- há 7 minutos
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
Categoria
📺
TVTranscrição
00:25A CIDADE NO BRASIL
00:41A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:07A CIDADE NO BRASIL
01:10A CIDADE NO BRASIL
01:19A CIDADE NO BRASIL
01:22A CIDADE NO BRASIL
01:35A CIDADE NO BRASIL
01:37A CIDADE NO BRASIL
01:41A CIDADE NO BRASIL
02:04A CIDADE NO BRASIL
02:08A CIDADE NO BRASIL
02:21A CIDADE NO BRASIL
02:23A CIDADE NO BRASIL
02:25A CIDADE NO BRASIL
02:26A CIDADE NO BRASIL
02:28A CIDADE NO BRASIL
03:00Senhores, não vejo por que a preocupação.
03:02O dinheiro vai estar na fecha indicada.
03:05Está seguro que o vão ter a tempo.
03:07Pronto eu vou ser o presidente do banco e eu mesmo vou aprobar a transação.
03:12Bustamante, isso não é um jogo.
03:15Nossos clientes são pessoas muito perigadas.
03:18Se falamos, não nos vão perdurar.
03:23Não se preocupe, eu tenho tudo controlado.
03:26Hemos ouvido que o don Félix do Valle não tem nenhuma intenção de deixar a presidência do banco em seu
03:34favor.
03:35Eu vou ser presidente deste banco, que não lhes quede a menor dúvida.
03:40Ten em conta que se a transação não se leva a cabo por alguma causa,
03:46sua vida está em grave perigão.
03:49Se o senhor Bustamante lhes diz que tudo está sob controle e em ordem é porque assim o está.
03:55Vocês vão ter seu dinheiro, os clientes, as armas, nós, a nossa comissão.
04:00E todos felizes e contentos.
04:02Senhores, podem dormir tranquilos.
04:05Este vai ser outro dos negócios exitosos, como muitos dos que temos feito.
04:09Obrigado.
04:11Vamos.
04:26Aqui está segura.
04:30Aqui nadie te pode fazer nada.
04:36Recuerda que allá afuera te querem matar.
04:47Ei, ei.
04:49Ei, ei.
04:49Ei, ei.
04:50Tranquila, você está bem.
04:52Eu não volto.
04:52Espere que você tenha...
04:58Sim, você vai estar bem.
05:00Ei.
05:02Ei, ei.
05:03Ei, ei.
05:04Ei, ei.
05:04Ei.
05:04Ei, ei.
05:06Ei, ei.
05:07Ei, ei.
05:07Ei.
05:11Tchau, tchau.
05:39Tchau, tchau.
06:07Tchau, tchau.
06:12Tchau, tchau.
06:23Tchau, tchau.
06:26Tchau, tchau.
06:27Tchau, tchau.
06:41Tchau, tchau.
06:44Tchau, tchau.
06:55Tchau, tchau.
06:59Tchau, tchau.
07:01Tchau, tchau.
07:04Tchau, tchau.
07:12Tchau, tchau.
07:20Tchau, tchau.
07:21Tchau, tchau.
07:23Tchau, tchau.
07:27Tchau, tchau.
07:30Tchau, tchau.
07:31O que podemos fazer é alejar a essa mulher da divisão
07:34e de qualquer estação de policia.
07:36Tem que levar ela a algum lugar seguro.
07:39Está bem, a podemos levar a a fundação.
07:41Aí a podemos atender e vai estar segura.
07:43Vale, está bem.
07:44Nada mais não diga a ninguém nada, ok?
07:48Ou qualquer coisa me avisa.
07:50Como que a fundação?
07:51Vamos a a fundação.
07:52Mas por quê?
07:53Depois te explico, vamos.
08:15Eu te amo.
08:17Eu te amo.
08:44A casa.
08:48A casa.
08:49A casa?
08:49A casa.
08:50Sim.
08:51A gosto do tempo que pedi.
08:53Não, estás jogando comigo, não?
08:55Não parece que estou jogando, Tony.
08:58Te pedi que me investigares a esse tipo porque estou seguro de que está metido en algo.
09:01Sim, por supuesto.
09:01Você está metido em uma caja 3 metros por terra.
09:04Aí está no tiro.
09:05Está morto.
09:05Sim.
09:07Según todos os reportes que encontramos, Hermundo Grijalva falleceu há dois anos.
09:13Eu acho que este homem é policial.
09:15Por quê?
09:17Encontrou isto, mira.
09:19Isto é um homem roubado.
09:20Não sei que se o pude roubado.
09:21Mas estava em nossa frequência.
09:24Tinha a identidade de um homem morto há dois anos.
09:28O tipo ha ouvido absolutamente tudo o que hemos feito por radio.
09:31Por favor, dile a alguém que cambie a nossa frequência.
09:40Lévate eso ao laboratorio.
09:41Ten.
09:45Félix, eu acho que o importante é decidir em um momento na reunião do banco.
09:50Tudo o demais são coisas que a nadie...
09:51De isso te vengo a falar.
09:53Não há reunião.
09:54Que dices?
09:54Eu falo por telefono com os principais accionistas e lhes comuniquei a decisão de cancelar a asamblea.
10:02Contigo quise serlo personalmente.
10:04Não te halaga.
10:06Deja as ironias.
10:08Habla claro.
10:09Que traes entre manos, eh?
10:10Que não é ser o novo presidente do banco.
10:13Ah, não.
10:13E como pensas evitarlo, se tenho a maioria?
10:16Isso não sei.
10:18Não te serve de nada porque eu decidido não renunciar.
10:26Pare!
10:33Não te lembro .
10:34Ai, não te lembro.áo
10:35Dá tudo! Inputa
10:38agora! In precisa da
10:38Está bem?
10:40Para você,
10:40não é? Não é,
10:44,4, para Douglas... Temos que
10:45confiar em mim. Basta ligar
10:46para um lugar seguro.
10:46Eu vou me apresentar um abraço.
10:48Está bem.
11:27Oiga, você está bem?
11:41Não nos faça daño. Por favor, não nos faça daño.
11:48Vanejita, vanejita, vanejita, vanejita.
11:49Vanejita, vanejita.
12:01Mantengan el perímetro de seguridad que les pedimos.
12:03¿Qué pasó?
12:04Estamos perdiendo el tiempo.
12:05El tipo estaba caminando mucho más rápido que nosotros.
12:07No tenemos nada que hacer acá.
12:09Ok. Divídelos en dos equipos y llévate a los perros a peinar toda la zona.
12:12Y déjate un equipo aquí abajo para que procese el sótano.
12:16¿Hace cuánto llegaste, Ramiro?
12:21No sé. Estaba en la zona y me informaron de disparos. ¿Por qué?
12:24Porque no me dices la verdad.
12:26Sabes que puedes confiar en mí.
12:30Necesito saber qué tanto ha sido contaminada la escena.
12:33No me quiero llevar sorpresas, Ramiro.
12:36Dime una cosa.
12:38Tú disparaste, ¿no?
12:40Mira, dime si esto tiene que ver con la llamada que recibiste en la mañana.
12:43Bien.
12:45Vamos a suponer que hipotéticamente, solo hipotéticamente,
12:52le di mi segunda arma a un civil y disparo dentro de la casa.
12:57Que no se entere nadie. Es un paro.
13:00Sí, hombre. No hay bronca por eso.
13:02Pero entonces hay que estarnos con cuidado.
13:04Manriquez anda sobre ti.
13:06Manriquez me encargo yo.
13:07Vámonos.
13:08Vámonos.
13:17¿De qué estás jugando, Félix?
13:19Ah, ¿tú crees que es un juego?
13:20Llevas meses pregonando que vas a renunciar a la presidencia del banco.
13:24Que tu salud está cada día peor.
13:26Que tu corazón ya no soporta la presión del cargo.
13:29Y justo ahora, justo ahora, minutos antes de la junta del consejo,
13:33no sales con que siempre no renuncias.
13:35Esa es tu venganza por...
13:37No sea ridículo.
13:39Si yo tuviera la intención de vengarme,
13:41por eso lo hago de frente, de hombre a hombre.
13:43Jorge.
13:45Félix cambió de idea por otras razones.
13:48Él es incapaz de mezclar lo personal con los negocios.
13:56Sé muy bien tus intenciones.
13:58Es muy iluso, Jorge.
14:01No eres tan importante como para que yo sacrifique mi paz,
14:05mi tranquilidad para fastidiarte.
14:07No.
14:08Tomé esta decisión porque creo que es lo mejor para el banco.
14:11Al menos hasta que yo vea el panorama más claro.
14:14Te advierto que no me voy a quedar con los brazos cruzados, ¿eh?
14:17Estás en tu derecho de hacer lo que se te dé la gana.
14:20¿Sí?
14:21Tranquilo, Félix.
14:24Adiós, Jorge.
14:26¿Me quieres buscar?
14:27Ya sabes dónde estoy.
14:28Estoy en mi despacho.
14:31En la silla del presidente de este banco, como siempre ha sido.
14:57Ven.
14:59Ven, tranquila.
14:59Aquí te vamos a cuidar.
15:01Vas a estar bien, ven.
15:02Ven conmigo.
15:05Vamos.
15:11Voy a hablar con Ángela a ver si ya tiene lista la habitación.
15:14Dile que prepara unos exámenes médicos.
15:15Hay que ver cómo está la salud.
15:18Hola.
15:18Hola, Frank.
15:22¿Quieres que traiga una silla de ruedas?
15:24No, no creo que haga falta.
15:26Gracias.
15:26Gracias.
15:27Gracias.
15:44Gracias.
15:56Gracias.
15:57Tonya Central.
15:58Tonya Central.
15:58¿Cambio?
16:05Tómanse.
16:06No, pues esto va a ser como buscar una aguja en un pajaro.
16:10No, es por parecer ave de mal agüero, pero va a estar muy difícil encontrar a alguien aquí.
16:15Jairo.
16:16¡Comandante!
16:16Me hizo dejar de buscarlo.
16:18¡Rápido, por acá!
16:29No tiene niñino ahora muerto.
16:32¡Muevan a los perros!
16:39Mira, esta es nuestra fundación.
16:42Aquí ayudamos a la gente.
16:45Aquí vas a estar segura.
16:48Ven, siéntate aquí.
16:52Espérame aquí.
16:53¿Estás bien?
16:58Sí.
17:00Ramiro.
17:01¿Qué pasó?
17:02¿Supieron algo de Eugenia?
17:03No sé nada, Fernando, pero lo estoy buscando.
17:06¡Ramiro!
17:10¿Qué encontraron?
17:12¿Eugenia?
17:15No es justo que te tenga así en esta angustia, pero te va a llamar.
17:19Vas a ver que te va a llamar.
17:20La avaricia lo va a hacer marcar el teléfono.
17:23¿Y cómo le voy a hacer para conseguir 10 millones de dólares de la noche a la mañana?
17:28Mira, yo no puedo sacarlo de mis cuentas personales.
17:32¿Qué explicación le voy a dar a Jorge?
17:33Pues ninguna.
17:35Todos estos años esa cruz la has cargado tú solita.
17:38¿Por qué no me quedo de otra?
17:40Pues entonces recapacita en hablar con tu padrino.
17:43No, yo ya te expliqué por qué no, por qué no.
17:45Piénsalo.
17:47Él no te va a pedir explicaciones y si lo hace, pues le dices la verdad y ya.
17:53A lo mejor don Félix tiene la forma de desenmascarar a ese tipo.
17:58Yo sé que si mi padrino supiera este secreto, inmediatamente iría a la policía y...
18:04Y yo la verdad, no me atrevo a arriesgar la vida de Alejandra.
18:10Pues no veo otra salida.
18:12Si quieres recuperar a Alejandra, vas a tener que hacerlo.
18:33¡Ramiro!
18:35¡Ramiro!
18:37¡Ramiro!
18:39¡Ramiro!
18:39¡Ramiro!
18:47¡Ramiro!
19:03¡Ramiro!
19:05¡Ramiro!
19:06¡Ramiro, por favor!
19:06¡Por favor, contéstame!
19:08¡Ramiro!
19:11¡Ramiro!
19:14¡Ramiro!
19:16¿Qué?
19:16Estás alterándoles en el crimen.
19:19Tienes que soltarla.
19:21¡Ramiro!
19:23¡Ramiro!
19:33¡Ramiro!
19:33¡Ramiro!
19:33¡Ramiro, contéstame!
19:35¡Ramiro, dime que Eugín está bien, por favor!
19:37¡Ramiro!
19:39Ramiro, ¿qué encontraron?
19:48Ramiro, ¿qué encontraron?
19:53Encontramos...
19:54Encontramos um homem morto, Fer.
19:57E quem é?
20:00Estou a colgar, Fer.
20:05Não!
20:07Não!
20:09Búscalo!
20:11Búscalo!
20:12Eu quero vivo!
20:14Se não vieram!
20:15Vamos, vamos!
20:16Em grupos de três!
20:33Era Ramiro?
20:37Sim.
20:37E que te digo?
20:39Encontraron um homem morto na casa do bosque.
20:42Já está listo o quarto de observação.
20:46E Eugenia?
20:47Não sabe nada ainda.
20:50É ela, creí que era uma niña.
20:52Que le passou?
20:54Ángela, te vou pedir que não digas a nadie que a trajimos.
20:57Por que?
20:58Não me faça perguntas, só faz o que te digo, sim, por favor.
21:01Sim, sim, claro, como tu digas.
21:04Que nadie se entere,
21:05muito menos a minha mãe.
21:10Claro.
21:11Obrigada.
21:12Obrigada.
21:18G1
21:24G1
21:36Perça!
21:39Já sabe!
21:44Ignacio Tobar?
21:45Sim, é.
21:46Tarjeta ou efectivo?
21:48Efectivo.
21:49Não quero fazer muito tempo aqui.
21:51Ok, estamos para servirle, senhor.
21:54Sua habitação queda no terceiro piso, subindo por o elevador, por favor.
21:58Obrigado.
22:04Já não se preocupe, eu vou estar aqui contigo.
22:09Fernando.
22:18Isto que queres fazer é impossível.
22:21Por quê?
22:23Porque és abogado e não psiquiatra.
22:25Ela precisa um tratamento especial.
22:28Digo, bastante estás fazendo com aceitar a fundação.
22:31O ponto de ter uma fundação é ajudar a gente.
22:34Sim, mas podemos caer em um delito.
22:36Mas com tal de ajudar a ela não importa.
22:39Eu acho que o melhor é que te vayas.
22:42Digo, por agora.
22:48Por menos, déjame llevarla ao quarto de observação.
22:51Ela confía em mim, por isso saiu comigo da casa.
22:53Isso foi circunstancial.
23:01Não tenha medo.
23:03Ven comigo.
23:11Efraín é meu amigo.
23:13Ele quer ajudar.
23:16Está bem.
23:18Lleva-la ao quarto de observação.
23:22Vamos.
23:26Está bem.
23:32Para.
23:33Para, néi.
23:34Para, néi.
23:41Amém.
24:11Amém.
24:12Siento tanto.
24:16Perdóname.
24:28Perdóname.
24:29Déjatela.
24:33Jairo llamó para avisar que se adelantaba a la oficina.
24:38Él sabía que Eugenia y tú son...
24:44Bueno, que eran muy amigos.
24:51Esa mujer era mi hermana, Toni.
24:55Y no hice nada.
25:03¿Qué encontraste?
25:05Nada extra.
25:06Bueno, encontramos una moto arrombada detrás de la casa, nada más.
25:12Lo que te voy a decir no te va a gustar nada, Ramiro.
25:15Suéltalo, Guillermo.
25:16Tenemos el reporte de una camioneta robada con violencia en las cercanías.
25:20Al parecer, el tipo ya huyó.
25:24No se nos puede ir un tipo.
25:28Quiero que regreses a esa casa y desde el sótano hasta arriba me revises milímetro por milímetro.
25:37Me procesen absolutamente todo lo que encuentren.
25:39Quiero huellas.
25:41Quiero sangre.
25:41Quiero saliva en la cama.
25:43Quiero cabellos.
25:44Quiero absolutamente todo lo que encuentren ahí.
25:45Comida.
25:46Todo.
25:48Sí, Ramiro.
25:49Por favor, llama a Jairo y dile que pase las placas de la camioneta que se robaron a ver si
25:52lo encontramos.
25:53¡Muévete, Guillermo, por favor!
25:56Voy a estar muy lejos.
26:12Aquí están los papeles del ingreso. Ya están listos.
26:15No, por el momento no la vamos a registrar.
26:17¿Por qué no?
26:20No les puedo decir mucho, pero es por su seguridad.
26:23¿Está en peligro?
26:25Por favor, no me pregunten más.
26:27Venga, Ramiro.
26:33¿Vas a estar bien?
26:34Hay libros si quieres leer.
26:38Igual el chiste es que no estés aquí mucho tiempo.
27:02Te voy a traer algo de comer, ¿ok?
27:07Ya.
27:09Ya, tranquila. Aquí estoy.
27:10Ven.
27:12Ven, mira.
27:22¿Cómo te llamas?
27:32¿Qué pasó, nena?
27:33¿Y Fernando?
27:34Ve nada más la hora que es y ni siquiera ha sido capaz de llamar para disculparse.
27:39Qué grosero, de verdad.
27:40Bueno, seguro se le complicaron las cosas.
27:42Ya te dije que Eugenia estaba en problemas.
27:44Últimamente, Eugenia, es como más importante que tú, ¿no te parece?
27:49A mí se me hace que todo, todo este cuento de la boda repentina
27:53es como un truco para reconquistar a Fernando.
27:55Ay, mamá, Eugenia y Fernando nunca fueron novios.
27:58Eso es lo que te dijo él.
28:00Y claro, tú que eres tan inocente, se lo creíste.
28:03Pero yo no, mi amor. Yo no.
28:05Está bien. Voy a llamarlo, entonces.
28:07Tú no vas a tocar ese teléfono, Vanessa.
28:10Tú no vas a quedar como noviecita de pueblo.
28:13Te tienes que dar tu lugar.
28:16Aunque bueno, no te diste tanto tu lugar al pasar la noche con él.
28:21Toda la noche.
28:24¿Sabes, mamá?
28:25A veces no te soporto.
28:27Lo sé, baby, lo sé.
28:29Sobre todo cuando mamá tiene razón.
28:31Yo tengo que regresar a la oficina a trabajar.
28:34No me puedo quedar aquí toda la tarde esperando a Fernandito.
28:36¿Eh?
28:38Consejo.
28:39Come, mi amor. Come.
28:41No me gustas tan flaca.
28:42Y si te quedas esperándolo, te puedes morir de hambre, linda.
28:52Fernando.
28:54Te voy a pedir que te retires.
28:55Le vamos a hacer unos exámenes.
28:57Le vamos a sacar sangre, ¿sí?
28:59Vas a estar bien.
29:01Te voy a dejar con el doctor Efraín.
29:02Te van a hacer unos análisis.
29:04No te va a pasar nada.
29:05Tranquila.
29:06Vas a estar bien.
29:07Vas a estar bien.
29:11Vas a estar bien.
29:16¿Te vamos a sacar sangre?
29:18¿Cuánto tiempo crees que haya que tenerla aquí?
29:20No lo sé.
29:22¿Sabes qué?
29:23Es a Efraín a quien le corresponde decidir eso como jefe de psiquiatría.
29:27Además, hay que hacerle todos los análisis completos al protocolo.
29:32Fer, no me veas así.
29:33Si hay que hacer de abuso sexual también, claro.
29:36¿Tú crees que el hombre que la tenía encerrada...
29:39Yo no creo nada.
29:41Pero sabes que es lo más común en estos casos.
29:45Pobrecita.
29:46Está muy asustada, por favor.
29:48No hace un momento.
29:49Ya se espalda.
29:52Félix está muy equivocado si cree que si salió con la suya no va a durar mucho como presidente de
29:56este banco.
29:57Pues ojalá tengas la razón, Jorge.
29:59Porque no le podemos fallar a nuestros nuevos socios.
30:01Si el dinero no se mueve como quedamos, entonces no van a llegar las armas.
30:05¿Qué crees que no lo sé?
30:06Es mi cuello el que está en peligro.
30:09Sé perfectamente que esta gente no perdona errores.
30:11Necesitamos una solución tajante.
30:13¿Quieres que yo me encargue de Félix?
30:15No, no.
30:17En este momento, con el asunto del banco, yo sería el primer sospechoso.
30:21¿Tienes otro plan?
30:23Tal vez sí.
30:25Félix padece hace años una insuficiencia severa.
30:28Un infarto sería más que creíble, ¿no crees?
30:31Y no despertaría sospechas.
30:42Efraín.
30:43Efraín.
30:44Ahora no.
30:47Está bien.
30:49Dejémoslo para más tarde.
30:51Hasta que se tranquilice.
30:52Gracias.
30:55Gracias, Marta.
31:06No me hagas nada, por favor.
31:10Me desobedeciste, Alejandra.
31:12Ya te había dicho que te iba a pasar si tratabas de volverte a escapar.
31:16Por favor, te lo suplico, me quiero ir a mi casa.
31:19No entiendes nada, ¿verdad?
31:21Allá afuera no hay nada para ti.
31:24De ahora en adelante, lo único que existe soy yo.
31:26Yo soy tu universo.
31:28Yo soy tu vida.
31:28Yo soy tu familia.
31:29Yo soy todo.
31:30Y nadie ni nada te van a venir a rescatar.
31:43Yo sé que si hay alguien, yo sé que él o alguien le va a venir a salvarme.
31:48Yo soy yo.
31:50No sé.
31:54Creí algo que fuera por saber quién eres.
31:57Por poderte ayudar.
32:11Me regalas un minuto, Ravino?
32:13O que foi realmente o que aconteceu aqui?
32:19O que estamos tratando de averiguar, meu amor.
32:22Não, não, Ramiro, não me estás dizendo a verdade.
32:25Você sabe que eu estou contigo,
32:26mas se não me dizes o que aconteceu realmente aqui,
32:28não sei como eu posso ajudar.
32:30Entra.
32:33O cara que viveu em esta casa
32:36se roubou a identidade de um tal Edmundo Grijalva.
32:39Um homem que leva 12 anos morto.
32:41E se roubou tudo.
32:43Seguro social, credencial para votar, licencias.
32:48Absolutamente tudo.
32:49Tu sabes que fazer isso não é nada fácil.
32:51A menos que tenhas os contatos necessários.
32:54Exatamente.
32:55Para poder ter acesso a toda essa informação,
32:58tens que ter acesso a nosso sistema.
33:04Uma ou dois.
33:05Ou é policia, ou tem alguém aí dentro.
33:08Alguém muito pesado.
33:09Com maior razão.
33:10Dime que foi exatamente o que aconteceu.
33:12E aí,
33:24Encontré uma mulher
33:25Encerrada aqui
33:27Secuestrada
33:29Por o visto
33:30Hace muito tempo
33:39Se só lhe hubiera feito caso, Eugenia
33:44Fernando, não te culpes
33:45E te digo como médico e não como amigo
33:49Olha, porque a lo mejor te vas a descansar a tua casa
33:53Todo isto foi muito intenso
33:54Não queres que descanse, Efraín
33:56Eugenia está desaparecida
33:58A polícia a está buscando
34:00E também ao tipo este que teve a esta niña encerrada
34:03E não me pidas que me separe de ela, por favor
34:06Talvez ela nos possa ajudar a dar com o tipo de...
34:08Sí, sí, probablemente nos possa ajudar
34:10Mas quando se recupere
34:12Ahorita não
34:13Digo, com o quadro clínico que presentes
34:15É impossível
34:16Não sabe nem quem é
34:17Não pode nem falar
34:18E se lhe tomou umas guias digitales
34:20Assim podemos investigar quem é
34:22Vou tomar, se lhe tem toda a ver
34:24Déjame intentarlo a mim, sim
34:25Ela confia em mim
34:27E te vou pedir
34:28Que já não insistas com isso
34:31Eu sou o médico
34:32Eu estou encargado de cuidarla
34:34E acho que de agora em adelante
34:36O único que la vai tratar sou eu
34:39Me entiendes, né?
34:41Tu eres el especialista
34:43Gracias
35:01No te vou fazer nada
35:04Necesito tomarte las huellas
35:06É importante para saber quem és
35:10Isto é muito sencillo
35:14Mas preciso que tu me ayudes
35:18Necesito que confieses em mim
35:20Sim, me entiendes, né?
35:22Isto é por tu bem
35:23Para saber quem és
35:23Mira, vas a tener que poner
35:25Tu dedo aqui
35:26E logo o pasamos
35:27A la...
35:31Tranquilízate
35:31No, não pasa nada
35:33Necesito que agora sim me...
35:36A ver, espérame
35:37Espérame
35:39Calma
35:40Calma
35:41Marta
35:42Marta
35:44Suéltala
35:45Suéltala
35:47Suéltale, Frank
35:48Que haces?
35:51Ya, tranquilo
35:53Gracias a ti esta mujer
35:54Nunca me va a tener confianza
35:56Mas cuenta que la estabas lastimando
35:57Le estabas demostrando
35:59Que no pasa nada
35:59Que puede confiar en mí
36:02Está haciendo daño, Frank
36:05Amezo
36:06Importantes tomar las huellas digitales
36:07Yo se las tomo
36:08Eso no va a servir de nada
36:13Siéntate
36:13Siéntate, va a estar bien
36:15Tranquila
36:20Mira
36:21Esto no te va a doler
36:24Esto es simplemente para saber quién eres
36:26¿Ves?
36:28Esto es tinta
36:30Pones tu dedo
36:32Lo pintas así
36:34Aquí
36:35Ahí queda tu huella
36:38¿Ves?
36:41¿Quieres ayudar?
36:43Ven
36:43Préstame tu dedo
36:49Tengo la esperanza
36:51De volverte a ver
36:55De que nunca nadie más pueda arrancarte de mí otra vez
37:01Porque yo no sé
37:15¿Por qué no dijeron nada de ti?
37:18¿Dónde andas?
37:21¿Dónde te llevaron?
37:22Una cómoda ventaja
37:23En las elecciones primarias
37:24En Puerto Rico
37:25¿Tú?
37:27Ya sabrás que Alejandro no está conmigo
37:40Una cosa es que Fernando sea el director de la fundación
37:43Y otra muy distinta
37:44Que sea psiquiatra
37:45Bueno, todos sabemos que no es psiquiatra
37:47Pero él es el director
37:49Y él sabe lo que hace
37:50Aparte él tiene...
37:51Bueno, en esta ocasión no
37:53La mujer está en shock
37:55En lugar de ayudarla
37:56La puede perjudicar
37:58Efraín
37:59¿Por qué hay tanto misterio con ella?
38:03Bueno, por lo menos dime de dónde la sacaron
38:08Marta, te juro que entre menos sepas es mejor
38:12Digo, lo único que te puedo decir es que hay razones fuertes
38:15Para pensar que es el mejor lugar para ella
38:17Va a estar atendida y mejor cuidada
38:21Pero en algún momento la van a llevar a la policía, ¿no?
38:23No lo sé
38:25No sé qué esté pensando Fernando
38:30Efraín
38:32Se las voy a llevar a Ramiro
38:35Por favor, manténganme informado de todo lo que pasa con esa paciente
38:55Muchas gracias
38:56¿Le ofrezco algo de tomar?
38:58No, no, no, ahora no
38:59Estoy esperando a alguien
39:01Ok, bienvenida, con permiso
39:02Gracias
39:12¿Bueno?
39:13Ya transfirió el dinero a mi cuenta, señor Bustamante
39:17Aún no tengo el dinero
39:19Por favor, entiéndame que no resulta fácil conseguir esa cantidad
39:25Pero esta noche lo resolveré, se lo juro
39:27Hay cambios, señora
39:29De los 10 millones de dólares que hablamos, necesito 300 mil dólares en efectivo
39:33Yo le voy a decir cuándo y dónde me los va a dar
39:35¿Qué?
39:37¿Usted está loco?
39:39¿Nunca lo hemos hecho así?
39:41Pues ahora lo vamos a hacer así
39:44Consígalo, ese es su problema
39:46Espere
39:47¿Cómo está ella?
39:50¿Cuándo la voy a poder ver?
39:52Primero lo primero, señora
39:54Usted me da el dinero y yo le digo dónde la va a ver
39:56¿Quiere que le entregue semejante cantidad?
39:59¿Sin verla?
40:02¿Pero cómo sé que ella está bien?
40:05¿Cómo sé que usted no está jugando conmigo?
40:08Yo no juego con la gente, señora
40:09Hasta luego
40:25Tony
40:26¿Qué pasó?
40:27Hola
40:27¿Cómo estás?
40:28Me ayudo un favor
40:28Dime
40:30¿Cuánto tiempo crees que te tardes en investigar de quién son estas huellas?
40:34No sé, no sé, eso no te lo puedo decir
40:36Depende de muchos factores
40:38Lo primero que tenemos que hacer es ver si tenemos esas huellas aquí
40:41Aquí en la base de datos de la policía
40:42Si no están
40:43¿Si no están?
40:45Pues, si no están, tenemos que buscar en otro tipo de base de datos
40:49En instituciones
40:52Personas desaparecidas
40:54Ok, ok
40:55Te lo encargo mucho
40:56Es que nos urge encontrar de quién son estas huellas
41:00Va, ya empiezo a trabajar en cuanto tenga sistema
41:02Porque me vea cómo está
41:03¿Qué es esto?
41:04¿Qué es esto?
41:06Paso, amigo
41:07¿Supiste algo de genial?
41:09Sí
41:12Vente a la oficina, ¿no?
41:20Vente, bro
41:34¿Qué pasó?
41:43Victoria
41:43No puedo creer que me haya retrasado tanto
41:46Perdóname
41:49No te preocupes
41:54Gracias
42:03¿Se te ofrece algo más, Jorge?
42:05¿Ya averiguaste algo de cómo se enteró Félix de mi encuentro con Beatriz en el rancho?
42:09En eso estoy
42:10Sé que ninguno de los nuestros abrió la boca
42:12No sé
42:14Tal vez Beatriz
42:15No, Beatriz sabía del encuentro
42:17Pero no dónde iba a ser hasta que llegamos al rancho
42:20Félix es muy astuto, Jorge
42:23Tal vez Beatriz habló de más e hizo que la siguieran
42:27Puede que tengas razón
42:29Las mujeres son imprudentes
42:32Hablan lo que no deben
42:33Confían en amigas que son tales
42:36Si lo sabré yo
42:39Por favor, no me pierdas de vista, Félix, ¿eh?
42:42Quiero saber todo lo que hace
42:43A dónde va
42:44Con quién se reúne
42:45Todo
42:46En eso estoy
42:48Tengo a mis mejores hombres tras él
42:51De hecho, acabo de recibir una llamada
42:53Y está cenando en un restaurante en Polanco
42:58Seguramente celebrando con Beatriz
43:00Su triunfo de esta tarde
43:01¿No es así?
43:02No
43:03Está cenando con alguien más
43:06¿Con quién?
43:07Con tu esposa
43:08Con Victoria
43:19Hola
43:20Tienes que confiar en mí, ¿eh?
43:21No te va a pasar nada
43:22Pero ahora necesito que nos ayudes
43:24A ver
43:25Enfermeras
43:26Deténgala, por favor
43:28A ver
43:31Es reíble
43:33Tranquila
43:33No te va a pasar nada
43:34No te va a pasar nada
43:35Tienes que confiar
43:37Porque solamente te vamos a ayudar
43:38Eso, eso
43:39Deténgala
43:40Ayúdame
43:40Deténgala, deténgala
43:41No pasa nada
43:42No pasa nada
43:43Eso
43:43Ahí está
43:45Eso
43:46Perfecto
43:47Muy bien
43:47No te va a pasar nada
43:48Espérate
43:48Tranquila
43:50Tranquila
43:51Ven conmigo
43:52Tranquila
43:52Eso
43:54No te resistas
43:55No pasa nada
43:57Bien
43:58Solamente te vamos a ayudar
44:00No sé si me entiendas
44:01O si me escuches
44:02Pero
44:03Yo te voy a ayudar
44:05Que recuerdes quién eres
44:07Aquí estás bien
44:08Aquí estás seguro
44:10No te va a pasar nada
44:11Tranquila
44:15Bueno
44:15Procedan con los exámenes pertinentes
44:17Con permiso
44:25¿Qué pasó?
44:30Ahí llegué
44:42Lo siento
44:43Lo siento
44:49¿Qué pasa?
44:51Es por esta situación con Jorge, ¿verdad?
44:54Padrino, yo...
44:55No, mira, créeme
44:57Yo tengo motivos muy serios
44:59Para no dejar la presidencia del banco
45:01En manos de Jorge
45:02No, no es eso, padrino
45:03No estoy así por lo del banco
45:05Ni por Jorge
45:07¿Y entonces?
45:09¿Qué te pasa?
45:10¿Por qué no me lo cuentes?
45:13¿Confías en mí?
45:15Es que...
45:17Necesito una cantidad de dinero
45:19Yo la tengo
45:20Pero
45:20No la puedo sacar de mis cuentas
45:22Sin que Jorge lo note
45:23Y yo
45:24Pues no le quiero dar explicaciones a Jorge
45:27Bueno, mira
45:28Si el problema es dinero
45:29Creo que yo te puedo ayudar
45:31Tu crédito es bueno en nuestro banco
45:35¿Cuánto necesitas?
45:38Diez millones de dólares
45:45¿Y dónde lo encontraron?
45:53La...
45:55La amarró, la mató y la tiró a un novio
45:58A unos mientras a la casa
45:59No, no puede ser
46:04No puede ser, Ramiro
46:05No puede ser
46:07Lo siento tanto, carnal
46:10Te juro que lo intenté
46:14¿Y dónde está?
46:16¿Dónde está?
46:17Por amor
46:19Quiero verlo
46:20No
46:21No, Fer, no, no, no
46:23Quédate
46:23No tienes una idea
46:25Pero a mí no tengo que verla
46:28Fer
46:28Eso no es Eugenia
46:31¿Tienes una idea de lo que le hice?
46:32Ramiro, por favor
46:33Por favor, en serio
46:34Quédate con su recuerdo
46:35Quédate con su cara como era hermosa
46:37Quédate con...
46:38Ramiro, tengo que verla, por favor
46:45Por favor
46:59Bueno, yo me tengo que ir
47:00Pero te puedes quedar a esperarlo
47:02Bye
47:08Fernando, ¿dónde estás?
47:10Vanessa
47:12Es algo muy grave
47:14Sí
47:16Gravísimo
47:16Me dejaste plantada
47:17Y no solamente eso
47:18Sino que no tuviste la delicadeza de llamarme
47:20Te estuve buscando por todas partes
47:22Y estoy en tu oficina
47:23Y me dicen que no saben en dónde estás
47:25Vanessa, escúchame
47:26No, no quiero escucharte
47:28Y no me interesa escucharte, Fernando
47:30No sé dónde estás
47:31Y no me interesas
47:32Y no sé cómo puedes hacer esto
47:33Después de haberme pedido matrimonio ayer
47:40Señor Fernando Bustamante
47:42Sí
47:43Venga conmigo, por favor
48:08¿Qué tienes?
48:09Estoy que me lleva la fergada
48:13¿Sabes algo de Fernando?
48:16Me llamó para pedirme una disculpa
48:19¿Y dónde está?
48:20No sé
48:20Y no me interesa
48:28Me encanta cómo hueles
48:30Y por ahí no empiezas
48:31Y menos aquí, ¿sí?
48:32Si quieres podemos ir a mi casa
48:34¿No te das cuenta
48:35Que soy una mujer comprometida?
48:37Eso no te impidió la semana pasada
48:38Para estar conmigo, ¿no?
48:40Fue un grave error
48:41Además estábamos tomados
48:43No, no estábamos tomados
48:45Y no me vengas con que no te gustó
48:47Porque...
48:47Cállate, Frank
48:48Que te pueden escuchar
48:49¿Quién?
48:51¿Fernando?
48:55¿Crees que me importa?
48:56Pues debería
48:57Es tu mejor amigo
48:58Fernando es un imbécil
49:00La vida le ha dado todo
49:02En cambio, todo lo que yo tengo
49:04Es por mi trabajo
49:06Yo soy el hombre que necesitas
49:09Vamos a decirle todo
49:10Vale
49:10Eres un idiota, de verdad
49:12¿No te das cuenta
49:13Que gracias a Fernando
49:14Tienes trabajo?
49:15Y así ya no tenemos
49:16Que esconder lo nuestro
49:17Lo nuestro
49:19Lo nuestro terminó
49:20El día que Fernando
49:21Me dio esto
49:22Voy a ser su esposa
49:23Me voy a casar con él
49:28Pues si se entera de todo
49:29No creo
49:31Hagas lo que hagas, Efraín
49:34Lo nuestro no va a cambiar
49:35No hay nada
49:37Sí, nos acostamos
49:38Pero...
49:39¿Quieres que te diga la verdad?
49:41Te falta mucho
49:43Para llegar a darme
49:44Lo que me da Fernando
49:45Así que...
49:46Mejor quédate bien calladito
49:56Sabemos su identidad
49:57Pero la identificación
50:00Es necesaria
50:01Para que sea oficial
50:14Sí, sí, sí
50:17Eugenia Rangel
50:21¿Podría decirme
50:22Su parentesco
50:23Con la víctima?
50:29Era mi mejor amiga
50:53No hay nada