00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30C'est parti !
01:00You're not filming the bomb, okay? It's not that kind of movie.
01:05I have never had a camera crew come near my home.
01:09We get away with nothing.
01:12The reason I'm here is the same reason you're here. It's for Emma.
01:16Just those three words. It's for Emma. It's for Emma. It's for Emma.
01:20Thanks. I'll choose a love.
01:24There will come a day where I will never be able to get out of the bed again.
01:29I need someone this size.
01:31This could be very bad for her, but this means a lot to her.
01:34She doesn't deserve the pain afterwards, but she deserves the experience, and you can't have the one without the other.
01:39He's got my back. I have her head.
01:45I think she makes the best out of everyone.
01:49All the things that I shouldn't be doing, I love doing.
01:56You either live, or you die.
02:03I want to live.
