15%.
00:39:59Lucas must recalculate it now.
00:40:02Lucas, verify the leverage
00:40:04against current margin disclosures.
00:40:06Julian is betting his life.
00:40:09Our stock price is already
00:40:10sliding in pre-market.
00:40:12Let it drop.
00:40:13Carter, unlock the sovereign
00:40:14dynastic reserves.
00:40:15All 10 billion dollars
00:40:16of liquid cash.
00:40:17Stay within the authorized buyback.
00:40:19Leia orders along the LLD band
00:40:20to build the support wall.
00:40:22If this fails,
00:40:24the dynasty collapses
00:40:24by lunchtime.
00:40:27It won't fail.
00:40:29We are the market.
00:40:33Welcome to the Meat Grinder.
00:40:37Opening bell,
00:40:3850 million borrowed shares
00:40:39dumping now.
00:40:40Stock is down 6%,
00:40:418, 9.8.
00:40:42Cable news is shouting
00:40:43Vance bankruptcy
00:40:44across Manhattan.
00:40:45Let them shout.
00:40:47Lucas, route counter buys
00:40:48into 40 dark pools.
00:40:50Dark pools locked,
00:40:50absorbing the sale orders silently.
00:40:52Press blast sent.
00:40:53Julian's frozen offshore accounts
00:40:54are now trending.
00:40:55Short sellers are panicking.
00:40:56They're turning on each other.
00:40:57Current margin calls
00:40:58put them below maintenance
00:40:59in 5, 4, 3, 2, 1.
00:41:01Maintenance breached.
00:41:02Authorized buyback window open.
00:41:04Executing my call.
00:41:06Release the first
00:41:07authorized buyback tranit.
00:41:09Layered support engaged.
00:41:12The short cheesing triggered.
00:41:14Vance stock rocketed 25%.
00:41:16Upward circuit breaker
00:41:17halted trading.
00:41:18Hostile funds wiped out.
00:41:20Julian's syndicate
00:41:21lost 5 billion dollars
00:41:22in a single trading day.
00:41:23Shut down the monitors.
00:41:25Pack the celebration files.
00:41:30Julian had a massive seizure
00:41:31in his ICU bed.
00:41:32He gambled his life's work
00:41:34and lost it all.
00:41:35And you crushed him
00:41:36without leaving this estate.
00:41:38Must you take the helicopter
00:41:39to Washington now?
00:41:40The Pentagon defense contract
00:41:42locks in our family's safety
00:41:43for decades.
00:41:45I'll be back
00:41:46before the gala toasts begin.
00:41:48Dark storm clouds are gathering.
00:41:50Daddy, daddy, don't fly.
00:41:53Alexander,
00:41:54the sky looks treacherous.
00:41:55Stay here.
00:41:56Nothing in the sky
00:41:57can keep me from you.
00:42:00Call me the second
00:42:00you touch down in D.C.
00:42:04I love you, Elena.
00:42:06Keep my house safe.
00:42:24Take these, Elena.
00:42:25Your military command tags.
00:42:27These unlock
00:42:27every private armory.
00:42:29They grant absolute authority
00:42:30over every asset I own.
00:42:32Why are you handing me
00:42:33your life right now?
00:42:34If the sky falls tonight,
00:42:36you rule the earth.
00:42:37Remember who are,
00:42:37Mrs. Vance.
00:42:38Alexander,
00:42:39this sounds like a goodbye.
00:42:40It's a promise.
00:42:41My soul belongs to you.
00:42:43Come back to me.
00:42:44That's a command.
00:42:45Always my queen.
00:42:47The guests are asking
00:42:48for Alexander's opening address.
00:42:50His flight reached
00:42:51cruising altitude
00:42:52over the sound.
00:42:54Why did the communications
00:42:55console just drop offline?
00:42:57Flight telemetric flatlined.
00:42:58We lost his radar ping.
00:43:01Mommy,
00:43:02the old investigation
00:43:03said the helicopter
00:43:04was hit by microwave
00:43:06interference at this time.
00:43:08But the route changed.
00:43:09I only remember wreckage
00:43:11near Pier 40.
00:43:12Everything else has changed.
00:43:16Coast Guard reports
00:43:17a burning fireball
00:43:18in the ocean.
00:43:21Silence the alarms.
00:43:22Nobody screams
00:43:23in this room.
00:43:24The biometric tag
00:43:25still shows a faint pulse.
00:43:27Alexander is alive.
00:43:33What a tragic end
00:43:34to your centennial celebration,
00:43:36Elena.
00:43:37You trespass in this house
00:43:39and borrowed time,
00:43:39Chloe.
00:43:40No.
00:43:41Alexander is dead
00:43:43at the bottom
00:43:43of the Atlantic.
00:43:45Surrender this manor.
00:43:46The federal government
00:43:47owns you now.
00:43:55Cut the main breakers,
00:43:57bathe them in red.
00:43:59By order of the bankruptcy court,
00:44:00Vance's assets are seized,
00:44:02bearing Alexander Vance's
00:44:03verified electronic signature
00:44:05from this morning.
00:44:06Alexander would burn this house
00:44:07before touching your paper.
00:44:09Mommy,
00:44:09the old news
00:44:11mentioned Pier 40.
00:44:13Have Lucas
00:44:13traced the tag?
00:44:16His biometric signal
00:44:18is stronger.
00:44:20I don't know
00:44:21where he is,
00:44:22but Daddy
00:44:23is alive.
00:44:24He is alive.
00:44:25My husband is fighting.
00:44:27Surrender the child
00:44:28and step down
00:44:29from the staircase!
00:44:31You dare forge
00:44:32my husband's name?
00:44:37Pay for it
00:44:38with your life.
00:44:39She ripped
00:44:40a federal court order!
00:44:41Arrest her!
00:44:44Carter,
00:44:44seal the titanium
00:44:45blast shutters,
00:44:46detain every conspirator.
00:44:49Lockdown confirmed.
00:44:50Nobody leaves this ballroom
00:44:51without her order.
00:44:52Did you really think
00:44:52I walked in here unarmed?
00:44:54Guards,
00:44:54disarm this murderous
00:44:55little aerosite.
00:44:57Those aren't your guards
00:44:58anymore, grandmother.
00:45:00Kill Elena.
00:45:01Bring me the baby girl.
00:45:03Touch my daughter
00:45:04and I'll end your bloodline.
00:45:07Get down!
00:45:08Ballistic shield up!
00:45:09Skype around incoming!
00:45:10Cover the matriarch!
00:45:12Hold the line!
00:45:13Protect my child!
00:45:24Flashbang!
00:45:24Shield your eyes!
00:45:27Lily Carter,
00:45:28hold the...
00:45:31She's mine now, sister.
00:45:34Concussion grenade!
00:45:35My vision is blown!
00:45:37Ten billion dollars?
00:45:38Wrapped in pink?
00:45:40Chloe,
00:45:41don't you touch her!
00:45:47Give me back my daughter!
00:45:50Elena, stay down!
00:45:51Traitor's on the landing!
00:45:54Give me your side, Alma.
00:45:57Madam, your ears are bleeding.
00:45:59Give me the gun, Carter!
00:46:04Alexander taught me how to shoot.
00:46:05One down.
00:46:09Two down.
00:46:11Clear the hall.
00:46:13She's heading for the drainage canals.
00:46:17Lucas, drop the intake gates now.
00:46:19Cycling hydraulic valves.
00:46:21Five seconds.
00:46:24Slam the steel, Lucas.
00:46:26Trap them!
00:46:28Gate sealed.
00:46:29I've boxed her drivers in.
00:46:31Four hostiles isolated in sector four.
00:46:36Did Chloe clear the perimeter?
00:46:39She slipped through the overload, Cunduit.
00:46:43Armored SUV just smashed the main gates.
00:46:47Tracking her transponder, heading into Manhattan.
00:46:51Where is she taking my baby?
00:46:53Sterling Tower.
00:46:54Top floor, Citadel.
00:46:55Julian Sterling's private compound.
00:46:57It's fortified.
00:46:58A fortress won't save them.
00:47:00We don't have enough tactical men standing.
00:47:03Then I'll breach it alone.
00:47:05Lily, hold on.
00:47:06Mommy is coming.
00:47:09Mobilize every weapon we have left.
00:47:13Alita Vance is armed.
00:47:15Dangerous.
00:47:16Mentally unstable.
00:47:17Vance group accounts are frozen under Federal Receptive ship.
00:47:22NYPD received a standout of Columbus Convoy.
00:47:26Julian bought the entire municipal brass.
00:47:30My shoulders soaked through.
00:47:32Cruisers are converging.
00:47:34In here.
00:47:35Behind this glass booth.
00:47:38Payphone's dead, Elena.
00:47:40Lines were decommissioned.
00:47:42Not the copper relays.
00:47:44Alexander kept private channels.
00:47:45Report all fugitive sightings to Sterling Security immediately.
00:47:5112-digit tactical bypass.
00:47:54Come on.
00:47:54Connect.
00:47:57Elena.
00:47:58I've locked your carrier frequency.
00:48:02Control car's boxing the intersection.
00:48:04We're trapped.
00:48:05Three rounds left.
00:48:06I'll draw their fire.
00:48:07Nobody dies tonight, Carter.
00:48:08Lucas, kill the grid.
00:48:09Tapping municipal railays in three, two, surge deployed.
00:48:12Welcome to the blackout.
00:48:13The whole avenue just went pitch black.
00:48:15Ventilation grate beneath your boots leads to track four.
00:48:18Grates rusted shut.
00:48:19Carter, help me pry.
00:48:23Heavy iron.
00:48:24It's giving way.
00:48:25Drop down.
00:48:26Into the tunnels.
00:48:27Move fast.
00:48:28Backup generators engage in two minutes.
00:48:31Search the streets, Julian.
00:48:33We own the shadows.
00:48:36We're off the surface, madam.
00:48:40Now we hunt Julian Sterling.
00:48:46Water's knee-deep here.
00:48:47We have cover.
00:48:50Keep that beam steady, Carter.
00:48:53That forearm laceration is deep.
00:48:55Let me wrap it.
00:48:56Save your strength.
00:48:57Pull the tourniquet tight.
00:49:01You didn't even flitch.
00:49:03Coast Guard has suspended maritime search operations.
00:49:07Alexander Vance is formally declared lost at sea.
00:49:11Boss.
00:49:13He can't be gone.
00:49:15Alexander is alive.
00:49:17I feel his heartbeat in my chest.
00:49:18Vance assets will be absorbed at Dawn's vote.
00:49:21He gave me these tags to command, not weak.
00:49:24Elena, I pulled Sterling Tower's master schematic.
00:49:26Where is my daughter being held?
00:49:28Floor 102, penthouse panic vault.
00:49:30That floor is blast-hardened, pure military concrete.
00:49:33Its magnetic security shields draw exclusively from sub-level three.
00:49:35The liquid-cooled transformer banks.
00:49:37Kill the transformer, and blast locks revert to manual.
00:49:41Sub-level three to the penthouse.
00:49:42That's vertical suicide.
00:49:44Julian expects a timid board meeting at dawn.
00:49:47He's getting an execution.
00:49:49Every single drop of blood will be paid back.
00:50:00Look at you, precious little billion-dollar key.
00:50:04Auntie Chloe, your breath smells like cheap desperation.
00:50:08Cry louder.
00:50:09Your bone marrow unlocks the offshore trust.
00:50:11Mommy, expose cable on the left frame.
00:50:13But this woman can't hear me.
00:50:15One arterial harvest, and your mommy loses everything.
00:50:18Don't touch the metal.
00:50:19Too late.
00:50:20That's what you get for not hearing me.
00:50:22What is happening?
00:50:24My hands, it burns.
00:50:25The monitors are dead.
00:50:27Somebody help me.
00:50:28Chloe, why has the vault vital sign feed gone dark?
00:50:31The console exploded.
00:50:33My flesh.
00:50:36Sub-level three breached.
00:50:37Master hub in sight.
00:50:40Intruder in the basement.
00:50:41Deploy all perimeter security units immediately.
00:50:46Good night, Sterling Tower.
00:50:47Lena Vance.
00:50:48Don't you dare touch that transformer!
00:50:51Watch me.
00:50:55The main grid failed.
00:50:57We lost all primary lighting.
00:51:02It's pitch black.
00:51:04Why did the blast door seal?
00:51:10Start praying, Chloe.
00:51:13This is only the beginning.
00:51:16Elevator counterweight locked.
00:51:18Taking the shaft.
00:51:28Two hostiles down.
00:51:30Submachine gun confiscated.
00:51:32Floor 80 stairwell is compromised.
00:51:34She's ascending.
00:51:36Julian, she's coming up to butcher us.
00:51:40She's coming up to stream sir us.
00:51:43Flood the ventilation shafts with BZ neurotoxin gas.
00:51:48Exterminate her where she breathes.
00:51:52BZ neurotoxin, that's a federal war crime.
00:51:55Quiet, Chloe.
00:51:55Lock all emergency stairwell bulkheads.
00:52:02Yellow haze from the vents.
00:52:04Chemical vapor.
00:52:09Bulkhead doors locked.
00:52:11Both ends sealed tight.
00:52:16Mom, the east stairwell is filling with gas.
00:52:19There's an exterior service hatch on that side.
00:52:22Lily, I hear you.
00:52:29Come on.
00:52:30Break.
00:52:37Climb, Mom.
00:52:38Don't get down.
00:52:41This height.
00:52:43The wind is deafening.
00:52:53The maintenance cradle is on the rail.
00:52:55Going up.
00:52:56She's above you, Mom.
00:52:58Get inside.
00:53:00Hold on, Lily.
00:53:01I'm coming.
00:53:03Motion sensors tripping on the exterior glass.
00:53:06Nobody scales the outer facade in a Category 3 storm.
00:53:12Breach hammer primed.
00:53:14Shattering the perimeter.
00:53:18Guard the windows.
00:53:20Open fire on the glass.
00:53:30Drop.
00:53:31Both of you, down.
00:53:37She breached floor 100.
00:53:39She survived the neurotoxin.
00:53:43Your mercenaries are dead, Julian.
00:53:46I'm coming for my baby.
00:53:52Two floors between me and my daughter.
00:53:54Nothing survives.
00:54:03Empty chamber.
00:54:05Drop the blade, little girl.
00:54:08Julian wants your corpse on the pavement.
00:54:11Not before I take your throat.
00:54:14One knife, ten yards.
00:54:16For Lily.
00:54:17Die like your dead husband.
00:54:20Cover your head!
00:54:23What the?
00:54:28Alexander.
00:54:29The Atlantic.
00:54:31They said you drowned.
00:54:33It takes more than an ocean to stop me.
00:54:36The interference killed navigation.
00:54:38Not the backup hydraulics.
00:54:38I landed at Pier 40.
00:54:41I followed your tag signal here.
00:54:43Look at me.
00:54:45I'm breathing.
00:54:48You came back.
00:54:49Always.
00:54:50You bleed.
00:54:52I burn the city down.
00:54:54The door code.
00:54:55Julian changed the locks.
00:54:57Master override card.
00:54:58Take it.
00:55:01You command this family, Elena.
00:55:03Always have.
00:55:04Daddy's back.
00:55:05Now kick that vault door down.
00:55:11Step behind me, Alexander.
00:55:15Stay right there!
00:55:19One twitch of my thumb, and this brat is vapor.
00:55:25Drop your weapons, both of you!
00:55:27Two pounds of military C4.
00:55:29We all burn!
00:55:31Take your thumb off that switch, Chloe.
00:55:34Julian is downstairs signing a merger.
00:55:37In five minutes, Vance Court belongs to us.
00:55:40We won't survive the countdown.
00:55:42Neither will your bastard child!
00:55:44Mommy, her burned hand is cramping.
00:55:47She can't hold the trigger.
00:55:49Now, the trigger is slipping.
00:55:51My arm!
00:55:51What is happening to my arm?
00:55:53My fingers!
00:55:53I can't close my hands!
00:55:54Detonator's loose!
00:56:02Down!
00:56:02On the floor!
00:56:06I have her.
00:56:08Lily is safe.
00:56:10Elena, look at me.
00:56:11You're both safe.
00:56:13She's breathing.
00:56:15Her heartbeat is steady.
00:56:17Because you fought like a goddamn lioness.
00:56:24Federal perimeter secure.
00:56:26Hands behind your back.
00:56:27Get off me!
00:56:27Julian will murder every single one of you!
00:56:31Distinguished board members, welcome to the new era of sterling dominance.
00:56:40Cotta, cuff the snake.
00:56:47Now we go introduce ourselves to the new chairman.
00:56:52The Vance bloodline is officially broken.
00:56:56With Alexander dead, receivership passes to sterling capital.
00:57:00Sign the annex, gentlemen.
00:57:02The empire is ours.
00:57:08Put the pen down, Julian.
00:57:12Elena Vance!
00:57:14Security!
00:57:15Shoot this fugitive where she stands!
00:57:17Touch my wife, and your bloodline's this boardroom.
00:57:25Alexander, you survived the ocean crash.
00:57:27Sit back down, Julian.
00:57:29Speak only when my wife allows it.
00:57:33The Department of Justice master equity deed.
00:57:36Ratified and sealed four hours ago.
00:57:41A meaningless piece of paper.
00:57:43You have no proof.
00:57:45Data never lies, Julian.
00:57:50Encrypted satellite telemetry.
00:57:52Your direct hit order on Alexander's chopper.
00:57:54Encrypted hit order on Alexander's chopper.
00:57:57Cut the master screens!
00:57:59Turn them off!
00:58:02It's streaming live to every Bluebird Terminator on Earth.
00:58:10Your syndicate abandoned you 30 seconds ago.
00:58:17You arrogant little bitch.
00:58:22If my empire falls, your bloodline burns with me.
00:58:26Elena, get behind me!
00:58:28Stand down, Alexander.
00:58:32He's already finished.
00:58:34Die, you gutter rat!
00:58:39Federal agents, drop the weapon!
00:58:48My shoulder!
00:58:50You broke my arm!
00:58:52Hands behind your head, Julian.
00:58:53Move and you die.
00:58:54I own half the federal bench.
00:58:56You can't touch me.
00:58:5936 counts of treason, wire fraud, and attempted murder.
00:59:04Julian Sterling, you are under federal arrest.
00:59:08Mrs. Vance, the Attorney General dismissed all outstanding warrants.
00:59:13Thank you, Agent Miller.
00:59:16They will never separate us again, Alina.
00:59:20Never again.
00:59:22To the global press listening across this floor.
00:59:26The corporate fraud is settled.
00:59:33Now bring out Chloe Vance.
00:59:37It's time to pay for five years of blood.
00:59:43Alexander, don't believe her lies!
00:59:45I pulled you from that burning car five years ago!
00:59:49Elena is an abusive usurper trying to erase my sacrifice!
00:59:54Let's see what your sacrifice actually looked like.
00:59:57Mommy, Uncle Lucas restored the original dash cam.
01:00:00Hit play.
01:00:01Let everyone see what truly happened that night.
01:00:03Impossible.
01:00:04When did you get the original drive?
01:00:06The bridge.
01:00:08I remember the flames.
01:00:09Hudson River salvage drive.
01:00:11Dash cam recovered from the wreck.
01:00:13Chloe cutting the hydraulic lines, then running like a coward.
01:00:17Turn it off!
01:00:19That footage is indeed fake!
01:00:21And who dragged Alexander through the burning steel?
01:00:25Thermal burns on your ribs.
01:00:30It was you.
01:00:32It was always you.
01:00:34Alexander, look at me.
01:00:35I loved you.
01:00:38Forgive me, Elena.
01:00:41Every drop of my blood belongs to you.
01:00:45Five years in the dark, Alexander.
01:00:49Today, we take our daughter home.
01:00:51No, everything was supposed to be mine!
01:00:54Your performance is over, Chloe.
01:00:55Take her away.
01:00:59The vultures are cleared from the throne.
01:01:05Bring forward the starburst crown for the chairman of Vance.
01:01:14You can't touch me.
01:01:15My trust fund is legally irrevotable.
01:01:17I get $800 million a year.
01:01:19You can't take a dime!
01:01:21The Department of Justice just unsealed 36 felony indictments.
01:01:24Wire fraud, racketeering, count of transnational economic attempted murder.
01:01:29Morality clause, Chloe.
01:01:30Section 9 of the Vance Charter.
01:01:33Convicted felons cannot inherit a single red cent.
01:01:37That charter is a century old.
01:01:39No court will honor it.
01:01:41I wrote the modern revision, you ungrateful viper.
01:01:44As downwetch matriarch, I evoke absolute patriarchal veto.
01:01:48The board has unanimously voted for your permanent expulsion.
01:01:52Expulsion?
01:01:53No, Alexander, tell her.
01:01:54Every mansion, yacht, and offshore account under your name is frozen.
01:01:57Forfeited under federal asset seizure.
01:01:59Transferred in full today.
01:02:00Transferred to who?
01:02:01Who gets my money?
01:02:04To the Lily Vance irrevocable trust.
01:02:07Five years of venom, wiped out with one signature.
01:02:11You took everything.
01:02:13You filthy street rat.
01:02:14You took everything.
01:02:16Federal marshals, drag this criminal out of my sight.
01:02:21Alexander, look at me.
01:02:22I did it for you.
01:02:26She's gone, Elena.
01:02:27She will never hurt you again.
01:02:30Now we finish what we started.
01:02:32Clear the gallery.
01:02:34Convene the full board of directors.
01:02:36Bring out the Starburst crown.
01:02:40For 40 years, this family answered only to me.
01:02:44Today, the crown passes to a new sovereign.
01:02:49The old guard whisper about pedigree and common blood.
01:02:52But genius and spine don't care about bloodlines.
01:02:54Alina saved my life.
01:02:55She saved the Vance Empire.
01:02:56Alina Vance, wear the Starburst crown of Vance.
01:03:00Rule with iron in your spine and fire in your heart.
01:03:03Take your seat, Madam Chairman.
01:03:05From a discarded wife to the ruler of a dynasty.
01:03:10Lucas Vance is confirmed chief technology officer and vice permanent.
01:03:14Now, executive order number one.
01:03:16Vance Group purchases bankrupt sterling capital for one single dollar.
01:03:20All C's sterling assets convert into the women and children's foundation.
01:03:25Ratified and sealed, sterling capital is officially erased.
01:03:37Corporate war is over, Madam Chairman.
01:03:40Is it, Alexander?
01:03:46Now it's time to settle our private debts.
01:03:59Doors are locked.
01:04:01The whole world can wait outside.
01:04:03Trapping your chairman in her own office, Mr. Vance.
01:04:06I'm not here as a director.
01:04:08I'm here as yours.
01:04:11Five years, Alina.
01:04:12Five years I was blinded by lies.
01:04:15You let her poison every corner of our marriage.
01:04:18I know.
01:04:19And I will spend my lifetime repenting.
01:04:21Words are cheap on Wall Street, Alexander.
01:04:24That's why I brought legal surrender.
01:04:27Every stock, offshore trust, private island, and naval vessel.
01:04:31Transferred erectably to your sole personal name.
01:04:36Alexander, this is your entire empire.
01:04:39I don't need an empire.
01:04:41I only need you.
01:04:43If you want my blood, take it.
01:04:45I'm yours.
01:04:46The tyrant who ruled Manhattan, kneeling completely at my feet.
01:04:51Stand up, Alexander.
01:04:55Alina.
01:04:56You don't serve me on your knees.
01:04:58You stand with me.
01:05:03Welcome home.
01:05:05Forever, Alina.
01:05:06Ugh, get a room.
01:05:08The PDA is blinding.
01:05:09But hey, daddy's kissing technique finally gets an A+.
01:05:13My billion-dollar milk fund is officially safe forever.
01:05:17Did you hear that?
01:05:19Our little spy approves of her father.
01:05:26Mark it open.
01:05:27Vance Group gained another 40 billion today.
01:05:33And the neural patents cleared full international trials.
01:05:39Look at you.
01:05:41Running five miles before breakfast.
01:05:46One year ago, I was rotting in a wheelchair.
01:05:51You gave me my legs back, Alina.
01:05:55Don't forget the Global Theanthropy Summit.
01:06:01The Sterling Shelter Network just protected 10,000 women.
01:06:05Look at my fierce PR queen.
01:06:08Wall Street fears you.
01:06:10They only fear me because I learned from the master.
01:06:15Morning, my beautiful chairman.
01:06:17Morning, Mr. Vance.
01:06:19Did she sleep?
01:06:20Like an angel.
01:06:21Dreaming of ruling the universe.
01:06:24Earl Grey.
01:06:25Two drops of honey.
01:06:27Just how you like it.
01:06:30You're spoiling me, Alexander.
01:06:32I'm just getting started.
01:06:36Tomorrow is the big day.
01:06:37Lily's first birthday gala.
01:06:39Prime ministers, royalty, heads of state.
01:06:42Everyone confirmed attendance.
01:06:44Even the Swiss bank has sent diamond rattle prototypes.
01:06:47Let the whole world come bow to our little girl.
01:06:50Tomorrow, we show them a true Vance dynasty.
01:06:57Ambassadors, kings, tech titans.
01:07:00All whispering sweet flattery.
01:07:01High society never changes.
01:07:03Pure vanity in velvet suits.
01:07:05Oh boy, look at that duchess in hot pink.
01:07:08Her fake lashes are about to dive into her champagne.
01:07:11Did she just...
01:07:13Alexander, keep a straight face.
01:07:15And the oil baron.
01:07:17Three lifts inside his leather shoes.
01:07:19He's walking like a wobbly little penguin.
01:07:22Heaven help us.
01:07:24Our baby has sharp eyes.
01:07:29To our global guests, thank you for celebrating this milestone.
01:07:33The first slice of Vance's legacy goes to our heart.
01:07:39To Chairman Elena Vance.
01:07:41Mother, savior, and supreme matriarch.
01:07:46Thank you, grandmother.
01:07:49You conquered the world, Elena.
01:07:54We built our peace together.
01:07:59Happy first birthday, our little miracle.
01:08:03Everything we fought for was for this moment.
01:08:08And nobody will ever threaten our family again.
01:08:14Best mommy in the galaxy, best daddy on earth.
01:08:19Stay madly in love forever.
01:08:21I'll always be listening.
01:08:23I'll always be listening.