- 11 hours ago
Gia, a struggling artist living with relatives, accidentally marries Miguel during a blind date mix-up.
To avoid an arranged marriage, Miguel pretends to be a poor programmer, while Gia is the long-lost
eldest daughter of the Legardas. Their hilarious life together is complicated by Katrina, Wendy's
failing marriage, and a meddling aunt. As his CEO identity and her true background surface, their
accidental flash marriage faces its greatest test.
To avoid an arranged marriage, Miguel pretends to be a poor programmer, while Gia is the long-lost
eldest daughter of the Legardas. Their hilarious life together is complicated by Katrina, Wendy's
failing marriage, and a meddling aunt. As his CEO identity and her true background surface, their
accidental flash marriage faces its greatest test.
Category
📺
TVTranscript
00:00Not yet. We should never be married from a husband on a table.
00:05Ginong Miguel, come on.
00:08You're the only one.
00:09You're the one! You're the two!
00:12You're from home! You're all like your birthday!
00:14You're about to leave! You're not going to help!
00:16Do you want to make me wish you?
00:19I've found your money!
00:21I've only kept on my own mabag!
00:27Why don't you get your wife?
00:29Are you ready?
00:29Blighted sayo!
00:30Sa totoo lang gusto mo lang magipaalamunin!
00:32Yung mga nauna mong nakadilpilay!
00:34Kung hindi naman, mabagal lang utak!
00:36Mga disente namang tao yun.
00:38Tapos ikaw pa ang may ganang mamili!
00:42Ang makakausap mo ngayon,
00:43dalawampot-talaw taong gulang.
00:45Nagkatrabaho sa malaking kumpanya.
00:46Gwapo!
00:47At may gaya ang pamilya.
00:49Kung magkasundo kayo,
00:50Diretsyo na sa kasal.
00:54Basta normal lang natapon?
00:56At makakaalis lang ako sa bahay mo ko?
00:58Papakasunod ko.
01:01Ang makausap mong si Binibining Katrina.
01:04Kapantay lang ng estado natin.
01:06Kung magkakasundo kayo,
01:07diretso nasa kasal.
01:08Nakaiting na-dress siya.
01:10Sampung minuto na siyang late.
01:12Ikaw ba ang kablind date ko?
01:15Mukhang nagkamali yata siya ng tao.
01:19Sabi ni Tita, programmer daw siya.
01:21Kaya walang diyowa.
01:22Puro ko na inaatupak.
01:24Pero siya yung tsura niya?
01:25Siyerte ko naman.
01:31Miss, sampung minuto pa para mag-isip.
01:33Hindi na.
01:39Para sa isang babae,
01:40ang kasal ay parang pangalawang pagkakataon sa buhay.
01:43Ngayon lang tayo nakita hindi pa kilala.
01:44Baka pati may kaso pala ako.
01:46Hindi mo alam.
01:50Miss, napakasakit ng maling na pangasawa.
01:51Kung gusto mong bawiin ngayon, wala akong problema.
01:55Masakit?
01:56Mas mabuti pang masakta kaysa manatili sa maliit kong kwarto sa terrace
02:00at maging katulong ng buong pamilya.
02:04Rehistro ng kasal.
02:06Kunin ang marriage certificate.
02:15Miguel, sobra kayong kinakabahan.
02:17Huminahon lang kayo.
02:18Kasal na kayo ngayon.
02:19Kaya kailangan magtulungan kayo, okay?
02:24Hindi ka ba natatakot na baka manluloko lang ako?
02:27Ano ba ang meron sa akin na pakikinabangan mo?
02:30Kapag hinug na ang panahon, sasabihin ko sa pamilya ko.
02:34Tapos sabay tayong kakain.
02:36Ang bilis naman.
02:37Bakit?
02:38Hindi ba gusto mong magbago ang buhay mo agad?
02:41Kanina lang noong ikasal tayo, parang biglang nawala ang galit ko.
02:47Pakiramdam ko, kaya ko nang huminahon at magpaalam sa kanila.
02:50Gusto mo ba ang ihatid kita sa...
02:53Gusto mo ba kitang ihatid pa uwi?
02:57Napansin ko kasi nag-taxi ka lang.
02:59Naisip ko baka wala kang sasakyan, kaya ihatid na kita.
03:06May lisensya ka ba sa pagmamaneho?
03:08Sabihin mo lang kung anong kotse ang gusto mo.
03:10Bibilhan kita.
03:10Hindi na.
03:11May naipon ako noon.
03:13Bala ko sana bumili ng pangkarga.
03:15Naubos sa pagpapagamot ng pamangkin ko.
03:17Okay na tong bisikleta ngayon.
03:19Tungkol naman sa titirahan natin.
03:20Hintayin mo lang ang sasabihin ko.
03:22Huwag mag-alala.
03:23Pwede mag-renta muna.
03:24Hatihan tayo sa bayat.
03:26Kahit biglaan to.
03:28Dahil pinakasalan kita, kaya kitang buhayan.
03:30Huwag mo nang ulitin yan.
03:34May meeting pa ako sa opisina.
03:36Mauna na ako.
03:39Sige.
03:42Miguel!
03:43I-add mo ko sa way chat.
03:51Mas Miguel.
03:52Sa edo office po ba ako sa Asiento Montemayor?
03:54May meeting ako.
03:55Nang alas 4.
04:00Martin Montemayor?
04:01Ano ba yan?
04:01Sabi ng anak ng legarda, wala siyang nakita.
04:05Wala siyang pakialam sa oras.
04:07Naghintay ako ng 10 minuto.
04:08Nagme-make up ang yung tao.
04:10Mag-shot ka ng ibang oras para mag-usap.
04:12Hindi na.
04:14Kasal na ako.
04:15Ano?
04:16Kasal na?
04:17Hindi kailangan ng mga Montemayor ang kasal.
04:19At saka layo ng agwat ng mga legarda sa atin.
04:23Alam mo namang may gusto sa'yo yung babae.
04:26Kanino ba yung babae niyan?
04:28Kapag hinug na ang panahon,
04:30ipapakilala ko rin siya sa inyo.
04:33Pagalis mo kanina.
04:35Di ba desidido kang hindi na babalik?
04:37Takapagayos ka na nga ng gamit eh.
04:38Tapos kayo nandito ka na naman.
04:43Baka nung lumabas ka,
04:45na-realize mo hindi mo kaya kung wala kami.
04:46Kinabahan ka, no?
04:48Tita,
04:49kain ka ng dalandan.
04:53Ma,
04:54tigil na yan.
04:55Nahirapan si atin ito mga nakaraang taon.
04:57Inasikaso ang tindahan at pati na tayo.
04:59Ano'y nasikaso sa atin?
05:00Tayo ang nagasikaso sa kanya.
05:01Kung hindi ako pumahig na tumira siya rito noon,
05:03nasa ampunan pa niya ngayon.
05:05Nagugutong at walang maayos na tabi.
05:06Tapos ngayon siya pa ang may ganang mamili.
05:08Kung hindi lang dahil hindi sumipot ng kadate niya ngayon,
05:10hindi yan uuwi.
05:13Tita,
05:14yung kadate niyang yun,
05:16hindi pumunta?
05:17Tumawag.
05:18Sobrang busy daw,
05:19kayakinan sila.
05:21Nalaman lang na mahirap ka,
05:23kaya ayaw nang magsaya ng oras.
05:24Yung kape,
05:25daanda ang piso ang isa.
05:26Baka naisip niyang hindi sulit.
05:27Tita,
05:28yung kabline date ko sana ngayon,
05:31anong apelido niya?
05:33E di siyang,
05:34pamangkin ni Manang Sara na kapitbahay natin.
05:37Apelido mong timayor yung lalaki.
05:39Namali ako na akala.
05:41Namali rin siya.
05:43Malig tao.
05:44Ang napangasawa ko.
05:46Ikaw,
05:47galingan mo na lang kumita ng pera.
05:49Pangit ka na nga.
05:50Sarili mo lang maasahan mo.
05:52Ate,
05:53pasensya na kay mama ha.
05:54Prank ka lang talaga siya.
05:57Mahirap lang talaga tayo.
05:59Pag mo na lang damdamin.
06:03Wendy,
06:05wala pa ba ang asaba mo?
06:06Sa sales kasi,
06:08sabi busy daw.
06:09Yung sa demolition,
06:10wala pang balita.
06:11Ngayon nga,
06:11bihira na siyang kumusap sa akin.
06:16Ate,
06:16tinago ko ito para sa'yo.
06:18Wag mong ipakita kay mama.
06:25Wendy,
06:26may asawa na ako.
06:26Kahakuha ko lang na marriage certificate
06:28sa taong di ko kilala.
06:30Huh?
06:31May asawa ka na?
06:34Sino yun?
06:35Bakit biglaan naman ang kasal?
06:37Ate,
06:38baka scammer yan sa internet.
06:40Kakilala ko siya dati.
06:41Hindi ko lang masyadong kilala.
06:43Nasa tamang edad na,
06:44kaya nagpakasal na kami.
06:46Kung scammer talaga siya,
06:47hindi siya magpapakasal sa'kin.
06:49Mukha namang maayos si Miguel.
06:50Alam ko ang ginagawa ko.
06:52Paano yung kasal?
06:53Minsan lang yun sa buhay ng babae.
06:56Hayaan mo na.
06:57Anong kasal?
06:58Sabi niya,
06:59nagtrabaho sa abroad ng magulang niya.
07:01Busy,
07:01kaya madalang magkita.
07:03Nagtatrabaho siya sa malaking kumpanya.
07:04Maayos naman ng sahod.
07:06Kapag nagkaanak kayo balang araw,
07:08siguraduhin mong magfocus siya sa pamilya.
07:10Wag siyang tumulad sa'kin.
07:12Nakakapagod.
07:13Sige.
07:17Sobang laki ng bulo nito.
07:19Kailangan kong linawin.
07:20Paano kong malintao rin ang napili niya?
07:24Anong pangalan ng kadate mo ngayon?
07:27Saan mo gustong tumira?
07:32Ginoong Miguel.
07:34Naisip ko lang,
07:35baka nagkamali tayo kanina.
07:38Nagkamali saan?
07:39Sabi mo kung okay ako,
07:40magpapakasal tayo.
07:41Okay naman ako dun.
07:42Hindi ba tamang-tama lang?
07:46Oo nga.
07:48May makakasama naman ako.
07:49Basta,
07:50makaalis lang ako dito.
07:51Di mo pa sinasagot kung saan ka titira.
07:56Hmm,
07:57umupo na lang tayo ng bahay na
07:59nasa gitna ng mga trabaho natin
08:00para madaling pumasok.
08:13Mus Miguel,
08:14isang property po sa Mandala Imperial.
08:15Pribado ang lugar.
08:16Masyadong matrabaho.
08:18Palitan mo ng digital lock.
08:19Opo.
08:22Ang dami namang itlog.
08:23Hindi marunong magtipid.
08:27Ngayong buwan,
08:28$31,500 lang ang binigay mo.
08:30Bakit paliit ng paliit?
08:32Pinaglalaroan mo ba ako, ha?
08:34Tita,
08:35aalis na ako ngayon.
08:37Makikitira ako sa boyfriend ko.
08:41Kailan ka managka-boyfriend?
08:43Magkano ang bigay niya?
08:43Kung walang 2.1 dot,
08:45hindi ka pwedeng magpakasal.
08:47Sabi mo nga kahapon,
08:48sa itsuro ko at sa edad kong tot,
08:49tapos wala pang pera,
08:51walang may gusto sa akin.
08:52Hindi ko kailangan ng dot.
08:53Tite,
08:55dadalawin ko kayo paminsan-minsan.
08:56Kapag labas ka ng pito,
08:57wag ka na mabalik.
08:58Pag iniwan ka ng boyfriend mo,
09:00wag ayiyak-iyak na lalapit sa akin.
09:04Ang ganda na lugar na to.
09:05Dito pala nakatira si Miguel.
09:12Patay,
09:13hindi kami nag-set ang oras.
09:20Ginoong Miguel,
09:21nandiyan ka ba?
09:22Andito na ako sa Mandala Imperial.
09:24Anong password?
09:27Inaasa ang return of investment
09:28ng project na to ay aabot sa 150%.
09:30Hindi mataas ang 150.
09:32Kailangan natin isipin ang time cost.
09:34Ang short-term investments,
09:36madalas mababa ang kita.
09:37Kung gusto mo ng malaking tubo,
09:38kailangan maging handa para sa long term.
09:42Ginoong Miguel,
09:43nandiyan ka ba?
09:44Kapag hindi ka busy,
09:45ibigay mo ang password.
09:51Scammer man siya,
09:52hindi siya magpapakasal.
09:54Siguro sobang busy lang talaga.
09:56Sabi niya,
09:56pag busy siya,
09:57wala siyang oras kumain.
10:04Boss Martin,
10:05may miss call po kayo.
10:07Sina?
10:10Si Malamig,
10:11na cook sa tagaraw?
10:12Hindi ko kilala.
10:13Huwag mo nang pansin.
10:21Boss Miguel,
10:22sa kwarto na po kayo matulog.
10:23Malamig ang aircon sa living room.
10:25Oo.
10:26Napalitan na,
10:27na ba yung lock
10:28sa Mandala Imperial?
10:30Mandala Imperial?
10:43Sabihin sa driver,
10:44sa Mandala Imperial.
10:45Ah, san?
10:46Pupunta si kuya.
10:47Dato bang nagpakasal na siya?
10:49Ayaw,
10:50magsalita na kuya mo eh.
10:53Kawawa naman si kuya.
10:55Gipit na gipit si tita,
10:56kaya kahit sino na lang,
10:57magpakasal na gat sa isang
10:58modernaryong babae.
11:05Hello?
11:05Anong?
11:08Ginoong Miguel?
11:10Sorry,
11:12nakalimutan ko dahil sa sobrang busy.
11:19Ayos lang.
11:20Kaya ko.
11:22Ginoong Miguel?
11:24Anong password na lock?
11:26Ha,
11:26teka lang.
11:30Ang password ay
11:31131421.
11:36Ha?
11:38Mahal!
11:39Siguro ng upa dito.
11:40Hindi pa niya
11:41iniisip ang budget niya?
11:43Okay lang.
11:49Ginoong Miguel,
11:50magkano kaya ang upas
11:51sa bahay na to?
11:53Hindi naman mahal.
11:54Magkano ang hindi mahal?
11:557,000.
11:56Imposible!
11:57Sa ganitong lugar,
11:58sa ganda nito,
11:597,000 kada buwan?
12:01Ka,
12:03kamagahan akong may hari.
12:06Ah,
12:07kamag-anak pala.
12:08Akala ko kung ano na.
12:11Ang bait ng kamag-anak mo.
12:13May kumot pang nakahanda.
12:16Oh, may.
12:17Ang galing talaga ni Manang.
12:19Dapat siyang tasa ng swelga.
12:20Isang buwan advance
12:21at long buwan deposit
12:22o one month advance
12:23one month deposit?
12:24Sabi ko nga,
12:25kamag-anak kong may hari.
12:27Kahit magkano na lang daw.
12:31Para saan naman yan?
12:33Hati tayo sa upa.
12:37Kasal na tayo.
12:38Ako ang lalaki sa pamilya.
12:40Dito ka lang.
12:42Hindi pa tayo ganun magkakilala.
12:44Ayokong makalamang.
12:48Di ba nag-a-adjust pa lang tayo?
12:50Sa pera na yan?
12:52Ibili mo na lang ng gamit sa bahay.
12:55Ayos ay master bedroom.
12:56Magpahinga ka na.
12:57Good night.
13:01Parang panaginig.
13:03Nakaalis na talaga ako sa bahay na yun.
13:05Nakaalis na ako sa maliit na kwartong yun.
13:09Mabait naman pala si Miguel.
13:12Ang laki ng kwarto.
13:14Hindi ko to akalain noon.
13:16Makamamaya pag-iising ko.
13:17Nasa dati kwarto ulit ako.
13:19Sa kwartong wala pang tatlong metro.
13:21Swerte pa rin ako.
13:23Hindi naman pala masama itong nangyari.
13:27Walang kawali at mangkok.
13:29Bibili na lang muna ako sa baba.
13:32Ginoong Miguel!
13:33Anong gusto mo saan masal?
13:36Umalis na pala siya.
13:38Hating gabi siguro.
13:40Hayaan na nga.
13:41Ayokong pakialaman ng buhay niya.
13:42Walaan man akong karapatan.
13:47Saan ka nang punta nitong dalawang araw?
13:49Nag-aalaga ka na naman kay Lala.
13:51Nakipag-blind date ako.
13:54Galing na naman sa tita mo.
13:55Himamok kang ewan.
13:56Huwag ka magpapakasal dahil lang sa edad.
14:01Dapat noon pa ako umalis.
14:03Sabi ko sa'yo nakakasakal dyan.
14:05Umuupak ka na dapat o papairaming kita ng pambili ng bahay.
14:08Binibigay mo ka lahatin ng sweldo mo.
14:10Tapos lalaitin pa itura mo.
14:12Tamat ka lang mag-ayos.
14:13Kung magbe-makeup ka lang gaganda ka talaga ng sobra.
14:16Kasal na ako.
14:17At kahapon pa ako lumipat.
14:20Ano ka mo?
14:21Ha?
14:23Anong kasal?
14:24May boyfriend ka?
14:28Unang beses niyo nakita tapos kasal agad?
14:30Paano kung may sakit pala siya?
14:32O kaya lasinggo at nananakit?
14:34Paano yun?
14:35Masyadong dalikado.
14:38Gusto ko lang kasing makaalis doon.
14:42Saan kayo?
14:44Natulog kagabi.
14:46May ginawa ba siyang masama sa'yo?
14:55Kahit kasal na kami, kung hindi siya makukusa, hinding-hindi ko uumpisahan yun.
15:02Wala.
15:03Kinikilala pa lang namin ng isa't isa.
15:05Mukha naman siyang mabait.
15:07Delikade yung ginawa mo.
15:09Hindi biro ang kasal.
15:11Kung alam ko lang, pinakilala na sana kita sa makilala ko.
15:14Nung ipinakilala kita nun, umatras agad nung nalaman ng buhay mo.
15:19Grabe na mga lalaki ngayon.
15:20Gusto palaging mayaman din.
15:22Pero Bill ba ko, sa lakas na loob mo?
15:27Bahala na.
15:29Masa normal lang siyang tao.
15:31May pangarap, walang masamang bisyo.
15:33Masaya na ako.
15:35Ikaw naman, paano kung mapangasawa mo mayaman?
15:40Parang mangyayari naman yun sa'kin.
15:42Kapag naghahanap ng asawa ang mayaman, dapat kalibel din nila.
15:46Magsisikap na lang ako para yumaman ako.
15:48Sa'kin nakatira ngayon?
15:51Sa Mandala Imperial, may kasama.
15:54Bahay yung nakamag-anak niya.
15:55200 square meters, tapos 7,000 lang kada buwan.
15:58Ang mura!
16:00Hahati ba kayo?
16:03Hindi.
16:05Nakakahiya lang kasi.
16:08Ang bait mo talagang bata ka.
16:15Nalilito pa rin ako sa daan pa uwi.
16:17Namiss ko tuloy sina Wendy at Lala.
16:37Boss, sa Hacienda Montemayor po ba?
16:43Sa Mandala Imperial.
16:47Kuya, saan kayo titiran ng asawa mo? Saan ang bahay?
16:53Bakit ang dami mo ang tanong?
16:56Inutusan kasi ako ni Tite.
16:59Susundoyin mo ka siya.
17:01Nakakatawa. May magbabantay ba sa'yo? Hindi naman ako walang ginagawa.
17:05Pero kuya, ang galing na ginagawa mo ah.
17:08Gagawin ko rin yan pag pinilit nila ako.
17:10Pero paano kung nagpapanggap lang siya?
17:12Paano kung gusto niya lang yaman mo?
17:15Ang dami mong iniisap.
17:18May nabasa akong nobela kamakailan.
17:20Yung bida at yung mayaman na tinatago ang kanyang pagkataon na class marriage.
17:24Nagpangdop na mahirap.
17:25At bumili ng normal na bahay at normal na sasakyan.
17:29Anong sasakyan ng mga CEO?
17:32Parang kotse na mahigit isang milyon?
17:35Sabihin mo sa assistant ko bukas kumuha ng kotse na mahigit isang milyon.
17:40Ang bilis mo naman matuto kuya.
17:45Kuya, hindi ka ba napapagod?
17:46Iisipin siguro ng iba na nasa reality show ka.
17:48Lumayos ka na.
17:51Kuya, anong ang pangalan ng asawa mo?
17:55Hindi ko pa alam ang pangalan niya.
17:57Anong pangalan niya?
17:59Boss, Gia Castro po.
18:02Gia, Gia, Gia.
18:05Asincha.
18:07O Gia.
18:09Eighteen.
18:10Hindi, 1208.
18:22Gia? Gia?
18:24Ayos ka lang ba? Ayos ka lang ba?
18:29Ah!
18:31Ah!
18:36Ah!
18:38Ah!
18:40Ah!
18:44Ah!
18:46Nagkulat naman ako.
18:472 AM na.
18:48Bakit siya biglang pumasok ng banyo?
18:50Na kaya.
18:55Paano kung nagpapanggap lang siya?
18:57Paano kung gusto niya lang ng yaman mo?
18:59Sinadya niya ba yun?
19:01Binilang niya ang oras ng pasok ko para magpakita.
19:04Walang may balak mag-isahan ako na magiging magandang katapusan.
19:08Naiwan ko yung cellphone ko sa banyo.
19:10Hindi ako makatulog na walang cellphone.
19:12Bahala na.
19:18Akala ko hindi ka nababalik.
19:21Oo.
19:23Ginoumigil, bumili ako ng mga gamit.
19:25Dalawa yung mangkok, pili ka kung anong gusto mo.
19:28Mamarkahan ko na lang para hindi magkabaliktad.
19:31Huwag na, matulog ka na.
19:40Ginoumigil, ba-bakit?
19:43Bakit hindi ka nagpapaalam bago labhan ang damit ko?
19:46Ako, nakita ko kasing wala ka.
19:49Naglinis ako tapos nilabhan ko na rin.
19:51Bakit hindi ka nagpapaalam bago labhan ang damit ko?
19:55Kasi noon sa bahay, ako naglalaban ang damit namin.
19:59Bahay niyo yun.
20:00Bilang isang babae, dapat may limitasyon ka.
20:03Hindi tayo ganun to close.
20:04Huwag mong subukang gamitin to para pumasok sa buhay ko.
20:07Hindi ko yun naisip.
20:09Ako kasi palagi naglalaban dun sa tita ko.
20:12Hindi ko nahahawakan ng damit niya sa susunod.
20:15Ah, Ginoumigil, hindi ka pa siguro kumakain.
20:18Gusto mo ipagluto kita ng noodles?
20:21Wala ba siyang isip?
20:23Galit ako, tapos aalokin niya ako ng noodles?
20:27Ganito ba talagang ginagawa mo para mag-iba ng usapan?
20:30Sino bang kumakain ng 2am?
20:34Ginoumigil, pasensya na po.
20:36Sa susunod, pag naglaba ako ng damit mo, magpapaalam na po ako.
20:41Huwag na.
20:42Trabaho ng katulong ang maglaba.
20:45Sige, Higinoumigil.
20:47Huwag ka na magalit.
20:48Masyado lang akong naging pabigla-bigla.
20:50Hindi niya ginamit ang kasal para pwersahin ako.
20:53Disente siyang tao.
20:55Masaya ako sa nalaman ko ito.
20:57Buti naman marunong siyang makiramdam.
21:00Hindi nagpupumilit na makipagtabi sa akin.
21:02Masaya ako sa ginagawal.
21:10Malakas siguro kumain si Miguel.
21:11Bibili pa ako ng kanin.
21:20Nandito na ako!
21:34Ako, may dala akong siopo.
21:39Sige, Higinoumigil.
21:41Miguel ba yun?
21:42Ang ganda ng katawan.
21:44May banyan naman sa master bedroom.
21:46Naka-bathroom pa talaga sa sala.
21:48Pero, tumakbo siya pa alis.
21:51Parang binastus ko siya tulad na isang dalaga.
21:53Ang cute!
21:58Pwis!
21:59Nawala ako sa sarili ko.
22:00Akala ko siya si Marang Sara nakasambahin namin.
22:05Sinadyana naman to ng babaeng to.
22:07Nung hindi pa ako nakadamit, bigla siyang umuwi.
22:09Napakatusod.
22:19Ginoong Miguel, masarap ba yung siopo?
22:22Oo.
22:24Mas masarap pa rin gawa ko.
22:27Ipagluluto kita pag hindi na busy.
22:30Anong brand nitong siopo?
22:35Anong sinabi mo?
22:37May kanya-kanya rin brand ang pagkain.
22:40Wala namang label tong binili mo.
22:42Sa baba ko lang yan binili.
22:44Ang pangalan niya, Nutri Almusal.
22:48Sigurado ko bang malinis yan?
22:50Umorder ka na lang sa hotel sa susunod.
22:52Huwag dyan.
22:53Show po lang sa hotel pa?
22:55Napaka-arte naman nito.
23:00Nga pala, may gusto akong itanong.
23:03Ano yan?
23:05Iniisip ko kasi, yung kasal natin, itatago ba natin ito sa pamilya natin?
23:10Depende yan sa sitwasyon sa bahay.
23:13Ikaw nang bahala.
23:16Sige.
23:17Ako nang bahala.
23:21Oh, binibining Gia.
23:24Hmm?
23:25Ang bahay na to, inuupahan lang natin.
23:29Ayos lang ba sa'yo?
23:31Ang ganda nga nito eh.
23:32Ayos na to.
23:33Bibili rin tayo ng malaking bahay.
23:42Anim na zero ang password.
23:44Gamitin mo to pag kailangan mong bumili.
23:48Ang galante naman ni Miguel.
23:50Di ka ba natatakot na gastusin ko yung pera sa mga walang kwentang bagay?
23:53Hindi ka naman siguro ganun tao.
23:55Tsaka unti lang ang pera dyan, sakto lang para sa gastusin natin.
23:57Hindi na. May pera naman ako.
24:01Kunin mo na.
24:02Huwag ka nang mahiya.
24:04Isang daang taon bago magkasundo.
24:09Oo, sige.
24:10Bawat perang gagastusin mo riyan, ire-record ko ng maayos.
24:13Bahala ka.
24:14Ginoong Miguel, aalis na ako.
24:15Papasok na ako.
24:21Sige.
24:29Hello, Tito?
24:30Kia.
24:32Sabi ng tita mo, may poparin ka na rawat lumibat ka.
24:34Anong nangyari?
24:39Kaklasi ko po dati.
24:40Mabait po siya.
24:42Anong pangalan?
24:43Makakasalan mo ba?
24:45Dalin mo na rito para makilala namin.
24:47May business trip po siya ngayon.
24:49Baka matagal lang pa bago umuwi.
24:51Business trip?
24:52Gia.
24:53Baka naman mamaya,
24:55nalulawo ka lang ng isang scammer dyan.
24:58Hindi po.
24:59Pag uwi niya, ipapakilala ko siya.
25:05Ate, nandito ka pala.
25:13Nasaan ang jawa mo?
25:15May business trip eh.
25:18Ano bang background ng pamilya niya?
25:21Talaga bang nauuwi sa kasalan yung relasyon niyo?
25:26Dapat, hanapin mo yung matino.
25:28Huwag mong tularan yung mga kabataan ngayon
25:30na magkasama agad matulog.
25:32Sa edad mong yan,
25:33hindi oras para maglaro.
25:36Nagsasama ba kayo sa isang bahay?
25:42Hmm.
25:43Kamusta naman ang pamilya niya?
25:45Ordinaryo lang.
25:46Nasa abord ang magulang niya.
25:48Mahirap daw umuwi.
25:49Kaya di na pag-usapan na pagkikita ng pamilya.
25:52Anong trabaho niya?
25:56Clerk lang po sa isang kumpanya.
25:58Kaya stable.
25:59Maganda rin benefits.
26:01May concept bahay ba?
26:02Nakikita ra po siya sa kamag-anak niya.
26:04Okay naman yung lugar.
26:05Sa kotse.
26:07Parang meron ata.
26:11Parang?
26:12Hindi na ba kayo close?
26:13Hindi ka pa sigurado kung may kotse siya?
26:16Tigilan mo na.
26:17Mahirap lang talaga yung lalaking yan.
26:18Paano magpapakasal kung alang kotse at bahay?
26:24Kung maayos naman ang pagkataon niya,
26:26baka pwede na rin pag-isipan.
26:28Maayos?
26:28Baka nga pati Dote, hindi niya maibigay?
26:30Wala po akong balak ninyo ng Dote.
26:32Nakabaliw ka na ba?
26:33Alam ko pong para sa akin ng Dote.
26:35Pero kung kukunin ko man,
26:36baka sa inyo lang din mapunta.
26:38Kaya huwag na lang.
26:40Hindi pwedeng walang Dote.
26:42Nung kinasang si Wendy,
26:43humingi ba kayo ng Dote?
26:49Alam ko pong gusto niyo na mabuti para sa akin.
26:51Pero sa sitwasyon ko,
26:52mahirap makahanap ng tulad niya.
26:54Magtutulungan na lang kami.
26:55Hindi na mahalaga ang Dote.
26:57Bukod sa Dote,
26:59ayoko na rin maghanda ng pasal.
27:00Matagal na patay ang magulang ko,
27:02ayoko nang abala.
27:03Anong klaseng kasal yan?
27:05Hindi yan maganda!
27:07Oo nga,
27:08pinalaki ka namin.
27:09Dapat naman yung may maibigay siya.
27:11Anong maibigay?
27:11Sa tingin niyo ba,
27:12makakahanap kayo ng taong kayo magbigay
27:14ng 2.1 million Dote sa akin?
27:18Tsaka sabi ni Tita,
27:20wala nang may gusto sa akin.
27:22Palamunin niyo lang ako.
27:23Ngayong may tatanggap na sa akin,
27:25dapat na magpasalamat pa kayo.
27:29Minomotivate lang kita!
27:33Ate,
27:34sabihin mo na lang na kasal na kayo
27:36para hindi na sila mag-isip pa ng kung ano-ano.
27:41Tingin ko kasi mas magkakakulo pag sinabi ko.
27:44Mamaya na lang.
27:46Hindi pa ba uuwi yung asawa mo?
27:50Nag-away kami.
27:52Dalawang araw na siyang hindi umuuwi.
27:54Sabi niya,
27:55ang bilis ko raw gumastos.
27:56Halos hindi na kami makabili ng ulam na yun.
27:59Tingin niya,
27:59ninanakaw ko yung pera.
28:01Nagsiselos daw siya.
28:02Sabi niya,
28:03puro pera niya ang ginagastos namin.
28:05Pag laki ni Lala,
28:06kailangan mo nang humanap ng trabaho.
28:08Baka mapag-iwanan ka na kapag nagtagal.
28:12Kapag ang babae ay nag-asawa,
28:14hindi pwede naaasan na lang siya sa iba.
28:17Tulad ni Wendy,
28:19inalay na ang buhay para sa pamilya niya.
28:21Pero sa huli,
28:22siya patong naiwan.
28:23Ayokong matulad sa kanya.
28:29Hala,
28:31hindi ko yun mababayaran.
28:33Baka malaman niya kung silo ko.
28:37Tingnan mo nga sa baba.
28:39Opo.
28:42Sorry po, sorry po.
28:43Hindi ko naman nasagi ah.
28:45Promise,
28:45nakapreno naman po ako eh.
28:53Umalis na ba?
28:54Sarah,
28:55si Ma'am Gia po yung
28:56mutik nating masagasaan.
28:57Alam ko.
29:00Anong oras na siya nakauwi?
29:02Tapos nagmamotor pang lutang.
29:03Saan ba siya galing at ganyan siya ka-busy?
29:09Nandito ka na pala.
29:10Ginabi ka na naman ngayon.
29:12Oo eh.
29:13Kumain ako kina tita kanina.
29:15Ikaw,
29:15kumain ka na ba?
29:17Oo,
29:18kumain ako.
29:18Gusto ko sanang
29:19ayusin yung sala natin.
29:21Maganda nga rito.
29:23Kaso parang walang kabuhay-buhay eh.
29:26Sige.
29:26Kapag may bibili na ko,
29:28gagamitin ko na lang yung card na binigay mo.
29:32Sa'yo na ang card.
29:33Gamitin mo.
29:34Hindi mo na kailangan magpaalam.
29:36Boss Martin,
29:37naayos na po yung sasakyan.
29:40Boss,
29:41medyo natagalan po sa papeles
29:42kasi pamit po yung upuan.
29:44Kaya pinupgrade ko po yung leather cover.
29:46Umahalin po yung pinilit namin
29:47kaya medyo natagalan po kami.
29:50Bumili ako ng kotse.
29:53Anong kotse?
29:54Ordinaryong kotse lang.
29:56Mahigit isang milyon.
29:57Sapat na ang van na 400,000.
29:59Para marami tayong maikarga, di ba?
30:02Kung kailangan mong gamitin to,
30:04pwede mo na hiramin.
30:07Kadalasa sa mga kaibigan ko
30:08pag nagre-regalo ng kotse sa babae,
30:10milyon-milyon ang halaga.
30:11Kung isang milyon lang ang kotse,
30:12magagalit ang mga babae niyo.
30:14Huwag na.
30:15Padating na rin naman yung e-bike na binili ko.
30:17Iba nga talaga siya
30:18sa ibang babae.
30:22Hello, boss?
30:23Chia, wala nang puti doon sa model na gusto mo.
30:26Pink na lang yung natitira dito.
30:28Ang badoy!
30:29Naman ata ng pink!
30:31Okay naman yung pink.
30:33Di ba mahilig naman sa pink ang mga babae?
30:37Masyado kasing pambata eh.
30:39Kung gusto mo, hiramin mo na lang yung kotse ko.
30:42Hindi pwede yun.
30:43Di mo pa na-experience ang traffic sa rush hour.
30:45Mas okay pa rin ang e-bike.
30:47Boss, sige na.
30:49Pink na lang.
30:56E-bike lang naman yan.
30:58Ganyan ka na ba kasaya?
31:01Ang swerte ko kaya.
31:03Nakabili ka ng bagong kotse.
31:04Ako naman nakabili ng bagong e-bike.
31:06Di ba nakakatawa yun?
31:08Tungan-tuwa ka na sa dalawang sasakyan na yan.
31:10Paano kung Ferrari ang bilhin ko?
31:12Baka lumipad ka na sa langit.
31:14Ferrari?
31:15Hindi yan aabot ng mga katulad natin.
31:17Kaya huwag mo nang pansinin ang mayayaman.
31:19Naiingit ka lang sa kanila.
31:21Magfocus na lang tayo sa buhay natin.
31:23Nga pala.
31:24Bago ko pumasok sa subdivision,
31:26muntik ko na mamanggayos ang Rolls Royce.
31:34Talaga.
31:36Ang dami palang mayaman dito sa subdivision na to.
31:39Mga taguang yaman.
31:41Malay mo yun nakasalubong natin.
31:43Bilonario na pala.
31:45Pero mukhang matapang ang may-ari.
31:47Malaki ang katawan, maitim yung parang uso.
31:50Yung balbas, aabot hanggang panga.
31:51Ang lapad ng balikat, mukhang hindi mo kakayanin.
31:55Mukhang oso.
31:56Kapag nalaman yung lalaking yun na sinabi mong mukha siyang oso,
31:59siguradong sasama ang timplan yun.
32:02Ginaumigil.
32:02May hinala ako.
32:03Baka sindikato yun.
32:05Sobra ka naman mag-isip.
32:07Hindi mo ba naisip na baka bodyguard at driver lang siya?
32:11Tama ka rin.
32:12May nakita kong anino sa likod.
32:14Malamang, di pa lumabas ang tunay na may-ari.
32:16Yung mga mayayamang may bodyguard,
32:18ang tatamlay talaga.
32:20Bakit magbabayad ng tao para protektahan?
32:22Mas mabuti pang mag-ensayo ka ng katawan.
32:24Kapag may bodyguard, mukha kang maliit o kaya pandak at mataba.
32:28Kahit sa ka pumunta, napapaligiran ka.
32:30Para kang may harang sa mundo.
32:31Sino ba nagsabi ka pag may bodyguard ako,
32:33magbumukha akong pandak at mataba?
32:34Malinaw naman na matangkad at kwapo ako.
32:36Makihilamos muna ako.
32:37Kailangan kong gumising na maaga bukas.
32:41Ginuong Miguel, aalis na ako, papasok.
32:50Ganito kabilis pumasok sa trabaho ngayon.
32:53Sisi!
32:54Giro!
32:55Bakit ka nandito?
32:57Ate Gia.
32:59Malamang na miss ka lang yan.
33:01Nung bata pa, hindi kita nang dikit sa'yo.
33:06Nandito ka na naman para bigyan ako ng racket.
33:08Sa totoo lang, maayos naman ang benta ng online shop ko ngayon.
33:10Nalampasan ko na ang pinakamahirap na panahon.
33:14Alam ko naman, magaling kalagi, Ate Gia.
33:18Pumunta dito ang pinsan ko ngayon para bigyan tayo ng sideline.
33:22Ito yung sinabi mo kagabi, ang pagkakataon para kumita.
33:26May event sa malaking hotel ngayong gabi.
33:27May kaklase ako na mamahala sa venue.
33:29Kulang daw sila sa tao.
33:3010,500 ang bait sa isang gabi.
33:32Sideline para dumami ang tao.
33:3510,500 sa isang gabi.
33:37Ano ba talaga ang gagawin namin?
33:39Napakadali.
33:40Magsuot lang ng formal na damit.
33:43Babantihin lang namin ang mga gamit at tutulong kapag may emergency.
33:46Alam ko yan.
33:47Para lang pigilan ng aberyas sa mga tao.
33:50Sa madaling salita, kakain at iinom lang.
33:54Parang nagbigay lang sila ng pera.
33:56Bira lang ang ganyang oportunidad.
33:58Kadalasan na mga event organizer, inilalaan ang sas sa mga kakilala nila.
34:01Kuni pa dahil kay Giro, wala tayong pagkakataon.
34:05Pwede kang kumain ng mga mamahaling pagkain doon.
34:07Basta may aberya, kailangan mo mag-report agad.
34:09O kaya, ikaw mismo mamamagitan.
34:11Kailangan ba nating magsuot ng pare-parehong uniforme ng welcome?
34:15Hindi na. May mga laka-uniforme na doon.
34:20Magsuot na lang kayo ng mga gandang damit.
34:22Mag-makeup kayo.
34:23Itago na lang ninyo ang idea at work pass sa bulsa ninyo.
34:26The Grand Yaro Hotel? Seven Star Hotel yun!
34:28Balita ko may malalaking artista pa kahit ano mangyari, pukunta ako para makakita.
34:32May requirement ba sa itsura?
34:34Kapag ganyan pang dagdag lang, kailangan din na magagandang itsura.
34:37Ang itsura ko, ordinaryo lang.
34:39Baka mapahiya ka lang kapag sumama ako.
34:43Ate, huwag mo sabihin yan.
34:48Sa totoo lang, mas maganda ka pa kaysa sa maraming babae.
34:51Hindi ka lang mahiling magayos.
34:54Tingnan mo, ang galing ng pinsan kung magsalita.
34:57Sige, kung may dapat kaming tandaan, sabihin mo na sa amin.
35:00Para hindi ka mapahiya sa mga kaklase mo.
35:03Walang problema. Garoan na lang.
35:05Susundin ko kayo mamayang gabi.
35:08Si Jiro?
35:09Lalo pang gumagaling mag-alaga.
35:12Buti hindi ako minom ng tubig kagabi.
35:14Hindi na mag-aamok ako.
35:16The Grand Tiara Hotel.
35:18Baka may bakasalubo akong mayaman at gwapo.
35:21Baka may inlabag at sakin.
35:23Wala namang ganyang doon.
35:24Hindi naman sila pruta sa puno na hinihintay lang napitasin.
35:28Paano kung meron?
35:29Kailangan ko mag-ayos.
35:31Kahit pangit, kailangan nagmukhang maganda.
35:33Gia, pagkatapos mo halika agad dito.
35:36Pipili ako ng damit para sa'yo.
35:37Ngayong gabi, kailangan natin magpago ng itsura.
35:41Huwag mo sobrahan.
35:42Pangdagdag lang naman tayo.
35:44Sa totoo lang, si Jiro noon pa mahilig na makipaglaro sa'yo.
35:47Sayang lang at huli siyang ipinanganak.
35:50Wala siyang kuya.
35:51Kung meron, ipinakilala na kita.
35:53Pero nang isipin ko,
35:54anim na taon lang naman ang tanda mo sa kanya.
35:56Bakit hindi niyo subukan ang relasyon sa mas bata?
36:01Gusto mo bang pakinggan ng sarili mo?
36:04Ang bata pa ni Jiro.
36:06Hindi ako buwapatos sa mga bata, no?
36:09Ang sinasabi ko lang,
36:11yung kasal mo masyadong minadali.
36:13Kapag nalaman ni Jiro na kasal ka na,
36:15baka mamatay siya sa lungkot.
36:16Huwag mo na pag-usapan niya ngayon.
36:18Mabait naman si Ginuong Miguel.
36:19Kung magpapakasal ka lang din para maghirap sa lalaking walang pera,
36:22masabuti pang mag-isa ka na lang.
36:24Hindi rin tanga ang mga mayayaman ngayon.
36:26Ang pinakamagandang kasal ay pantay.
36:28Karaniwan sa mga ordinaryong babae,
36:30pinaglalaroan lang sila.
36:33Totoo yun.
36:34Sumugal nga talaga ako na magpapakasalagad.
36:37Buti na lang sa ngayon,
36:38si Ginuong Miguel wala pong malaking depekto.
36:40Tapos ka na ba?
36:41Halika na, mamagoyin ko ang hitsura mo.
36:43Kasana kaya ako?
36:44Huwag kang mag-alala.
36:46Alam ko kung anong babaging sa'yo.
36:54Shhh.
36:56Ako?
36:58Ako ba talaga?
36:58Tingnan mo,
36:59ang ganda ng hubog ng katawan mo.
37:01Ngayong gabi,
37:02tayo talaga ang bida.
37:07Naku.
37:08Kailangan ko sabihan si Ginuong Miguel.
37:10Siya na lang bahala sa hapunan niya ngayon.
37:12Ilang araw pa lang kayong kasal?
37:13Ganyan na kayong kaklose?
37:14Kailangan ko talaga magsabi.
37:15Kung hindi,
37:16bastos.
37:19Ginuong Miguel,
37:20may gagawin ako ngayon.
37:20Gabi na ako makauwi.
37:21Ikaw na lang bahala sa hapunan mo, ha?
37:23Sige.
37:25At saka,
37:26kung ayos lang sa'yo,
37:28pwede ka bang tumaan sa tindahan ng sasakyan?
37:29Kunin mo na lang yung pink na e-bike ko.
37:33Hindi ako pwede.
37:34Mag-overtime din ako hanggang gabi.
37:36Sige.
37:42Pink palang binili mong e-bike?
37:44Gusto ko rin yun.
37:46Nag-overtime din pala ang asawa mo ngayon?
37:48Oo nga eh.
37:50Napapansin ko hindi pa siya umuwi ng maaga.
37:53Mahirap din para kay ginaumigil.
37:55Nagpapakahirap siya para sa buhay.
38:02Gira,
38:03paano ang galing ko?
38:04Parang nagpa-opera ba?
38:07Maganda na talaga si Ate Gia.
38:09Pinaganda mo lang lalo.
38:11Huwag isipin na di kita kayang sangtan.
38:13Mamamatay ka ba kung purihin mo ko?
38:17Ate naman.
38:19Malaki na ako.
38:20Huwag mo naman akong saktan.
38:21Baka hindi kita swelduhan.
38:25Huwag kang mag-alala.
38:26Siguradong hindi tayo mabubuko.
38:27Ate Gia,
38:28mas maganda ka pa sa mga artista.
38:30Ang bata,
38:31bata mo pa.
38:31Napaka bola mo na.
38:33Balita ko.
38:34Inaangkat ang frutas sa event.
38:36World class daw ang mga dessert
38:38at may special lobster pa.
38:39Siro,
38:40kung masarap,
38:41pwede bang mag-uwi bago umalis?
38:43Baka hindi pwede,
38:44Ate.
38:46Tignan niyo kung anong gusto niyo.
38:47Sasabihin ko sa kaibigan ko
38:48na bilhin natin padala.
38:51Binibiro lang kita.
38:52Gagawin ko ba ang kaya yung bagay?
39:01Kapag may nagtanong,
39:02sabihin niyong staff kayo
39:03in charge kayo sa venue.
39:06Ang gara talaga dito.
39:15Ate,
39:16kumain laki ng kumain.
39:17Kailangan ko na umalis
39:18para gawin ang trabaho ko.
39:20Sige,
39:20sige,
39:21go!
39:28Doon tayo!
39:33Ang sarap talaga!
39:35Hindi nakakaumay!
39:36Hindi lang ako nahihiya.
39:38Baka naubos ko na itong isang plato.
39:40Magtira ka ng dyan.
39:41Tikman natin lahat ng pagkain.
39:46Ang mga nakakapasok dito ngayon,
39:48mga bigatin lahat.
39:50Narinig ko kay Jiro,
39:51yung mga anak ng pinakamayaman ngayon,
39:53baka raw magpakita.
39:55Talaga?
39:56Kasal ka na, no?
39:58Wala ka ng pag-asa.
39:59Hindi tulad ko.
40:00Hindi mo pwedeng tumingin lang?
40:01Kumain na masarap
40:02habang nakatingin sa mga gwapo.
40:03Yan ang sayo ng mga modernong babae.
40:05Talig mo talagang magsalita.
40:07Yung mga pinakamayaman,
40:09napakalayo nila sa mga ordinaryong tao
40:10na tulad natin.
40:11Makakuha lang ako na 1,500 na extra ngayon.
40:14Surerte na yun.
40:15Masarap din to.
40:21Sisi, hindi tayo pwede kumain lang na kumain dito.
40:24Baka mapansin tayo.
40:26Tama ka.
40:34Nakakasira ng image na kumain ng seafood.
40:36Nga pala,
40:37ang apelida ng pinakamayamang pamilya.
40:38Montemayor.
40:39Patiba naman yun,
40:40hindi mo alam.
40:41Ilang taon na silang number one sa listahan.
40:43Montemayor?
40:45Uy,
40:45yung lalaking pinakasalan mo.
40:47Montemayor din ba?
40:53Ano ba ang iniisip mo?
40:54Marami naman Montemayor sa mundo.
40:56Kung kaling siya sa pinakamayamang pamilya,
40:58makikipag-blinddate pa ba siya sa akin?
40:59Malay natin.
41:00Sabi ni Jiro,
41:02may pinag-aralan ng mga Montemayor noon.
41:04Wala silang kinikilingan sa mayaman o mahirap.
41:06Ang mahalaga sa kanila ay ugali.
41:07Basta magkasundo ang dalawa, sapat na.
41:11Buti naman.
41:12Sisi, pwede mong subukan.
41:15Ako nagaling lang sa ordinaryong pamilya,
41:17hindi ko malang ito maisip.
41:19Nasa ulap sila eh.
41:30Boss Martin.
41:34Sisi,
41:35sino ang tumating?
41:37Nakita mo ba?
41:38Sobrang dami kasi ng tao.
41:39Puro tao ng kakagulo.
41:42Hayaan mo na.
41:43Kumain na lang tayo ng marami,
41:44mas mabuti pa.
41:45Wala naman tayong kinalaman sa kanila.
41:48Gusto kong subukan ng crab claw.
41:52Huwag.
41:52Staff tayo dito.
41:54Kapag nagkamali tayo,
41:55si Jiro ang papagalitan.
41:56Ngayon lang akong nakakita na ganito karaming pagkain.
41:58Sayang,
41:59hindi ko ito mahawakan.
42:04Mga ate,
42:06magingat kayo sa pagkain ninyo.
42:07Dumating na ang bisitang mahalaga.
42:08Huwag kayang gagawa na makakaagopansin.
42:11Hag kang mag-alala.
42:13Sino ba talagang dumating?
42:15Ang laki ng event na to?
42:16Ang pinakamayamang Montemayor.
42:18Ang pangalay ng Montemayor?
42:20Kwa po ba siya?
42:21Ang kilalang panganay?
42:23Ang panganay ng Montemayor.
42:25Ang nag-iisan tagapagmana ng Montemayor.
42:28Kahit ang tatay ko,
42:29hindi siya makausap eh.
42:31Ang ganyang klase ng tagapagmana.
42:32Talagang hindi natin kaliwel.
42:41Ang babae niyon.
42:42Bakit kamukhang kamukha niya si madam?
42:50Boss Martin,
42:52may nakita akong babae sa first floor kanina.
42:54Kamukhang kamukha niya si madam.
42:56Kung siya, siya.
42:57Kung hindi, hindi.
42:58Huwag ka na magpaligoy-ligoy.
42:59Base sa professional instinct ko.
43:00Siya nga.
43:01Chia.
43:03Paano siya nakapasok sa ganitong event?
43:12Bantayan mo siya.
43:14Itala mo kung sino-sino ang mga nakakausap niya.
43:16Araw-araw mong sinasabi na nagpapakahirap ka.
43:18Naghanap lang pala ng lalaki.
43:20Sinabi mo pang gusto mo lang ng ordinaryong lalaking magsusumikap.
43:23Puro palusot.
43:24Ah, kakaiba.
43:26Bakit pigla ng lamig ako at nagka-goosebumps?
43:29Ate, akit na ako para magtrabaho.
43:31Kumain na kay Jen.
43:31Sige na, sige na.
43:36Ano bang nangyari?
43:37Hindi ba ito thermostat-controlled?
43:41Hindi ko rin alam.
43:43Parang may malamig na hangin na umihip sa akin.
43:47Malamang yun ang ice prince sa mga bontemayor.
43:49Ang lamig ng presensya na naipasa sa'yo.
43:51Ang ice prince?
43:53Sabi nila, hindi ngumingiti ang panganay.
43:55Hindi rin palaki mo.
43:56Kahit gaano kaingay ang lugar, parang out of place pa rin siya.
43:59Lalo na sa mga lugar na puno ng babae.
44:03Sa pagkakwento mo, para siyang karakter sa isang libro, ano?
44:09Nga pala, ano ba talaga ang pangalan ng panganay ng Montemayor?
44:14Ah, Martin Montemayor.
44:16Ang ganda ng pangalan.
44:18Sisi, ang napangasaba ko, Montemayor din.
44:21Miguel Montemayor ang pangalan niya.
44:22Sinabi niya nagtatrabaho siya malapit sa Stellar Tower.
44:24Teritoryo yun naman ang Montemayor, ah.
44:26Baka naman ka mag-anak siya ng pinakamayamang Montemayor.
44:29Siyempre hindi.
44:31Ordinaryo yung magagawa lang siya, eh.
44:32Nakabili siya ng kotse kahapon mahigit pitong daang libo lang.
44:35Hindi gano'n ng mga mayyaman, no?
44:37Sa bagay.
44:38Pero dapat, i-motivate mo siya.
44:41Makipagkaibigan ka mo siya sa mga boss niya.
44:42Kunin ang promotion.
44:44Ang pangarap ko ay makakain at huwag lamigin.
44:47Tapos, dalhin ko ang sketchpad ko.
44:50Nakakapago ng class mobility.
44:51Upuntahan mo si Martin Montemayor ngayon.
44:53Hingan mo ng uporta ni Dal ang asawa mo.
44:55Paano kung pumunta ako doon tapos sa pakinok ng malalaking bodyguard?
44:58Ano nang mangyayari?
45:03Boss Martin, ang dalawang babae niyon.
45:05Kanina pa, walang tigil ang bibig.
45:07Nalaman mo na bang pinag-uusapan nila?
45:09Masyado malayo, hindi ko marinig.
45:11Pero mukhang, masaya sila sa usapan.
45:14May sasabihin akong sikreto.
45:16Gusto nang matatanda na ipakasal siya.
45:18Sa binibining ligarda ay napakaganda.
45:20Pero tinanggihan lahat ng Martin Montemayor.
45:23Baka ang panganay na ito, ay hindi mahilig sa babae.
45:29Nabalitaan ko may gwapong assistant siya.
45:31Baka may relasyon pa sila.
45:33May punto ka dyan.
45:34Ang mga lalaking lumalayo sa babae, talagang hindi normal.
45:45Mga ate, tapos na ang event.
45:48Kailangan ba namin mag-stay para tumulong sa paglilikpit?
45:51Trabaho yun ang logistics.
45:53Umuwi na tayo.
45:54Sa susunod, isalim ulit kami sa mga raket.
45:57Jiro, naghahanap ka lang ng dahilan para bigyan ng pera si Ate G.
46:05Jiro, ang daling makuha ng pera.
46:08Hindi ako mapalagay.
46:10Paano kung mag-stay ako para tumulong?
46:14Hindi na kailangan, Ate G.
46:16Masaya ka naman ngayon dito, busog.
46:19Nakamit ko na ang gusto ko.
46:20Sabi ko na nga ba eh.
46:21May balak ka.
46:23Hindi pa nga regular na duto nang gumamit ng pondo
46:25para sa kapatid.
46:29Gia, yung ibang bagay, sabihin mo na sa kanya ng maaga
46:32para hindi na lumaloy mong nararamdaman ng bata.
46:34Ano sasabihin ko?
46:37Jiro, kasal na pala ako.
46:40Nakakuha na kami ng marriage certificate.
46:42Sasusunod ipapartig kita sa asawa ko.
46:46Ate Gia, kasal ka na?
46:49Oo nga.
46:50Kaya sasusunod, huwag ka ng ganyan.
46:52Baka mamisinterpret ng asawa niya.
46:54Jiro, huwag mong pakinggan ng ate mo.
46:57Turing ko sa'yo ay parang kapatid.
46:59Wala nang iba.
47:03Paano kayo nagkakilala?
47:05Tinilit ka ba ng tita mo?
47:06Ano ka ba?
47:08Okay naman ako ngayon.
47:10Jiro, pag may time, ikakwento ko sa'yo.
47:13Sige na, magtrabaho ka na.
47:16Tingnan mong maka mo.
47:17Pag nagpakasal din ako, ganyan din na reaksyon mo.
47:19Ako hindi ako papayag.
47:20Ang gwapo ni Jiro.
47:21Siguradong maraming pang pagkakatoan sa pag-ibig.
47:23Huwag mo kaming tularan sa edad.
47:28Kailan pa nangyari ito?
47:30Jiro, anong problema mo?
47:32Siguradong mamimiss ka niya.
47:33Nula bata, palagi siyang nakadikit sa'yo.
47:35Tapos ang kapakasal ka ng hindi nang papaalam,
47:37hindi niya kayang tanggapin.
47:38Ang batang do.
47:40Ang tanda ako na kaya,
47:41anong kakaiba sa pagpapakasal?
47:44Ate Gia,
47:45huwag kang mawala ng pag-asa.
47:51Anong nangyari sa kanya?
47:53Hayaan mo lang siyang makapag-isip.
47:54Total, parang kapatid ang turing niya.
47:57Anong alam ng bata?
48:02Maayos ang pamilya ni Jiro.
48:04Bagong graduate lang.
48:05Nasa early twenties at gwapo pa.
48:07Sigurado mas maayos ang pag-ibig niya.
48:10Ilang taon na,
48:11high school pa lang siya noon.
48:13Ngayon, binata na.
48:15Ang bilis ng panahon.
48:16Uy, ano na, gabi na.
48:17Uwi na ba tayo?
48:18Gusto ko pa rin mag-stay at tumulong.
48:21Pagkatapos ang event,
48:21tumulong tayo.
48:22Kung hindi,
48:23hindi akong mapapanatag.
48:26Sinabi na ni Jiro,
48:27hindi na kailangan.
48:28At saka,
48:28ang gaganda natin ngayon.
48:30Paano kung may masamang mangyari?
48:41Hindi pa umalis ang dalawang babaeng to.
48:44Anong pinagbubulungan nila?
48:53Boss,
48:54aalis na ba tayo?
48:55Anong oras na nandito pa rin sila?
48:57Sinansya ba nilang tumayo sa pinto?
48:59Gusto ba nilang makakilala ng mayamang lalaki?
49:06Ate Gia!
49:10Jiro, may tapuwing ka ba?
49:12May pumasok lang sa mata ko kanina.
49:14Ito ang prutas at merenda ngayon.
49:16Iyuwi mo na kainin mo.
49:18Jiro,
49:19sino ba nagsabing na kayang mag-takeout
49:21para sa Ate Gia mo?
49:22Hindi na inalala ang hiya.
49:23Ate Gia,
49:24kung may maaapis sa'yo,
49:25sabihin mo agad sa'kin.
49:27Hindi ako papayag
49:28na maaapit ka.
49:30Walang maaapis sa'kin.
49:31Huwag mag-alala.
49:36Jiro Rivera.
49:37May gusto siya kay Gia.
49:38May asik-asuhin pa ako.
49:40Papatid ko na lang kayo.
49:41Huwag na.
49:41Nandito na ang sasakyan.
49:46Jiro,
49:47magpahinga ka nung maaga.
49:53Ginoong Jiro.
49:55Boss Martin.
49:56Boss Martin.
49:57Pamangkin ko si Jiro.
49:58Matalino na iyon mula bata.