- 7 hours ago
Isang gabing umuulan, dumating ang tatlong taong gulang na si Fu Mianmian at nagpakilalang anak ni Fu Linchuan.
Nagpa-DNA test si Fu Linchuan. Sa handaan, nabunyag ang recording ni Wen Li at nalantad ang panlilinlang ni Zhou
Man. Nasuspinde ang ikalawang sangay at tinanggap si Fu Mianmian sa pamilya.
Nagpa-DNA test si Fu Linchuan. Sa handaan, nabunyag ang recording ni Wen Li at nalantad ang panlilinlang ni Zhou
Man. Nasuspinde ang ikalawang sangay at tinanggap si Fu Mianmian sa pamilya.
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Bawa!
00:00:00Bawa!
00:00:01Mabasok ang mga bata.
00:00:03Isa at kalahati lang!
00:00:04Inom ka muna.
00:00:08Ang ingay niyo!
00:00:12Mama, nakauwi na ako.
00:00:27Miss!
00:00:28Please, help me.
00:00:29Don't you want to go.
00:00:34Let's go.
00:00:34Let's go.
00:00:35Let's go.
00:00:36Let's go.
00:00:37Let's go.
00:00:38Let's go.
00:00:46Let's go.
00:00:46Ate,
00:00:47tignan mo to.
00:00:48Ang daming kuneho rito.
00:01:03Dalhin mo na si Mia sa East Wing para magpahinga.
00:01:24Hindi ko sinasadya.
00:01:31Ayos lang.
00:01:38Ilipat si Mia sa vila sa labas ng lungsod.
00:01:41Magpadala doon ng tagapagalaga.
00:01:43Baka-awain pa niya si Mimi.
00:01:44Ayokong maapi ang bata.
00:01:47Sangayin ako.
00:01:50Huwag niya siyang paalisin.
00:01:54Wala rin akong papa dati.
00:01:56Nakatira kami ni mama sa maliit na bahay.
00:01:59Tapos natatakot din ako sa kulog sa gabi.
00:02:03Ngayon si Ate Mia.
00:02:05Wala na rin papa at mama sa tabi niya.
00:02:07Siguradong takot na takot siya.
00:02:12Gusto ko siyang samahan.
00:02:17Gusto ko siyang samahan.
00:02:25Sige.
00:02:32Hello po sir.
00:02:33Para ba sa dalawang bata ang mga damit?
00:02:35Ang mga ito.
00:02:37At itong mga suits.
00:02:39Kunin lahat ng size niya.
00:02:41Tapos isukat niyo.
00:02:43Sir, ito po.
00:02:46May problema ba?
00:02:48Wala po, wala po.
00:02:49Walang problema.
00:02:51Kukunin ko na po.
00:02:54Mga bata, sama kayo kay tita.
00:02:56Magpapalit tayo ng mga gandang damit, ha?
00:03:08Ba't ka nandito?
00:03:11Nag-alala ako.
00:03:23Kuya, papupuntay mo ba si Mimi sa board meeting?
00:03:25O sa Flores Group's Annual Shareholders Meeting?
00:03:28Anong masama doon?
00:03:30Klasik ang black, white at grey.
00:03:31Hindi nalalaos.
00:03:33Kuya, pag bumili ka ulit ng damit, magsama ka ng tagapayo.
00:03:42Sige na.
00:03:43Ipasukat mo na to sa kanya.
00:03:45Bilis.
00:03:54Papa, maganda ba?
00:04:07Lino!
00:04:11Maganda.
00:04:12Ang mama mo, mahilig din mag-paint na dress.
00:04:18Gusto ko magkaparaon ng damit ang mama ko.
00:04:21Gusto ko ito.
00:04:27Gusto ko rin yan.
00:04:29Kabagay rin po kay ate ang pink na damit.
00:04:32Gusto ko noong blue.
00:04:33Pwede rin.
00:04:34Gusto ko rin ito.
00:04:38Ha!
00:04:45Papa, ayos lang po.
00:04:47Sapat na kayo ni tita para sa akin.
00:04:50Kung may mga damit si ate, baka sumayin siya.
00:04:53Bigay na ratin lahat kay ate.
00:04:55Balerang bata.
00:05:22Hindi ko kailangan ng awa mo.
00:05:24Hindi naman na kumiyak.
00:05:36Kate, ginawa ko doon sa kindergarten.
00:05:39Bigay ko na sa'yo itong grace.
00:05:41Si dito yan.
00:05:42Sino yung may sabi ng pwede kang pumasok sa kwarto ko?
00:05:44Lumabas ka!
00:05:54Sorry, kakatok mo na ako sa susunod.
00:05:58Ayos lang kahit nasira ito.
00:06:00Bukas, magawa ko ng bago para sa'yo.
00:06:02Gagawa ko ng mas malaki.
00:06:07Mama, bakit wala ka pa?
00:06:14Tito, sama na natin siya ate Mia.
00:06:17Matagal na siya hindi nakakalabas eh.
00:06:20Baka mainip siya pag naiwang mag-isa.
00:06:23Andami mong pakialam.
00:06:53Tito, gusto ko na.
00:06:54Strawberry Ice Cream.
00:06:56Dalawang scoop.
00:06:59Tumayo kayong dalawa sa ilalim ng puno na yan.
00:07:01Huwag kayo aalis.
00:07:02Babalik din ako agad.
00:07:03Huwag kayo tatakbo.
00:07:05Mimi, tingnan mo yung mga bulaklak.
00:07:07May yellow butterfly.
00:07:08May pattern sa pakpak.
00:07:09Ang ganda niya.
00:07:10Hulihin natin.
00:07:11Bawal.
00:07:12Sabi ni Tito,
00:07:13hintay natin siya dito.
00:07:15Pag umalis tayo,
00:07:16di niya tayo mahanap.
00:07:18Naiihin na ako.
00:07:20Natatakot ako mag-isa.
00:07:21Samahan mo naman ako.
00:07:23Sige na nga,
00:07:24sasamaan na kita.
00:07:25Bilisan lang natin ha.
00:07:27Baka mag-alala si Tito.
00:07:32Hintayin mo ako sa pinto.
00:07:33Huwag kang aalis.
00:07:34Lalabasin ako agad.
00:07:48Pagbalik ni Tito,
00:07:48hindi niyo ako mahanap.
00:07:50Tingnan ko lang.
00:07:50Di ka umiyak.
00:08:04Dito tayo?
00:08:06Hindi.
00:08:07Doon kaling eh.
00:08:10Mama,
00:08:11nasan ka?
00:08:17Mama!
00:08:32Mama!
00:08:34Paso na mohi!
00:08:55Mimi, nasa na kayo?
00:08:57Dito. Nasa labas kami ng CR.
00:09:00Kumasok ko sa CR si ate.
00:09:02Ang taga niya hindi lumalabas.
00:09:04Nawawala ko ba siya?
00:09:06Diyan ka lang. Huwag kang aalis. Pupunta na ako.
00:09:12Tito, tingnan mo.
00:09:14Ang tagal ni ate sa loob.
00:09:16Baka may nangyari sa kanya.
00:09:18Hindi siya hindi lumabas.
00:09:20Dumaan lang siya sa kabilang daan.
00:09:21Gusto kanya iwanan dito.
00:09:23Hindi po. Siguradong nawawala lang si ate.
00:09:27Yung papa at mama niya.
00:09:28Wala rin sa tabi niya eh.
00:09:30Natatakot lang po siya kaya siya tumakbo.
00:09:33Tito, hanapin natin siya.
00:09:35Sige na.
00:09:40Tito, hanapin natin siya. Sige na.
00:09:50Ate Mia, nasan ka na?
00:09:58Ate Mia, huwag kang matakot.
00:10:00Nahanap na kita.
00:10:01Ang daming tao dito.
00:10:02Hawakan mo ko.
00:10:05Hawa ka lang para di ka mawala.
00:10:13Ate, para sa'yo itong bear.
00:10:15Tatlong beses kong sinubukan bago nakuha to.
00:10:18Ang lambot niya.
00:10:19Pwede bang ibalik mo na yung kuneho ko?
00:10:22Bigay sa'kan ni mama yan eh.
00:10:25Kailangan ko yan yakapin sa gabi para makatulog.
00:10:29Wala akong paket sa lumang kuneho mo.
00:10:31Ubus na ang balahibo.
00:10:33Koya na.
00:10:36Salamat, Ate.
00:10:43Ate, lumabas na yung atol.
00:10:45Hulaan mo anong sinabi ng asawa mo.
00:10:49Nasa interrogation room si Marco Flores.
00:10:51Pinamin niya lahat, ikaw daw na may kayo ng kontrata.
00:10:54Tapos ikaw rin na nag-transfer ng pera.
00:10:56Nalinlan lang daw siya.
00:10:57Naniwala naman ang prosecutor.
00:10:58Aabutin ka na sampung taon natin.
00:11:00Hindi niya gagawin yun.
00:11:01Hindi totoo yan.
00:11:02Nako, nakasulat na sa statement niya.
00:11:04Niligtas niya ang sarili niya.
00:11:05Wala siyang pakialam sa'yo.
00:11:06Tapos eto pa.
00:11:08Si Vince Flores.
00:11:09Tumawag siya sa'kin kahapon.
00:11:10Sabi niya kunin ko na raw si Mia.
00:11:12Pinagpipilitan niya na utos daw ni Don Ricardo.
00:11:14Di na daw dapat magsamang muli dun sa bahay.
00:11:18Ilan taon ka nang kasal sa mga Flores.
00:11:20Tapos ibibenta ka lang ng asawa mo.
00:11:22Palalayasin ka pa na anak mo.
00:11:23Ate, ano bang gusto mong mangyari?
00:11:25Ininuturong nilang prinsesa yung bata.
00:11:27Tapos si Mia itatapon lang.
00:11:29Sino ba sila?
00:11:31Kaya nga ako nandito ate.
00:11:33May plano ako.
00:11:34Tutulungan mo ako.
00:11:35Tutulungan kita.
00:11:36Gagamitin natin si Mia bilang ate.
00:11:37Para ilabas si Mimi Flores.
00:11:39Gagamitin natin hostage ang bata.
00:11:40Pipilitin natin si Don Ricardo na pamirma sa paglipat ng mga shares.
00:11:43Kapag nakuha ko ng pera, ilalabas ito sa rito.
00:11:48Nababaliw ka na ba bata yun?
00:11:50Nung palayasin ang pamilya ng asawa mo ang anak mo,
00:11:53hindi sila naawa.
00:11:58Siguraduhin mong walang mangyayari kay Mia.
00:12:00Huwag kang magalala.
00:12:01Pamangkin ko pa rin siya.
00:12:07Ate, huwag ka nang umalis.
00:12:09Dito ka na lang.
00:12:11Palihirapin kita ng bagong dress.
00:12:13Ate, tayo sa snacks ko.
00:12:14Promise, hindi ko nagagalawin ang mga gamit mo.
00:12:17Mia, ang tito mo, naghanda na ng malaking kwarto.
00:12:21Tara na.
00:12:22Hindi ko kailangan na gamit ng mga flores.
00:12:25Ibalik po yan.
00:12:29Ibalik po ba si Ate?
00:12:32Ate!
00:12:33Papa, mabalik pa ba si Ate?
00:12:48Oo naman.
00:12:53Naayos na ang paglipat niya ng school.
00:12:55Bukas papasok siya sa senior class.
00:13:01Ito ang bago niyong kaklase, si Mia Flores.
00:13:03I-welcome natin siya.
00:13:09Narinig ko kay mami.
00:13:11May ginawa raw na masama ang mami niya.
00:13:13Winuli daw ng mga pulis.
00:13:15Sabi rin ng mami ko,
00:13:17huwag daw natin siyang kalaruin.
00:13:29Ang matatanda lang ang nagkasala.
00:13:31Wala itong pinalaman kay Ate.
00:13:33Mabait ang Ate ko.
00:13:35Huwag niyo siyang aawayin.
00:13:39Bawal yan!
00:13:40Ang matatanda lang ang nagkasala.
00:13:43Hindi si Ate.
00:13:44Mabait ang Ate ko.
00:13:46Marunong siyang mag-origami ng kuneo.
00:13:48Magaling siyang tumakbo.
00:13:50Mas magaling pa sa inyo.
00:13:51Sabi ni Teacher,
00:13:53bawal mang away.
00:13:54Isusumbuho kayo kay Teacher.
00:13:55Pati na rin kay Papa.
00:13:57Takatakot magalit ang Papa ko.
00:14:00Ate,
00:14:01ito na lang gamitin mo.
00:14:03Bago pa ito.
00:14:04May 24 colors yan.
00:14:07Salamat.
00:14:20Kumain ka na ba?
00:14:21Opo.
00:14:32Pwede ka makipaglaro kay Ate.
00:14:34Pero huwag kang sasama sa kanya sa kahit saang lugar.
00:14:37Naintindihan mo ba?
00:14:38Tumawag ka kung may kailangan ka.
00:14:42Opo.
00:14:42Tito.
00:14:55Kuya.
00:14:56Siguro hindi lang susundoy ni Jiro asang bata parang may mali.
00:15:00Nangutang siya ng halos apat na milyong loan.
00:15:02Tapos naging kaduda-duda ang galaw niya.
00:15:04Kailangan natin mag-ingat.
00:15:14Tito.
00:15:15Tito.
00:15:15Mukha ka talagang malaking lobo.
00:15:17Betawan mo nga.
00:15:18Pero kailangan protectahan ni Mr. Ewald si Ritter at Riding Hood.
00:15:26Sabi ko ngayon lang.
00:15:57Kailangan lang ako.
00:15:58Sinungaling ka?
00:16:00Hindi ako bulag.
00:16:01Dati palagi yung sinasabi ni Mama.
00:16:04Iba-iba rawa pa ang umuhae natin.
00:16:06Hindi mo naman kailangan manalo lagi.
00:16:08Mas importante ang maging masaya.
00:16:16Isa pa.
00:16:17Walang kakain kapag hindi mo inais yan.
00:16:22Sino bang nagpaubayan sa'yo?
00:16:25Kapag inayaan mo ako ulit, hindi na tayo bati.
00:16:34Ate, dita tayo bukas.
00:16:42Ate, strawberry flavor ito ngayon.
00:16:45Mas masarap ito kaysa kahapon.
00:16:48Sobrang bagay naman ito.
00:17:06Kamusta sa kindergarten?
00:17:08Okay naman kayo ni Mimi Flores?
00:17:13Okay lang.
00:17:15Huwag ka magpanggap.
00:17:17Nakalimutan mo na ba ang inutos ko?
00:17:21Bago mag next week,
00:17:23hiyain mo lumabas yung bata.
00:17:26Mas malayo, mas maganda.
00:17:28Ayoko nga.
00:17:30Ang bait niya sa'kin.
00:17:34Wala siyang tasalanan.
00:17:40Mabait siya.
00:17:43Nang palayasin ka ng pamilyang yun,
00:17:45walang nagpakabait sa'yo.
00:17:47Tapos ang mami mo nasa kulungan.
00:17:49Tapos ikaw masaya ka kasama ang anak ng kaaway?
00:17:53Yung sintensya ng mami mo,
00:17:56gusto mo ba madagdagan?
00:17:58Kapag wala tayo nakuha sa mga flores,
00:18:00hindi tayo makakakuha ng abogado.
00:18:02Sampung taon,
00:18:04kaya mo maghintay.
00:18:07Sige na.
00:18:09Hindi nang tapipilitin.
00:18:11Gusto ko ng sagot bukas, ha?
00:18:24Ate, malungkot ka ba ngayon?
00:18:28Nung kasama ko pa si Mama,
00:18:30ang lit ng bahay namin,
00:18:32isang kama lang.
00:18:33Kapag walang heater ng winter,
00:18:36isang kumot lang kaming dalawa.
00:18:38Nayayakap ako ni Mama apang nagkukwento.
00:18:40Sabi ni Mama,
00:18:42kahit mahirap lang ang buhay namin,
00:18:44basta masaya tayo.
00:18:46Sisikat pa rin ang araw.
00:18:50Ate,
00:18:51sabihin mo lang sa akin kapag malungkot ka.
00:18:54Gito lang ako sa tabi mo, ha?
00:18:59Napag-isipan mo na ba?
00:19:01Nagihintay ng sagot ang nanay mo.
00:19:14Tapos na.
00:19:15Bayad na natin sa bills.
00:19:16Wala na tayong pera.
00:19:17Wala na tayong pera para mabuhay.
00:19:29Kapag nakapag-isip ka na,
00:19:31tumawag ka.
00:19:34Nilalagnat ang mami mo
00:19:35nung nakarang linggo.
00:19:36Ang sama ng kondisyon sa kulungan.
00:19:38Walang pakialam kahit mamamatay na.
00:19:39Gusto sana namin ang doktor.
00:19:41Kailangan ng pera.
00:19:44Ayoko sanang pilitin ka.
00:19:45Pero wala na akong pera.
00:19:47Ang buhay ng mami mo,
00:19:48doon nalang mauwi.
00:19:51Mama?
00:20:08Ate, tingnan mo.
00:20:09Tayo yan.
00:20:11Kapag malungkot ka,
00:20:12tingnan mo lang ang drawing ko.
00:20:14Simula ngayon,
00:20:15isang pamilya na tayo.
00:20:26Naguutang ng apat na milyon si Jay
00:20:28sa loob ng tatlong buwan.
00:20:29At sa nakaraang buwan lang,
00:20:30madalas siyang kasama ang mga ex-convict.
00:20:32Tapos meron pa.
00:20:33Umupas siya sa isang warehouse sa West Side.
00:20:36Dalawang buwan ang binayara niya.
00:20:38Gusto niyang targetin si Mimi.
00:20:39Paghandaan niyo yan.
00:20:42Damihan ang security card sa school niya.
00:20:44At in-check ang tracker watch ni Mimi.
00:20:4624 hours.
00:20:47Sige na, ako nang bala.
00:20:53Ito nang huling pagkakataon ko sa'yo.
00:20:56Sabad doon ang umaga,
00:20:57dalhin mo si Mimi Flores dito.
00:20:59Sabihin mo manonood kayo ng kuneho.
00:21:01Maniniwala naman yan sa'yo.
00:21:04Ayoko?
00:21:05Sige.
00:21:07Kung ayaw mo,
00:21:08padala ko na tauhan ko sa kindergarten.
00:21:11At kapag may nangyaring masama doon,
00:21:13huwag mo sabihin wala kang choice.
00:21:18Hindi pwede.
00:21:19Ang bata pa niya.
00:21:21Kung ganun, sumunod ka.
00:21:22Dalhin mo siya rito.
00:21:23Manahimik ka.
00:21:24Walang mangyayaring masama.
00:21:26Parang naglalaro lang.
00:21:28Naintindihan mo ba?
00:21:30Good girl.
00:21:41Ate, bakit di ka kumakain?
00:21:44Masama ba pakiramdam mo?
00:21:46Wala to.
00:21:48Wala kong gana.
00:21:49Kumain ka kahit isa man lang.
00:21:52Sabi ni Titche,
00:21:53makakasakit kapag di ka kumain.
00:21:58Mimi?
00:22:00Sa Sabado ng umaga,
00:22:02gusto mo bang manood ng mga kuneho?
00:22:04May park sa labas ng bayan.
00:22:06Maraming puting kuneho doon.
00:22:08Talaga ba?
00:22:09Puting kuneho?
00:22:10Gusto ko sa mama!
00:22:12Papa,
00:22:13sabi mo Sabado,
00:22:14mibilan mo ako ng bagong libro, di ba?
00:22:18Nagkasundo kami ni Ate Mia.
00:22:209 a.m.
00:22:21Manonood ng kuneho sa labas ng bayan.
00:22:23Pwede bang manood mo na tayo bago pumili?
00:22:28Saan ang suburb?
00:22:29Sabi ni Ate,
00:22:30park daw yun.
00:22:31May mga puting kuneho doon.
00:22:35Sige,
00:22:36alam ko na.
00:22:37Maligo ka muna,
00:22:39tapos matulog ka na.
00:22:42Suburb?
00:22:44Abandoned Park.
00:22:46Pwesto rin ang nirent niyang warehouse.
00:22:48Iisang lugar lang.
00:22:49Sundan mo sila bukas.
00:22:51Hindi pwedeng pumunta doon si Mimi.
00:22:52Kumuha ka ng parahan para pigilan siya.
00:22:54Pero kay Mia,
00:22:56gusto kong makita kong hanggang saan siya.
00:22:59Ayusin mo yan.
00:23:17Ate,
00:23:18sabihin mo lang sa'kin pag malungkod ka, ha?
00:23:21Ate,
00:23:21para sa'yo ito, oh.
00:23:24Ate,
00:23:25wag ka matakot.
00:23:26Nahanap din kita.
00:23:32Mimi,
00:23:33wag kang lumapit.
00:23:34Walang kuneho rito.
00:23:36Nasinungan lang ako sa'yo.
00:23:37Ikaw,
00:23:37wag kang lumapit.
00:23:38Wag buhi ka na.
00:23:48Wala kang utang na loob.
00:23:53Bityawan mo ako.
00:23:55Hindi siya makakapunta,
00:23:56pero may silbi ka pa.
00:24:09Mimi,
00:24:10wag ka nang pumunta.
00:24:11Walang kuneho rito.
00:24:13Nasinungan lang ako sa'yo.
00:24:14Ikaw,
00:24:15wag ka nang pumunta.
00:24:16Pumuhin ka na.
00:24:18Papa,
00:24:20wapabilis,
00:24:20imiiyak si ate.
00:24:27Mimi,
00:24:28wag ka nang pumunta.
00:24:38Si Mia yun.
00:24:39Binamit niya si Mia
00:24:40para magpanggap na si Mimi.
00:24:45Kahit kaninong anak pa
00:24:46ang dinukot niya,
00:24:47kailangan natin siyang iligtas.
00:24:49Tara!
00:24:49Tara!
00:24:52Sa warehouse,
00:24:53mag-assemble na kayo ngayon.
00:24:55I-inform ang polis.
00:24:56Magpatalan na na ka-sibilyan.
00:25:00Good girl,
00:25:01hintay mo si Papa rito.
00:25:03Wag kang aalis ng bahay, okay?
00:25:04Papa,
00:25:05may nangyari bang masama kay ate?
00:25:20Ang ikalawang text,
00:25:22padala mo.
00:25:23Isang oras lang.
00:25:25Kapag lumampas,
00:25:26sabihin mong kilos na.
00:25:33Ito si Mimi Flores.
00:25:41Wag ka magalala,
00:25:42hindi siya nasaktan.
00:25:43Kapag napirmanan ng mga Flores,
00:25:45ibabalik na natin siya.
00:25:51Wag mo talagang sasaktan ng bata.
00:25:53Kapag nakuha na,
00:25:53alis agad.
00:25:54Ate,
00:25:56wag ka magalala.
00:26:15Ang bilis niya, ah.
00:26:17Gusto ko muna makitang ligtas ang bata.
00:26:19Kapag narinig ko ang boses niya,
00:26:21saka tayo mag-usap.
00:26:22Sabihin mo ang kondisyon mo.
00:26:24Ang dami mong daldal.
00:26:26Ang kontrata,
00:26:27pipirma pa kayo o hindi?
00:26:28Kapag hindi,
00:26:29walang makakalis ngayon.
00:26:38Pipirma.
00:26:40Pa!
00:26:42Ako na ang pipirma.
00:26:45Pakawala mo ang bata.
00:27:09Ano ko ang nilukot mo?
00:27:10Bakit mo nilukot rin ako?
00:27:14Mia!
00:27:14Ayos nilang ba?
00:27:24Mia!
00:27:25Mia!
00:27:26anak!
00:27:33Ano ko ang nilukot mo?
00:27:35Bakit mo nilukot ang anak ko?
00:27:37Sino mo'y kasalanan?
00:27:40Patigas kasi ang ulo niya.
00:27:42Ayaw niyang papuntahin si Mimi dito.
00:27:44Pwede pa tayo humingi ng pera sa mga flores?
00:27:46Parehas lang yan.
00:27:47Pabaliw ka na ba?
00:27:48Pamangkin mo siya!
00:27:49Ate,
00:27:50tama nang acting.
00:27:51Yung medical parole mo,
00:27:52ako nagsabi sa pulis nun.
00:27:54Pagkatapos nito,
00:27:55ikaw naman ang lalabas sa mastermind.
00:27:56Tinakot mo lang ako para sumunod.
00:27:57Nakakulungkab na naman na dati.
00:27:59Kaya okay lang makulungka ulit.
00:28:04Ate,
00:28:04kahit saktan mo ako,
00:28:06wala rin mangyayari.
00:28:12Lahat ng ebidensya ay magpapakita
00:28:14na si Marisa Rojas
00:28:15ang mastermind.
00:28:18Buong buhay ko.
00:28:20Pinama ko kayong lahat.
00:28:39Mama,
00:28:40tama na.
00:28:41Ayoko na.
00:28:42Ayoko na na pera.
00:28:44Ayoko na ang first place.
00:28:45Wala na akong gusto.
00:28:47Gusto ko lang makasama si Mama
00:28:48para mamuhay ng maayos.
00:28:51Nakikiusap ako.
00:28:52Tinginan mo na ang masama.
00:29:10Sorry.
00:29:13Yung text na pinatala ng Mama mo
00:29:15noon kay Vince.
00:29:16Ako ang nagbura noon.
00:29:19Yung limang milyong transfer record
00:29:21ako ang gumawa noon.
00:29:23Ako ang dahilan kung bakit napilitang
00:29:25umalis ang Mama mo.
00:29:33Sa mga nakaraang taon,
00:29:35ang chismis at papapahirap
00:29:36ng mga flores.
00:29:37Kami ni Marco ang may gawa noon.
00:29:39Walang kinalaman si Mia dito.
00:29:42Isa lang,
00:29:42hihilingin ko sa inyo.
00:29:45Alagaan niyo si Mia.
00:29:47Mabuting bata siya.
00:29:52Nang umuli si Wendy noon,
00:29:55may naiwan siyang drawer
00:29:56ng guest room.
00:29:58Tinago ko to
00:29:59ng tatlong taon.
00:30:00Gusto ko sanong gamitin to
00:30:02para takutin kayo.
00:30:03Pero hindi ko nagawang buksan.
00:30:06Ibabalik ko na sa inyo.
00:30:27Huwag mo akong video, ha?
00:30:28Anong pangit ko!
00:30:41Mag-wish ka na.
00:30:42Huwag kang sisilip.
00:30:50Mimi,
00:30:52ngayon ikaw ito sa'yo ni Mama
00:30:53tungkol sa Papa mo.
00:30:57Matanggat si Papa.
00:30:58Pag gumiti siya,
00:31:00may tempo siya sa kaliwa.
00:31:02Mataling na siya.
00:31:03Pero minsan ang tanga rin,
00:31:05hindi niya alam na niloloko na siya.
00:31:08Sana paglaki mo,
00:31:10maging mabait ka
00:31:11at laking masaya.
00:31:13Huwag kang magtatanim ng galit.
00:31:15Nakakapagod magalit.
00:31:17Nasubukan na ni Mama.
00:31:21Lino,
00:31:23sorry,
00:31:24hindi na kita masasamahan
00:31:25kung may susunod na buhay.
00:31:28Sana magkita tayo
00:31:29ng mas maaga.
00:31:35Mama?
00:32:01Bakit ka nakatayo dyan?
00:32:03Pasok ka.
00:32:04Bahay mo ito.
00:32:05Ate,
00:32:06bilis!
00:32:07Ininis ka na ang topi na kama.
00:32:08Kung ayos na ito,
00:32:09sabay tayo sa isang kwarto.
00:32:10Okay ba?
00:32:21Hehehehe.
00:32:22Kumakain ka ng karne
00:32:24para lumaki ka.
00:32:26Ito ang pinakamaganda.
00:32:28May dragon.
00:32:29Ito ang isang may prinsesa.
00:32:30Ah, ito sigurado magugustuhan mo.
00:32:32May kuneho.
00:32:38Gawan natin siya ng bagong damit.
00:32:40Ikaw ang magdrawing ng damit.
00:32:42Ako ang magugupit.
00:32:49Mia Flores,
00:32:51tukol sa uling pagkakataon,
00:32:52sorry.
00:32:55Turuan mo ako magdrawing ng kuneho.
00:32:57Ang ganda ng drawing mo.
00:33:18Mula ngayon.
00:33:20Ako ang magiging ate.
00:33:21Poportay ka kang kita.
00:33:23Hindi na kita aawayin.
00:33:24Eh, sige!
00:33:38Ate,
00:33:39mula ngayon,
00:33:40tutulog na siya sa tabi ng unan mo.
00:33:43May magic siya.
00:33:44Kaya ka niyang protektaan sa bangungot.
00:34:04Sandali lang.
00:34:06May papakita ko sa'yo.
00:34:11Mula ngayon.
00:34:37Alikot mo namang bata ka!
00:34:41Nakabasag ka ng gamit.
00:34:43Kahit ibenta ka,
00:34:44hindi mo mababayaran!
00:34:56Naputil ang braso ng prinsesa.
00:34:59So, sorry po!
00:35:01Hindi ko po sinasadya!
00:35:02Hindi po ka masamang bata!
00:35:04Huwag niyo po ko palayasin!
00:35:05Pabayaran ko po gamit ng bawan ko!
00:35:07Ayaw ko na po ng bagong damit!
00:35:09Ate, huwag kang matako!
00:35:11Laruan lang yan!
00:35:12Maraming maraming pera si Papa!
00:35:14Huwag na tayong umiyak!
00:35:32Maraming pera si Papa!
00:35:38It's a good thing. It's a good thing. It's a good thing.
00:35:47It's a good thing.
00:35:53Huh? Papa? What is that?
00:35:56Amal niyan?
00:36:01Kuya, yung mga kamay mo na pumipirma ng billyong kontrata, ginagamit mo ng pangayos ng laruan. Masyado magaling para dyan.
00:36:13Ikaw na kaya ang gumawa?
00:36:19Alas nga dyan. Sa paubayan nyo na sa expert.
00:36:36Tapos.
00:36:47Tapos.
00:36:48Gabi na. Maghilamos na kayo. Bukos ng umaga, sasamahan kayo ng lolo nyo para gumawa ng masaya.
00:36:57Makinig kayo, ah.
00:37:12Mia, huwag kang matakot. Kayahin mo ko.
00:37:15I-diin mo na maigi. Isipin mo na lang naglalaro ka ng clay.
00:37:30Kuya, yung kamay ni Papa na humahawak ng baril dati. Ngayon rolling pinang hawak. Ang gandang tingnan. Di ko ka
00:37:35na kaya.
00:37:35Pumunta ka rito para tumulong.
00:37:47Kuya, mukha kang pusang itim na nahulog sa arena.
00:38:03Huwag kang bata.
00:38:04Huwag kang bata.
00:38:04Tingnan mo, oh. Nagig puting lobo na si Big Bad.
00:38:07Woof. Ate, batayin natin siya.
00:38:10Kaya yung mga bata kayo, ah. Binatanyo ako, ah. Ngayong gabi, wala kayong chicken leg.
00:38:17Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,
00:38:23ha, ha, ha, ha, ha.
00:38:38Ang kamukha ng kay Tito, diba?
00:38:40Ate po, sinasabi mo po. Nagiging magkamukha sila. Kamukha nga ni Tito.
00:38:47Grabe ka, Mia Flores. Ang tapang mo na. Ganyan ba ako kapangit? Ganyan ba ang tingin mo sa Tito mo?
00:38:53Kahit na ang bait-bait ko sayo, wala ka talagang iya.
00:38:57Si Mimi naman na nagsabi sa akin nun, kamukha ni Tito yung lobo. Yung mukha niya parang si Big Bad
00:39:03Wolf talaga.
00:39:04Narinig ko lang din ang sinabi niya.
00:39:07Oo, Tito. Laging ganyan ang buha niyo eh. Parang may utang si Mimi na walong taang chicken leg.
00:39:12Huwag niyo pong aawayan si ate. Ikaw po yung Big Bad Wolf.
00:39:20Eh, ito. Itong bear biscuit. Ang cute-cute. Sino naman to?
00:39:25Ito si Mimi, ang paboritong papa bear niya. Pinaprotektahan niya yung kuneho.
00:39:30Tito Lino, salamat mo sa pagprotekta sa amin.
00:39:37Ang ganda ng drawing ni Mia. Sa susunod, puprotektahan kayo palagi ni papa bear.
00:39:44Puprotektahan ko kayo habang buhay. Maniwala kayo sa akin.
00:39:46Naniniwala po kami. Kasi ikaw naman talaga ang papa bear namin eh.
00:39:50Ikaw ang aming papa bear. Papa, kainin mo na!
00:39:54Pinasadyatan lang ganyan ni ate para sa'yo.
00:40:17Mimi! Nandito lang si ate!
00:40:23Ate, may magic flashlight si Mimi. Hindi ako takot.
00:40:32Hindi ako takot. Yahyakapinta ni ate. Punta tayo sa sala.
00:40:36Kaya, gagawa tayo ng magic castle. Para hindi na tayo mahanap ni Lolo Kulog.
00:40:57Anong ginagawa niyo?
00:41:00Papa! Tito Vince! Pasok po kayo! Magic castle po ito! Pwedeng magtago kay Lolo Kulog!
00:41:08Shhh! Mimi Flores! Ang lit naman itong kastilyo mo! Hindi ko mabanit ang mga paako!
00:41:12Tumaimik ka!
00:41:20Huwag kang matakot. Nandito si papa.
00:41:33Mimi?
00:41:35Umikit ka? Nandito naman si ate at si papa.
00:41:49Little soil! Buka ang bibig! Pinigyan kayo ni Mimi ng bagong bahay!
00:41:58Hahaha! Mimi! Ang lalim naman ng tusok mo. Nasa ilalim na yung buto. Baka tamarin na yan at ayaw nang
00:42:06gumising.
00:42:06Iyan, mangyayari Lolo. Sabi po kasi ni Mama, kapag mas maraming tulog at maaraw, mas mabilis lumaki ang mga bata.
00:42:14Siguradong ganun din sa mga buto.
00:42:18Mia, nakapili ka na ba nang itatanim mo?
00:42:22Gusto ka pong magtanim ang sunflower. Kasi gustong gusto ni Mimi na nagbibilat sa araw. Pag namulaklak na to, ibibigay
00:42:30ko to kay Mimi.
00:42:34Yay! Ang bayit talaga ni ate. Dapat may sunflower din sa pasuko.
00:43:03Sunflower ang may pinakamalakas na buhay. Halina, tuturuan ko kayo magtanim.
00:43:20Ilagay niyo ito sa lupa. Sasamahan kayo ni Papa hintay ang sumibol.
00:43:33Ihipan ni Mimi ng magic ang buto. Lumaki na kayo!
00:43:40Tito, tutubo na ba sila bukas?
00:43:47Hindi naman ganun kabilis. Pero kung lagi natin didiligan araw-araw, sigurado naman mamumulaklak yan ang napakaganda.
00:43:56Hahaha! Sige! Mula ngayon, dito sa hadin ang mga flores. Kayong dalawa na ang mga munting hadinero.
00:44:21Kuya, baliw ka na ba? Hahayaan mo sila mag-drawing sa pader? Eh paborito mo kaya itong minimalist na style?
00:44:28Kung gusto niya na Mia at Mimi, sayang din naman kung wala naman yung pader.
00:44:49Wow! Ate! Itong magandang maliit na prinsesa ako po ba ito?
00:44:54Isang munting prinsesa si Mimi. Yung matangkad ng katabi niya ay si Tito. At ito naman si Tito Vince.
00:45:02Mia Flores, bakit naman walang buks sa ulo yung drawing mo sa akin?
00:45:11Nakalbo po kasi si Tito!
00:45:19Panorin niyo ako.
00:45:34Panorin niyo ako.
00:45:41Mia? Halika? Ih-print mo ang kamay mo sa tabi ng kapatid mo. Poprotektahan palagi ni ate si Bonso.
00:46:06I'm bad, Nibaba!
00:46:12Damana, damana!
00:46:27Ate, alam mo ba, bukas may field trip kami sa Forest Park?
00:46:31Pwede tayong mag-picknick sa damuhan at pwede ko rin i-drawing yung mga tanawin.
00:46:37Siguradong kasama sa drawing ko ang pinaka-cute na si Minnie.
00:46:42Kuya, field trip lang naman ang school nila sa isang Forest Park.
00:46:46Kailangan mo pa talagang lagyan ng military-grade GPS tracker?
00:46:52Maraming puno sa gubat. Mahilig pa naman tumakbo si Mimi. Safety first.
00:47:03Ang bagay na to, kapag nasa labas, hinding-hindi pwedeng tanggalin.
00:47:07Mimi, makinig ka kay Tito ah. Bukas sa gubat, kailangang hawak mo palagi ang kamay ni ate.
00:47:13Huwag kang tatakbo kung saan-saan ah.
00:47:16Mia, ikaw din. Kapag naligaw kayo at wala kayong daan, pindutin niyo lang ng tatlong segundo ang gitna.
00:47:21Darating agad kami ng Tito Vince niyo. Very good. Matulog na kayo na maaga.
00:47:26Salamat po, Tito. Babantayan ko pong ubuti ang kapatid ko.
00:47:32Gusto ko muna makinig sa kwento ni Papa bago matulog.
00:47:45Kwento!
00:47:46Three little pigs, magaling si Tito dyan.
00:48:11Noong unang panahon, may isang matandang nagngangalang Little Red Riding Hood.
00:48:16Kailangan niya ang dumaan sa gubat para mag-atid ng supplies.
00:48:19Papa, ang kwento mo para namang nagmi-meeting yung teachers namin eh. Mas hindi makatulog si Mimi.
00:48:30Panorin niyo ako. Twenty years na akong professional storyteller.
00:48:35Humihit ang malaking asong lobo.
00:48:39At natumba yung bahay na yari sa Dayami.
00:48:42Hindi naman parang big bad boss yung tunog ni Tito eh. Parang husky na natapakan yung buntot.
00:48:54Ang hirap pa sa'yo ng mga bata ngayon.
00:48:57Tito, gustong gusto ni Bunso pakinggan yung boses mo kapag nagsasalita.
00:49:02Gamitin mo po yung malambing mong boses kapag kinakausop po si Mimi.
00:49:05Siguradong maugustuhan ni Bunso.
00:49:18Naglalakad si Little Red Riding Hood sa isang burol na puno ng bulaklak.
00:49:22Nagliliparan ang mga paru-paro sa paligid niya.
00:49:25Ay, saya! Andito si Papa, nandito si Tito, at nandito rin ang nakaalagang ate Mia ko.
00:49:31Mula ngayon tuwing gabi, pwede na tayong makinig sa boses ni Papa bago matulog.
00:49:36Mula ngayon tuwing gabi, pwede na tayong makinig sa boses.
00:49:52Mimi, mauna ka na kumain. Hindi pa ko to para sa'yo.
00:49:58Atta, miss!
00:50:00Ate, kapag naihaw na to, mas malagkit ito, mas masarap na eh.
00:50:06Mia, mag-ingat ka sa apoy. Mimi, umatras ka ng konti. Baka mapasoy mukha mo.
00:50:15Ang unang kagat ay para sa kapatid ko.
00:50:18Ah, hmm, hmm, hmm, sobra sarap. At titikman mo na rin.
00:50:31Meron para sa lahat. Iihaw pa ako para sa inyo.
00:50:50Papa! Tito, tignan niyo po yung red flower ni Mimi.
00:50:57Tatla lang po ang binigyan ni teacher para sa mga pinakamabait na bata.
00:51:02Ang galing talaga ni Mimi.
00:51:20Papa, ang galing din po ni ate ngayon.
00:51:23Yung drawing po ni ate tinigit po sa blackboard.
00:51:26Ang ganda po!
00:51:27Kaso, ang hina ng boses ko pag sumasagot, kaya hindi ako makakakuha ng red flower.
00:51:38Plastic sticker lang naman yan.
00:51:40Maghintay ka lang. Bibilang ka ni Tito ng isang kahon.
00:51:42Idikit mo sa mukha mo haraw-araw.
00:51:47Tama si Mimi. Nanala sa drawing si ate. Siya rin ang pinakamagaling na bata.
00:51:55Wow! Nagninining ang red flower ni ate.
00:51:58Ang galing talaga ni ate.
00:52:03Salamat po, Tito. Wala ngayon sasamahan ko si Mimi.
00:52:07Magiging pinakamabait kaming mga bata.
00:52:14Nakita ko pa man din sa ate itong 100-year-old na treasure map.
00:52:18Kung sino makakahanap sa kayamanan, susundin natin ang gusto niyang ulam mamaya.
00:52:25Ate, ikaw na ang pinakamatalino.
00:52:27Tingnan mo to bilis. Anong ibig sabihin ng piano logo?
00:52:34Ito. Music room ba ito?
00:52:38Siigura, ade oku. Ade, darana!
00:53:06Birthday ni ate ang password!
00:53:07Nasa study ni Papa ang treasure box!
00:53:10Ate, go na!
00:53:23Gusto mo ba ito?
00:53:24Magkasama naming inihandaan ni na Tito at ng kapatid mo para kay Mia.
00:53:30Ate, wala ngayon.
00:53:32Isusuot natin ang magkapanayong bracelet.
00:53:34Wala makakapag-iwalay sa atin.
00:53:40Salamat po, Tito. Salamat, Mimi.
00:53:43Ako na ang pinakamasayang ate sa mundo.
00:53:58Papa! Dito! Halik kayo dito!
00:54:02Nilalamig na ang kuting!
00:54:17Huwag ka nang matakot.
00:54:18Yayakapin ka ni ate.
00:54:20Uuwi na tayo.
00:54:28Kuya, abogado ako.
00:54:29Oo, tapos pinasembol mo ito sa akin. Parang alien language naman itong manual.
00:54:38Tigilan mo nga yan. Gusto raw gawa ni Mimi ng kastilyong kuting. Kaya dapat lang naayusin mo yan.
00:54:49Tito? Tito Vince? Gusto niyo po bang tulungan ko kayong hawakan itong kahoy?
00:54:55Go, Papa! Go, Tito Vince! Nakatingin po sa inyo ang kuting!
00:55:00Sige, Mia. Tulungan mo si Papa na hawakan yan. Mimi, umatras ka. Baka matamaan ka ng martilyo.
00:55:23City Children's Painting Competition
00:55:25First prize, Mia Flores. Magaling!
00:55:29Apo nga talaga siya ng mga Flores. Napaka-talented!
00:55:34Oo naman! Siyempre ate ko yan eh.
00:55:40Ito po ang unang sweldo ko. Gusto kong ibigay bilang ng regalo ang lahat sa bahay.
00:55:47Mimi, para sa'yo to.
00:55:51Wow!
00:55:55Salamat, ate Mia. Paborito talaga kita, ate.
00:56:08Bagay na bagay. Bukas, isasot ko ito sa board meeting.
00:56:16Mia, seryoso ka ba?
00:56:19Pag sinuto ni Tito, sigurado nga ang gwapo.
00:56:22Hahaha!
00:56:41Kuya, sawayin mo nga yung anak mo.
00:56:43Yung iba kumakanta para sa pera.
00:56:45Yung anak mo parang bata sa buhay.
00:56:50Para sa'kin, ang ganda nga eh. Mas maganda pa sa kanta mo.
00:56:59Ate ko naman. Gusto kong marinig yung lalabay.
00:57:02Yung kinanta ni Mimi na tinuro mo sa kanya.
00:57:05Sige, kakantay ni ate. Sabay tayo, Mimi.
00:57:08Okay ba yun?
00:57:18Ang kantang ito.
00:57:19Nung buhay pa si Wendy, gabi-gabi niyang kinakanta.
00:57:22Habang karga si Mimi.
00:57:25Tito, pangit ba ang kanta namin?
00:57:28Naalala mo ba si Tita?
00:57:29Nalulungkot ka ba?
00:57:32Hindi ah.
00:57:34Ang ganda nga eh.
00:57:36Nandun si Mama sa langit. Siguradong narinig niya yun.
00:57:39Papa, huwag ka nang umiyak.
00:57:40Kahit naging bitoy na si Mama,
00:57:42ay pinadala naman niya ikaw, si Tito, lolo at ate para samahan si Mimi.
00:57:47Tama, Tito. Huwag ka nang malungkot.
00:57:50Pangako, kami ni Mimi magiging mabait at masunurin.
00:57:53Pabantayan ka namin.
00:58:09Mama, sabi mo dati,
00:58:11basta may pagmamahal,
00:58:13mamumulaklak ang sunflower.
00:58:15Tignan mo ang tanim namin,
00:58:16kasama ni Papa at ate.
00:58:18Namumulaklak na siya ngayon.
00:58:23Ah, ate!
00:58:25Bilis! Namulaklak na ang sunflower natin!
00:58:31Wow! Namulaklak na nga!
00:58:33Ibig sabihin,
00:58:34ang Mimi natin siya ng pinakamabait na bata sa buong mundo.
00:58:37Kahit mulaklak, gusto ka.
00:58:39Kasi naman si ate,
00:58:41araw-araw akong tinutuluhan magdilig.
00:58:43Simula ngayon,
00:58:44araw-araw na nating gagawin to.
00:58:51Papa!
00:58:52Papa!
00:58:52Si ate sa school ngayon nakakuha ng little red flower.
00:58:56Ang galing talaga ni ate!
00:58:58Kasi si Mimi ang lakas ng cheer sa akin sa gate.
00:59:02Kaya naglakas loob akong sumagot eh.
00:59:04Nakita ni Papa yun.
00:59:06Si Mia ang pinakamabait na ate
00:59:08at si Mimi ang pinakamabait na bunso.
00:59:10Kayo ang pride ni Papa.
00:59:13Dati-dati kasi si Papa,
00:59:15hindi kumingiti parang yelo eh.
00:59:18Pero ngayon,
00:59:19araw-araw nang nakamiti si Papa.
00:59:21Alam ko na kung bakit.
00:59:23Kasi tumating si ate.
00:59:24Buwan na talaga ang pamilya natin.
00:59:27Ako na ate ang pinakamasayang bata sa buong universe.
00:59:30Alay na kayo.
00:59:31Tumayo tayong lahat sa harap ng sunflower.
00:59:33Kukuha tayo ng family picture ngayon.
00:59:37Ate,
00:59:38sabay nating hawakan ng bunny.
00:59:41Teka lang,
00:59:42dapat na hangiti tayo.
00:59:43Mas maganda po sa sunflower ha.
00:59:45Sige,
00:59:46susundin ko si Mimi.
00:59:47Mama,
00:59:48sobrang sayo na.
00:59:49Sobrang sayo na ni Mimi ngayon.
00:59:51Kasama ko si ate.
00:59:52Sasamaan namin si Papa Habang Buhay,
00:59:54pati si Tito at si Lolo.
00:59:55Ang pamilya natin hindi na maghihiwalay pa.
00:59:57Tingin sa camera.
00:59:58Three,
00:59:59two,
00:59:59cheese!
01:00:04Kailanong kayo ang family picture natin
01:00:06sa kahit ng paborito ko,
01:00:08strawberry candy.
01:00:18Ilalagay ko naman itong sulat na to.
01:00:20Ano bang nakasulat dyan,
01:00:22ate?
01:00:24Nakasulat na.
01:00:25Sana maging masaya si Mimi palagi
01:00:27bilang isang munting prinsesa
01:00:28at palaging nandyan si ate
01:00:30para samahan ka.
01:00:40Ilalagay ni Papa ang picture ni Mama.
01:00:43Isasama ko na rin dito
01:00:44para naman nasa time capsule si Mama.
01:00:46Nakikita niya kayong lumalaki.
01:01:00Time capsule,
01:01:01magpakabait ka.
01:01:02Matulog ka muna sa ilalim ng lupa.
01:01:04Pagkatapos namin ni ate,
01:01:05lumaki na kasing tangkad ni Papa.
01:01:07Mabalikan ka namin dito.
01:01:08Sige,
01:01:09pagdating ng araw na yon,
01:01:10gusto ko makita ng Lolo
01:01:12ang dalawa kong magandang apo
01:01:13na maging magagandang dalaga.
01:01:15Pagkatapos namin dito.