Discover an inspiring story of lifelong commitment to service! In this episode of "Volti dei Rotari," we meet Ermanna, a woman whose passion for helping others was ignited in childhood by her grandmother's powerful lessons. Learn how a wartime upbringing and a profound sense of empathy shaped her dedication to children's rights and humanitarian causes.
Ermanna shares her journey, from her early involvement with Soroptimist and UNICEF to her profound connection with the Rotary movement. Her experiences, particularly during the war, instilled in her a deep awareness of privilege and the urgent need to support those less fortunate.
This conversation highlights the importance of looking beyond our own circumstances to recognize the needs of the wider community. It's a powerful reminder that true fulfillment comes from contributing to the well-being of others, especially the future generation.
#RotaryInternational #ServiceAboveSelf #Humanitarian
Ermanna shares her journey, from her early involvement with Soroptimist and UNICEF to her profound connection with the Rotary movement. Her experiences, particularly during the war, instilled in her a deep awareness of privilege and the urgent need to support those less fortunate.
This conversation highlights the importance of looking beyond our own circumstances to recognize the needs of the wider community. It's a powerful reminder that true fulfillment comes from contributing to the well-being of others, especially the future generation.
#RotaryInternational #ServiceAboveSelf #Humanitarian
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00Amici ben arrivati, oggi devo dire che sono particolarmente contento perché ho in studio Ermanna, una signora che in qualche
00:09modo rappresenta perfettamente quello che è il nostro mondo, la nostra rubrica Volti dei Rotari.
00:16Ermanna è venuta a trovarci per raccontarci la sua storia e quello che rappresenta e ha rappresentato per lei il
00:23mondo rotariano.
00:25Ben arrivata Ermanna.
00:26Grazie mille dell'invito.
00:28Allora Ermanna, innanzitutto quando è entrata nei Rotari perché lo aveva fatto? Cos'era successo?
00:37Allora io sono entrata nei Rotari ma devo dire che l'inizio risale a quando io ero molto piccola, devo
00:46dirlo perché è stata credo la mia nonna che mi ha insegnato che devi guardare fuori dalla finestra di casa
00:55tua,
00:55fuori dalla porta di casa tua e vedere se c'è qualcuno a cui manca qualcosa.
01:02Perché voi, diceva ai suoi nipoti, eravamo in nove in questo grande fabbricato dove c'era una famiglia patriarcale,
01:12voi avete tutto, quindi vi alzate il mattino, avete la colazione, poi andate a scuola, c'è qualcuno che vi
01:19veste, che vi cura, eccetera.
01:20Però se guardate fuori dalla finestra della vostra stanza, sotto c'è la statale 11, quella che comunica Milano con
01:32Verona,
01:33e potrebbe passare, così diceva la nonna, qualcuno che non ha mangiato.
01:40E naturalmente io chiedevo, nonna, come faccio a capire se ha mangiato o se non ha mangiato?
01:45Mi dice, basta che tu lo guardi come cammina.
01:49Se cammina dondolando, che ha timore, che ha incerto, non sa dove mettere i piedi,
01:55tu non fai altro che scendere le scale del palazzo, vai, esci dal portone, lo chiami, lo porti dentro,
02:03perché io gli do da mangiare, in modo che possa dormire tranquillo questa sera.
02:09Allora, questo è l'ambiente dove io da piccola sono nata, nel senso che voi mangiate tutti i giorni,
02:18potete scegliere anche quello che volete mangiare, ricordatevi che nel mondo c'è un sacco di gente che non mangia,
02:24Tenga conto che io sono nata nel 37, quindi ho vissuto la guerra mondiale sotto le bombe,
02:32per cui oggi quando vedo le bombe che cadono sui bambini,
02:37io non faccio altro che pensare alle bombe che cadevano quando io ero bambina.
02:41E questo ti dà una spinta, ti dà una consapevolezza che tu comunque hai una casa, hai un lavoro,
02:51non hai problemi a fare la spesa, eccetera, quando invece il mondo è pieno soprattutto di bambini
02:58che non hanno il diritto di crescere, che non hanno la possibilità di crescere.
03:06Io sono stata, prima di essere rotariana, sono stata sorottimista,
03:13ho fatto 28 anni di presidenza UNICEF nel Comitato di Bergamo,
03:18quindi il problema soprattutto dei bambini che dovrebbero avere questi diritti garantiti
03:25è una costante, cioè un pensiero dal mattino alla sera.
03:31Ho la fortuna di dormire poco, ma di dormire come...
03:36cioè che potrebbero anche portarmi via, venirmi a prendere, non me ne accorgo.
03:40Poco cosa vuol dire?
03:42Poco vuol dire cinque ore.
03:43Cinque ore.
03:44Tutto il resto ho la mia attività e molto del mio tempo oggi lo dedico ai bambini,
03:52perché effettivamente mi fa male pensare che ci siano ancora adulti
03:58che non si preoccupano di ammazzare i bambini.
04:01Chiara, ma ha detto una cosa molto vera, molte persone nella vita sono delle miracolate,
04:07sono persone che hanno avuto, senza magari rendersene conto, molti privilegi, che hanno dei privilegi.
04:15Ma ecco, Ermanna, io credo che la cosa che dispiaccia, e credo che anche lei sia d'accordo,
04:22è che molte persone miracolate, che magari hanno veramente una vita, diciamo, agiata,
04:28o comunque hanno quello che altri non hanno, non si rendano conto di essere miracolate.
04:33E' vero?
04:34E' vero, perché spesso l'egoismo, cioè mangiato io, mangiato tutti, no?
04:40E non guardi fuori nel mondo, ma soprattutto questo mondo che sta diventando sempre,
04:46ma come lo era anche secoli fa, il mondo è cambiato e quindi ci sono novità, rischi e possibilità.
04:54Però tu a questo punto devi pensare che quel mondo lì lo gestiranno i bambini di oggi.
05:00Quindi non puoi tirarti indietro e non spiegare ai bambini che cosa sono i diritti fondamentali
05:08di tutti i bambini del mondo.
05:11Quindi diciamo che a me ha favorito, quando ho conosciuto il Rotary,
05:16quando allora ero presidente del Sorottimist e venne invitata a Treviglio dal Rotary di Treviglio.
05:25Io sono nata nella Bassa Padana, quindi Treviglio è a portata di mano,
05:30perché invitavano i vari presidenti in giro.
05:33E ebbi la fortuna di conoscere Sergio Mulic,
05:38colui che quella sera quando io ero ospite lanciò l'idea della poliomielite,
05:46cioè ragazzi siamo qui, siamo qui, mangiamo stasera, ci divertiamo,
05:51ognuno racconta le sue cose, però ricordatevi che il mondo è tutto rosso di questa malattia.
05:57E in quel momento tornai a casa, intanto che facevo la strada da Treviglio a Bergamo,
06:03e mi dice, mamma, non puoi tirarti indietro quella roba lì,
06:08quindi puoi fare una cosa, puoi fare anche un'altra.
06:11Quindi diciamo che il mio pensiero quotidiano è per qualcuno che ha bisogno.
06:18E questo è importante perché...
06:20È fondamentale, deve essere la tua struttura, deve essere la tua voglia.
06:26Quindi quando vedo un bambino mi fermo, lo saluto,
06:29voglio sapere chi è, chi non è, cosa fa, cosa non fa.
06:33Perché diventa una specie di passione, ecco,
06:37di vedere che il mondo sia affidato a bambini a cui tu adulto hai consegnato
06:43un modo di vivere, in definitiva.
06:47Una curiosità, Ermanna abita nella Bergamasca,
06:52però mi dicono che da sempre frequenta un club a Milano.
06:57Come mai, ecco, lei preferisce spostarsi e non rimanere nel suo territorio?
07:03Perché? Perché nel mio territorio ci sono stata, sia come sorottimista,
07:08sia come membro dell'Unice.
07:10Però il mio lavoro, io sono un broker assicurativo
07:14e le compagnie di assicurazioni sono tutte a Milano.
07:16Quindi devo organizzare la mia giornata dalle 5 del mattino fino alla sera,
07:22mettendo insieme lavoro, solidarietà, compagnie, clienti, bambini,
07:28devo mettere insieme tutti.
07:30Quando vado a lavorare e dovresti tornare a casa,
07:35io ho l'autostrada a Milano-Bergamo, che è un problema,
07:38sia nell'andare sia nel tornare.
07:41Potrei essere anche un po' stanca, per cui, soprattutto anche alla mia età,
07:46uno dice, oddio, chi me lo fa fare adesso, andare al Rotary, eccetera.
07:51Allora, mentre invece, finito il lavoro,
07:54io alle ore 18 sono al Rotary,
07:59finito il Rotary mi metto in autostrada,
08:01che di solito sono le 11, 11 e mezza,
08:05alle 12 e mezza sono a letto a dormire.
08:07E la sveglia è dopo le 5 ore.
08:10Quindi sono riuscita a organizzare la mia giornata.
08:13Però è stata veramente brava, in gamba.
08:16Ecco, Anna, le apro una piccola parentesi
08:19e poi adesso torniamo sul mondo rotariano.
08:22Lei è una persona giovanile, una persona lucidissima,
08:26parla, ragiona, assolutamente non dimostra.
08:30Lei dice, però lei è nel pieno della sua vita.
08:34Ecco, quanto è stato importante non smettere di lavorare?
08:38Questo lo voglio dire perché spesso sentiamo esempi di persone
08:43che vanno in pensione e poi, boom,
08:46si fermano e cambia completamente il mondo.
08:49Quante persone magari che anche voi avete conosciuto
08:52e che dimostravano guardandola molti anni meno,
08:56poi a un certo punto hanno smesso di lavorare
08:59e hanno dimostrato immediatamente i loro anni.
09:01Quanto è importante non fermarsi?
09:04Allora, è importantissimo.
09:06Se hai poi la fortuna, perché bisogna essere anche un po' fortunati,
09:12che il Padre Eterno ti ha donato la salute.
09:16Da sola io, con l'aiuto della mia mamma e della mia nonna
09:20e del mio papà e di tutta la famiglia che avevo intorno,
09:24ho imparato a cosa e quanto si mangia,
09:30quanto serve a te.
09:32Le posso fare una confidenza?
09:34Io pesavo 43 kg a 13 anni,
09:38peso 43 kg adesso che fra poco compri 90.
09:41E non ho mai sgarrato.
09:45Però sono genitori e nonni che ti dicono quanto basta mangiare
09:52e cosa si sceglie per mangiare le cose giuste.
09:55Io mi ricordo la mia nonna che mi diceva
09:58soprattutto la verdura, ricordati,
10:01che ogni giorno devi cambiare il colore della verdura.
10:05Quindi c'era la regola.
10:07Lunedì verdura bianca, martedì verdura verde,
10:09mercoledì, sabato quello che ti piace di più
10:13e la domenica verdure miste.
10:16Punto.
10:16Così non ho da pelle.
10:17Vedete, insomma, è bellissimo
10:19perché Ermanna ci sta insegnando tanti trucchi
10:22che anche voi potete mettere naturalmente in atto.
10:25Quanti ricordi però sono convinto
10:28che lei avrà, aprendo questa sorta di valigia?
10:33Allora, i ricordi vengono soprattutto,
10:36allora, io ho avuto due genitori,
10:39papà imprenditore e la mamma artista ballerina.
10:43Quindi da lei ho imparato a ballare,
10:45ballo ancora anche adesso,
10:47se trovo il cavaliere giusto, ok.
10:50Però papà imprenditore,
10:53quindi le regole, stabilimento, gli operai, eccetera.
10:58E sotto la guerra,
11:00al di là della nostra proprietà,
11:03c'era un istituto delle suore passioniste
11:06che allevavano le orfane di guerra.
11:10Io, col desiderio di dare una mano,
11:13cosa potevo fare?
11:14Il mio papà lavorava l'aiuta,
11:17che allora era il tessuto che teneva tutti,
11:21conteneva qualunque cosa.
11:23Io, ritenendo,
11:24ho scoperto dopo che sbagliavo,
11:26che l'azienda fosse anche mia,
11:29andavo nello stabilimento
11:31e dagli operai mi facevo dare
11:33i tessuti di iuta.
11:35Con questo tessuto,
11:37cucivo,
11:38perché dalle suore ho imparato
11:40a fare le elementari e le medie,
11:42quindi imparavo a ricamare,
11:44a fare...
11:44facevo delle gonne,
11:47le ricamavo,
11:48le dipingevo,
11:49le vendevo alle mie amiche
11:51e i soldi che prendevo
11:52li portavo alle orfanelle,
11:54che mi ricordo ancora,
11:55dormivano su una rete di ferro
11:59e la coperta era la coperta dei cavalli,
12:02quella marrone con le righe bianche.
12:04Le portavo questi soldi.
12:06Fino a quando,
12:09ho scoperto,
12:11perché me l'ha detto il mio papà,
12:14mi ha chiamato
12:15e mi ha detto
12:16ti sei accorto che la nonna,
12:19la mancia della domenica
12:21che faceva i nove nipoti in fila,
12:23più grande e più piccolo,
12:26ti sei accorta che era un po' meno del solito?
12:29E pare che io risposi
12:31sì perché c'è qualche problema,
12:33ma come per dire
12:34e chi se ne frega,
12:35nonna...
12:37E a questo punto
12:39io avevo pensato
12:40che la nonna avesse meno soldi,
12:42perché se la busta è più leggera
12:44vuol dire che non ha soldi
12:45per tutti i nove nipoti.
12:48Mentre invece,
12:49dopo quattro mesi e mezzo
12:51di mancia ridotta,
12:54il papà ha parlato a cena,
12:57mi disse
12:58sei accorta?
13:00E io pare che abbia detto
13:01sì, allora perché c'è qualche problema
13:03con l'aria un pochettino strafotente.
13:06E dice sì,
13:07ha tirato fuori un foglio a quadretti
13:09e dice io sono contentissimo
13:12che tu fai la solidarietà
13:14perché fai queste cose.
13:16Però ricordati,
13:17se vuoi fare la solidarietà
13:18la fai con i soldi tuoi
13:19e non con i miei.
13:21Quindi su questo biglietto
13:23c'è il costo dell'aiuta
13:24che tu hai preso
13:25nello stabilimento.
13:26Perché lo stabilimento è mio
13:28e non è tuo.
13:30Quindi io ho impiegato
13:32quattro mesi e mezzo
13:34di mancia settimanale
13:36per rimborsare il papà
13:38dell'aiuta che avevo preso.
13:40Allora, quando tu hai genitori così
13:43e dopo un po'
13:45la strada è quella.
13:47Non puoi sgarrare.
13:49Anche perché il papà
13:51mi ricordo
13:52che mi restituì i soldi.
13:55Ha messo via i soldi
13:56e me li ha dati
13:57quando mi sono sposata.
13:59Perché mi ha detto
14:00ricordati non è questione di soldi
14:02è questione di responsabilità.
14:04Se vuoi fare la solidarietà
14:06la fai con i soldi tuoi
14:07e non con i miei.
14:09Beh, insomma, avete visto
14:10che ci sta facendo
14:11veramente una sorta di sorvolata
14:14sui suoi ricordi
14:15veramente bellissimi.
14:17Tutte ne avete.
14:18Se lei dovesse dire due cose
14:20che le ha regalato
14:22al mondo dei Rotary
14:23in tutti questi anni
14:23che cosa direbbe?
14:25Allora,
14:26mi ha regalato
14:27la convinzione
14:29che devi continuare
14:31continuare
14:32a camminare
14:33su questa strada.
14:34Cioè, una volta
14:35che hai mangiato
14:36tu ricordati
14:37che c'è un sacco di gente
14:39che non ha mangiato.
14:41Ecco, soprattutto
14:42quando ci sono le guerre
14:43come in questo.
14:44Io sono nata sotto la guerra.
14:46Quindi sono stata bombardata,
14:48sono stata mitragliata.
14:49Quindi,
14:49so che cosa prova
14:51un bambino
14:53quando dorme
14:54al buio
14:54perché c'è il coprifuoco.
14:56E quando sa
14:57che se devi andare a scuola
14:59io facevo quasi
15:00un chilometro di strada
15:01a piedi
15:02in fila indiana
15:03con i miei fratelli
15:05e cugini
15:06e ti dicevano
15:07se appena senti
15:08che arriva un caccia
15:10che vuole mitragliare
15:11la prima porta
15:12che trovi
15:12infilati dentro
15:13senza chiedere permesso.
15:14uscirai quando
15:16è finita.
15:17Cioè tu
15:18hai passato
15:20i primi anni
15:21da piccola
15:22con la paura
15:23di morire.
15:26Noi eravamo
15:27a confine
15:28tra Bergamo e Brescia
15:29col Ponte dell'Olio
15:30la ferrovia
15:31eccetera
15:32e quindi è chiaro
15:33che eravamo
15:34in pericolo
15:34tutti i giorni.
15:35E in questo modo
15:37tu apprezzi
15:38quando hai
15:39la serenità
15:40che sei
15:41a casa tua
15:42che la mamma
15:43ti veste
15:43per mandarti a scuola
15:45e che hai qualcosa
15:46da mangiare
15:47quando torni a casa.
15:48Questa cosa
15:49ti rimane addosso
15:50come un vestito
15:51è come una tuta
15:53che ti copre
15:53e ti permette
15:55di fare
15:55la stessa cosa
15:56che hanno fatto
15:57i tuoi
15:58con qualcun altro.
16:00Quindi diventa
16:00E questo è molto importante
16:02perché
16:04la possibilità
16:05di raccontare
16:06quello che si è provato
16:08vuol dire anche
16:09trasmettere
16:09delle emozioni
16:10trasmettere
16:11anche dei ricordi
16:12che possono essere utili
16:13a chi non le ha vissute
16:14e poi le amicizie
16:15immagino che
16:16poi le operi
16:17le avrà regalato
16:18anche tante amicizie.
16:19I Rotary
16:20ti dà
16:21l'amicizia
16:22ti dà
16:22tante persone
16:23di cultura
16:25tanti professionisti
16:26che nella loro vita
16:28hanno avuto
16:29la stessa molla
16:30che li ha portati
16:32a interessarsi
16:33di qualcun altro
16:34quindi in sostanza
16:35parliamo
16:36la stessa lingua
16:38e a ognuno
16:39di noi
16:39viene un'idea
16:40se dovessimo fare
16:41questo
16:42cosa riusciamo a fare
16:43se potessi
16:45e lo scopo
16:46è quello
16:47di prendere
16:48dai tuoi amici
16:49Rotariani
16:50tutte le
16:52i desideri
16:54tutte le idee
16:55che vengono
16:56e tutte finalizzate
16:58a fare qualche cosa
16:59per qualcuno
17:00quindi
17:01è molto bello
17:02perché
17:03la consapevolezza
17:05di ricordare
17:06sempre
17:06che c'è qualcun altro
17:08in difficoltà
17:09è fondamentale
17:10ecco
17:11che cosa potrebbe
17:12consigliare
17:12Erman
17:13alle persone
17:13che in questo momento
17:14ci stanno ascoltando
17:15che non sono
17:17Rotariane
17:17ma che
17:18insomma
17:18ascoltandola
17:19non possono
17:21non essere
17:22intrigate
17:22da dire
17:23ma io quasi quasi
17:24mi avvicino
17:25a questo mondo
17:25allora io
17:26quando esco di casa
17:27quasi sempre
17:31ho un distintivo
17:32del Rotary
17:33e aspetto
17:35la domanda
17:36quando qualcuno
17:37mi dice
17:37cosa è la roba lì
17:39e io ti racconto
17:40tutto
17:40e non faccio
17:42altro che dire
17:43la soddisfazione
17:44di portare
17:45questo
17:46questo logo
17:47sul vestito
17:49è quello
17:50di pensare
17:51che c'è qualcuno
17:52nel mondo
17:53a cui ho dato
17:54la possibilità
17:55di vivere
17:55di andare a scuola
17:57di poter
17:58costruire
17:59un futuro
18:00ecco
18:01e di
18:02criticare
18:03tutti coloro
18:04che questo
18:05non lo fanno
18:06cioè
18:07mangiato io
18:08ho mangiato tutti
18:09certo
18:09ecco
18:10e qui
18:11questo
18:11oggi giorno
18:14abbiamo la prova
18:15di quello
18:16che lei
18:16ecco
18:17certo
18:18senta
18:19una curiosità finale
18:20Ermana
18:20lei ci ha raccontato
18:21tante cose
18:22che ha vissuto
18:23tante cose
18:24che ha visto
18:25tante emozioni
18:26tanti incontri
18:28che cosa
18:29vorrebbe
18:31ancora
18:31avere
18:33o
18:33diciamo
18:34diciamo
18:35percepire
18:36che cosa vorrebbe
18:37come regalo
18:37ancora dai rotari
18:38se potesse scegliere
18:40come regalo
18:40dai rotari
18:41vorrei
18:42avere
18:43dei giovani
18:44che sono
18:45i nostri
18:46rotaractiani
18:47quelli
18:49vorrei
18:50che
18:50quello
18:52che ho fatto
18:52io
18:53entrasse
18:53dentro
18:54nel loro cuore
18:55nel loro cervello
18:56nelle loro orecchie
18:57nei loro occhi
18:58cioè
18:59abituati
19:00a guardarti
19:01intorno
19:02e fai presto
19:04a capire
19:04se c'è qualcuno
19:05che ha bisogno
19:06quindi
19:07parla
19:09comunica
19:10quello che tu fai
19:12perché potresti
19:13trovare
19:14un terreno
19:15favorevole
19:16io
19:16porto sempre
19:18un esempio
19:19che è quello
19:21di considerare
19:22il corpo
19:23umano
19:23come un terreno
19:25che ha bisogno
19:26però
19:27di un seme
19:27il seme
19:29se hai
19:30terreno
19:30favorevole
19:31ma se io
19:31non ho il seme
19:32da metterti
19:33dentro
19:33quel terreno
19:34rimane la
19:34vita naturale
19:35durante
19:36il seme
19:37potrebbe essere
19:38una cosa
19:39che tu mi hai
19:40detto
19:42e io vado
19:43a casa la sera
19:43però
19:44quel signore
19:44lì
19:45mi ha detto
19:45quella roba
19:46lì
19:46è il caso
19:47di pensarci
19:48un attimino
19:49perché il tuo
19:50terreno
19:51a questo punto
19:52ha raccolto
19:53quella proposta
19:54quell'immagine
19:56quel racconto
19:57e in quel momento
20:00tu ci lavori
20:01sopra
20:01e dici
20:02potrei
20:03anch'io
20:03però
20:03fare qualche cosa
20:04quindi
20:05parlare
20:06con i giovani
20:07è dire
20:08io ho iniziato
20:09così
20:09perché qualcuno
20:11mi ha detto
20:11una cosa
20:12e poi
20:12io sono andato
20:13avanti
20:14a lavorare
20:15e tu potresti
20:16fare la stessa
20:17cosa
20:17questo lo diceva
20:19un medico
20:20bergamasco
20:21un grande
20:22professore
20:22che quando
20:24gli abbiamo
20:26fatto
20:26arrottare
20:27una domanda
20:28ma scusi
20:28lei che ha
20:29fatto
20:29quell'operazione
20:30alla valvola
20:31del cuore
20:32di quella
20:32signora
20:33che non
20:34poteva avere
20:35figli
20:35perché il suo
20:36cuore
20:36non reggeva
20:37abbastanza
20:38come ha
20:39fatto
20:39a venirle
20:40in mente
20:41l'idea
20:41di fare
20:42quella
20:43cucitura
20:43e lui
20:45ha detto
20:45non lo so
20:47so soltanto
20:48che quella
20:48persona
20:49voleva vivere
20:50e fare
20:51dei figli
20:51e in quel
20:52momento
20:53probabilmente
20:53c'è qualcuno
20:54che mi manda
20:55qualche
20:55e ho provato
20:57è andata bene
20:58perché la signora
20:59è viva ancora
21:00con i suoi figli
21:01che bello
21:02insomma
21:02sono belle storie
21:03che in qualche
21:04modo
21:05fanno parte
21:06di quelle battute
21:07che noi spesso
21:08sentiamo dire
21:09i begli esempi
21:10che servono
21:11ma il 14 novembre
21:13c'è un'altra cosa
21:15importante
21:16cosa potremmo dire
21:18come ciliegina
21:19sulla torta
21:19del nostro incontro
21:20che riguarda
21:21questa data
21:22allora
21:22la data
21:23del 14 novembre
21:25è quella
21:25in cui
21:26tu
21:26rotariano
21:27hai deciso
21:29che dopo aver
21:30lavorato una vita
21:32dopo che hai la casa
21:33dopo che mangi
21:34tutti i giorni
21:35eccetera
21:36e ti avanza
21:37qualcosa
21:38io ho due figli
21:40e li ho già avvisati
21:42ricordatevi però
21:44che io
21:44ho già fatto
21:46quello
21:47che dovrà essere
21:48destinato
21:49al Rotary
21:49e non ci piove
21:51tutto il resto
21:53voi
21:53io vi ho dato
21:55la possibilità
21:56di studiare
21:56vi ho dato
21:57la possibilità
21:58di crearvi un lavoro
21:59dovete lavorare
22:00come ho fatto io
22:01ma nel frattempo
22:03ricordatevi
22:04che c'è sempre
22:05qualcuno
22:05che non ha mangiato
22:06che non può andare a scuola
22:08e non può garantirsi
22:09di vivere
22:10e questo
22:12il Rotary
22:13è molto collegato
22:14anche con l'unicef
22:15io mi ricordo
22:16quando
22:17nell'89
22:18che io dico
22:19sempre
22:19è un anno
22:20che a me piace molto
22:22un po'
22:22perché è la caduta
22:23del muro di Berlino
22:24ma perché io amo
22:25il numero 3
22:26e 1989
22:27sono un multiplo
22:29di 3
22:30quindi
22:30ricordatevi
22:31quella data
22:32perché furono
22:33il comitato polacco
22:36dell'unice
22:37che impiegò
22:3810 anni
22:39che è una cosa
22:40quasi spaventosa
22:4210 anni
22:43per costruire
22:46la legge
22:47che è
22:48i diritti
22:48dei bambini
22:49la convenzione
22:50internazionale
22:51dei diritti
22:51dell'infanzia
22:52di cui oggi
22:53si parla tanto
22:54eppure
22:55abbiamo gente
22:56che si permette
22:57di ammazzare
22:57i bambini
22:58insomma
22:59avete capito
23:00che in qualche modo
23:02il giorno 14
23:03è il giorno
23:04in cui
23:05in qualche modo
23:06si celebra
23:08il buon cuore
23:09dei autori
23:10e il fatto
23:11che decidano
23:12di lasciare
23:13i cosiddetti
23:13lasciti
23:14a chi ha bisogno
23:16e chi
23:16diciamo
23:17è in difficoltà
23:18io e Ermanno
23:19le ringrazio molto
23:20per questa bella
23:21chiacchierata
23:22abbiamo capito
23:23molte cose
23:23abbiamo capito
23:24quanto è importante
23:25fin da bambini
23:26sviluppare
23:28il senso
23:28della solidarietà
23:29abbiamo capito
23:30quanto è stata importante
23:32la nonna
23:32che le diceva
23:33guarda come camminano
23:35e capirai
23:36se hanno mangiato
23:37e se non hanno mangiato
23:38portali in casa
23:39che io li sfamerò
23:40abbiamo capito
23:41quanto è importante
23:42il sapere
23:44guardare
23:44anche
23:45e ricordarsi
23:46chi è in difficoltà
23:47e chi non ha
23:48la fortuna
23:49di avere
23:49quello che abbiamo noi
23:50ma abbiamo capito
23:51quanto è importante
23:52non smettere
23:53la propria attività
23:54se la salute
23:55lo permette
23:55come fa Ermanno
23:57con il suo mondo
23:57assicurativo
23:58andare avanti
23:59perché lei è fuori dal tempo
24:01non ha un'età
24:02lei è ancora
24:03perfettamente
24:04pimpante
24:05in vita
24:05fa le sue cose
24:06vive le sue emozioni
24:07va al Rotary
24:09a Milano
24:09perché in quel modo
24:10come ci ha raccontato
24:11è in grado
24:12di essere più comoda
24:13da ritornare a casa
24:14ma abbiamo capito
24:16anche
24:17quanto è importante
24:18ricordarsi
24:19anche
24:20di
24:20in qualche modo
24:21insegnare
24:22la solidarietà
24:23insegnare
24:24la carità
24:25insegnare
24:26la sensibilità
24:28perché è chiaro
24:29che una persona
24:29come diceva Ermanno
24:30ce l'ha dentro
24:31ma deve essere
24:32anche in qualche modo
24:33portata
24:34anche a questo
24:35un po' come faceva
24:36il padre
24:36che un bel giorno
24:37gli ha ridato
24:38indietro i soldi
24:39ma che gli ha detto
24:39è una tua scelta
24:41e devi farlo
24:42con i tuoi soldi
24:43quello che tu decidi
24:44di fare
24:45ma Ermanno
24:46ci ha insegnato
24:47anche una cosa
24:47più bella
24:48quanto
24:49lei ancora oggi
24:50viva con i Rotary
24:51e per i Rotary
24:52e come
24:54consigli
24:54questo genere
24:55di mondo
24:55anche a coloro
24:56che ci si possono
24:57avvicinare
24:57sa cosa diceva
24:59Don Carlo Gnocchi
25:00Don Carlo Gnocchi
25:02diceva una cosa
25:02che va bene
25:03perfettamente
25:04per lei
25:05perché in punto di morte
25:06lui ha detto
25:06due cose
25:07la prima
25:08stringendo le mani
25:09ai suoi collaboratori
25:11ha detto
25:11ricordatevi
25:12della mia baracca
25:13lui si rendeva conto
25:15che quello
25:15che aveva realizzato
25:16era molto
25:18diciamo
25:18tra virgolette
25:19debole
25:19ma reggeva
25:20e quindi
25:21lui simpaticamente
25:23la definiva
25:23la mia baracca
25:24ma l'altra cosa
25:25che lui diceva
25:27che è perfettamente
25:28in linea
25:28con quello
25:29che lei ci ha raccontato
25:30e ci ha insegnato
25:31la sua serenità
25:33lo dimostra
25:33la solidarietà
25:35e la carità
25:36fanno meglio
25:37a chi la fa
25:37di chi la riceve
25:38ah sì
25:39questo è vero
25:40assolutamente vero
25:41grazie Irmanna
25:43grazie a lei
25:44che mi ha dato
25:45questa possibilità
25:46di diffondere
25:47il messaggio
25:48che sono stato contento
25:50e saranno contenti
25:51anche chi la vede
25:52ok
25:53grazie
25:53grazie a voi
25:55grazie a voi
25:55grazie a voi