00:01Oh
00:48That it?
00:50My grandma throws better than you.
01:11Don't touch the belly.
01:17Everything else is fair game.
01:23Bitch.
01:23Bitch.
02:02Come on, big mama.
02:10Stop!
02:14Stop!
02:17Stop!
02:18Goddammit!
02:24What the?
02:48The King.
02:49King!
02:50King!
02:52King!
02:522, 2, 3, 4, 3, 4, 3, 4...
02:58Come to me.
03:06Hey.
03:10No!
03:23Are you serious right now?
03:28Don't let him get away!
03:52Good boy. Or girl. Ah, who the fuck cares?
03:56No, no, you can't...
04:02Holy shit.
04:17Hey, don't drop me.
04:22After them!
05:04No!
05:20Oh, my God.
05:35Oh, my God.
06:20Oh, my God.
06:30Oh, my God.
06:49Oh, my God.
07:10Oh, my God.
07:10Hey, wake up.
07:12Mark, Erra, Lisa, I'm down by the shore.
07:16Oh, my God.
07:20Dan?
07:24Dan.
07:25Jesus, Dan, how the hell...
07:26Dan, can you hear me?
07:28Open your eyes.
07:29Hey!
07:30He's my friend.
07:31I'm trying to help him.
07:33Pretty sure he doesn't give a shit what you're trying to do.
07:37Easy.
07:38Easy.
07:39He's a friend.
07:46Hey.
07:48Hey.
07:50Hey.
07:51Hey.
07:52Dan.
07:52Come on.
07:54Wake up.
07:59You're a mark?
08:00Yeah.
08:03I found you.
08:08I don't even know where to start.
08:10Ray said you were in custody.
08:12Yeah.
08:13Yeah.
08:13I was.
08:15Soon as I figured out they were going to put me in front of a firing squad, I got out.
08:21Then I tried to find you.
08:23And?
08:27And got myself into some serious shit.
08:34Mark?
08:35Mark?
09:03What the fuck?
09:04How'd they get in?
09:07It's blood.
09:08What?
09:09My blood.
09:12They drained, what, three gal on me while I was their prisoner?
09:16Their prisoner?
09:28The king.
09:36Human warrior.
09:38You carried and gave birth to our king.
09:41What?
09:46I'll tell you later.
09:48Give me the first dragon, and I won't come after you.
09:53Want me to bend over for you while I'm at hit?
09:57Very well.
09:59Your choice.
10:01Now see what it costs you.
10:11Here I suffer back.
10:12Get the children out.
10:14Everybody back.
10:14Move.
10:36They're coming.
10:37Get inside.
10:48You good?
10:50I've had worse.
10:54Move.
10:55They want the dragon.
10:56Now follow the dragon.
11:06Where?
11:07Outside.
11:09I'm staying here.
11:11Ira, you with me?
11:13Of course.
11:14Go, go.
11:15Get the hell out of here, buddy.
11:16I'll see you again.
11:16Go, go, go, go.
11:37I'm going.
11:43After them!
11:54Take it!
11:58Take it!
11:59Take it!
12:02Take it!
12:15Faster!
12:35Hey, what's wrong, buddy?
12:38Wait, what are you doing?
12:40Help.
12:40How?
12:41I'm started.
12:42Whatever you're planning, hurry!
12:44Right.
13:02Holy shit.
13:04Holy shit.
13:06Yeah.
13:07Still you.
13:11Dan!
13:13Dan!
13:15Dan!
13:19Dan!
13:47Easy, easy big guy, not so hard.
13:52No!
13:54Eyes forward, forward!
13:59You sure you know what you're doing?
14:01I've known him for like three hours.
14:08Great, very reassuring.
14:14Come on buddy, let's get the hell out of here.
14:18Come on.
14:38Come on.
14:41Come on.
14:48Hey.
14:52What's wrong?
15:11Come on.
15:22Hold on!
15:24Down!
15:25Take us down!
15:43Hey.
15:46Hey buddy.
15:49He's cold.
15:51Do dragons even get cold?
15:55Help.
15:56You already helped.
15:58Look at you.
15:59You've got nothing left.
16:10Enough.
16:22Hey.
16:24You're gonna be okay, you hear me?
16:26Don't you dare die on me.
16:34Stop right there.
16:37You.
16:39You know him?
16:42We've met.
16:47I said stop!
16:50The king is dying.
16:53You speak English?
16:55A little.
16:56You made him grow too fast.
16:59I helped.
17:00Yes.
17:01His body grew.
17:03His fire didn't.
17:04A young dragon has fire inside.
17:07After birth, it's weak.
17:09In the nest, heat from the volcano makes it strong.
17:14Then the dragon breathes real fire for the first time.
17:19And if that doesn't happen?
17:22He dies.
17:25Where's the nest?
17:27In Vargas territory.
17:30It's the king's only chance.
17:38Only enough to walk.
17:44All right, buddy.
17:47Looks like daddy's going back to hell.
17:55Don't.
17:55You've got nothing left to give him.
17:59He won't make it.
18:05We're close to Vargas territory.
18:07The descent to the volcano begins just past the ridge.
18:19That's it.
18:20Easy.
18:28They were chasing us.
18:30We barely got away.
18:31Now there's nobody back there.
18:33I don't like it.
18:34Yeah, that's weird.
18:35Where'd everybody go?
18:37Vaga knows the king is dying.
18:40She knows the volcano is the only place that can save him.
18:44She does not need to hunt us.
18:49Because she knows I'll bring him back myself.
18:55If you want him to live, yes.
18:59Wonderful.
19:00So we're voluntarily walking right into a place where they'll have us by the balls.
19:08There's another way around.
19:10We can risk it.
19:24You're worried about him.
19:27I thought I'd never see him again.
19:30He somehow shows up here, I get five words with him, and then he's gone again on a fucking dragon.
19:35He came here because he was looking for you.
19:38Exactly.
19:47Wow.
19:48Who burned down half their village, you?
19:50Not me.
19:51My kid.
19:55Yeah?
19:56Impressive.
19:57You're settling into this whole dad thing pretty fast.
20:00Oh, shut up.
20:01That ravine leads to the old passages under the volcano.
20:05Varga's people rarely use them.
20:17Hey.
20:19You feel that?
20:24Guess the guy wasn't lying.
20:26That's something.
20:27Here.
20:28Hurry.
20:29We are too open out here.
20:37And nobody uses this way?
20:40Rarely.
20:41Everything changed here after the eruption.
20:49Oh, Jesus.
20:50This is fucking medieval.
20:52What are they, into BDST?
20:55No.
20:57This is where they kept me.
21:00Jesus.
21:02What did they do to you?
21:05Trust me, now is really not the time for those memories.
21:09We should hurry.
21:10If anyone finds us here, we will not get out.
21:15Well, look at you.
21:16Guess this really is where you need to be.
21:26Is this normal?
21:27Normal?
21:29The mountain has been moving a lot since the eruption.
21:34Usually, it is not dangerous.
21:37I love the word usually.
21:39Don't start.
21:48What are those?
21:51What the hell is going on here?
22:06That is why Vaga needs the king.
22:09Alright.
22:11What are these eggs, and what the hell do they have to do with me?
22:15When the volcano woke up, we found seven living eggs here.
22:20One broke.
22:21The dragon inside was still alive, so Vaga put it inside one of our warriors.
22:26Put it inside him how?
22:30The same way they put it inside him.
22:36What happened to that warrior?
22:39He burned from the inside.
22:41Then another.
22:43Then you came.
22:45You survived, and the king was born.
22:48But what does she want with the other six?
22:50An army.
22:53And for these eggs to wake, they need an adult dragon.
22:56We'll deal with that later.
22:59What do we do right now to help him?
23:01He needs to be there.
23:03Closer to the heat.
23:07Come on, buddy.
23:08Right over there.
23:21Come on, buddy.
23:23What's supposed to happen?
23:24When his own fire becomes strong enough, he will breathe real flame for the first time.
23:30We call it...
23:32The First Fire.
23:36And then these things wake up?
23:40Not right away.
23:42In the old stories, the king kept them warm for days.
23:52Hey.
23:52I'm right here.
23:59It is... working.
24:09Come on.
24:10Try again.
24:31Come on.
24:33That's it.
24:35Now that's more like it.
24:39Congratulations, everybody.
24:40Now let's get the hell out of here before Vaga decides to join the party.
24:44You heard her. Let's go.
24:55Did I just see that?
25:01You said it would take days.
25:03I don't give a fuck what the old stories said.
25:05Why are they waking up?
25:06The volcano.
25:08The volcano.
25:09They were already almost ready.
25:11The first fire...
25:12was enough.
25:16Told you we'd have trouble.
25:22The first fire.
25:24The volcano.
25:29So you did fulfill the great mission.
25:32I gave you after all, human.
25:35Don't flatter yourself.
25:37We're leaving.
25:38You can go wherever you want.
25:40The king stays.
25:43And you disappointed me.
25:46I did what was right.
25:49No, you idiot.
25:50You betrayed your own people.
25:52And I do not forgive betrayal.
25:55Kill them all.
25:56Put the dragon in chains.
26:08One cage for each hatchling.
26:10Get the chains ready.
26:13You're seriously gonna put them in cages?
26:15I'm going to raise them.
26:18As weapons?
26:20As the strength of my people.
26:24Yeah, that's usually what people say
26:25right before they start singing dragons
26:27on their neighbors.
26:28When you have dragons,
26:30your neighbors become much more polite.
26:48Hey, buddy.
26:53We gotta go.
26:54Come on, let's get the hell out of here.
27:01He's not listening to you anymore.
27:04Shut up.
27:06He can feel his own kind.
27:09He needed you when he was a hatchling.
27:11Now he knows where he belongs.
27:13And you think you get to decide that for him?
27:15I didn't decide anything.
27:17Look at him.
27:19Dan!
27:20We're running out of time!
27:25Hey!
27:25Look at me!
27:27I get it.
27:28But we have to go.
27:30Now.
27:33He made his choice.
27:35You're the last person who gets to say that.
27:42You were alive because you were carrying the king.
27:45That was the only reason.
27:46You wanna thank you?
27:48I want you to understand that it's over.
27:51He doesn't need you anymore.
27:54Buddy.
28:03No.
28:12Yeah.
28:14That's what I thought.
28:17Everyone, back!
28:26Great.
28:27Now let's go.
28:38Go if you want.
28:39Take the king with you.
28:41He's done what I needed him to do.
28:43His children will be enough.
28:50She's right.
28:50We take our dragon and get out of here.
28:52She can keep the little ones.
28:53Our dragon.
28:54And in a few years she'll have six more just like him.
28:57What do you think will be left of this planet then?
29:00Dan, there are six of them.
29:01Six!
29:02And we're up against an entire clan.
29:04How exactly do you see this working?
29:06All right, buddy.
29:07Time to go.
29:08Let's get out of here.
29:09Come on.
29:10We're going home.
29:14Hold!
29:15No one attacks.
29:17If you hurt the king or the clutch,
29:19you'll answer with your heads.
29:21Leave the cages.
29:22Wait.
29:23Yeah.
29:24I like you too.
29:25Now come on.
29:28No.
29:29We're actually going the other way.
29:35He won't leave.
29:37He can feel the hatchlings.
29:38I feel plenty of things too.
29:40Doesn't mean I have to stay here with this psycho.
29:47Buddy.
29:48You do understand I'm not leaving you here, right?
29:53Wait.
29:54Tarion, did it look like this before?
29:56No.
29:59What was that?
30:00The platform's coming apart.
30:02Okay.
30:02That's it.
30:03Change of plans.
30:04Get up.
30:05Come on, buddy.
30:06Get out of there.
30:07Come on.
30:08Come to me.
30:09Get him off the platform.
30:12Don't touch him.
30:14Look at me.
30:15You just need to get up, okay?
30:17You're really heavy and the eggs could get hurt.
30:21Wait.
30:21I see it.
30:23If this thing goes down, he can fly.
30:25The eggs can't.
30:26Buddy, get out of there.
30:27Now.
30:28Are you seriously growling at me right now?
30:32Stop, you idiot!
30:34Shit.
30:44No!
30:48No.
31:03No way.
31:07Now that's more like it.
31:14Congratulations, Dad.
31:15You're officially a father of six.
31:17We must take them!
31:22Tough luck.
31:30You'll get it.
31:36Tarion.
31:36You coming with us?
31:42Yes.
31:59All right, Dad.
32:01Let's go home.
32:02Let's go home.
Comments